La Eduteca, 2014. — 9 p. Este cuaderno está dedicado a los homónimos y los parónimos con ejercicios para reconocer estas dos clases de palabras, su significado y su aplicación dentro de oraciones y ejercicios. Este cuaderno está diseñado con actividades en las que el alumno trate de aplicar lo que ha aprendido y no de mecanizar y automatizar el conocimiento. Se trata de que...
La Eduteca, 2014. — 8 p. Este cuaderno está dedicado a los sinónimos y los antónimos con ejercicios para reconocer estas dos clases de palabras, su significado y su aplicación dentro de oraciones y ejercicios. Este cuaderno está diseñado con actividades en las que el alumno trate de aplicar lo que ha aprendido y no de mecanizar y automatizar el conocimiento. Se trata de que...
Editorial Anaya ELE, 2012. — 296 p. — ISBN: 978-84-678-1369-2; EAN 9788467813692. Colección Anaya E.L.E. En - Vocabulario - Nivel Av. Vocabulario Avanzado B2 ANAYA ELE EN es una colección temática diseñada para aunar teoría y práctica en distintos ámbitos de la enseñanza de ELE. Pone al alcance del estudiante de español como lengua extranjera un material de trabajo que le sirve...
Editorial Anaya ELE Materia Español / Castellano | Gramática y vocabulario | Textos de autoestudio de lenguas extranjeras Colección Anaya E.L.E. En - Vocabulario - Nivel Av Encuadernación Tapa blanda o Bolsillo Nº páginas 296 ISBN: 978-84-678-1369-2 EAN 9788467813692 Dimensiones 240 x 170 mm. Fecha publicación 01-12-2012 Vocabulario Avanzado B2 ANAYA ELE EN es una colección...
Anaya ELE, 2009. — 243 página. — ISBN: 8466786880 Аудиокурс испанского языка для учащихся среднего уровня (В1). Здесь учебник, звукозаписи см. /file/1479505/ Vocabulario está pensado para el estudiante de español como lengua extranjera que quiera mejorar su competencia comunicativa hasta llegar a un determinado nivel de dominio. Nos dirigimos a una persona que puede aprender...
Anaya ELE, 2009. — 243 página. — ISBN: 8466786880 Аудиокурс испанского языка для учащихся среднего уровня (В1). Здесь звукозаписи, учебник см. /file/1479503/ Vocabulario está pensado para el estudiante de español como lengua extranjera que quiera mejorar su competencia comunicativa hasta llegar a un determinado nivel de dominio. Nos dirigimos a una persona que puede aprender...
Anaya ELE, 2009. — 243 página. — ISBN: 8466786880 Аудиокурс испанского языка для учащихся среднего уровня (В1). Здесь учебник, звукозаписи см. /file/1479505/ Vocabulario está pensado para el estudiante de español como lengua extranjera que quiera mejorar su competencia comunicativa hasta llegar a un determinado nivel de dominio. Nos dirigimos a una persona que puede aprender...
Madrid: Anaya, 1999. — 207 p. El vocabulario contiene las 1800 palabras y expresiones mas relevantes y útiles para satisfacer las necesidades comunicativas de los estudiantes de nivel elementario. El libro se compone de test de autoevaluación, soluciones a los ejercicios, glosario alfabético y temático.
Аудиоприложение к пособию Baralo М., Geniss M., Santana E. Vocabulario: Elemental A1-A2. — Anaya ELE en Madrid: Grupo Anaya, S.A., 2008. — 207 p. — ISBN: 978-84-678-4126-8. Vocabulario Elemental A1-A2 ANAYA ELE EN es una colección temática diseñada para aunar teoría y práctica en distintos ámbitos de la enseñanza de ELE. Pone al alcance del estudiante de español como lengua...
Routledge, 2021. — 201 p. — ISBN 1138295906. Spanish Vocabulary Learning in Meaning-Oriented Instruction is the first comprehensive overview of current research and instructional practices into Spanish vocabulary acquisition through the lens of Meaning-Oriented Instruction (MOI). Key features - a breadth of topics including language variation, input, tasks and processing...
Cambridge University Press, 2006. — vii, 743 pages. — ISBN: 0521547601.
Written for those with a basic competence in Spanish, this comprehensive synonyms guide is designed to help the learner find the right word for the right context - thus improving their vocabulary and enabling them to communicate more precisely and fluently. It contains around 900 lists of synonyms, each one...
Cambridge University Press, 2003. — x, 785 p. — ISBN10: 0-511-07729-7; ISBN13: 978-0-511-07729-6. Written in English. Providing a comprehensive reference for all levels of undergraduate Spanish courses, this text offers broad coverage of vocabulary relating to social, commercial and political environments, as well as exposure to commonly encountered technical vocabulary....
Cambridge University Press, 2003. — x, 785 p. — ISBN13: 978-0-511-07729-6. Written in English. Providing a comprehensive reference for all levels of undergraduate Spanish courses, this text offers broad coverage of vocabulary relating to social, commercial and political environments, as well as exposure to commonly encountered technical vocabulary. Accompanying exercises are...
Edinumen, 1996. — 174 р. — ISBN: 84-85789-71-7 Язык - испанский. Книга предназначена для отработки правильного написания комментариев к текстам, что является одним из видов проверки знаний учащихся, поступающих в университеты Испании. Este libro pretende ofrecer al alumno preuniversitario un método seguro, teórico y practico a la vez, que le permita superar con éxito una prueba...
Barselona: Sucesores de Manuel Soler, 1921. — 283 s. Algo, no mucho, he titubeado antes de consignar la palabra argot como principal epígrafe de este modesto ensayo, porque aunque el argot, según autoridades de la lengua, sea la traducción francesa de germania ó jerga que define la Academia española diciendo: «Es una manera de hablar de los gitanos ó de los ladrones y rufianes,...
McGraw-Hill, 2022 — 223 p. — ISBN: 1264264186 , 978-1264264186. Premium Sixth Edition Build Mastery in Spanish Verbs for Confident Communication! An essential foundation for learning Spanish is confidence in the use of its verbs. Spanish Verb Drills will help you overcome difficulties and lay the foundation for effective communication through clear explanations and rigorous...
