Lecturas de español con actvidades de perfectura y explotación didáctica. Madrid: EdiNumen. - 2010. - 60 p. Чтение на испанском - это интересные, короткие истории, полные информации о языке и культуре Испании и Латинской Америки. Текст специально написан автором для изучающих испанский как иностранный язык. С книгами из этой серии можно не только хорошо провести время с книгой, но...
Joy Renjilian-Burgy, Rebecca M. Valette. — Boston, MA.: Beth Kramer 2013. — 341 p. Complete, unabridged short stories by recognized Hispanic authors from Latin America and Spain, as well as the United States. Each story is accompanied by a variety of classroom activities that enable the student to build vocabulary, to analyze what the student has read, and to share insights and...
Easy Readers - Lecturas Fáciles, 1973. - 87 p. (Series B - a base de un vocabulario de 1200 palabras). Черно-белые иллюстрации, словарик в картинках, постраничный глоссарий. Pío Baroja (1872-1956) escribió muchas novelas. En muchas de ellas se ocupa del mar y Las inquietudes de Shanti Andía constituye la mejor muestra de la novela en la que domina la acción y en la que la...
Easy Readers - Lecturas Fáciles, 1973. - 87 p. (Series B - a base de un vocabulario de 1200 palabras).
Черно-белые иллюстрации, словарик в картинках, постраничный глоссарий.
Pío Baroja (1872-1956)
escribió muchas novelas. En muchas de ellas se
ocupa del mar y Las inquietudes de Shanti Andía constituye la
mejor muestra de la novela en la que domina la acción y en la
que...
Nivel B2 (nivel cuatro). Генуя, 2003. - 128 с. Адаптация для промежуточного уровня (B2). Полный текст аудиозаписи (аудиозапись здесь) цветныe иллюстрации, постраничнй глоссарий, упражнения и дополнительная страноведческая информация. El ideal de vida del simpático y honesto don Quijote choca violenta y dolorosamente con una realidad grosera y vulgar que no le comprende. Es la...
Nivel B2 (nivel cuatro). Генуя, 2003. - 128 с. Адаптация для промежуточного уровня (B2). Полный текст аудиозаписи (аудиозапись здесь) цветныe иллюстрации, постраничнй глоссарий, упражнения и дополнительная страноведческая информация. El ideal de vida del simpático y honesto don Quijote choca violenta y dolorosamente con una realidad grosera y vulgar que no le comprende. Es la...
Сост. Мерзлякова К.Б. — М.: АСТ, 2015. — 180 с. — (Легко читаем по-испански). – ISBN: 978-5-17-088899-3. «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» – знаменитый роман Мигеля де Сервантеса, написанный в начале XVII века. Без сомнения, приключения Рыцаря печального образа и его верного оруженосца Санчо Пансы известны каждому, кто заинтересован в испанском языке и культуре. Данное...
Сост. Мерзлякова К.Б. — М.: АСТ, 2015. — 180 с. — (Легко читаем по-испански). – ISBN: 978-5-17-088899-3. «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» – знаменитый роман Мигеля де Сервантеса, написанный в начале XVII века. Без сомнения, приключения Рыцаря печального образа и его верного оруженосца Санчо Пансы известны каждому, кто заинтересован в испанском языке и культуре. Данное...
Библиотека Клетт, 2012. — 112 стр. Для уровня В2 (между промежуточным и продвинутым). На каждой странице примечания с объяснениями слов и выражений на испанском же языке.
Nueve cuentos españoles del Siglo XX.
Índice:
Prólogo.
Manuel Rivas. La lengua de las mariposas.
Juan Eduardo Zúñiga. Un ruido extraño.
Ramiro Pinilla. Coro.
Pilar Cibreiro. Santalla el escapado.
Ana...
Klett, 2012. — 112 с. Для уровня В2 (между промежуточным и продвинутым). На каждой странице примечания с объяснениями слов и выражений на испанском же языке. Nueve cuentos españoles del Siglo XX. Índice: Prólogo. Manuel Rivas. La lengua de las mariposas. Juan Eduardo Zúñiga. Un ruido extraño. Ramiro Pinilla. Coro. Pilar Cibreiro. Santalla el escapado. Ana María Matute. El...
Девять испанских рассказов XX века. Stuttgart: Klett, 2010. — 84 p. Некоторые слова и выражения объясняются в комментариях-сносках. Manuel Rivas. La lengua de las mariposas. Juan Eduardo Zúñiga. Un ruido extraño. Ramiro Pinilla. Coro. Pilar Cibreiro. Santalla el escapado. Ana María Matute. El hermoso amanecer. José María Merino. El desertor. José Jiménez Lozano. La...
