Maharishi University of Management Vedic Literature Collection. — 47 p.+ 11 p. + 69 p. + 81 p. + 415 p. The Aranyakas; आरण्यक; are a part of the ancient Indian Vedas concerned with the meaning of ritual sacrifice, composed in about 700 BC. They typically represent the later sections of the Vedas, and are one of many layers of Vedic texts. The other parts of the Vedas are the...
Maharishi University of Management Vedic Literature Collection. — 713 p. «Атхарваве́да» (санскр. अथर्ववेद, IAST: Atharvaveda) — священный текст индуизма, одна из Вед, обычно располагающаяся на четвёртом месте в их нумерации. По индуистскому преданию, «Атхарваведа» была в основном составлена двумя риши, известными как Бхригу и Ангирас. Часть «Атхарваведы» приписывается другим...
Netherlands: LOT, 2006. — 204 p. The place of the imperative in the Rigvedic verbal system The third person imperative The addressee of the second person imperative The addressee of the third person imperative Imperative vs. optative The morphology of the imperative The ending -dhí/-hí dehí and dhehí The ending -sva The ending -tu The second person plural: -ta and -tana The...
Philadelphia : University of Pennsylvania, 1930. — 340 p. Introductory The Voices. Interchange between active and middle and passive. The Moods. The tenses. Interchange between tenses and tense- systems. The secondary conjugations. Interchange between finite verbs and verbal nouns. Interchange between equivalent personal endings. Matters pertaining to augment and reduplication....
Philadelphia : University of Pennsylvania, 1932. — 570 p. Introductory Surd and Sonant Mutes Aspirates and Non-aspirates and h Interchanges of the Mute Series Interchanges concerning Palatals Labial Mutes, v, and m, Interchange of y, r(d), l(d), v, and h, The Sibilants, Presence or absence of Nasals, Semi-vowels, Liquids, Sibilants, visarga, and h, Consonant Groups Variations...
Philadelphia : University of Pennsylvania, 1934. — 513 p. Introduction and summary Duals in au and aa, of all declensions, Fem. endings ai and aas as dat. or gen. (abl.) sing. Stems in a, Short and long i stems, Long and short u stems, r stems and consonant stems, Diphthongal stems, Adjectives and numerals, Pronominal forms, Vocative and nominative, Vocative and accusative,...
Indogermanische Forschungen. — 2012. — Vol. 117. — 15-74 p. Abstract: The basic meaning of the locational particle Ved. prá is consistent with a movement away from a source without inherent goal-orientation. In addition, many attestations show a considerable tendency for semantic fading. In most instances, the particle is constructed without a modified noun, so that its...
Maharishi University of Management Vedic Literature Collection. — 7 p. Chandas (singular), Sanskrit: छन्दांसि, means "pleasing, alluring, lovely, delightful, or charming", and is based on the root chad, which means "esteemed to please, to seem good, feel pleasant, and/or something that nourishes, gratifies, or is celebrated". Chandas refers to the Vedas themselves. Lord Krishna...
Leiden/Boston: Brill, 2010. — 493 p. — (Brill's Studies in Indo-European Languages & Linguistics 5). — ISBN 978-90-04-17814-4. The present work explores the interaction between tense, aspect and, to a somewhat less pervasive extent, modality in the language of the Rigveda. At the same time it outlines a theoretical framework developed for the study of semantics in dead...
Halle: Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses, 1888. — 662 p. — (Syntaktische Forschungen V).
The famous scholar of Indo-European syntax Berthold Delbrück (1842–1922) published this study of Sanskrit syntax in 1888. It focuses on the stage of the language that was termed 'Vedic' by the Indian grammarian Panini (c. 400 BCE). Delbrück's intention was to describe that material...
De Gruyter, 1985. — 304 p. — (Untersuchungen zur indogermanischen Sprach- und Kulturwissenschaft. NF / Studies in Indo-European Language and Culture. New Series 1). Der Ṛg-Veda gilt als das älteste uns überlieferte Zeugnis des Altindischen und war bis vor nicht allzu langer Zeit - als das Hethitische und das Mykenische noch nicht entziffert waren - die früheste bekannte...