Barbara Binder, 2016. 73 pages. This book contains proven steps and strategies on how to learn the Spanish Language quickly, efficiently, and effectively. It is an invaluable learning material for beginners who want to get a good grasp of Spanish at the shortest time possible. It covers the fundamentals of grammar and communication and provides essential conversational phrases...
Издательство: University of Texas Press Год выпуска: 2008 Количество страниц: 655 ISBN: 978-0292716681 Язык: английский Уровень: advanced Unlike other vocabulary guides that require the rote memorization of literally thousands of words, this book starts from the premise that using the etymological connections between Spanish and English words-their common derivations from...
B small publishing, 2002. Editorial: Catherine Bruzzone and Susan Martineau. Over 300 spanish words to colour and learn. Раскраска, содержащая более 300 слов на испанском и английском. Слова объединены по темам. Книга может использоваться в качестве тематического словаря для детей, начинающих учить испанский или английский языки. Indice. En la playa. En la ciudad. !Vamos a...
John Wiley & Sons, 1991. — 258 p. — ISBN 0471528463. The first self-teaching guide to the "inside language" of colloquial Spanish, this book is packed with amusing dialogues based on real-life situations--plus entertaining exercises, puzzles, and comprehension-reinforcing drills--to help make those often heard but rarely understood Spanish slang terms comprehendable. Discount...
Ulysses Press, November 2nd, 2021 — 180 p. — ISBN: 1646042379. 3rd ed. Learn the slang words, modern phrases, and curses they definitely never taught you in Spanish class with this super-handy and hilariously improper English-Spanish phrasebook. You already know enough Spanish to get by, but you want to be able to tell those inside jokes, greet your friends in a laid-back...
2nd ed. — Ulysses Press, 2011. — 180 p. — ISBN10: 1569759235; ISBN13: 978-1569759233. Next time you're traveling or just chattin' in Spanish with your friends, drop the textbook formality and bust out with expressions they never teach you in school, including: cool slang funny insults explicit sex terms raw swear words "Dirty Spanish" teaches the casual expressions heard every...
Recanati, 2003. - 81 p.
ISBN: 9788853600134
Fichas con ejercicios fotocopiables (elemental - pre-intermedio). Часть 1.
Вспомогательный материал для преподавателей и учащихся, самостоятельно изучающих испанский язык. Лексика в книге представлена в тематических разделах, каждый из которых снабжен упражнениями для закрепления и ключами к упражнениям для самопроверки.
Recanati, 2003. — 81 p. — ISBN: 978-8853600134. Fichas con ejercicios fotocopiables (elemental - pre-intermedio). Часть 1. Вспомогательный материал для преподавателей и учащихся, самостоятельно изучающих испанский язык. Лексика в книге представлена в тематических разделах, каждый из которых снабжен упражнениями для закрепления и ключами к упражнениям для самопроверки.
Recanati, 2004. — 80 p. — ISBN: 978-312513322X. Fichas con ejercicios fotocopiables (Intermedio - avanzado). Часть 2. Вспомогательный материал для преподавателей и учащихся, самостоятельно изучающих испанский язык. Лексика в книге представлена в тематических разделах, каждый из которых снабжен упражнениями для закрепления и ключами к упражнениям для самопроверки. Тематические...
Recanati, 2004. - 80 p.
ISBN: 312513322X
Fichas con ejercicios fotocopiables (Intermedio - avanzado). Часть 2.
Вспомогательный материал для преподавателей и учащихся, самостоятельно изучающих испанский язык. Лексика в книге представлена в тематических разделах, каждый из которых снабжен упражнениями для закрепления и ключами к упражнениям для самопроверки. Тематические...
Madrid: EDELSA Grupo Didascalia, S.A., 2000. - 102 c.
El presente manual se dirige tanto a profesores que están ya trabajando y que, por lo tanto, tienen experiencia y/o formación, como a personas que vayan a empezar a trabajar o que estén interesadas en la enseñanza y aprendizaje de la lengua española.
Collins, 2012. — 256 p. — ISBN: 0007483937. The quickest way to study Spanish vocabulary and the perfect companion to titles in the ever-popular Easy Learning Spanish range. Designed for learners of Spanish of all ages, whether you are learning at school, in an evening class, for business or to go on holiday. * Easy to use: gives you all the words you need in order to...
Nº de páginas: 640 págs.
Editorial: GREDOS
ISBN: 84-249-1331-0
Año edición: 1987
«Decir a quiénes y para qué se destina es dar un libro la mejor definición. Éste se ha escrito para el público no especializado en lingüística, con objeto de informarle breve y claramente de lo que se sabe acerca del origen de las palabras castellanas comúnmente conocidas por la gente educada....
En 1998 Eugenio Coseriu impartió un curso de semántica en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria bajo el título La semántica en la lingüística del siglo xx: Tendencias y escuelas. Lo que de excepcional tuvo aquel curso fue, en primer lugar, que representó la última visión expresada y hecha pública por el propio Coseriu de uno de los temas a los que mayor atención prestó...
Ediciones Fluo, 2021. — 152 p. — (Español en 3-2-1). — ISBN-13: 979-8709290273. Este libro de vocabulario pretende ser una herramienta útil para el estudiante de español de nivel inicial. Dividido en doce unidades, cada una dedicada a un campo léxico diferente, Español en 3-2-1 contiene una variedad de ejercicios y glosarios temáticos que sin duda ayudarán a conseguir un...
Ediciones Fluo, 2020. — 153 p. — (Español en 3-2-1). — ISBN-13: 979-8582944386. Este libro de vocabulario pretende ser una herramienta útil para el estudiante de español de nivel intermedio. Dividido en doce unidades, cada una dedicada a un campo léxico diferente, Español en 3-2-1 contiene una variedad de ejercicios y glosarios temáticos que sin duda enriquecerán el vocabulario...
