Kraków: Znak, 2013. — 501 s. Konstanty Ildefons Gałczyński (1905-1953) – „zielony Konstanty” piszącego czułe wiersze do ukochanej „srebrnej Natalii” oraz jako autora „Zaczarowanej dorożki”, „Listów z fiołkiem” i „Teatrzyku Zielona Gęś”. A przecież jest także druga twarz Gałczyńskiego – bawidamka zdradzającego ukochaną żonę, bywalca knajp, artysty bezpardonowo atakującego...
Wiedeń, nakładem Franciszka Bondy, 1898-1908. — 451 s.
W tomie tym znajduje się przeszło 150 illustracyj i 23 kartonów.
Ilustrowane dzieje literatury polskiej obejmują historię naszego piśmiennictwa od najstarszych zabytków po Nobla Wisławy Szymborskiej. Portrety wybitnych twórców wzbogacone zostały licznymi ciekawostkami i anegdotami. Starannie dobrany materiał ilustrowany...
Routledge, 2021. — 450 p. The Routledge World Companion to Polish Literature offers an introduction to Polish literature through thirty-three case studies, covering works from the Middle Ages up to the present day. Each chapter draws on a text or body of work, examining its historical context, as well as its international reception and position within world literature. The book...
Kraków: Universitas, 1992. — 320 s. Literatura polska, historia, do XVII w., podręcznik akademicki. W publikacji omówione zostały utwory takie jak: Posłuchajcie bracia miła Rozmowa Mistrza Poilkarpa ze śmiercią Osobie samym do potomności Klemensa Janicjusza Wsi spokojna, wsi wesoła Poezje łacińskie Jana Kochanowskiego Pieśń IV Jana Kochanowskiego Początek i progres wojny...
Kraków: Universitas, 1993. — 318 s. Literatura polska, historia, do XVII w., podręcznik akademicki. W publikacji omówione zostały utwory takie jak: Posłuchajcie bracia miła Rozmowa Mistrza Poilkarpa ze śmiercią Osobie samym do potomności Klemensa Janicjusza Wsi spokojna, wsi wesoła Poezje łacińskie Jana Kochanowskiego Pieśń IV Jana Kochanowskiego Początek i progres wojny...
Wydał Alexander Brückner. Kraków, 1903. — 202 l.
Научное издание памятника польской литературы — фацеций (анекдотов), подготовленное одним из лучших полонистов своего времени, Александром Брюкнером.
Warszawa: Instytut Wydawniczy „Biblioteka Polska , 1921. — 480 s.
Z pomiędzy rzeczy ojczystych literatura narodowa wysuwa się u nas na czoło. Płynie szerokim Icorytem; toczy swe fale, — rzeka jedna, wielka, niepodzielna, przez wieki, i zwierciedlą się w niej losy narodu, wysokość jego kultury i jej związek z Zacłiodem, zalety i uzdolnienie narodowe, nawet jego wady i przywary....
Warszawa: nakł. Gebethnera i Wolffa, 1908. — 520 s.
Z pomiędzy rzeczy ojczystych literatura narodowa wysuwa się u nas na czoło. Płynie szerokim Icorytem; toczy swe fale, — rzeka jedna, wielka, niepodzielna, przez wieki, i zwierciedlą się w niej losy narodu, wysokość jego kultury i jej związek z Zacłiodem, zalety i uzdolnienie narodowe, nawet jego wady i przywary. Więc i dzieje...
Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2005. — 203 s. Niniejszy podręcznik uwzględnia przede wszystkim kryterium allogenetyczne, czyli spojrzenie na proces historycznoliteracki z punktu widzenia czynników historycznych, społecznych i socjologicznych. Celem autora było uporządkowanie oraz syntetyczny opis konkretnego procesu w ramach czasowych, jak również dążenie do...
Tom I-VI. — Warszawa, 1899. — Tom I — 253 s. Tom II — 235 s. Tom III — 234 s. Tom IV — 266s. Tom V — 278s. Tom VI — 319 s. Piotr Chmielowski (ur. 9 lutego 1848 w Zawadyńcach koło Zasławia na Wołyniu, zm. 22 kwietnia 1904 we Lwowie) – polski historyk literatury, profesor Uniwersytetu Lwowskiego. Ojciec Janusza Chmielowskiego. "Pojętne są umysły Polaków - pisał Marcin Kromer w r....
E-book handmade from plain text.
