The University of Chicago Press, 1974. — 316 p. — (Studies in Ancient Oriental Civilization 37). The ancient Egyptians assumed the existence of an afterlife. Desiccated burials in the deserts that so closely hemmed in their fertile valley had early shown how bodies might survive death. Why not likewise the distinctive personality, the soul, the spirit? Thus, compositions were...
Представляет собой ряд из 160-190 (в разных вариациях) несвязанных между собой глав, различного объема, начиная от длинных поэтических гимнов и кончая однострочными магическими формулами
Editorial EDAF, 2000. — 197 p. Dentro del amplio repertorio de textos religiosos de la historia de la literatura egipcia, El libro egipcio de los muertos es, sin duda, el más popular de todos. En él, a lo largo de 190 sentencias o letanías, se recogen las oraciones y fórmulas que el difunto debía utilizar si quería superar con éxito los numerosos obstáculos que se presentaban...
London, UK: Granta Books, 2007. — viii, 125 p. — (How to Read Series). The Egyptians created a world of supernatural forces so vivid, powerful and inescapable that controlling one's destiny within it was a constant preoccupation. In life, supernatural forces manifested themselves through misfortune and illness,and after death were faced for eternity in the Otherworld, along...
Norton & Co., 2008. — 148 p. The ancient Egyptians created a world of supernatural forces so vivid, powerful, and inescapable that controlling their destiny within it was their constant preoccupation. In life, supernatural forces manifested themselves through misfortune and illness, and after death were faced for eternity in the Otherworld, along with the divine gods that...
Editorial Astri, 2003. — 415 p. De todos los pueblos de la antigüedad, ninguno ha manifestado por el misterio de la muerte un interés tan apasionado y exclusivo como el egipcio. El rito mortuorio, en las primeras épocas privilegio de los reyes o altos funcionarios, pronto se trasladó a todas las capas sociales: todo ser normal ambicionaba poseer las "Palabras de Potencia", las...
Oxford University Press, 2023. — 616 p. - Offers a unique, wide-ranging exploration of the key text of Egyptian mortuary practices from leading scholars in the field - Provides textual and iconographical analysis of the corpus of the Book of the Dead - Presents a comparative analysis of spells found in different media, not just papyri Among the broad spectrum of ancient...
Oxford University Press, 2023. — 616 p. - Offers a unique, wide-ranging exploration of the key text of Egyptian mortuary practices from leading scholars in the field - Provides textual and iconographical analysis of the corpus of the Book of the Dead - Presents a comparative analysis of spells found in different media, not just papyri Among the broad spectrum of ancient...
Oxford University Press, 2023. — 616 p. - Offers a unique, wide-ranging exploration of the key text of Egyptian mortuary practices from leading scholars in the field - Provides textual and iconographical analysis of the corpus of the Book of the Dead - Presents a comparative analysis of spells found in different media, not just papyri Among the broad spectrum of ancient...
Editoria Nacional, 1984. — 391 p. El libro de los muertos, una de las obras capitales de la literatu ra religiosa de todos los tiem pos, constituye un docum ento de prim era m agnitud para ad en trarse en el conocim iento de la religiosidad del antiguo pueblo egipcio. La obra está formada por un conjunto de textos y fórm ulas mágicas, mediante las cuales los difuntos (para...
Penguin Books, 2016. — 1074 p. — (Penguin Classics). E.A. Wallis Budge (translator); Robert P. Winston, John Romer (editors). Классический перевод на английский язык древней Египетской Книги Мертвых.
М.: МИФ, 2022. — 220 с. «Книгой мертвых» в Древнем Египте называли свиток с религиозными текстами, который помещали в гробницу, чтобы умерший мог достигнуть благодатных Полей Иалу. Эта книга содержит перевод самого известного образца «Книги мертвых» — легендарного папируса Ани.
М.: Азбука, 2021. — 528 с. — ISBN 978-5-389-13760-8. Автор: Ernest Alfred Thompson Wallis Budge / Эрнст Альфред Уоллис Бадж Переводчик: Корсаков К.Н. «Книгой мертвых» в Древнем Египте называли свиток с религиозными текстами, который помещали в гробницу, чтобы умерший мог достигнуть благодатных Полей Иалу. Эта книга содержит перевод самого известного образца «Книги мертвых» —...
