Mynors R.A.B., Thomson D.F.S. (eds.). — Toronto; Buffalo: University of Toronto Press, 1974. — 397 p. The correspondence of Erasmus has never been completely translated into English, although it has long been acknowledged to be one of the most illuminating sources for the history of northern humanism and the first two decades of the Protestant Reformation. In his letters, to...
Drysdall Denis L. (ed.). — Toronto; Buffalo; London: University of Toronto Press, 2015. — 341 p. Controversies: Apologia de ‘In Principio Erat Sermo’, Apologia de Loco ‘Omnes quidem’, De Esu Carnium, De Delectu Ciborum Scholia, Responsio ad Collationes Among the most important of Erasmus’ contributions to Christian humanism were his Greek text, new Latin translation, and...
Bloemendal Jan (ed.). — Toronto; Buffalo; London: University of Toronto Press, 2022. — 408 p. Apologia respondens ad ea quae Iacobus Lopis Stunica taxaverat in prima dutaxat Novi Testamenti aeditione. Apologia de tribus locis quos ut recte taxatos a Stunica defenderat Sanctius Caranza theologus. Apologia adversus libellum Stunicae cui titulum fecit Blasphemiae et impietates...
Fantazzi Charles (ed.). — Toronto; Buffalo; London: University of Toronto Press, 2019. — 278 p. Controversies: Apologia adversus articulos aliquot per monachos quosdam in Hispaniis exhibitos. Responsio adversus febricitantis cuiusdam libellum. Epistola ad quosdam impudentissimos gracculos Despite having enemies in the powerful Spanish religious orders, and being warned of the...
Delphy Classics, 2018. — 3370 p. Erasmus of Rotterdam (also known as Desiderius Erasmus Roterodamus) (1466–1536) was a Dutch Christian humanist, Catholic priest and theologian, educationalist, satirist, and philosopher. Through his vast number of translations, books, essays, prayers and letters, he is considered one of the most influential thinkers of the Northern Renaissance...
Delphy Classics, 2018. — 3370 p. Erasmus of Rotterdam (also known as Desiderius Erasmus Roterodamus) (1466–1536) was a Dutch Christian humanist, Catholic priest and theologian, educationalist, satirist, and philosopher. Through his vast number of translations, books, essays, prayers and letters, he is considered one of the most influential thinkers of the Northern Renaissance...
London: Methuen & Co., 1905. — 287 p. In this work Erasmus urged readers to “inject into the vitals” the teachings of Christ by studying and meditating on the Scriptures, using the spiritual interpretation favoured by the “ancients” to make the text pertinent to moral concerns.
London: Reeves and Turner, 1878. — 575 p. The present English version of Erasmus' "Colloquies" is a reprint of the translation of N. Bailey, the compiler of a well-known Dictionary. In his Preface Bailey says, "I have labour'd to give such a Translation as might in the general, be capable of being compar'd with the Original, endeavouring to avoid running into a paraphrase: but...
London: Reeves and Turner, 1878. — 575 p. The present English version of Erasmus' "Colloquies" is a reprint of the translation of N. Bailey, the compiler of a well-known Dictionary. In his Preface Bailey says, "I have labour'd to give such a Translation as might in the general, be capable of being compar'd with the Original, endeavouring to avoid running into a paraphrase: but...
London: Reeves and Turner, 1878. — 575 p. The present English version of Erasmus' "Colloquies" is a reprint of the translation of N. Bailey, the compiler of a well-known Dictionary. In his Preface Bailey says, "I have labour'd to give such a Translation as might in the general, be capable of being compar'd with the Original, endeavouring to avoid running into a paraphrase: but...
London: Reeves and Turner, 1878. — 406 p. Erasmus' services to a new way of learning took various forms. He wrote school-books, bringing out his view that boys were kept too long over grammar, and ought to begin reading some good author as soon as possible. His own “Colloquies” were meant partly as models of colloquial Latin; the book was long a standard one in education. These...