Maharishi University of Management Vedic Literature Collection. — 507 p. + 510 p. Гандхарва-веда (गन्धर्ववेद) — теория музыки и пения, в которую включается драма и пляска. Она составляет приложение к Самаведе; ее изобретение приписывается Муни Бхарата. नाट्य शास्त्र natya shastra «Натьяша́стра» (санскр. नाट्य शास्त्र, IAST: Nātyaśāstra «Трактат о натье») — древнеиндийский текст...
Brill, 1980. — xiv, 516 p. — (Handbook of Oriental Studies. Section 2. Abteilung. Indien. Band 4. Religions 1). Table of contents: Preface Abbreviations The Presentation of the Subject-Matter in the Manuals Harmony, Symbolism of Numbers, Colours, etc.; Continuity Orientation, Posture, Gestures, Behaviour Contact; Transmission of Power The Human Body; Flora and Fauna Inanimate...
S-Gravenhage, Mouton, 1962. — 286 p. Uses of the aorist The ‘mythological’ aorist The aorist of the antecedent process Some observations on the use of the present stem Uses of the imperfect Imperatives Participles The use of past tenses (impf, aor, perf ) in dialogues and quotations Alternation of present and aorist The use of tenses in connection with the particle maa Detailed...
Leiden, Boston: Brill, 2013. — 394 p. — (Brill's Studies in Indo-European Languages & Linguistics 9). Infinitive im Ṛgveda is an in-depth study of infinitives in Early Vedic, the language of the Ṛgveda. Infinitives in Vedic have been studied from various perspectives. This book, however, is the first to give a detailed account of the full range of the attested morphological,...
New Haven: American Oriental Society, 1992. — 118 p.
Klein wishes to refine certain observations we owe to Berthold Delbruck (1888), Hermann Oldenberg (1906), George Dunkel (1979, 1988), Heinrich Hettrich (1988), and others. He summarizes his views conveniently in section
14. Verbs are accented (a) in pada or sentence-initial position, (b) before id, (c) "intonationally," (d)...
Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, 1985. — 274 p. — (Indogermanische Bibliothek: Erste Reihe, Lehr- und Handbücher). — ISBN: 3-533-03737-1 kart. ISBN: 3-533-03738-X Gewebe. Contents: u : Introduction. Covariation of Function and Environment. Table: Categories of Employment of u . u in Coreferential Sequences. u in Iterative Sequences. Conjunctive u : Overview. u in Non...
Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1978. — 218 p. — (Ergänzungshefte zur Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung, 27). — ISBN: 3-525-26216-7. Introduction. Appendix: Basic Patterns Discernible in the Use of u . Anaphora and Deixis in the Rigveda. The Use of u in Anaphoric Pronominal Sequences. utá in the Rigveda. Conjunctive and Formulaic Uses of u with Pronouns. u with...
2nd edition with corrections. — Graz: Leykam, 2012. — LXXXVI, 1611 p. — ISBN: 978‑3‑7011‑7836‑0. Словарь по Ригведе. Часть 2. + Ригведа в транслитерации.
Статья из книги: V.P. Nedjalkov et al. (eds), Reciprocal constructions. Vol.
2. Amsterdam: Benjamιns. Описание системы взаимно-возвратных месьтоимений в ведийском санскрите.
Journal of the American Oriental Society, Vol.
10. (1872 - 1880), p. 325-601.
The treatment of the inflective forms of any Indo-European tongue requires a division of the subject into two : the verb, and the noun. Each of these, again, is bipartite: the one part deals with the formation of word-stems; the other, with the suffixes of inflection.
For the language of the Veda,...
University of Oxford, 2012. — 363 p. In this thesis I investigate the syntax and semantics of tense-aspect stem participles in the Ṛgveda, focusing primarily on the data from the earlier books II–VII and IX, seeking to establish a comprehensive and coherent analysis of this category within the linguistic system of Ṛgvedic Sanskrit. In recent literature tense-aspect stem...
The present work is to a great extent based on the author's large Vedic Grammar. It is however, by no means simply and abridgement of that work. For besides being differently arranged so as to agree with the scheme of his other work Sanskrit Grammar it contains much matter excluded from the Vedic Grammar. It adds a full treatment of Vedic Syntax and an account of the Vedic...
Straßburg: Karl J. Trübner, 1910. — 456 p. Макдонелл А. А. Грамматика ведийского языка (на англ. яз.) Phonology. Euphonic Combination (Sandhi). Accent. Nominal Stem Formation. Compounds. Declension. The Verb. Indeclinables.