Loreto, Italy: Eli, 2015. — 129 p. — ISBN 9788853620323. Nivel: B2 Lecturas ELI jóvenes y adultos Адаптированная книга для уровня B2. С иллюстрациями и заданиями к тексту. La mejor novela de Benito Pérez Galdós y una de las más populares y representativas del realismo literario español. Juanito Santa Cruz, representante de la alta burguesía madrileña, se casa con su prima...
Continental Book Company Incorporated, 1991. — 37 p. — (Almacenes la Española: Venga a leer. Nivel 4). Colección de lecturas fáciles para estudiantes de E/LE en seis niveles de dificultad. Contienen notas explicativas, referencias socioculturales y ejercicios.
Colección Lecturas de Español, 2004. — 79 p. В Августе 77-го, когда родился ты. Некоторые слова и выражения объясняются в комментариях на полях. С упражнениями и ответами к ним. Уровень: B2 - Nivel Intermedio Avanzado. Un hijo en busca de la memoria de su padre. Una madre que se resiste a contarle, pero que acaba revelándole lo que hasta entonces había sido un secreto familiar...
Издательство: Edinumen (Мадрид, Испания) Год выпуска: 2008 Жанр: Адаптированная аудиокнига Серия: Lectura graduada de español Количество страниц: 68 ISBN: 978-84-95986-59-7 Язык: Кастильский испанский Уровень: B2 - Nivel Intermedio Avanzado Audio CD. Part 1/2 Audio CD. Part 2/2 Un hijo en busca de la memoria de su padre. Una madre que se resiste a contarle, pero que acaba...
Publisher: Anaya Ele Publication date: 2006 ISBN: 978-8466700535 Number of pages: 128 Format / Quality: PDF Size: 8MB Novela de creación. Una lámina, un robo, un anticuario… ¿Qué misterio encierran? Al final se incluyen ejercicios de comprensión lectora, de gramática y de léxico, con sus claves.
Planeta, 2018. — 384 p. Lara Jean guarda sus cartas de amor en una caja. No son cartas que le hayan enviado, las ha escrito ella, una por cada chico de los que se ha enamorado. En ellas se muestra tal cual es, porque sabe que nadie las leerá. Hasta que un día alguien las envía por equivocación y la vida amorosa de Lara Jean pasa de «imaginaria» a estar totalmente fuera de control.
Easy Readers - Lecturas Fáciles, 1976. - 93 p. Серия B (основана на словарном запасе 1200 слов). Черно-белые иллюстрации, словарик в картинках, постраничный глоссарий. Prólogo. Lázaro cuenta su vida y de quién fue hijo. De cómo Lázaro sirvió a un clérigo y de lo que le sucedió con él. De cómo Lázaro sirvió a un escudero y de lo que le sucedió con él. De cómo Lázaro sirvió a un...
Easy Readers - Lecturas Fáciles, 1976. - 93 p.
Серия B (основана на словарном запасе 1200 слов). Черно-белые иллюстрации, словарик в картинках, постраничный глоссарий.
Prólogo.
Lázaro cuenta su vida y de quién fue hijo.
De cómo Lázaro sirvió a un clérigo y de lo que le sucedió con él.
De cómo Lázaro sirvió a un escudero y de lo que le sucedió con él.
De cómo Lázaro...
Cideb, 2009. — 112 р. (Audio) Некоторые слова и выражения объясняются в комментариях-сносках. Разнообразные упражнения. Дополнительная информация по страноведению. Una casa silenciosa, oscura. Calor asfixiante, campanas que doblan, secretos inconfesables. Un espacio cerrado, rígidamente controlado por Bernarda Alba, donde viven sus cinco hijas, las criadas y una madre anciana...
Cideb, 2009. — 112 р. (Audio) Некоторые слова и выражения объясняются в комментариях-сносках. Разнообразные упражнения. Дополнительная информация по страноведению. Una casa silenciosa, oscura. Calor asfixiante, campanas que doblan, secretos inconfesables. Un espacio cerrado, rígidamente controlado por Bernarda Alba, donde viven sus cinco hijas, las criadas y una madre anciana...