М.: Алетейа, 2003. — 416 с. Данное издание представляет наиболее полную, фиванскую версию Книги мертвых - папирус Ани, - в переводе и с комментариями доктора Э. А. Уоллеса Баджа, позволяющими читателю глубоко познакомиться со всеми аспектами Книги мертвых и древнеегипетского ритуала. Для удобства читателя русское издание снабжено небольшим египтологическим комментарием...
М.: Алетейа, 2003. — 416 с. Данное издание представляет наиболее полную, фиванскую версию Книги мертвых - папирус Ани, - в переводе и с комментариями доктора Э. А. Уоллеса Баджа, позволяющими читателю глубоко познакомиться со всеми аспектами Книги мертвых и древнеегипетского ритуала. Для удобства читателя русское издание снабжено небольшим египтологическим комментарием...
М.: Эксмо, Око, 2003. — 228 с.
У каждого человека есть свой звездный час, главное событие, которое окрашивает все его существование светом истины. У жителя Древнего Египта таким событием было погребение. Вся жизнь древнего египтянина служила подготовкой к великому путешествию в загробный мир. Именно со смертью приходила истинная оценка содеянного за время краткого земного...
Москва: Эксмо, 2003. — 128 с. У каждого человека есть свой звездный час, главное событие, которое окрашивает все его существование светом истины. У жителя Древнего Египта таким событием было погребение. Вся жизнь древнего египтянина служила подготовкой к великому путешествию в загробный мир. Именно со смертью приходила истинная оценка содеянного за время краткого земного...
М.: Эксмо, 2003. — 228 с. У каждого человека есть свой звездный час, главное событие, которое окрашивает все его существование светом истины. У жителя Древнего Египта таким событием было погребение. Вся жизнь древнего египтянина служила подготовкой к великому путешествию в загробный мир. Именно со смертью приходила истинная оценка содеянного за время краткого земного...
Журнал "Вопросы истории", 1994, № 8-
9. Чегодаев М. А.
Древнеегипетская «Книга Мертвых» — это не книга о смерти. Это книга о жизни, победившей смерть. Парадоксально, но столь эффектное название, ставшее почти таким же распространенным символом Древнего Египта, как пирамиды, мумии и папирус, совершенно не соответствует содержанию и идее самого произведения. Более того, оно...
Древнеегипетская «Книга Мертвых» — это не книга о смерти. Это книга о жизни, победившей смерть. Парадоксально, но столь эффектное название, ставшее почти таким же распространенным символом Древнего Египта, как пирамиды, мумии и папирус, совершенно не соответствует содержанию и идее самого произведения. Более того, оно прямо противоположно по смыслу подлинному его названию. «Книга...
У каждого человека есть свой звездный час, главное событие, которое окрашивает все его существование светом истины. У жителя Древнего Египта таким событием было погребение. Вся жизнь древнего египтянина служила подготовкой к великому путешествию в загробный мир. Именно со смертью приходила истинная оценка содеянного за время краткого земного
существования, навечно определяющая...
У каждого человека есть свой звездный час, главное событие, которое окрашивает все его существование светом истины. У жителя Древнего Египта таким событием было погребение. Вся жизнь древнего египтянина служила подготовкой к великому путешествию в загробный мир. Именно со смертью приходила истинная оценка содеянного за время краткого земного
существования, навечно определяющая...
М.: Издательство "Око", ООО "Издательство "Эксмо", 2003. Поэтические переводы И. Евсы. У каждого человека есть свой звездный час, главное событие, которое окрашивает все его существование светом истины. У жителя Древнего Египта таким событием было погребение. Вся жизнь древнего египтянина служила подготовкой к великому путешествию в загробный мир. Именно со смертью приходила...
М.: Эксмо, 2011. — 368 с.
У каждого человека есть свой звездный час, главное событие, которое окрашивает все его существование светом истины. У жителя Древнего Египта таким событием было погребение. Вся жизнь древнего египтянина служила подготовкой к великому путешествию в загробный мир. Именно со смертью приходила истинная оценка содеянного за время краткого земного...
Комментарии