London: Reeves and Turner, 1878. — 406 p. Erasmus' services to a new way of learning took various forms. He wrote school-books, bringing out his view that boys were kept too long over grammar, and ought to begin reading some good author as soon as possible. His own “Colloquies” were meant partly as models of colloquial Latin; the book was long a standard one in education. These...
London: Reeves and Turner, 1878. — 406 p. Erasmus' services to a new way of learning took various forms. He wrote school-books, bringing out his view that boys were kept too long over grammar, and ought to begin reading some good author as soon as possible. His own “Colloquies” were meant partly as models of colloquial Latin; the book was long a standard one in education. These...
London: Gibbings and Co., Ltd., 1900. — 333 p. The present English version of Erasmus' "Colloquies" is a reprint of the translation of N. Bailey, the compiler of a well-known Dictionary. In his Preface Bailey says, "I have labour'd to give such a Translation as might in the general, be capable of being compar'd with the Original, endeavouring to avoid running into a paraphrase:...
Shrine of Knowledge, 2020. — 831 p. — ISBN 10: 599895624; ISBN 13: 9780599895621. Erasmus of Rotterdam (also known as Desiderius Erasmus Roterodamus) (1466–1536) was a Dutch Christian humanist, Catholic priest and theologian, educationalist, satirist, and philosopher. Through his vast number of translations, books, essays, prayers and letters, he is considered one of the most...
Shrine of Knowledge, 2020. — 831 p. — ISBN 10: 599895624; ISBN 13: 9780599895621. Erasmus of Rotterdam (also known as Desiderius Erasmus Roterodamus) (1466–1536) was a Dutch Christian humanist, Catholic priest and theologian, educationalist, satirist, and philosopher. Through his vast number of translations, books, essays, prayers and letters, he is considered one of the most...
Project Gutenberg Ebook, 2020. — 27 p. Two Dyaloges (Two Dialogues). Erasmus of Rotterdam (also known as Desiderius Erasmus Roterodamus) (1466–1536) was a Dutch Christian humanist, Catholic priest and theologian, educationalist, satirist, and philosopher. Through his vast number of translations, books, essays, prayers and letters, he is considered one of the most influential...
В 5 томах. — Sous la direction de Jean-Christophe Saladin. — Paris: Les Belles Lettres, 2013. — 861 p. — (Miroir des humanistes). — ISBN: 978-2-251-44480-2. Le Bain des hommes (gravure de Dürer) Liste des traducteurs des Adages Lettres liminaires Avant-propos / Prolegomena Adages, premier millier Les préceptes pythagoriciens Références des citations des adages
В 5 томах. — Sous la direction de Jean-Christophe Saladin. — Paris: Les Belles Lettres, 2013. — 669 p. — (Miroir des humanistes). — ISBN: 978-2-251-44480-2. Page de titre de l'édition aldine de 1508 Dernière page de l'édition de Froben de 1523 Adages, deuxième millier
В 5 томах. — Sous la direction de Jean-Christophe Saladin. — Paris: Les Belles Lettres, 2013. — 629 p. — (Miroir des humanistes). — ISBN: 978-2-251-44480-2. Érasme en 1526 (gravure au burin par Albrecht Dürer) La révolution humaniste Les lieux — Index locorum Index des noms propers (autres que les auteurs cités) Index des ouvrages et des auteurs cités Bibliographie Index des...
К.: Дніпро, 1981. — 166 с. "Похвала Глупоті" великого нідерландського гуманіста епохи Відродження Еразма Роттердамського (1469—1536) — гостра сатира на сучасне феодальне суспільство з його церковним обскурантизмом і пануванням придворної знаті. Еразм Роттердамський і його безсмертна сатира. Вступна стаття Йосипа Кобова Передмова. Переклад а латинської Володимира Литвинова...
Пер. Литвинов В. — Київ: Толока, 2012. — 193 с.