Cideb/Langenscheidt, 2009. — 9 p. — Серия «Leer y aprender», ответы к послетекстовым заданиям. Una casa silenciosa, oscura. Calor asfixiante, campanas que doblan, secretos inconfesables. Un espacio cerrado, rígidamente controlado por Bernarda Alba, donde viven sus cinco hijas, las criadas y una madre anciana enajenada por su locura. A pesar de los esfuerzos de Bernarda, la...
Издательство: EDELSA Серия: Para que leas ISBN: 8477110247 Качество: Отсканированные страницы Адаптированная детективная история на испанском для изучающих язык. Уровень B2. Суси, секретарша детектива Пепе Рея, не поддерживает Дону Сесилию. Она просто звонит в первых числах каждый месяц, чтобы попросить денег у Пепе, она диктует свои условия и никогда не беспокоится о том, что...
Universidad de Alcalá, 2001. — 103 p. Lecturas graduadas, B2. Tras la ventanilla El encuentro Recuerdos Un vaivén de sentimientos El placer de convivir En acción Todo a punto Imprevistos y sorpresas Un héroe Ejercicios Claves Vocabulario jergal o coloquial Vocabulario de la banca
ER Easy Readers, 1980. — 95 p. — (B a base de un vocabulario de 1200 palabras)
Некоторые слова и выражения объясняются в комментариях-сносках, некоторые иллюстрированы картинками.
Франсиско Гарсия Паво́н (1919, Томельосо, Испания, — 1989, Мадрид) Испанский писатель и литературный критик.
Защитил докторскую работу по теме «Леопольдо Алас Кларин как писатель-рассказчик»....
ER Easy Readers, 1980. — 95 p. — (B a base de un vocabulario de 1200 palabras)
Некоторые слова и выражения объясняются в комментариях-сносках, некоторые иллюстрированы картинками.
Франсиско Гарсия Паво́н (1919, Томельосо, Испания, — 1989, Мадрид) Испанский писатель и литературный критик.
Защитил докторскую работу по теме «Леопольдо Алас Кларин как писатель-рассказчик»....
Universidad de Alcalá, 2001. — 127 p. Lecturas graduadas, B2. Интрига романа разворачивается в Растро и традиционных кварталах Мадрида. Рауль часто посещает «Пещеру Али-Бабы», антикварный магазин. Там вы найдете старую картину для Лоры, но вдруг несколько человек захотят нарушить закон, чтобы получить ее. В ту же ночь они входят в дом Рауля, чтобы ограбить... Кто стоит за всем...
SGEL, 2009. — 78 p. — ISBN: 978-84-9778-500-6. "Incomprensión" es una novela didáctica destinada a jóvenes y adultos que hayan alcanzado el nivel B2 del Marco Común Europeo de Referencia. La novela tiene 4 capítulos, en que nos presenta a un hombre y una mujer con caracteres y conceptos de la vida casi opuestos. La atracción que hay entre Alberto y Elisa contrasta con la...
Nivel: avanzado. Генуя, 2004. - 112 c. Полный текст аудиозаписи (аудиозапись здесь) цветныe иллюстрации, постраничный глоссарий, упражнения и дополнительная страноведческая информация. Es la obra que más popular ha hecho al legendario héroe de las aventuras amorosas. Don Juan Tenorio, por una apuesta, rapta a una novicia llamada Doña Inés , se enamora de ella y provoca...
Nivel: avanzado. Генуя, 2004. - 112 c. Полный текст аудиозаписи (аудиозапись здесь) цветныe иллюстрации, постраничный глоссарий, упражнения и дополнительная страноведческая информация. Es la obra que más popular ha hecho al legendario héroe de las aventuras amorosas. Don Juan Tenorio, por una apuesta, rapta a una novicia llamada Doña Inés , se enamora de ella y provoca...
Навчальний посібник. — Київ: Методика, 2009. — 160 с. Ця захоплива книжка з серією вправ зацікавить усіх, хто бажає поновити та поглибити свої знання з іспанської мови. У центрі цієї таємничої історії - інспектор Гарсія. Його винахідливість та почуття гумору обіцяють Вам справжнє задоволення від читання книжки і зроблять навчання легким і приємним. Книга розрахована для всіх, хто...
Сост. Мерзлякова К.Б. — М.: АСТ, 2015. — 180 с. — (Легко читаем по-испански). – ISBN: 978-5-17-088899-3 «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» – знаменитый роман Мигеля де Сервантеса, написанный в начале XVII века. Без сомнения, приключения Рыцаря печального образа и его верного оруженосца Санчо Пансы известны каждому, кто заинтересован в испанском языке и культуре. Данное...
Комментарии