Ediciones Fluo, 2020. — 126 p. — (Español en 3-2-1). — ISBN-13: 979-8561670817 Este libro de vocabulario pretende ser una herramienta útil para el estudiante de español que desea alcanar un nivel avanzado. Dividido en diez unidades, cada una dedicada a un campo léxico diferente, Español en 3-2-1 contiene una variedad de ejercicios y glosarios temáticos que sin duda enriquecerán...
Ediciones Fluo, 2020. — 99 p. — (Español en 3-2-1). — ISBN-13: 979-8696015491. Este libro de vocabulario pretende ser una herramienta útil para el estudiante de español de nivel avanzado. Dividido en ocho unidades, cada una dedicada a un campo léxico diferente, Español en 3-2-1 contiene una variedad de ejercicios y glosarios temáticos que sin duda enriquecerán el vocabulario de...
Madrid: Cruz Roja, 2002. - 64+96 p. ISBN: 84-294-7906-6, ISBN: 84-294-8195-8
Material de español para inmigrantes que poseen un cierto dominio de la lengua y que desean afianzar sus conocimientos y ampliarlos con léxico de ámbitos laborales (construcción, hostelería, servicio doméstico.). Está basado en el enfoque comunicativo y está formado por 12 unidades, centradas cada una...
Autores: Marisa de Prada, Dánica Salazar, Clara María Molero. — EDELSA, 2012. — 47 p. — ISBN: 978-84-7711-979-1. Es un material complementario dirigido a alumnos de niveles superiores, de B2 a C2, que deseen aumentar su vocabulario para poderse comunicar en español de una forma más precisa y eficaz. Es idóneo para alumnos que preparen el DELE B2, C1, C2. Claves para el manual.
Издательство: Edelsa
Серия: USO
Количество страниц: 163
ISBN: 978-84-7711-550-2
Учебник, в котором основной упор сделан на изучение и закрепление новой лексики. Уделено внимание особенностям латиноамериканского испанского. Это в своем роде тематический словарь, в котором отобраны наиболее необходимые слова и словосочетания по 20 темам.
European Schoolbooks Ltd, 2012. — 192 p. — ISBN10: 8477119783, ISBN13: 978-8477119784. Un manual/diccionario para adquirir un vocabulario usual, moderno del español y practicar la conversación. Presenta la siguiente estructura: Léxico: Como se dice en tu lengua. Una lista temática ordenada alfabéticamente y por categoría gramatical (sustantivos, adjetivos, verbos) con un...
European Schoolbooks Ltd, 2012. — 192 p. — ISBN10: 8477119783, ISBN13: 978-8477119784. Un manual/diccionario para adquirir un vocabulario usual, moderno del español y practicar la conversación. Presenta la siguiente estructura: Léxico: Como se dice en tu lengua. Una lista temática ordenada alfabéticamente y por categoría gramatical (sustantivos, adjetivos, verbos) con un...
European Schoolbooks Ltd, 2012. — ISBN10: 8477119783, ISBN13: 978-8477119784. Format / Quality: MP3 / 128kkps Language: Spanish Un manual/diccionario para adquirir un vocabulario usual, moderno del español y practicar la conversación. Presenta la siguiente estructura: -Léxico: Como se dice en tu lengua. Una lista temática ordenada alfabéticamente y por categoría gramatical...
European Schoolbooks Ltd, 2012. — ISBN10: 8477119783, ISBN13: 978-8477119784. Language: Spanish Un manual/diccionario para adquirir un vocabulario usual, moderno del español y practicar la conversación. Presenta la siguiente estructura: -Léxico: Como se dice en tu lengua. Una lista temática ordenada alfabéticamente y por categoría gramatical (sustantivos, adjetivos, verbos) con...
REISE KNOW-HOW Verlag, 2007. - 112 s. ISBN: 3894162473 German
Was man von einer Sprache in der Schule lernt, ist eine Sache, was man wirklich spricht, eine andere. Für Reisende, die nicht nur verstanden werden möchten, sondern auch verstehen wollen, "was Sache ist", bieten die Slang-Titel der Kauderwelsch-Reihe Wörter, Sätze und Ausdrücke der Umgangssprache, die man täglich...
Файл представляет собой стилистический и грамматический анализ части художественного текста современной испанской писательницы из Саламанки - Кармен Гаите, части новеллы под названием "Entre visillos" (меж занавесок). Повествование текста развивается вокруг маленького провинциального городка, полном рутины, скуки и лицемерия. Через серию диалогов между девушками, читатель...
Barcelona: Novagráfik, 1994. — 255 págs. Tras una exposición ordenada de las diversas formas de sexismo lingüístico (unas de carácter léxico y otras de carácter sintáctico), el libro se adentra en una investigación sobre las relaciones género-sexo. Fruto de esta investigación es el descubrimiento de que el sexismo lingüístico en español no se debe a la lengua como sistema, sino...
MVG Verlag, 2012. — 200 S. — ISBN: 3868822828. Vokabeln pauken, adiós. Wer eine neue Sprache wie z. B. Spanisch lernt, kommt ums Vokabelnpauken nicht herum. Normalerweise. Anders bei der innovativen Keyword-Methode von Helmut Lange und Oliver Geisselhart. Die Methode ist so einfach wie genial: Jede Spanisch-Vokabel ist gehirngerecht als Bild bzw. kleines Filmchen mit ihrer...
Nº de páginas: 296 págs.
Editorial: TAURUS
ISBN: 9788430600342
Año edición: 2004
El autor aborda al idioma español rodeado de los problemas en la educación, la fuerza colonial del inglés y la desidia de una gran parte de quienes tienen el poder político, informativo y económico en los veintiún países que asumen esta lengua como propia.
Nº de páginas: 264 págs.
Editorial: TAURUS
ISBN: 9788430605729
Año edición: 2004
Si usted lee der schwankende Wacholder flüstert, sabrá que está ante una frase en alemán. Y pensará que se ha topado con el inglés si ve en un texto before it is too late. Y no dudará que se escribió en italiano la frase e’ un ragazzo molto robusto che non presenta particolari problemi. Si...
Nº de páginas: 296 págs.