Учебник, написанный нобелевским лауреатом в бытность его профессором в Беркли, вошел в польскую школьную программу, как и в куррикулум славянских кафедр по всему миру.
Пдф качественный и почти без опечаток, но верстка может озадачить: не только главы не разделены между собой, но и абзацы в пределах главы.
Kraków : Księgarnia Akademicka, 1995. — 199 s. Poemat liryczny Czesława Miłosza "Gdzie wschodzi słońce i kędy zapada" (1974) umieszczony w tomie pod tymże tytułem ma kompozycję cykliczną i wbrew pozornej luźności znaczeniowo zwartą i zamkniętą. Utwór ten jest jakby sumą wielorakich doświadczeń życiowych autora-poety i wydaje się być jego zarówno reprezentatywnym, jak i wybitnym...
Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, PAN, 1975. — 177 s. Wykaz stosowanych skrótów tytułów dzieł Kazimierza Wierzyńskiego. Rozdział I. Jedno życie czy kilka egzystencji? Zarys biografii Kazimierza Wierzyńskiego. Rozdział II. Poeta dwukrotnie urodzony. Zarys twórczości 1919–1969. Rozdział III. Wiersze ze słów, którym poeci poświęcają życie. Interpretacje wybranych...
Kraków : Impuls, 1994. — 287 s. XX wieczne tło literackie w zarysie... O próbach uporządkowania literackiej sceny w skrócie: symbolizm, modernizm, postmodernizm... Piąta pora roku Kazimierza Wierzyńskiego... Miłosz wobec tradycji literackiej... Poemat „Gdzie wschodzi słońce i kędy zapada” Czesława Miłosza ― część pierwsza: „Posłuchanie”... Katedra w Chartres w ujęciu Przybosia...
Kraków: Universitas, 2002. — 145 s. — ISBN 978-83-242-0048-1, 9788324200481 Wprowadzenie... Poeci Skamandra z perspektywy końca wieku XX... Miłosz wobec tradycji literackiej... „Wierny niepewnej jasności”: dramaturgia wyobraźni i racjonalizmu intuicyjnego w twórczości Zbigniewa Herberta z lat 1974 - 1998... Adam Mickiewicz wśród twórców ostatniego półwiecza... T. S. Eliot a...
Warszawa: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1979. — 194 s.
Dramaturgia jest polem, na którym spotykają się literatura i teatr. W tradycyjnej poetyce dramat uznany został za jeden z trzech głównych rodzajów literackich. Dziś wielu zwolenników ma teoria wyłączająca dramaturgię ze sfery literackiej; głównym argumentem za nowym układem systematyki artystycznej jest przy tym...
Ohio University Press, 2015. — 340 p. As narrow, nationalist views of patriotic allegiance have become widespread and are routinely invoked to justify everything from flag-waving triumphalism to xenophobic bigotry, the concept of a nonnationalist patriotism has vanished from public conversation. Taking Liberties is a study of what may be called patriotism without borders: a...
Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2017. — 436 s. Wstęp. Dwóch fantastów. Droga twórcza. Wpływ. Ile Dukaja w Dukaju? Projekt „Autoewolucja”. Wokol H+. Dialogi Stanisława Lema jako wstęp do transhumanizmu. Summa technologiae…
Olsztyn: Wydaw. Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Olsztynie, 1993. — 384 s. — (Studia i Materiały/Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Olsztynie; nr 51). — ISBN 8385513132. Wstęp. Polska literatura religijna w przekładach litewskich XVI-XVIII wieku [m.in. Jan Kochanowski, Maciej Kazimierz Sarbiewski]. Polska literatura okresu oświecenia i początku XIX wieku w przekładach litewskich. Adam...
Ontario, Canada: Wilfrid Laurier University Press, 1982. — 149 p. Колесникоф Нина. Бруно Ясенский — от футуризма к социалистическому реализму (на англ. яз.) A Biographical Sketch. The Poetry of Bruno Jasienski and the Futurist Quest to Renovate Poetic Language. The Lay of Jakub Szela and Folklore. I Burn Paris — A Utopian Novel. Bruno Jasieñski and Soviet Literary Life...
Cambridge: Cambridge Scholars, 2012. — 277 p. — ISBN (10) 1-4438-3761-X, ISBN (13) 978-1-4438-3761-3. In the midst of a multi-national comparative study of modern Catholic poets, Charles S. Kraszewski was more than a little surprised at the difficulty he encountered in finding a representative poet from that ostensibly most Catholic of European nations, Poland. With but two...