Твором славетного гуманіста епохи Відродження, філософа й письменника Еразма Роттердамського (1469-1536) ось уже п’ять століть поспіль захоплюються мільйони читачів в усіх кінцях цивілізованого світу. Цей надзвичайно оригінальний і дотепний автопанегірик самозакоханої Глупоти, в якому нищівно висміяно численні вади тогочасного...
София: Народна култура, 1969. — 236 с. Превод от латински Александър Милев. Две книги от късното средновековие са ни особено близки — „Възхвала на Глупостта“ от Еразъм Ротердамски и „Утопия“ на Томас Мор, велики хуманисти, съвременници и приятели. Предлагаме на читателя Еразмовото произведение, което е посветено на Томас Мор и което е измежду най-хубавите сатири в световната...
Перевод Ф.Л. Мендельсона. — М.: Советская Россия, 1991. – 41 с. Среди трудностей, которых в божественных Писаниях встречается немало, если есть что-нибудь запутаннее, чем лабиринт мест о свободной воле. Да, этот предмет уже давно удивительным образом тревожил умы философов, а потом теологов, как древних, так и новых, однако, я думаю, труда было больше, чем результата. Недавно...
Статья из авторского сборника: Переводчик: Ю. Коган. - Эразм Роттердамский. Похвала глупости. - М.: Эксмо-Пресс, 2000. - 688 с. - (с. 169-258) - (Серия: Антология мысли) - ISBN: 5-04-004413-5. Общаться с ним почитали за честь коронованные особы, а римские папы не раз предлагали ему кардинальство. `Самый великий европейский ученый XVI века`, `величайший ученый северного...
Из авторского сборника: Переводчик: А. Тарасова. - Эразм Роттердамский. Воспитание христианского государя. - М.: Мысль, 2010. - 366 с. - (с. 107-130) - (Серия: Из классического наследия) - ISBN: 978-5-244-01128-9. Работа великого нидерландского мыслителя Эразма Роттердамского, посвящена проблемам государства и права.
Из авторского сборника: Эразм Роттердамский. Воспитание христианского государя. — М.: Мысль, 2010. — 366 с. — С. 107-130. — (Серия: Из классического наследия). — ISBN: 978-5-244-01128-9. В файле 37 стр. Эразм Роттердамский – представитель «северного Возрождения», великий писатель и философ-гуманист. В своих трудах автор подробно касается наиболее сложных для восприятия тем –...
Из авторского сборника: Эразм Роттердамский. Воспитание христианского государя. — М.: Мысль, 2010. — 366 с. — С. 107- 130. — (Серия: Из классического наследия). — ISBN: 978-5-244-01128-9. Эразм Роттердамский – представитель «северного Возрождения», великий писатель и философ-гуманист. В своих трудах автор подробно касается наиболее сложных для восприятия тем – свободы воли,...
Из книги: Эразм Роттердамский. Философские произведения. — М.: Наука, 1986. (В файле 68 стр.) Произведение величайшего мыслителя Эразма Роттердамского «Оружие христианского воина» (иначе называется "Энхиридион"), поднимающее вечные вопросы морали и нравственности, борьбы человека со своими недостатками и невежеством, как никогда актуально в наше время, когда разгул Хаоса в умах...
Из книги: Эразм Роттердамский. Философские произведения. — М.: Наука, 1986. (В файле 35 стр.) Произведение величайшего мыслителя Эразма Роттердамского «Оружие христианского воина» (иначе называется "Энхиридион"), поднимающее вечные вопросы морали и нравственности, борьбы человека со своими недостатками и невежеством, как никогда актуально в наше время, когда разгул Хаоса в умах...
Статья из авторского сборника: Переводчик: Ю. Коган. - Эразм Роттердамский. Похвала глупости. - М.: Эксмо-Пресс, 2000. - 688 с. - (с. 15-168) - (Серия: Антология мысли) - ISBN: 5-04-004413-5. Произведение величайшего мыслителя Эразма Роттердамского «Оружие христианского воина», поднимающее вечные вопросы морали и нравственности, борьбы человека со своими недостатками и...