Editorial: TAURUS
ISBN: 9788430615827
Año edición: 2000
Según qué palabras utilicemos así formaremos nuestro pensamiento. Desde la política, la publicidad, hasta el amor y la literatura, muchos intentan dominar los mecanismos de seducción verbal para así manipular el pensamiento ajeno.
Esta obra analiza con innumerables ejemplos cómo se manipulan...
Routledge, 2016. — 869 p. Escrita por completo en español, la Enciclopedia de Lingüística Hispánica proporciona un tratamiento detallado de los campos principales y subsidiarios de la lingüística hispánica. Las entradas se organizan alfabéticamente en tres secciones principales: La parte I cubre las disciplinas, enfoques y metodologías lingüísticas. La parte II incluye varios...
Editorial: Routledge, 2016. — 869 p. Escrita por completo en español, la Enciclopedia de Lingüística Hispánica proporciona un tratamiento detallado de los campos principales y subsidiarios de la lingüística hispánica. Las entradas se organizan alfabéticamente en tres secciones principales: La parte I cubre las disciplinas, enfoques y metodologías lingüísticas. La parte II...
Madrid: Centro de Lingüística Aplicada, 2005. — 143 p. Faltan las páginas 16, 28, 46, 66, 128. Más de 4.400 palabras traducidas con su pronunciación y agrupadas por situaciones. Léxicos que sitúan al hablante en doce situaciones cotidianas, que se subdividen en varios campos léxicos concretos, de manera que los términos de entrada o su traducción puedan ser usados...
Materiales: – 1 mapa de la ciudad en A3 y en A4. – 6 mapas de la ciudad con vacíos de información para trabajar en parejas o grupos. – 1 infografía sobre cómo dar indicaciones en la ciudad. Objetivos: – Trabajar el vocabulario de la ciudad. – Trabajar el vocabulario de las tiendas y las profesiones. – Localizar lugares. – Dar y pedir indicaciones en la ciudad. En internet y en...
Actas de la II Conferencia de Hispanistas de Rusia, 1999. - 13 páginas.
En su obra El hombre y su lenguaje Coseriu señala que el saber lingüístico hace referencia a tres saberes: el saber hablar en general (lenguaje, actividad humana específica, el hombre como ser hablante), el saber idiomático (hablar un idioma, la lengua histórica concreta, actualización concreta del...
Las 101 Cagadas Del Español. Reaprende nuestro idioma y descubre algunas curiosidades. Espasa, 2014. — 138 p. No faltan en el mercado obras dedicadas a promover el buen uso del idioma. Pero ninguna como esta. Con rigor y humor, este divertido bestiario de desafueros lingüísticos sale al rescate de nuestra maltratada lengua siguiendo la consigna platónica de que aprender es...
Disal, 2010. - 159p.
A obra está dividida em seis capítulos, sendo que cada um deles corresponde a um fenômeno linguístico. Assim temos - expressões idiomáticas; provérbios ou ditos populares; falsos cognatos; como o português e o espanhol se utilizam de nomes de cores em suas expressões linguísticas; a linguagem peculiar dos jovens; a linguagem vulgar ou obscena.
Redalyc, Santiago, Chile, 2010. - 25 páginas.
En la morfología léxica es muy común encontrar esquemas de formación de palabras que rivalizan entre sí porque pertenecen a un mismo campo conceptual. Esta característica es más evidente en la sufijación, que es el proceso de formación de palabras más productivo en español. La derivación
proporciona a los hablantes un gran...
Dover Publications, 2012 — 225 p. The perfect companion for tourists and business travelers in Spain and Latin America, this book offers fast, effective communication. Over 1,000 basic words, phrases, and sentences cover everything from asking directions to making reservations and ordering dinner. Designed as a quick reference tool and an easy study guide, this inexpensive and...
Dover Publications, November 18, 2010 — 144 p. — ISBN: 0486476197. The perfect companion for tourists and business travelers in Spain and Latin America, this book offers fast, effective communication. Over 1,000 basic words, phrases, and sentences cover everything from asking directions to making reservations and ordering dinner. Designed as a quick reference tool and an easy...
Temas de español (lexico). — Madrid: Editorial Edinumen, 2001. — 110 p. El propósito de "En Otras Palabras" es proporcionar al estudiante de E/LE el léxico necesario en las situaciones de la vida diaria a las que se enfrenta. Para ello se han desarrollado actividades comunicativas integrando destrezas. Los diferentes campos semánticos han sido seleccionados y, a su vez,...
3ra ed. — Trea Ediciones, 2014 — 557 p. — ISBN13: 9788497047241. En un mundo totalmente interrelacionado, en el que la comunicación nos pone en contacto con nuestros antípodas de forma instantánea, cada día cobra mayor importancia el conjunto de normas y excepciones de escritura a que llamamos ortografía. El ordenador ha cambiado radicalmente nuestras costumbres comunicativas...
3ra ed. — Trea Ediciones, 2014 — 557 p. — ISBN13: 9788497047241 En un mundo totalmente interrelacionado, en el que la comunicación nos pone en contacto con nuestros antípodas de forma instantánea, cada día cobra mayor importancia el conjunto de normas y excepciones de escritura a que llamamos ortografía. El ordenador ha cambiado radicalmente nuestras costumbres comunicativas en...
SGEL S.A. 2007. - 103 p. ISBN10: 8497783204 ISBN13: 978-8497783200 Cuaderno de autoaprendizaje que presentan de manera sencilla y contextualizada las expresiones coloquiales más usadas en español. - Las expresiones coloquiales presenta de manera sencilla y contextualizada las expresiones coloquiales más usadas en español. Cada unidad del libro agrupa por temas las más...
McGraw-Hill Education, 2007. Don't sound like una momia--add a little sizzle to your Spanish! If someone called you tragaldabas would you be insulted or flattered? If you shouted ¡Mota! in the street, would you expected to get a cab or get arrested? Thanks to The Red-Hot Book of Spanish Slang and Idioms, you'll always know your tejemaneje (scheme) from your merequetengue (mess) no...
Peace Corps, Washington, DC. Information Collection and Exchange Div. 1994. — 63 p.