Peter Lang, 2018. — 247 p. Dialogues – Cybernetics as an Anthropology The Genesis and Growth of Cybernetics Cybernetics in Poland Philosophical Implications of Cybernetics Introduction to Dialogues The Structure of Dialogues Attempt at an Interpretation Summa Technologiae – Technology as Lifeworld Kołakowski’s Review What Is “Lem’s Essay”? Prolegomena Evolutions Taking...
Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1992. — 503 s. — ISBN: 8302049425 Książkę tę napisałem w poczuciu nieoczekiwanej szansy pokazania dziejów literatury lat 1939-1991 bez ingerencji cenzury, bez konieczności ustawicznych kompromisów pomiędzy własnymi przekonaniami a tym, co w danej chwili dopuszczalne i możliwe do przeforsowania. Takiej szansy ze względu na mój wiek...
Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2002. — 216 s. Książka w skondensowany sposób opisuje literaturę polską, która powstawała i rozwijała się od czasu odzyskania niepodległości przez Polskę po pierwszej wojnie światowej, poprzez nadzieję i rozczarowania międzywojnia aż do lat drugiej wojny światowej. Autorka zamieszcza tu podstawowe informacje dotyczące literatury, nurtów...
Warszawa: Instytut Badań Literackich PAN, 2015. — 262 s. Rozprawy i artycuły Agnieszka Czajkowska. Józef Ignacy Kraszewski wobec postępu cywilizacyjnego w Europie Grzegorz Marchwiński. Z Brazylii do Polski. Chłopi, naród i literatura w dyskursie publicznym przełomu XIX i XX wieku Adam Mazurkiewicz. „Mamy tedy nowy sklep...“ Obraz narodzin w „Lance“ Bolesława Prusa Małgorzata...
Kraków: Universitas, 2004. — 196 s. Dzieła i postać Juliusza Słowackiego nie są obce czytelnikowi włoskiemu, chociaż trudno byłoby porównywać rolę, jaką odegrały dla kultury Włoch ze znaczeniem i popularnościa Adama Mickiewicza, którego "Księgi narodu i pielgrzymstwa polskiego" drukowano w tajnych drukarniach włoskich już w roku 1834, a więc w dwa lata po ich ukazaniu się w Paryżu.
Флорианская псалтырь (Psałterz Floriański, Psałterz Jadwigi) была написана в конце XIV в, по одной из версий – для польской королевы Ядвиги. Это один из двух известных в настоящий момент памятников старопольского языка XIV в. Псалтырь была обнаружена в 1827 г. в монастыре Св. Флориана в Австрии, в Польшу попала лишь в 1931 г. Псалтырь была издана три раза: в 1834, 1883 и 1939 г. В...
Флорианская псалтырь (Psałterz Floriański, Psałterz Jadwigi) была написана в конце XIV в, по одной из версий – для польской королевы Ядвиги. Это один из двух известных в настоящий момент памятников старопольского языка XIV в. Псалтырь была обнаружена в 1827 г. в монастыре Св. Флориана в Австрии, в Польшу попала лишь в 1931 г. Псалтырь была издана три раза: в 1834, 1883 и 1939 г. В...
Флорианская псалтырь (Psałterz Floriański, Psałterz Jadwigi) была написана в конце XIV в, по одной из версий – для польской королевы Ядвиги. Это один из двух известных в настоящий момент памятников старопольского языка XIV в. Псалтырь была обнаружена в 1827 г. в монастыре Св. Флориана в Австрии, в Польшу попала лишь в 1931 г. Псалтырь была издана три раза: в 1834, 1883 и 1939 г. В...
University of Rochester Press, 2020. — 352 p. For nearly half a century East-Central Europe was part of the Soviet empire and was subject to its "civilizing" mission. Despite its colonial status, this part of the world has escaped the attention of most postcolonial critics and remains a blank spot in global studies of postcolonialism. Dariusz Skorczewski is among the first...
Зборнік артыкулаў / пад навук. рэд. А. У. Бразгунова і М. М. Хмяльніцкага. — Мінск : Кнігазбор, 2019. — 368 с. — ISBN: 978-985-7207-94-7. У выданне ўвайшлі артыкулы навукоўцаў Беларусі, Польшчы, Італіі і Расіі, прысвечаныя пытанням развіцця польскай літаратуры розных перыядаў, польска-іншанацыянальным літаратурным узаемасувязям, а таксама міжславянскаму культурнаму...