М.: Эксмо-Пресс, 2000. — 688 с. — ISBN: 5-04-004413-5. Это небольшое сочинение написано было Эразмом Роттердамским, — по его собственным словам, от нечего делать — во время продолжительного, при тогдашних путях сообщения, переезда его из Италии в Англию. Сам Эразм смотрел на это свое произведение, как на литературную безделку, — но своей литературной знаменитостью и своим...
Перевод: Губер Петр. — М.: Рипол Классик, 2015. — 320 с. — (Книги мудрых). — ISBN: 978-5-386-08213-0. Вниманию читателя предлагается книга великого гуманиста эпохи Возрождения Эразма Роттердамского "Похвала глупости" (1509), принесшая автору мировую славу. В свое время Катулл воспел воробья, Вергилий - комара и чесночную закуску, Овидий - орех, а Лукиан муху с блохой. Но лишь...
Перевод: Губер Петр. — М.: Рипол Классик, 2015. — 320 с. — (Книги мудрых). — ISBN: 978-5-386-08213-0. Вниманию читателя предлагается книга великого гуманиста эпохи Возрождения Эразма Роттердамского "Похвала глупости" (1509), принесшая автору мировую славу. В свое время Катулл воспел воробья, Вергилий - комара и чесночную закуску, Овидий - орех, а Лукиан муху с блохой. Но лишь...
Перевод: Губер Петр. — М.: Рипол Классик, 2015. — 320 с. — (Книги мудрых). — ISBN: 978-5-386-08213-0. Вниманию читателя предлагается книга великого гуманиста эпохи Возрождения Эразма Роттердамского "Похвала глупости" (1509), принесшая автору мировую славу. В свое время Катулл воспел воробья, Вергилий - комара и чесночную закуску, Овидий - орех, а Лукиан муху с блохой. Но лишь...
М.: АСТ, 2018. — 160 с. — (Величайшие люди и мыслители). Нидерландский ученый, писатель и педагог Эразм Роттердамский написал в 1509г. свое сатирическое произведение «Похвальное слово глупости», благодаря которому прославился на весь мир. Превосходное по своей форме и глубокое по содержанию, оно вот уже более 500 лет заставляет своих читателей задуматься о свободомыслии,...
Сост., вступ. ст., примеч. А. Л. Субботина.— М.: Советская Россия, 1991. — 464 с. — ISBN 5—268—00034—9 Значение произведений знаменитого гуманиста в просветителя эпохи Возрождения Э. Роттердамского для воспитания свободомыслия, критического отношения к церковной идеологии, схоластике и суеверию поистине неоценимо. Превосходное по форме, глубокие по содержанию, они вот уже не...
М.: Художественная литература, 1983. — 240 с. Перевод с латинского П. Губера. Иллюстрации Ганса Гольбейна-младшего. Л. Пинский. Эразм и его «Похвала глупости» Для современного читателя знаменитый нидерландский гуманист Эразм Роттердамский (1469–1536) фактически «писатель одной книги» – бессмертного «Похвального слова Глупости». Даже его «Домашние беседы», любимое чтение многих...
Из сатирических произведений Эразма Роттердамского, благодаря которым научно-литературная деятельность его получила широкое общественное значение и обусловила его выдающееся место не только в истории литературы, но и во всеобщей истории, особенно выдающееся значение имеет «Похвала Глупости» или «Похвальное слово глупости». Это небольшое сочинение по словам автора было написано от...
Эразм Роттердамский (Дезидерий) (Desiderius Erasmus Roterodamus, 27 октября 1466? — 12 июля 1536) — один из наиболее выдающихся гуманистов, которого вместе с Иоганном Рейхлином современники называли «двумя очами Германии».
СПб.: СЗКЭО, 2023. — 272 с.: ил. — (Библиотека мировой литературы). Самое известное произведение знаменитого голландского мыслителя и писателя Эразма Роттердамского — «Похвальное слово глупости», было написано им на латыни в 1509 г. В нем автор остроумно критикует как современное ему европейское общество, так и церковные обычаи. Текст дан в переводе П. К. Губера, чье...