This document presents English-Spanish/Spanish-English equivalent translations of scientific and management terms commonly used in the field of natural resource management. The glossary is composed of two sections. Section 1 contains the English to Spanish translations, while Section 2 provides...
Warszawa: Berlitz, 2008. — 108 s.
Не хотите ограничиваться литературным испанским? Хотите пообщаться со своими сверстниками? Надо знать сленг, жаргон и много проклинаний. Испанский без цензуры! Здесь вы найдёте 13 глав с острыми словечками и советами. Книга содержит всё необходимое, чтобы закадрить симпатичную барышню или избавиться от навязчивого парня, поговорить об одежде,...
Cálamo & Cran, 2012. — 211 p. El libro rojo de Cálamo es el fruto de un proyecto ambicioso. Responde a la necesidad de dar una respuesta argumentada a nuestras dudas: por qué elegir una u otra forma de una palabra, cuál es el uso de uno u otro tipo de comillas o la razón de emplear mayúsculas o minúsculas. Nuestro libro rojo es el desarrollo de la Plantilla de normalizaciones del...
España: RUTAELE, B2, 10 pag.
En primer lugar, le entregamos a nuestro estudiante la siguiente lista de
expresiones y palabras juveniles con su equivalente en la lengua estándar. Es básico que
el profesor haga una primera lectura de estas expresiones, una a una, entonando y
gesticulando de manera oportuna cada una de ellas.
Después se da texto y ejercicios para practicar. Es...
Max Hueber Verlag, 2006. - 272 pages. ISBN10: 3190078955 Alle, die sich in einer Fremdsprache gut ausdrücken können, mit dem Ergebnis aber nicht so recht zufrieden sind, weil das berühmte i-Tüpfelchen fehlt, sind mit diesem Buch bestens bedient. Von der deutschen Redewendung ausgehend, kann man schnell die spanische Übersetzung nachschlagen. Der richtige Gebrauch ist durch ein...
Editorial Playor, 1998. — 216 р. — ISBN: 84-359-0743-0 Idioma - español. Nivel - avanzado. Este libro ha sido concebido para que el estudiante de Secundaria, Bachillerato y primeros años universitarios - o cualquier persona interesada en el tema - perciba que todo texto puede ser interpretado, analizado y comentado a través del lenguaje, si se dominan las técnicas y estrategias...
Автор: Palomino, María de los Ángeles. Формат: Текст и аудио (archivo PDF + MP3). Издательство: enClave-ELE, D.L. 2015. Страницы: 127 Esta colección, destinada a jóvenes y adultos principiantes o falsos principiantes, aborda el estudio del vocabulario de una forma lúdica y contextualizada. Esta obra tiene como objetivo presentar, de forma práctica y motivadora, el vocabulario...
Instituto Cervantes de Budapest, 2004. — 3 p. (41 - 43) В данном файле вы найдёте устойчивые выражения с названиями различных продуктов питания, которые употребляются в Испании.
2., überarbeitete und erweiterte Edition. — Narr Francke Attempto, 2018. — 150 p. — (Narr Studienbücher). Das Studienbuch informiert kompakt über die Wortschatzstrukturen des Spanischen. Es behandelt nicht nur den inneren Aufbau von Wörtern und die historische und soziale/situationsspezifische Schichtung des Wortschatzes, sondern räumt auch traditionellen und neueren Ansätzen...
Autores: Marisa de Prada, Dánica Salazar, Clara María Molero. Edelsa, 2012. — 185 p. Un libro que responde a la escasez de recursos prácticos para el tratamiento de las colocaciones léxicas en las clases de ELE. Proporciona a los profesores y a los alumnos de nivel superior una herramienta útil y completa para trabajar las colocaciones léxicas, tanto en el aula como de forma...
Madrid: Edinumen, 2006. - 101 c. Настоящее пособие посвящено испанским идиоматическим выражениям. Содержит креативные упражнения на усвоение фразеологизмов, интересные вопросы и задания для работы в группе. Фразеологизмы и метафоры использованные в пособии являются современными и активно используются в повседневном общении. В конце имеются дополнения: финальный тест, игры,...
Autor: La Consejería de Educación de la Embajada de España en Bulgaria, 30 p.
Tipo de actividad: practico.
Nivel: intermedio-avanzado.
Los refranes son dichos de origen popular que en forma figurada y pintoresca, muchas veces suelen encerrar enseñanzas morales de profunda sabiduría. Se emplean sin alteración alguna y buena parte de ellos es común en el resto del mundo...
StoryLearning Press, 2019. — 240 p. Improve your spoken Spanish from home with 101 real-world conversations in simple, everyday Spanish. “I love Olly’s work - and you will too!” - Barbara Oakley, PhD, Author of New York Times bestseller A Mind for Numbers Real Spanish people don’t speak like your textbook… so it’s no wonder you feel unprepared when it’s your turn to speak! This...
Olly Richards Publishing, 2019. — 158 p. — ISBN 978-1-09-983585-8. Improve your spoken Spanish from home with 101 real-world conversations in simple, everyday Spanish. “I love Olly’s work - and you will too!” - Barbara Oakley, PhD, Author of New York Times bestseller A Mind for Numbers Real Spanish people don’t speak like your textbook… so it’s no wonder you feel unprepared...
Olly Richards Publishing, 2021 — 139 p. — ASIN: B09F6MXD4L. FOR HIGH-BEGINNER TO LOW-INTERMEDIATE LEARNERS Master Spanish object pronouns (such as me, te, lo, la, nos, os, etc.) in the next 30 days, with this innovative, story-based immersion method. Just read one chapter per day, complete the exercises and watch as one of the trickiest parts of becoming fluent in Spanish falls...
John Murray Press, 2020. — 192 p. Improve your Spanish and expand your vocabulary with topics that matter. When it comes to mastering a foreign language, reading around your interests makes all the difference. But finding books designed for language learners can be hard! This book fixes that. For the first time, you'll learn to improve your Spanish while reading about one of...
John Murray Press, 2018. — 239 p. Short Stories in Spanish for Beginners has been written especially for students from beginner to intermediate level, designed to give a sense of achievement, and most importantly - enjoyment! Mapped to A2-B1 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories will both entertain you, and give you a feeling of progress...
