Ankara, 1987. - 87 s.
Doğu Türkçesi Metinleri'nde 37 numara altında 47 metin vardır. Bu metinlerin hangi yayımlardan alındığı tarafımdan tespit edilerek İÇİNDEKİLER listesinde her maddenin altında gösterildi. Böylece arzu eden okuyucuya orijinal yayıma gitmek imkânı sağlandı. Ayrıca her parçanın hangi şive veya şehirden derlendiği ve varsa derleme tarihi de metinlerin...
Studier utgivna av Kungl. Humanistiska Vetenskapssamfundet. — Scripta Minora 1990-1991: 3. — Lund: Bloms Boktryckeri; Stockholm: Alrnqvist & Wiksell International, 1991. — 44 p.: pictures. — ISBN 9122014416. List of contents: Chinese and Islamic culture contacts in Eastern Turkestan Material for Chinese theatre in Swedish collections The proveilance of the texts Text I. A...
Lund: C.W.K. Gleerup; Håkan Ohlssons Boktryckeri, 1946. — 144 p. — (Lunds Universitets årrskrift. n.f., avd. 1, bd. 43, Nr. 4). Tales, poetry, proverbs, riddles, ethnological, and historical texts from the Southern parts of Eastern Turkestan, with translation and notes. Owing to the war this first part of my Eastern Turki texts, which had already been begun in 1939, can be...
Lund: C.W.K. Gleerup; Håkan Ohlssons Boktryckeri, 1948. — 183 p. — (Lunds Universitets årrskrift. n.f., avd. 1, bd. 44, Nr. 7). Tales, poetry, proverbs, riddles, ethnological, and historical texts from the Southern parts of Eastern Turkestan, with translation and notes. The second part of my Eastern Turki texts, containing texts from Kashghar, from Tashmaliq, a village and...
Lund: C.W.K. Gleerup; Håkan Ohlssons Boktryckeri, 1951. — 131 p. — (Lunds Universitets årrskrift. n.f., avd. 1, bd. 47, Nr. 3). Tales, poetry, proverbs, riddles, ethnological, and historical texts from the Southern parts of Eastern Turkestan, with translation and notes. The present volume contains tales, poetry, proverbs and riddles from Guma, a small town and oasis between...
Lund: C.W.K. Gleerup; Håkan Ohlssons Boktryckeri, 1951. — 199 p.: pictures. — (Lunds Universitets årrskrift. n.f., avd. 1, bd. 47, Nr. 4). Tales, poetry, proverbs, riddles, ethnological, and historical texts from the Southern parts of Eastern Turkestan, with translation and notes. The present ethnological and historical texts from Guma have all been collected, as was the case...
Studier utgivna av Kungl. Humanistiska Vetenskapssamfundet. — Scripta Minora 1992-1993:1. — Lund: Bloms Boktryckeri; Stockholm: Alrnqvist & Wiksell International, 1993. — 40 p. — ISBN 912201537X. List of contents: Notes on the use of stimulants among the Turks of Eastern Turkestan Stimulant pleasure connected with eating and drinking The text in phonetic transcription The text...
Studier utgivna av Kungl. Humanistiska Vetenskapssamfundet. — Scripta Minora 1984-1985:1. — Lund: C.W.K. Gleerup; Bloms Boktryckeri, 1985. — 77 p. — ISBN 9140050882. — Edited with translation, notes and glossary. List of contents: The proverbs and popular sayings List of references and abbreviations
维吾尔语方言词汇调查表
— Béjin, 1956, 373 b.
Bu kitab ichide uyghur tili dialékt programasini tekshurush léksikisi keltürülgen. Mezmuni siril élipbesi bilen yézildi.
Ürümchi: Shinjang xelq neshriyati, 1990. — 277 b. — ISBN: 7-5371-0423-9. Bu eser hazirqi zaman uyghur tili tetqiqati we oqutushi bilen shughullanghuchilar üchün, hazirqi zaman uyghur tili dialéktologiyisi tetqiqati bilen shughullanghuchilar üchün muhim paydilinish matériyali hésablinidu.
Göttingen: Harrassowitz Verlag, 2005. — xvi, 373 p. — (Turcologica 63). — ISBN 3447052333. This volume presents a synchronic description of the phonology, morphology and lexicon of the Turfan dialect of modern Uyghur, which is mainly spoken in the Turfan region of the present Xinjiang Uyghur Autonomous Region of China, and is based for the most part on linguistic data collected...
Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2005. — 353 p. — (Turcologica 63). — ISBN: 3-447-05233-3. This volume presents a synchronic description of the phonology, morphology and lexicon of the Turfan dialect of modern Uyghur, which is mainly spoken in the Turfan region of the present Xinjiang Uyghur Autonomous Region of China, and is based for the most part on linguistic data collected...
Алма-Ата: «Наука», 1978. - 49 с. Монография посвящена изучению живого разговорного языка уйгуров, проживающих в г. Пржевальске и его окрестностях (КиргССР). Описаны фонетика, грамматика и лексика. Приведены диалектный материал в транскрипции и переводе на русский язык, глоссарий. Диалектный материал представляет интерес и с точки зрения фольклористики и этнографии. Книга...
Үрүмчи: Шинҗаң яшлар-өсмүрләр нәшрияти, 1990 . — 277 б. ISBN: 7-5371-0423-9 Мундәриҗә Кириш сөз Һазирқи заман уйғур тили диалектлириниң тәтқиқ қилиниши вә уйғур тили диалектлирини бөлүш тоғрисидики қарашлар Һазирқи заман уйғур тили диалектлирини айриш өлчими вә уйғур тили диалектлириниң бөлүнүши Һазирқи заман уйғур тили диалектлири вә уларниң муһим алаһидиликлири Мәркизий...
Алма-Ата: Наука, 1976. — 288 с.
Автор впервые в тюркологии вводит в научный оборот и обобщает богатый материал по языку уйгуров Ферганы и подвергает обстоятельному анализу его лексику и морфологию, ранее совершенно не изученные. В центре внимания также уйгурско-узбекские, отчасти уйгурско-киргизские языковые связи. Книга рассчитана на широкий круг лингвистов-тюркологов,...
Алма-Ата: Наука, 1976. — 288 с.
Автор впервые в тюркологии вводит в научный оборот и обобщает богатый материал по языку уйгуров Ферганы и подвергает обстоятельному анализу его лексику и морфологию, ранее совершенно не изученные. В центре внимания также уйгурско-узбекские, отчасти уйгурско-киргизские языковые связи. Книга рассчитана на широкий круг лингвистов-тюркологов,...
Комментарии