Liverpool: Liverpool University Press, 2015. — 216 p. Stanislaw Lem: Philosopher of the Future brings a welter of unknown elements of Lem's life, career, and literary legacy to light. Part One traces the context of his cultural influence, telling the story of one of the greatest writers and thinkers of the century. It includes a comprehensive critical overview of Lem's literary...
Katowicе: Wydawnictwo universitetu Slavskiego, 2005. — 204 s.
Spis treści.
Odautora.
Część pierwsza.
Periodyzacja epoki i najważniejsze wydarzenia historyczne.
Humanizm renesansowy.
Reformacja.
Szkolnictwo.
Sztuki plastyczne i architektura.
Kultura szlachecka złotego w ie k u.
Książka i drukarstwo.
Część druga.
Retoryka i poetyka.
Tradycja literacka.
Biblia a...
Witczak Tadeusz. Literatura średniowiecza. — Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1997. — 228 s.
Wprowadzenie w epokę, twórczość ustna, wczesne piśmiennictwo łacińskie, polskie, uniwersytet i druk, dramat i teatr, poezja polska i proza XIV - XV wieku, początki humanizmu.
Ziomek Jerzy. Literatura odrodzenia. — Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1999. — 297 s.
Podstawowy podręcznik adresowany do studentów kierunków humanistycznych szkół wyższych. Odrębne opracowanie epoki z układem krzyżowym materiału, co oznacza, że w rozdziałach poświęconych poszczególnym dziedzinom i odmianom genologicznym znalazły się portrety najwybitniejszych pisarzy...
Czesław Hernas. Literatura baroku. — Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1999. — 334 s. Podstawowy podręcznik adresowany do studentów kierunków humanistycznych szkół wyższych. Czesław Hernas (ur. 12 lipca 1928 w Sokalu, zm. 11 grudnia 2003 we Wrocławiu) – polski filolog i folklorysta, profesor Uniwersytetu Wrocławskiego. Znawca literatury baroku, autor ponad 200 prac naukowych,...
Mieczysław Klimowicz. Literatura oświecenia. — Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2003. — 240 s. Podstawowy podręcznik adresowany do studentów kierunków humanistycznych szkół wyższych. Zagadnienia zawarte w podręczniku: Oświecenie - epoka kultury, Początki poezji klasycystycznej, Rozwój prozy do 1763 roku, Teatr i dramat do 1763 roku, Rokoko i sentymentalizm, Poezja...
Alina Witkowska. Literatura romantyzmu. — Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2003. — 430 s. Podstawowy podręcznik adresowany do studentów kierunków humanistycznych szkół wyższych. Dzieje literatury polskiej od rozbiorów po powstanie styczniowe: szczegółowe podziały gatunkowe, porządek procesu literackiego i historyczne konteksty wydarzeń.
Henryk Markiewicz. Literatura pozytywizmu. — Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2000. — 272 s. Podstawowy podręcznik adresowany do studentów kierunków humanistycznych szkół wyższych. Realizm góruje, wraz ze swoją późniejszą odmianą - naturalizmem, przede wszystkim w prozie artystycznej. Natomiast w dziedzinie poezji, a po części i dramatu dostrzec można również żywotność...
Maria Podraza-Kwiatkowska. Literatura Młodej Polski. — Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1997. — 352 s.
Kolejny tom "Dziejów literatury polskiej". Autorka przedstawia najważniejsze zjawiska literackie i kulturowe polskiego modernizmu. Tło społeczno-polityczne, główne ośrodki, dzieje cyganerii, a także rozwój epiki, liryki i dramatu młodopolskiego. Omówione zostają...
Jerzy Kwiatkowski. Literatura dwudziestolecia. — Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1990. — 478 s. Podstawowy podręcznik adresowany do studentów kierunków humanistycznych szkół wyższych. Książka omawia całokształt życia literackiego międzywojennej Polski: podstawowe rodzaje literackie (poezję, prozę, dramat), bogate w tym czasie programy literackie oraz twórczość krytyczną.
Wydanie 3-ie. — Poznań: Nakładem i drukiem N. Kamieńskiego i Spółki, 1866. — 877 s. Rys dziejów piśmiennictwa polskiego — rozprawa polskiego historyka literatury Lesława Łukaszewicza, wydana po raz pierwszy w 1836 roku w Krakowie. Książka opisuje i analizuje rozwój historyczny piśmiennictwa polskiego od czasów prasłowiańskich do końca XIX wieku.
Учебное пособие. - Баку: БСУ, 2010. - 280 с.