John Murray Press, 2018. — 214 p. Short Stories in Spanish for Beginners has been written especially for students from beginner to intermediate level, designed to give a sense of achievement, and most importantly - enjoyment! Mapped to A2-B1 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories will both entertain you, and give you a feeling of progress...
Story Learning Press, 2022. — 152 p. World War I in Simple Spanish gives you all that you can wish for from a real history book without the tough academic terminology which may be difficult for intermediate learners. The story does not focus only on the main events of the conflict, but rather it includes the less-known aspects of WWI from the famous battle plans to the...
Story Learning Press, 2022. — 190 p. World War I in Simple Spanish gives you all that you can wish for from a real history book without the tough academic terminology which may be difficult for intermediate learners. The story does not focus only on the main events of the conflict, but rather it includes the less-known aspects of WWI from the famous battle plans to the...
Olly Richards Books, 2021. — 144 p. When it comes to mastering a foreign language, reading around your interests makes all the difference. But finding books designed for language learners can be hard! This book fixes that. For the first time, you'll learn to improve your Spanish while reading about the history of World War II. "I love Olly's work - and you will too!" - Barbara...
McGraw-Hill, 2015. — 612 p. — ISBN: 978-0-07-183529-9. Harness the power of suffixes while adding more than 4,000 words to your Spanish vocabulary! How do you turn a boat into a boatload in Spanish? Or change bread into a baker?* It isn't magic, it's suffixes. When attached to base terms, they have the ability to change meanings to indicate quantity, profession, gender, size,...
McGraw-Hill. 2014. 468 pages. ISBN: 0071835288 Harness the power of suffixes while adding more than 4,000 words to your Spanish vocabulary! How do you turn a boat into a boatload in Spanish? Or change bread into a baker?* It isn't magic, it's suffixes. When attached to base terms, they have the ability to change meanings to indicate quantity, profession, gender, size, status,...
McGraw-Hill. 2014. 403 pages. ISBN: 0071835288 Harness the power of suffixes while adding more than 4,000 words to your Spanish vocabulary! How do you turn a boat into a boatload in Spanish? Or change bread into a baker?* It isn't magic, it's suffixes. When attached to base terms, they have the ability to change meanings to indicate quantity, profession, gender, size, status,...
Издательство: McGraw-Hill
Год выпуска: 2007
Количество страниц: 450
ISBN: 0071458069
Язык: английский/испанский
Building on the success of her prior book, Practice Makes Perfect: Spanish Verb Tenses, author Dorothy Devney Richmond helps you attain a strong working vocabulary, no matter if you are an absolute beginner or an intermediate student of the language. She combines...
McGraw-Hill, 2007. — 450 p. — ISBN: 978-0071458069. Язык: английский/испанский Building on the success of her prior book, Practice Makes Perfect: Spanish Verb Tenses, author Dorothy Devney Richmond helps you attain a strong working vocabulary, no matter if you are an absolute beginner or an intermediate student of the language. She combines her proven instruction techniques and...
McGraw-Hill Education, 2017. - 464p. - ASIN: B077VC5CG4 3rd. Edition Build your Spanish vocabulary and learn to communicate like a native speaker! To communicate comfortably in Spanish, you need access to a variety of words that go beyond the basics, as well as a solid foundation in grammar. Practice Makes Perfect: Spanish Vocabulary, 3rd Edition provides the tools you need to...
McGraw-Hill Education, 2017. - 464p. - ASIN: B077VC5CG4 3rd. Edition Build your Spanish vocabulary and learn to communicate like a native speaker! To communicate comfortably in Spanish, you need access to a variety of words that go beyond the basics, as well as a solid foundation in grammar. Practice Makes Perfect: Spanish Vocabulary, 3rd Edition provides the tools you need to...
Titivillus, 2019. — 763 p. Una historia milenaria a través de siglos y civilizaciones en busca del origen de las palabras que usamos en nuestra vida cotidiana, que varían a lo largo de las épocas dibujando el mundo y su diversidad. Este volumen digital reúne íntegramente el contenido de tres obras que tuvieron gran éxito en sus ediciones en papel: "La fascinante historia de las...
Redalyc, Santiago, Chile, 2010. - 24 páginas.
La admiratividad (mirativity, en inglés) se define ampliamente como la marcación gramatical de un enunciado con respecto a una información inesperada para el hablante. Más específicamente, corresponde al correlato lingüístico de la sorpresa frente a una información inesperada. La admiratividad puede manifestarse como una categoría...
Budapest, 1994. - 79 páginas.
Está a la luz del día que la lengua española ha ejercido una influencia muy considerable sobre el catalán en las últimas décadas debido a varios factores extralingüísticos. La dictadura de Franco la ha impuesto como única lengua oficial en todo el Estado español, arrinconando así los idiomas vernáculos; al mismo tiempo ha fomentado la inmigración...
La Habana: Editorial Letras Cubanas, 1985 - 317 pp.
Una recopilación depurada de los gazapitos y gazapos que durante muchos años han sido publicados en las secciones de igual nombre (la primera en el desaparecido periódico El Mundo, y la segunda en la revista Bohemia), conforman esta obra. En ella aparecen, si no todas, las dudas - simples o complejas - que con más frecuencia...
La Habana: Editorial Letras Cubanas, 1985 - 336 pp.
Una recopilación depurada de los gazapitos y gazapos que durante muchos años han sido publicados en las secciones de igual nombre (la primera en el desaparecido periódico El Mundo, y la segunda en la revista Bohemia), conforman esta obra. En ella aparecen, si no todas, las dudas - simples o complejas - que con más frecuencia...
Concepción Bados Ciria. Madrid, 2012. 119p. Diez textos literarios originales de Rubén Darío, García Márquez, E. Pardo Bazán, entre otros autores. Incluye ejercicios para trabajar diversas destrezas.Diez textos literarios originales de Rubén Darío, García Márquez, E. Pardo Bazán, entre otros autores. Incluye ejercicios para trabajar diversas destrezas. No incluye claves.