Straßburg: Karl J. Trübner, 1910. — 458 p. — (Grundriss der indo-arischen Philologie und Altertumskunde 1, 4). Phonology. Euphonic Combination (Sandhi). Accent. Nominal Stem Formation. Compounds. Declension. The Verb. Indeclinables.
University of Vienna, 1999. — 126 p. The M.A. thesis presents a complete collection of all nominal dual forms attested in the Rigveda. The first part gives a list of all attested nominal dual forms with translation and text reference. The second part lists all nominal dual forms classified by semantic criteria. Based on that second list, I discuss the semantic uses of the dual...
University of Vienna, 2001. — 241 p. This thesis deals with external vowel sandhi in the Rigveda, esp. with the behaviour of the nom./acc./voc. dual case-endings. In Classical Sanskrit some of these dual endings are not subject to the sandhi rules generally applying to word-final vowels, i.e. they are pragrihya. The pragrihyatva of the ending -e of the f. long a- and n. a-stems...
Universität Tübingen, 2014. — 213 p. This research focuses on the changes in the semantics of the root van- / vani- shading a light on the duplicity of the Indo-European root *u̯en- / *u̯en-H. Moreover, the study offers an interpretation to account for the diastratic distribution of the meaning “to desire”, that is reconstructed for the Indo-European (I.E.) and Vedic levels....
Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1964. — ISBN: 3447006110. Erster Teil - Sprachgeschichte und Typologie der sigmatischen Aoriste I. s-Aorist. II. iṣ-Aorist. III. siṣ-Aorist. IV. sa-Aorist. V. Die Haupttypen des sigmatischen Aorists im Vedischen. Zweiter Teil - Die Wurzeln mit sigmatischen Aoristen Anhang: Primäre und sekundäre Tempusstämme. Nachtrag. Indices. Wortindex....
Wiesbaden : Otto Harrassowitz, 1964. — 311 p. Die vorliegende Untersuchung über Entstehung und Ausbreitung der sigmatischen Aoriste in der Sprache der vedischen Vers- und Prosa-literatur besteht aus zwei Teilen, die sich inhaltsmäßig und methodisch voneinander unterscheiden. Der erste Teil ist sprachgeschichtlich, der zweite vorwiegend philologisch ausgerichtet. Der...
Leiden, Boston: Brill, 2019. — xvi, 234 p. — (Brill's Studies in Historical Linguistics 8). Reflexivity in Vedic offers a corpus-based synchronic and diachronic analysis of reflexivity in the language of the R̥gveda and Atharvaveda, two of the most ancient corpora ever composed in an Indo-European language. Applying a functional and cognitivist framework, Verónica Orqueda...
Stuttgart: Verlag Von W. Kohlhammer, 1897 — 332 S. Es liegt nicht in unserer Absicht, hier noch einmal alle die Fragen aufzurollen, die wir in der Einleitung zum ersten Bande behandelt haben. Nur folgendes möchten wir in Kürze hervorheben. Wir wollten ursprünglich nur einzelne Beiträge zur Lexikographie des Ṛgveda geben, nicht vom Standpunkte einer prinzipiellen Opposition...
Stuttgart: Verlag Von W. Kohlhammer, 1889. — 327 S. Auf dem weiten Gebiete der indischen Litteratur ragen als Marksteine zwei gewaltige Werke hervor, der Ṛgveda und das Mahâbhârata, jedes einzig in seiner Art, aber beide darin sich gleichend, dass sie den Anfang der zwei Epochen kennzeichnen, welche die wissenschaftliche Forschung scharf von einander abzugrenzen sich gewöhnt...
Leiden University, 2014. — 500 p. My dissertation provides a detailed description of the interaction between verb semantics and the two grammatical voice categories (that is, middle and active voice) in the Vedic Sanskrit of the Rigveda (which is the earliest text of the Old-Indic religious tradition, datable to plus/minus 1500 BC). I give a full synchronic description of the...
Lyon: IAC, 1952. — 454 p. — (Collection Les Langues du monde. Série grammaire, philologie, littérature, v. 9). This is a descriptive grammar of the Vedic mantras (sacred verses and formulas). The grammar is divided into six chapters, as follows: 1. Phonetique (11-111): alphabet, pronunciation, vocalism, consonantism, accent, word-final, sandhi of vowels and consonants; 2....
