Сокровища лирической поэзии. 📗 Серия книг

Художественная литература, 1967. — 130 с. — (Серия: Сокровища лирической поэзии) Джакомо Леопарди - современник А.С. Пушкина (он родился годом раньше и умер на пять месяцев позже); если бы итальянская поэзия не имела столь длительной истории, можно было бы сказать, что Леопарди сделал для нее так же много, как и Пушкин для русской. Провинциальный аристократ, со слабым...

Переводы с испанского. — М.: Художественная литература, 1966. — 184 с. — (Сокровища лирической поэзии). А. Гелескул. Федерико Гарсиа Лорка. Канте хондо (1921). Цыганский романсеро (1924-1927). Плач по Игнасио Санчесу Мехиасу. Стихи разных лет.

Пер. с нем. Сост., предисл. и прим. М. Рудницкого. Худ. А. Гончаров. — М.: Художественная литература, 1976. — 161 с. — (Сокровища лирической поэзии). Райнер Мария Рильке (1875—1926) — выдающийся представитель австрийской и европейской поэзии XX ве­ка. В сборник вошли избранные лирические произве­дения поэта разных периодов его творчества.

Пер. с бенгальского. Переводчики: Сергей Шервинский, Вероника Тушнова. — М.: Художественная литература, 1967. — 136 с. — (Сокровища лирической поэзии). Лирика бенгальского поэта Рабиндраната Тагора, как никакая другая, подтверждает ту древнюю истину, что поэзия есть документ философии. Потрясенный, видящий мир в образах, мыслитель и есть поэт. Философской лирике Тагора...

Перевод с японского Веры Марковой. — М.: Художественная литература, 1966. — 180 с. — (Сокровища лирической поэзии). В. Маркова. Предисловие. Горсть песка. Песни о любви к себе. Дым. Под привольный шум осеннего ветра. Те, которых мне не забыть. Снимая перчатку... Грустная игрушка. Примечания.