Учебное пособие «Современная польская литература» – это первый в азербайджанской научно-педагогической области труд, посвященный этапам развития литературного процесса в Польше XX – начала XXI века. В исследовании рассмотрены наиболее важные моменты творческого процесса: специфика художественного творчества, образность видов...
Москва: Индрик, 2005. Книга посвящена прозе поколений, начавших активную литературную жизнь уже в постсоциалистической Польше. Рассматриваются особенности их литературного быта, мышления, поэтики. Реально пережитый литературой перелом может быть в непрерывности литературного процесса рассмотрен как "промежуток", когда начинается активное привыкание к новым понятиям и...
Феномен психологического языка. Москва: Индрик, 2000. Несколько предварительных слов о теме, терминах и авторской позиции Глава перва. Человек в интерьере истории и повседневности. Глава вторая. Поэтика и психологический язык. Несколько выводов. Алфавитный указатель имен.
Київ: Вид-во НПУ імені М.П. Драгоманова, 2018. — 197 с. Хрестоматія знайомить із найважливішими явищами та представниками польської сучасної поезії, починаючи з поетів “Молодої Польщі” та завершуючи знаковими постатями польської літератури рубежу XX-XXI століть. Поетичні твори представлені трьома мовами (мовою оригіналу, українською та російської), що сприяє поглибленню...
М.: Государственный институт искусствознания, 2021. — 176 с. — ISBN 978-5-98287-172-5/ Первая на русском языке книга о жизни и творчестве Циприана Камиля Норвида посвящена 200-летию со дня его рождения. Трагическая фигура этого польского поэта, художника, драматурга, эссеиста и мыслителя, «странного», по мнению многих современников, человека мало известна отечественному...
Монография. Гродно: ГрГУ, 2008. – 135 с. ISBN: 978-985-515-015-3. Тираж 70 экз. Впервые в литературоведении Беларуси исследуется творчество польских писателей, работавших в русле шляхетской романтической гавэнды в прозе. Монография построена на основе анализа оригинальных литературоведческих источников и художественных текстов, не переводившихся на восточнославянские языки....
Монография. — Гродно: ГрГУ, 2008. – 135 с. — ISBN: 978-985-515-015-3. Впервые в литературоведении Беларуси исследуется творчество польских писателей, работавших в русле шляхетской романтической гавэнды в прозе. Монография построена на основе анализа оригинальных литературоведческих источников и художественных текстов, не переводившихся на восточнославянские языки. Впервые в...
М.: Аграф, 2007. — 656 с. — (Символы Времени) В книге выдающегося поэта и переводчика Владимира Британишского Польша раскрывается в процессе ее познавания. Автор вникает в польскую культуру, в самое польскость. Поэт России, ее пространств и времен, ее истории, облетавший, объездивший, обходивший в годы странствий весь ее север и восток, открывает для себя и для читателя Польшу....
М.: Аграф, 2007. — 653 с. — (Символы времени.) — ISBN 978-57784-0338-3. В книге выдающегося поэта и переводчика В.Л. Британишского (1933-2015) Польша раскрывается в процессе ее познавания. Автор вникает в польскую культуру, в самое польскость. Поэт России, ее пространств и времен, ее истории, облетавший, объездивший, обходивший в годы странствий весь ее север и восток,...
М.: Алетейя, 2005. — 544 с. — (Bibliotheca Polonica) В мировой поэзии XX века Польша - великая поэтическая держава, не уступающая ни России, ни Америке. Ей посвящена книга статей и очерков Владимира Британишского, поэта, прозаика, эссеиста, переводчика и исследователя польской поэзии. Автор пишет о Яне Кохановском, который жил в XVI веке, но для польской поэзии был и ее...
М.: Алетейя, 2005. — 544 с. — (Bibliotheca Polonica) В мировой поэзии XX века Польша - великая поэтическая держава, не уступающая ни России, ни Америке. Ей посвящена книга статей и очерков Владимира Британишского, поэта, прозаика, эссеиста, переводчика и исследователя польской поэзии. Автор пишет о Яне Кохановском, который жил в XVI веке, но для польской поэзии был и ее...
[Б. м.], 1870-е – 1880-е. — 35 с. Рукопись представляет собой автограф из собрания документов и материалов Антона Семеновича Будиловича. Она содержит материалы преподавательской деятельности, подготовительные материалы к курсу лекций (наброски, библиография и другое).