Lyon: 1952 ― 454 p. La présente grammaire vise à décrire l’état de langue attesté par les « montra » du Véda, c’est-à-dire par cet ensemble de formules archaïques qui ont été groupées pour constituer les Saṃhitā, et qui représentent la couche la plus ancienne de la littérature védique. Cette langue a fait l’objet de plus d’une description; mais, en général, lʼexposé s’y trouve...
Maharishi University of Management Vedic Literature Collection. — 785 p. + 648 p. The Rigveda or Rig Veda (Sanskrit: ऋग्वेद, IAST: ṛgveda, from ऋच्, "praise" and वेद, "knowledge") is an ancient Indian collection of Vedic Sanskrit hymns (sūktas). It is one of the four sacred canonical Hindu texts (śruti) known as the Vedas. Only one Shakha of the many survive today, namely the...
E-book, 2005. — 654 p. Цифровая версия Ригведы соответствует первому изданию 1998 года (Bangalore: Sri Aurobindo Kapāli Sāstry, ISBN: 81-9009-790-3). Во втором бумажном издании "Rig Veda Mantra Samhita" (ISBN: 81-7994-015-2) текст был набран заново с использованием другого шрифта. The edition of the Rigveda by Prof. R. L. Kashyap and Prof. S. Sadagopan published in 1998 by the...
Indogermanische Forschungen. — 2013. — Vol. 118. — 23-54 p. Abstract: The meaning of the particle ápi in the Ṛgveda is twofold: firstly, it has a local meaning ‘to(wards), in(to)’ and, secondly, it is used as coordinating particle meaning ‘and, also, further’. The former is – with regard to numbers – the more prominent one. Both terms – ápi and the modified noun – show an...
Maharishi University of Management Vedic Literature Collection. — 770 p. Smṛti (Sanskrit: स्मृति, IAST: smṛti, transl. 'what is remembered'), also spelled smriti, smruti, is a body of Hindu texts representing the remembered, written tradition in Hinduism, rooted in or inspired by the Vedas. Smṛti works are generally attributed to a named author and were transmitted through...
Heidelberg: Ulrich Stiehl, 2004.
Полный текст Ригведы в латинской транслитерации.
Ригведа — собрание преимущественно религиозных гимнов, первый известный памятник индийской литературы. Входит в число четырех индуистских религиозных текстов, известных как Веды. Ригведа была составлена, видимо, около 1700—1100 гг. до н. э. и является одним из древнейших религиозных текстов в...
Halle: M. Niemeyer, 1949. — 75 p. — (Hallische Monographien 7). Der Rigveda bietet dem Verständnis und damit der sprach- und literaturgeschichtlichen, sowie vor allem der religionswissenschaftlichen Auswertung bis auf den heutigen Tag eine Fülle von Schwierigkeiten. Sie beruhen auf der das Bizarre und Paradoxe, das Geheimnisvolle und Andeutende liebenden Ausdruckweise der...
Monograph. — Milano: FrancoAngeli, 2007. — 304 p. Preface, Abbreviations, Introduction - (Subordination according to the functional-typological approach), Heterogeneous structures of clause linkage, Relative clauses, The temporal relation, The conditional relation, The causal relation, The purposive relation, The concessive relation, Completive relations, Conclusions.
Buenos Aires, 2015. — 383 p. La lengua sánscrita pertenece —desde una clasificación genética— a la familia lingüística indoeuropea, 1 más concretamente a la rama indoirania, que incluye una gran cantidad de lenguas del sur y el centro de Asia. Esta rama, junto con la anatolia y la del griego micénico, atestiguadas en el segundo milenio a. C., constituyen el conjunto más antiguo...
University of Georgia, 2014. — 248 p. The placement of enclitic pronouns in the Rigveda displays great variety; however, as enclitics, they must attach to a preceding prosodic unit. Frequently, they occur in second position within a clause, and the syntactic domains to which they belong (as verbal arguments or possessors of noun phrases) become ambiguous. As sentential...
М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1987. — 181 с. — (Языки народов Азии и Африки). В книге даётся системное описание самой архаичной разновидности древнеиндийского языка (середина 2-го тысячелетия до н.э.) на всех уровнях. Исследование древнеиндийского языкового материала (Ригведы, Атхарваведы) проведено современными методами, что позволило дать фонологическую...