Concepción Bados Ciria. — Madrid: Anaya, 2012. — 119 p. Diez textos literarios originales de Rubén Darío, García Márquez, E. Pardo Bazán, entre otros autores. Incluye ejercicios para trabajar diversas destrezas.
Routledge, 2023. — 867 p. — (Routledge Spanish Language Handbooks). Lexicografía hispánica/The Routledge Handbook of Spanish Lexicography es una obra pensada para tener una visión global de la realidad, de las posibilidades y de las necesidades actuales en un sector vital de la lingüística aplicada y el procesamiento del español. Se trata de un recurso fundamental tanto para...
Routledge, 2017. — vi, 383 pages. — ISBN: 1138210447. This edited collection presents the state of the art in research related to lexical combinations and their restrictions in Spanish from a variety of theoretical approaches, ranging from Explanatory Combinatorial Lexicology to Distributed Morphology and Generative Lexicon Theory. Section 1 offers a presentation of the main...
Amazon Digital Services LLC, 2015. — 376 p. Get to the heart of the language with these 1,001 frequently used Spanish words. You'll quickly increase your vocabulary with words you'll actually use.
5th edition. — London: Hodder Education, 2010. — 143 p. — ISBN 978-1444-11001-2. This new edition of the bestselling A Level Spanish vocabulary reference book provides idiomatic phrases drawn from real sources such as newspapers, magazines and websites to ensure the most accurate and authentic language.Easy for students to reference and search ahead of exams with topics matched...
Hodder Education; Edición: 5th Revised edition, - 144 páginas. Язык: испанский и английский. This new edition of the bestselling A Level Spanish vocabulary reference book provides idiomatic phrases drawn from real sources such as newspapers, magazines and websites to ensure the most accurate and authentic language.Easy for students to reference and search ahead of exams with...
Spark Publishing, 2002. — 6 pages. — ISBN: 1586636421.
Испанская лексика в таблицах и схемах: календарь, погода, время, части тела, приветствие\прощание, направление движения, цвета, родственные отношения, одежда, здоровье, еда, дом, досуг, образование, работа, путешествие, география, животные, части речи. Значения слов и комментарии - на английском языке.
Edelsa, 2004. — 127 páginas. — ISBN: 978-84-7711-599-1. El libro recoge 175 expresiones coloquiales y frases hechas de uso muy frecuente e imprescindible en la comunicación cotidiana y coloquial en español y 45 refranes. Muestra de la sabiduría popular, son herramientas vivas y expresivas que están presentes en la comunicación oral, pero también en los mejores muestra de la...
Edelsa, 2004. — 120 p. — ISBN 978-84-7711-599-1. Книга представляет собой подборку наиболее часто используемых устойчивых словосочетаний и поговорок в современном испанском языке. (Она состоит из 175 идиоматических выражений и 45 пословиц с примерами их употребления в повседневной устной речи.) Gordana Vranic. Hablar por los codos. Frases para un español cotidiano. Manual de...
McGraw-Hill, 2004. — 400 p. — ISBN: 978-0071433020. With The Big Red Book of Spanish Idioms you'll never be in the dark about the meanings of idioms and colloquialisms used across the Spanish-speaking world. The Big Red Book of Spanish Idioms is filled with: 4,000 idioms arranged according to Spanish keywords. 1,800 Spanish keywords and their English equivalents. 1,800 example...
Издательство: McGraw-Hill
Год выпуска: 2009
Количество страниц: 960
ISBN: 978-0-07-150933-6
Язык книги: Английский/Испанский
Get instant access to thousands of common Spanish phrases
As you know it is next to impossible to deduce the Spanish equivalents of common English phrases such as "take a break" or "have an idea" using only a bilingual dictionary. That's where The...
McGraw-Hill, 2009. — xi, 947 p. — ISBN: 978-0-07-150933-6
Get instant access to thousands of common Spanish phrases
As you know it is next to impossible to deduce the Spanish equivalents of common English phrases such as "take a break" or "have an idea" using only a bilingual dictionary. That's where The Ultimate Spanish Phrase Finder comes in.
Containing 37,000 common...
McGraw-Hill, 2008. - 176 p. The book features more than 500 vital words and phrases specific to the household and childcare fields, with translations spelled out phonetically so you can say what you need to right away. From interviewing potential employees to discussing wages and every subject in between, Perfect Phrases in Spanish for Household Maintenance and Childcare will...
Publisher: Scriveremo Publishing
Date: 2012
Pages: 218*3
Book of 360 word search puzzles with 5 levels and 12 vocabulary categories: Airport, Animals, Around the House, Birds, Clothing, Family, Food, Fruit, Hotel, Parts of the Body, Restaurant, Vegetables.
Anaya, 2012. — 121 p. Serie teórica práctica graduada adaptada al Plan Curricular del Instituto Cervantes dedicada al arte de escribir y a la descripción de los distintos tipos de género. Se divide en varios capítulos donde se explican y comentan, de forma detallada, las características fundamentales de la distinta tipología textual, y un capítulo final donde se propone crear...
М.: Восточная книга, 2016. — 224 с. — (Школа иностранных языков Ильи Франка). — ISBN: 978-5-7873-0801-3. Испанский жаргон — это ни в коем случае не «испорченный» испанский, это настоящий современный язык, выразительный, эмоциональный и часто очень веселый! Так в Испании говорят все, начиная от школьных учителей и университетских преподавателей и заканчивая бабушками и...
М.: Восточная книга, 2016. — (Школа иностранных языков Ильи Франка). — ISBN: 978-5-7873-0801-3. Испанский жаргон — это ни в коем случае не «испорченный» испанский, это настоящий современный язык, выразительный, эмоциональный и часто очень веселый! Так в Испании говорят все, начиная от школьных учителей и университетских преподавателей и заканчивая бабушками и дедушками. Не зная...
SelfPub, 2018. — 60 с. Книга посвящена словарному запасу для жизни в Испании. Словарь составлен на основе реального опыта общения с носителями языка в социальной, бытовой и рабочей среде, с привлечением информационных средств (телевидение, печатные издания, реклама). Словарь рассчитан на читателя, имеющего базовые знания испанского языка. Словарь «АС» станет незаменимым помощником...