М.: Наука, 1968. – 616 с. Цель настоящего издания – способствовать удовлетворению растущего интереса советского читателя к богатой литературе братского польского народа. Изложение материала доведено в книге до 1944 г. Обобщающие главы книги, призванные дать характеристику основных тенденций литературного процесса, сопровождаются главами монографическими, посвященными творчеству...
М.: Наука, 1969. – 504 с. Цель настоящего издания – способствовать удовлетворению растущего интереса советского читателя к богатой литературе братского польского народа. Изложение материала доведено в книге до 1944 г. Обобщающие главы книги, призванные дать характеристику основных тенденций литературного процесса, сопровождаются главами монографическими, посвященными творчеству...
До 120-річчя з дня народження Бруно Шульца
Рік видання: 2012, 34 с.
Незалежний культурологічний журнал «Ї»
Бруно Шульц
Бруно Шульц. Повернення
Інтервю Ізи Хруслінської з Тарасом Возняком: Єврейська спадщина Галичини
Ланцюгові пси історії
Переклади Тараса Возняка новел Бруно Шульца:
Пан Кароль
Цинамонові крамниці
Віхола
Ніч Великого Сезону
Липнева ніч
Самотність...
Пер. с польск. Ю. Чайникова. — СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2012. — 768 с. «Дневник» всемирно известного прозаика и драматурга Витольда Гомбровича (1904-1969) — выдающееся произведение польской литературы XX века. Гомбрович — и автор, и герой «Дневника»: он сражается со своими личными проблемами как с проблемами мировыми; он — философствующее Ego, определяющее свое место среди...
Пер. с польск. Ю. Чайникова. — СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2012. — 768 с. — ISBN: 978-5-89059-174-6. «Дневник» всемирно известного прозаика и драматурга Витольда Гомбровича (1904-1969) — выдающееся произведение польской литературы XX века. Гомбрович — и автор, и герой «Дневника»: он сражается со своими личными проблемами как с проблемами мировыми; он — философствующее Ego,...
Пер. с польск. Ю. Чайникова. — СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2012. — 768 с. — ISBN: 978-5-89059-174-6. «Дневник» всемирно известного прозаика и драматурга Витольда Гомбровича (1904-1969) — выдающееся произведение польской литературы XX века. Гомбрович — и автор, и герой «Дневника»: он сражается со своими личными проблемами как с проблемами мировыми; он — философствующее Ego,...
Москва: Новое издательство, 2012. — 440 с. — ISBN: 978-5-98379-158-9. Сборник «Мой Милош» — плод тридцатилетней работы Натальи Горбаневской над текстами Чеслова Милоша. В него включены переводы поэзии и публицистики нобелевского лауреата, а также статьи о нем — самой Горбаневской и нескольких польских авторов. Вместо предисловия: Человек-эпоха. Памяти Чеслава Милоша Большой...
Москва: Новое издательство, 2012. — 440 с. — ISBN 978-5-98379-158-9 Сборник «Мой Милош» — плод тридцатилетней работы Натальи Горбаневской над текстами Чеслова Милоша. В него включены переводы поэзии и публицистики нобелевского лауреата, а также статьи о нем — самой Горбаневской и нескольких польских авторов. Содержание Вместо предисловия: Человек-эпоха. Памяти Чеслава Милоша...
Отв. ред. И. Бэлза. — АН СССР; Институт славяноведения. — Москва: Наука, 1966. — 308 с. Книга основана на докторской диссертации И.К. Горского. Рассматривается творчество Г. Сенкевича в хронологической перспективе. О специфике исторического романа. Сенкевич на подступах к историческому роману. Стилизация в «Трилогии». Концепция «Камо грядеши». Проблема структурного изучения...
Отв. ред. И. Бэлза. — АН СССР; Институт славяноведения. — Москва: Наука, 1966. — 308 с. Содержание О специфике исторического романа. Сенкевич на подступах к историческому роману. Стилизация в «Трилогии». Концепция «Камо грядеши». Проблема структурного изучения «Крестоносцев».
В. Търново: Фабер, 2003. — 187 с. Посвещението е ритуален смисъл на интерпретираните в ролята на аналитичен подход обредно-митични кодове - сватбен, календарен, апокалиптичен, музикално-орфичен. Полските сватби, символните месеци в славянските литератури, апокалиптичните видения и сънища, музиката като надсловесен език, комуникативните жестове на словото, крият архетипни...