М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1987. — 181 с. — (Языки народов Азии и Африки). В книге даётся системное описание самой архаичной разновидности древнеиндийского языка (середина 2-го тысячелетия до н.э.) на всех уровнях. Исследование древнеиндийского языкового материала (Ригведы, Атхарваведы) проведено современными методами, что позволило дать фонологическую...
М.: Наука, 1987. — 181 с. — (Языки народов Азии и Африки). В очерке даётся системное описание самой архаичной разновидности древнеиндийского языка (середина 2-го тысячелетия до н.э.) на всех уровнях. Исследование древнеиндийского языкового материала (Ригведы, Атхарваведы) проведено современными методами, что позволило дать фонологическую интерпретацию звуков. Краткое...
М.: Наука, 1987. — 181 с. — (Языки народов Азии и Африки). В книге даётся системное описание самой архаичной разновидности древнеиндийского языка (середина 2-го тысячелетия до н.э.) на всех уровнях. Исследование древнеиндийского языкового материала (Ригведы, Атхарваведы) проведено современными методами, что позволило дать фонологическую интерпретацию звуков. Введение; Графика;...
М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1982. — 412 с. Книга представляет собой первое в советской индологии синхронное описание языка ведийских текстов. Автор рассматривает вопросы влияния семантики текста на его грамматические особенности, дает характеристику лексики и особенностей ее функционирования в разных ведах. Основные классы слов (имя,...
Издательство: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука»
Год выпуска: 1982
Количество страниц: 412
Книга представляет собой первое в советской индологии синхронное описание языка ведийских текстов. Автор рассматривает вопросы влияния семантики текста на его грамматические особенности, дает характеристику лексики и особенностей ее функционирования в разных...
М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1982. — 440 с. Книга представляет собой первое в советской индологии синхронное описание языка ведийских текстов. Автор рассматривает вопросы влияния семантики текста на его грамматические особенности, дает характеристику лексики и особенностей ее функционирования в разных ведах. Основные классы слов (имя, местоимение,...
М.: Восточная литература РАН, 1999. — 240 с. — ISBN 5-02-018146-3. В монографии обсуждаются вопросы методологии, позволяющей правильно установить связь между лексическим значением слова и обозначаемым им предметом или понятием на материале текста архаичной культовой поэзии. Анализ ряда семантических полей (дом, место жертвоприношений, дорога, лес, поле, вода, гора, крепость) с...
М.: Восточная литература РАН, 1999. — 240 с. — ISBN 5-02-018146-3. В монографии обсуждаются вопросы методологии, позволяющей правильно установить связь между лексическим значением слова и обозначаемым им предметом или понятием на материале текста архаичной культовой поэзии. Анализ ряда семантических полей (дом, место жертвоприношений, дорога, лес, поле, вода, гора, крепость) с...
М.: Наука, Восточная литература, 1993. — 315 с.
В книге исследуется влияние поэтической функции языка древнейшего памятника индоарийской литературной традиции — Ригведы, а также модели мира создателей гимнов на систему языка этого памятника. В связи с коммуникативным назначением гимна последовательно описываются особенности "грамматики поэзии" на всех уровнях: в лексике,...
М.: Наука Изд. фирма "Восточная литература" 1993. — 313 с. ISBN: 5-02-016801-7 В книге исследуется влияние поэтической функции языка древнейшего памятника индоарийской литературной традиции — Ригведы, а также модели мира создателей гимнов на систему языка этого памятника. В связи с коммуникативным назначением гимна последовательно описываются особенности "грамматики поэзии" на...
М.: Наука. Издательская фирма Восточная литература, 1993. — 313 с. В книге исследуется влияние поэтической функции языка древнейшего памятника индоарийской литературной традиции — Ригведы, а также модели мира создателей гимнов на систему языка этого памятника. В связи с коммуникативным назначением гимна последовательно описываются особенности "грамматики поэзии" на всех...
Maharishi University of Management Vedic Literature Collection. — 1392 p. «Рама́яна» (санскр. रामायण, IAST: Rāmāyaṇa «путешествие Рамы») — древнеиндийский эпос на санскрите. Авторство текста неизвестно, поскольку произведение создавалось несколько веков (примерно с VII по IV век до нашей эры), и у него не может быть одного автора. Одним из самых известных рассказчиков «Рамаяны»...
Комментарии