М: Высшая школа, 2003. — 246 с. — ISBN 5-06-004563-3 Классический учебник по лексикологии испанского языка. В учебнике отражены лексикологические темы, основные семантические характеристики испанской лексики, источники её формирования и пополнения, территориальная дифференциация, фразеологические единицы испанского языка и др. Материал написан на основе анализа трудов...
М.: Филоматис, 2005. – 224с.
Курс испанского языка за 42 дня предназначен для широкого круга читателей, начинающих изучать испанский язык, или для тех, кто решил освежить свои знания. Курс также поможет овладеть разговорным испанским тем, кто решил отправиться в путешествие. Учебное пособие позволяет приобрести навыки делового общения на испанском языке и открыть новые...
М.: Филоматис, 2005. – 78 с. Курс испанского языка за 42 дня предназначен для широкого круга читателей, начинающих изучать испанский язык, или для тех, кто решил освежить свои знания. Курс также поможет овладеть разговорным испанским тем, кто решил отправиться в путешествие. Учебное пособие позволяет приобрести навыки делового общения на испанском языке и открыть новые...
Навчальний посібник. — Запоріжжя: Запорізький національний університет (ЗНУ), 2021. — 101 с. Основне призначення навчального посібника – формування у студентів мовної та мовленнєвої компетенцій з іспанської мови на рівні А 1 – А 2 за загальноєвропейською мовною шкалою для здійснення іншомовного спілкування у типових повсякденних ситуаціях. Посібник адресовано здобувачам ступеня...
М.: РУДН, 2011. — 216 с. В монографии рассматриваются переносные значения обиходных испанских слов, связанных с миром природы и человека. Именно на основе переносных значений складывается особый дух языка, формируется языковая картина мира. Фигуральные смыслы ярко проявляются в речи: во фразеологии, фольклоре и художественной литературе. В таком широком контексте исследуются...
31 стр. в формате DOC. Автоматический улучшатель испанского языка, составленный по невысказанной просьбе Юли Емелиной. Первая часть посвящена уличной и слабоцензурной лексике. Вторую составляют упражнения из текстов песен, сопровожденных словариками. "Часть 1. Современный разговорный испанский. Различные лексики вообще относительны и употребимы соответственно социальному...
М.: Астрель: АСТ, 2011. – 63 с. – (Реальный самоучитель). - ISBN: 978- 5-17-074747-4 «500 самых важных слов испанского языка» – это краткий справочник, содержащий все самые необходимые слова испанского языка. К словам даются примеры употребления в живой разговорной речи. Материал в книге представлен в виде таблиц, которые упрощают запоминание слов. Издание будет полезно всем...
Монография. — Ростов-на-Дону: Дониздат, 2019. — 136 с. — ISBN 978-5-86216-169-4. Меликян Анна Васильевна – к. филол. н., доцент кафедры межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранных языков факультета филологии, журналистики и межкультурной коммуникации ЮФУ. Специалист в области романо-германской филологии, а также теории языка, сопоставительного языкознания и...
М.: МАКС Пресс, 2019. — 116 с. — ISBN: 978-5-317-06078-7. Пособие содержит обширную информацию об испанском артикле с момента его зарождения и до наших дней. В нем нашли свое отражение взгляды на артикль многочисленных испаноговорящих и русских авторов, а также раскрыто мнение самого автора по всем проблемам, затронутым в пособии. Представленное автором описание...
Навчальний посібник. – Херсон: ХДУ, 2013. – 188 с. Навчальний посібник розрахований на студентів III курсy інститутів та факультетів іноземної філології, а також усіх тих, хто бажає поглибити свої знання з лексикології іспанської мови. Його мета – надати студентам системні знання з лексикології іспанської мови, розширити їхній загальний кругозір та мовленнєву компетенцію щодо...
Учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз. М.: Высшая школа, 1976. - 146 с. В пособии содержится анализ значений временных форм испанского глагола, дается подробное описание их стилевых и стилистических возможностей, а также рассматриваются узловые проблемы стилистической грамматики с учетом новейших исследований в этой области. В пособии использован обширный иллюстративный...
Учебное пособие для ин-тов и фак. иностр. яз. — М.: Высшая школа, 1976. — 146 с. В пособии содержится анализ значений временных форм испанского глагола, дается подробное описание их стилевых и стилистических возможностей, а также рассматриваются узловые проблемы стилистической грамматики с учетом новейших исследований в этой области. В пособии использован обширный...
Учебное пособие. — Отв. ред. Н. М. Фирсова. — М.: Издательство Университета дружбы народов, 1988. — 80, [2] с. — ISBN: 5-209-00098-2. Дана характеристика главнейшим функциональным стилям испанского языка, таким как художественный, газетно-публицистический, разговорно-обиходный, научный и официально-деловой. Особое внимание уделено специфике использования лексических и...
Языки: Русский, Испанский
Издательство: Астрель, АСТ, ВКТ
128 стр.
Пособие "Лексикология испанского языка" включает все основные аспекты изучения данной дисциплины. Большое внимание уделяется лексическому анализу текстов современных испанских и латиноамериканских авторов, что позволяет значительно расширить словарный запас и оценить богатство современного испанского языка.
В...
Підручник. — К.: Логос, 2004. — 352 с. Посібник побудований за тематичним принципом. У послідовності розташування тем враховувався рівень складності лексико-граматичного матеріалу. Лексичний мінімум укомплектований з урахуванням частотності та ймовірності його вживання в усному мовленні. Ілюстративним матеріалом служать діалоги, монологи, розповіді, прислів’я, зібрані автором в...
Підручник. — К.: Логос, 2004. — 352 с. Посібник побудований за тематичним принципом. У послідовності розташування тем враховувався рівень складності лексико-граматичного матеріалу. Лексичний мінімум укомплектований з урахуванням частотності та ймовірності його вживання в усному мовленні. Ілюстративним матеріалом служать діалоги, монологи, розповіді, прислів’я, зібрані автором в...
Комментарии