Фразеологические словари татарского языка

Казань: ФЭН, 2019. — 232 с. — ISBN: 978-5-9690-0556-3. В «Аксиологическом татарско-русском фразеологическом словаре» представлено 2354 татарских фразеологизма с переводом на русский язык. Татарские фразеологические единицы (ФЕ) отражают следующие конвенциальные ценности и антиценности: жизнь (146 ФЕ) – смерть (140 ФЕ); здоровье (70 ФЕ) – болезнь ( 171); счастье (106 ФЕ) –...

Казань: Татарское кн. изд-во, 1991. Словарь включает более 700 фразеологизмов, составляющих основу лексико-фразеологического минимума при обучении русскому языку в татарских школах. Употребление фразеологизмов в речи раскрыто на примере из художественных произведений, изучение которых предусмотрено программой для национальных школ. Предназначается для учащихся старших классов...

Казань: Татарское кн. изд-во, 1991. — 158 c. ISBN: 5-298-00857-7 Словарь включает более 700 фразеологизмов, составляющих основу лексико-фразеологического минимума при обучении русскому языку в татарских школах. Употребление фразеологизмов в речи раскрыто на примере из художественных произведений, изучение которых предусмотрено программой для национальных школ. Предназначается...

Казань: ФЭН, 2019. — 231 с. — ISBN: 9785969005563. Аксиологик татарча-русча фразеология сүзлеге . В «Аксиологическом татарско-русском фразеологическом словаре» представлено 2354 татарских фразеологизма с переводом на русский язык. Татарские фразеологические единицы (ФЕ) отражают следующие конвенциальные ценности и антиценности: жизнь (146 ФЕ) - смерть (140 ФЕ); здоровье (70 ФЕ)...

Казан, Татарстан китап нәшрияты, 1959. — 180 б. Бу сузлекнен әһәмияте моның белән генә чикләнми, әлбәттә. Ул рус һәм татар телләрен чагыштырма планда өйрәнүчеләр өчөн кечерәк бер кулланма булуны да күз алдында тота.

Казань: ТКИ, 1990. - 494 с. + 364 с. (Татар теленең фразеологик сүзлеге. Ике томда. ). (На татарском языке). ISBN: 5-298-00255-2. Укучыларга тәкъдим ителә торган бу сүзлектә татар теленең зур фразеологик байлыгы тупланган. Анда фразеологик берәмлекләргә аңлатма бирелә, күп кенә очракта аларның килеп чыгышына кагылышлы мәгълүматлар да китерелә. Сүзлек тел белгечләренә,...

Татар теленең фразеологик сүзлеге. Ике томда. — Казань: ТКИ, 1990. — 494 с. — ISBN 5-298-00255-2. (На татарском языке). Укучыларга тәкъдим ителә торган бу сүзлектә татар теленең зур фразеологик байлыгы тупланган. Анда фразеологик берәмлекләргә аңлатма бирелә, күп кенә очракта аларның килеп чыгышына кагылышлы мәгълүматлар да китерелә. Сүзлек тел белгечләренә, язучылар,...

Татар теленең фразеологик сүзлеге. Ике томда. — Казань: ТКИ, 1990. — 364 с. — ISBN 5-298-00255-2. (На татарском языке). Укучыларга тәкъдим ителә торган бу сүзлектә татар теленең зур фразеологик байлыгы тупланган. Анда фразеологик берәмлекләргә аңлатма бирелә, күп кенә очракта аларның килеп чыгышына кагылышлы мәгълүматлар да китерелә. Сүзлек тел белгечләренә, язучылар,...

Казан: Мәгариф, 2001. —335 6. ISBN 5-7761-0821-7 Бу сүзлеккә татар әдәби теленең 16 000 нән артык фразеологик берәмлеге кертелеп, аларның русча мәгънәләре бирелде. Сүзлек фәнни хезмәткәрләр, аспирантлар, тәрҗемәчеләр, матбугат хезмәткәрләре, укытучылар, студентлар һәм, гомумән, киң катлау укучылар өчен чыгарыла. (Татарско-русский фразеологический словарь)

Казан: Татарстан китап нәшрияты, 1982. — 176 б. Сүзлектә 2500 ләп фразеологик берәмлек тупланган, һәр фразеологик әйтелмәнең аңлатмасы бирелгән. Бу сүзлек, нигездә, өлкән класс укучылары, укытучылар, студентлар өчен чыгарыла. Ул шулай ук тәрҗемәчеләр, редакторлар, журналистлар өчен дә файдалы булыр. Ахатов Г.Х. Фразеологический словарь татарского языка. — Казань:...

Казан: Татарстан китап нәшрияты, 1982. — 176 б. Сүзлектә 2500 ләп фразеологик берәмлек тупланган, һәр фразеологик әйтелмәнең аңлатмасы бирелгән. Бу сүзлек, нигездә, өлкән класс укучылары, укытучылар, студентлар өчен чыгарыла. Ул шулай ук тәрҗемәчеләр, редакторлар, журналистлар өчен дә файдалы булыр. Ахатов Г.Х. Фразеологический словарь татарского языка. — Казань:...