София: УИ "Св. Кирил и Методий", 2003. — 164 с. Основната мисия, с която се ангажира тази книга, е да ситуира избрана топика на националната идентичност, вървейки по хроникалния път на полската литература от Средновековието до Модерните времена. Осъществен е опит за лична експедиция до традиционни острови на полското литературно самоопределение, за да бъде разкрита още една...
Екатеринбург; Москва: Кабинетный учёный, 2017. — 178 с. — ISBN: 978-5-7584-0253-5. Сборник содержит статьи ученых России (Москва, Екатеринбург, Пермь, Уфа, Абакан) и Польши (Торунь), исследующих творчество Станислава Лема в филологическом ключе – литературоведческом и лингвистическом. Наиболее подробно рассматриваются такие произведения писателя, как «Возвращение со звезд»,...
М.: Типография В. Грачева и Комп., 1862. - 488 с.
Пер. Ф.Кузьминского
Содержание:
Легкая проза.
Церковная литература.
Литература политическая.
Еще политическая литература.
Предметы домашняго круга.
Науки математическія и естественныя.
Общій взглядъ на эпоху Вазовъ.
Поэзія польская и латинская.
Проза.
М.: "Индрик", 2008. – 248 с. — ISBN: 978-5-85759-477-3 В центре внимания авторов сборника – многообразные связи творчества Б. Пруса с русской культурой, нашедшие выражение в публицистике и художественных произведениях писателя. Рассматриваются образы России и русских, созданные Прусом, связь новаторства Пруса с художественными открытиями русской литературы, рецепция его...
М.: Наука, 1977. — 300 с.
В книге рассматривается становление жанровых разновидностей польского романа и сопутствующих этому явлению теоретических воззрений от Средневековья и Возрождения до Барокко. Особое внимание уделяется сюжетосложению, стилю, особенностям национальной культуры. Отдельные разделы посвящены проблемам теории и методики исследования древних литератур....
Лодзь: Издательство Лодзинского университета, 2014. — 376 с. — (Библиотека русских переводов XVII—XVIII вв. древнепольской литературы). — ISBN: 978-83-7969-050-3. Книжка о Тиле Уленшпигеле и его похождениях «Ein kurtzweilig Lesen von Dil Ulenspiegel, geboren uβ dem Land zu Brunβwick», опубликованная впервые в 1510 или 1511 г. в Страсбурге, оставила глубокий след в ряде...
М.: Наука, 1985. — 220 с. В книге исследуется «низовое» (демократическое, плебейско-мещанское) течение в литературе Польши XVI—XVII вв., рассмотрены его истоки, европейские традиции, идейно-эстетическое своеобразие. Драматические, стихотворные и прозаические жанры этого течения анализируются в контексте литературной эстетики барокко. Труд предназначен филологам, историкам....
Мусиенко С.Ф. Реалистический роман в польской литературе межвоенного двадцатилетия (20 – 30-е гг. XX в.): Монография/ С.Ф.Мусиенко. – Гродно: ГрГУ, 2003. – 262 с. В истории польской литературы период 20–30-х гг. XX в. остается наименее изученным и до настоящего времени. Предметом исследования предлагаемой монографии является один из основополагающих жанров этого периода –...
М.: Индрик, 2013. — 616 с.; илл. Книга посвящена памяти профессора В. А. Хорева (1932–2012), выдающегося ученого, одного из основателей современной отечественной полонистики, заслуженного деятеля науки Российской Федерации. В сборник вошли статьи его друзей, учеников и коллег-филологов, историков и культурологов из России, Польши, Белоруссии, Грузии, Литвы и Канады. Первую...
Вучэбны дапаможнік па гісторыі беларускай літаратуры. – Віцебск: УА "ВДУ імя П.М. Машэрава", 2005. – 27 с.
Вучэбны дапаможнік прысвечаны польскамоўным мемуарыстам XVII ст., ураджэнцам Беларусі, і іх творам. Вучэбны дапаможнік адрасаваны студэнтам філалагічных спецыяльнасцей універсітэта і прыхільнікам старажытнай літаратуры.
Уводзіны
Крылаты гусар і яго "Дыярыуш"....
Минск: Лимариус, 2018. — 328 с. — (Библиотека «Наш XIX век»). — ISBN: 978-985-6968-68-9. True PDF В новую книгу историка литературы Александра Федуты входят работы, посвященные окружению Адама Мицкевича. Книга издается к 220-летию великого поэта и 195-летию начала следствия по делу кружка филоматов, членом которого являлся Мицкевич. Содержание: От автора Люди и тексты «Лучше...