Кіевъ: Типографія И. И. Чоколова, 1910. — 174 с. Описание: Из сатирических произведений Эразма Роттердамского, благодаря которым научно-литературная деятельность его получила широкое общественное значение и обусловила его выдающееся место не только в истории литературы, но и во всеобщей истории, особенно выдающееся значение имеет «Похвала Глупости» или «Похвальное слово...
М.; Л.: Academia, 1931. — 239 c. Шутливый трактат Похвальное слово Глупости (1509 г.) - одна из самых известных и блестящих сатир нидерландского ученого-гуманиста, виднейшего представителя северного Возрождения, писателя, филолога и богослова Эразма Роттердамского. Впервые напечатан был в Париже в 1511 году и переиздавался множество раз. В 1840 году Похвальное слово Глупости...
Перевод с латинского С.Маркиша. - М.: Художественная литература, 1969. - 704 с.
В своих «Разговорах запросто» Эразм Роттердамский (1469-1536) выявил пошлость, формализм, догматизм и отсутствие всякого разумного начала – «глупость» во всех областях жизни (политической, культурной, церковной). Наиболее резким насмешкам подверглись богословы и представители схоластики.
Москва: Художественная литература, 1969. — 359 с. В своих «Разговорах запросто» Эразм Роттердамский (1469—1536) выявил пошлость, формализм, догматизм и отсутствие всякого разумного начала — «глупость» во всех областях жизни (политической, культурной, церковной). Наиболее резким насмешкам подверглись богословы и представители схоластики.
М.: Художественная литература, 1969. — 702 с.
В своих "Разговорах запросто" (1535) Эразм Роттердамский (1469-1536) выявил пошлость, формализм, догматизм и отсутствие всякого разумного начала - "глупость" во всех областях жизни (политической, культурной, церковной). Наиболее резким насмешкам подверглись богословы и представители схоластики.
М.: Художественная литература, 1969. — 702 с.
В своих "Разговорах запросто" (1535) Эразм Роттердамский (1469-1536) выявил пошлость, формализм, догматизм и отсутствие всякого разумного начала - "глупость" во всех областях жизни (политической, культурной, церковной). Наиболее резким насмешкам подверглись богословы и представители схоластики.
Издание подготовили М.Л. Гаспаров, С.В. Шервинский, Ю.Ф. Шульц; Отв. ред. М.Л. Гаспаров. — М.: Наука, 1983. — 318 с.: ил. — (Литературные памятники). [Из редакционной статьи Ю. Шульца: ] Латинская поэзия Эразма (лишь 7 из 136 его стихотворений написаны по-гречески) охватывает более чем 50-летний период в жизни великого гуманиста. Его творчество не было однородным в течение...
Отв. ред. В.В. Соколов; Перевод и комментарий Ю.М. Каган. — Москва: Наука, 1987. — 704 с. — (Памятники философской мысли). В книгу включены впервые переведенные на русский язык важнейшие философские произведения Эразма Роттердамского «Оружие христианского воина», «Послание к Паулю Вольцу», «Диатриба, или Рассуждение о свободе воли», в которых излагается прежде всего его...
Отв. ред. В.В. Соколов; Перевод и комментарий Ю.М. Каган. — Москва: Наука, 1987. — 704 стр. — (Памятники философской мысли). В книгу включены впервые переведенные на русский язык важнейшие философские произведения Эразма Роттердамского «Оружие христианского воина», «Послание к Паулю Вольцу», «Диатриба, или Рассуждение о свободе воли», в которых излагается прежде всего его...
Прошу переименовать настоящий раздел в "Эразм Роттердамский". Роттердамский - это не фамилия философа, а производное от названия города, где он родился и жил.
Комментарии
Роттердамский - это не фамилия философа, а производное от названия города, где он родился и жил.