М.: Мосты культуры; Иерусалим: Гешарим, 2012. — 523 с. Эта книга посвящена Бруно Шульцу — польскому писателю и художнику еврейского происхождения, одному из классиков мировой литературы XX века. За свою недолгую жизнь он опубликовал всего две книги, которые посмертно принесли ему мировую славу. В них он создал свою собственную, ни на что не похожую мифологию. Его «Коричные...
Пер. з польськ.: Андрій Павлишин. — Киів: Дух і Літера, 2010. — 542 с. — ISBN 966-378-151-3, 978-966-378-151-8. Великого прозаїка Бруно Шульца час і обставини прирекли на смерть від ґестапівської кулі та забуття. Проте польський поет і літературознавець Єжи Фіцовський (1924–2006) урятував пам'ять про геніального дрогобичанина, упродовж 60 років невтомно шукаючи його земні сліди...
Пер. з польської Андрія Павлишина. — Київ: Дух і Літера, 2010. — 542 с. — ISBN 966-378-151-3, 978-966-378-151-8. Великого прозаїка Бруно Шульца час і обставини прирекли на смерть від ґестапівської кулі та забуття. Проте польський поет і літературознавець Єжи Фіцовський (1924–2006) урятував пам’ять про геніального дрогобичанина, упродовж 60 років невтомно шукаючи його земні...
Київ: Дух і Літера, 2010. — 544 с.: іл. — ISBN: 978-966-378-151-8 Великого прозаїка Бруно Шульца час і обставини прирекли на смерть від ґестапівської кулі та забуття. Проте польський поет і літературознавець Єжи Фіцовський (1924–2006) урятував пам'ять про геніального дрогобичанина, упродовж 60 років невтомно шукаючи його земні сліди та інтерпретуючи літературну, графічну,...
М.: Новое издательство, 2007. — 428 с. Беседы Чеслава Милоша с одним из лучших знатоков его творчества Александром Фьютом представляют читателю не только интеллектуальную автобиографию великого польского поэта, но и полноценный путеводитель по польской литературе и культуре XX века.
Польский культурный центр. — М.: Индрик, 2009. — 352 с. — ISBN 978-5-91674-039-4. В книге рассмотрен литературный процесс в Польше в минувшем столетии (направления, течения, литературные группы, творчество многих писателей) в общественно-политическом контексте, поскольку литература является частью целостной системы культуры и развивается во взаимодействии с жизнью социума. Одна из...
М.: Индрик, 2009. — 470 с. От автора Польская литература в конце XIX – начале XX в. (1890–1918) Литература межвоенной Польши (1918–1939) Польская литература в годы Второй мировой войны (1939–1945) Польская литература после Второй мировой войны (1945–1989) О периодизации литературного процесса после 1945 г. 1945–1956 Литературные журналы, программы, дискуссии 1956–1968...
Сборник статей. — Институт славяноведения РАН, Москва, 2006. — 160 с. В книгу вошли статьи, подготовленные на основе докладов одноименной международной конференции Института славяноведения РАН, посвященной столетию со дня рождения Витольда Гомбровича (2004 г.). Небесспорное и противоречивое отношение В. Гомбровича к Европе как центру культурного пространства, законодательнице...
Монографія. – Донецьк : ЛАНДОН-XXI, 2011. – 344 с.
У монографії на основі компаративного дослідження творчості Л. Стаффа вибудовано цілісну часопросторову картину його доробку, розглянуто поетичний, драматургічний, перекладацький доробок Л. Стаффа в інтертекстуальних взаємозв’язках, зосереджено увагу на відкритості його текстів до різних за епохою та зорієнтованістю...
Варшава: Библиотека журнала Новая Польша, 2018. – 83 с. Анна М. Щепан, профессор Университета кардинала Вышинского в Варшаве – литературовед, автор книг «Обручишься с огнем навеки. Опыт трансцендентного в жизни и творчестве Ежи Либерта» («Университас», Краков, 2003), «Прости Богу. Иов в литературе о Второй мировой войне» («Университас», Краков, 2008). С рефератами, посвященными...
СПб.: Реноме, 2010. — 148 с. — ISBN: 978-5-91918-051-7. О польской литературе, которая, как и польское кино, в 60–70-е годы минувшего века была непременной составляющей нашей духовной жизни, сегодня в России достаточно мало знает кто-либо, кроме специалистов полонистов и отдельных любителей. Книга петербуржского литератора С. Щепотьева — своеобразное личное исследование...
Комментарии