Białystok: Wydawnictwo uniwersytetu w Białymstoku, 2006. — 266 c.
Предлагаемое пособие представляет собой практикум по фонетике и интонации. Оно адресовано лицам, желающим совершенствовать навыки чтения и аудирования и имеющим подготовку по русскому языку в объёме начального курса. Пособие может быть использовано как при работе под руководством преподавателя, так и при...
L'Asiathèque, 2006. — 61 p. — ISBN: 978-2911053597. Ce livre est le prolongement du Manuel de russe des mêmes auteurs. En sept leçons, les auteurs passent en revue les différents problèmes que posent la prononciation du russe: accentuation, intonation, assourdissement, rythmique, etc. Les deux CD proposent de nombreux exercices d’écoute et de répétition. CD 1 Partie 1 CD 1...
L'Asiathèque, 2006. — 61 p. — ISBN: 978-2911053597. Ce livre est le prolongement du Manuel de russe des mêmes auteurs. En sept leçons, les auteurs passent en revue les différents problèmes que posent la prononciation du russe: accentuation, intonation, assourdissement, rythmique, etc. Les deux CD proposent de nombreux exercices d’écoute et de répétition.
L'Asiathèque, 2006.
ISBN: 978-2911053597.
Durée: 2 heures 10 min.
Ce livre est le prolongement du Manuel de russe des mêmes auteurs. En sept leçons, les auteurs passent en revue les différents problèmes que posent la prononciation du russe: accentuation, intonation, assourdissement, rythmique, etc.
Destiné aux débutants et à tous les apprenants qui désirent améliorer leur...
L'Asiathèque, 2006.
ISBN: 978-2911053597.
Durée: 2 heures 10 min.
Ce livre est le prolongement du Manuel de russe des mêmes auteurs. En sept leçons, les auteurs passent en revue les différents problèmes que posent la prononciation du russe: accentuation, intonation, assourdissement, rythmique, etc.
Destiné aux débutants et à tous les apprenants qui désirent améliorer leur...
L'Asiathèque, 2006.
ISBN: 978-2911053597.
Durée: 1 heure.
Ce livre est le prolongement du Manuel de russe des mêmes auteurs. En sept leçons, les auteurs passent en revue les différents problèmes que posent la prononciation du russe: accentuation, intonation, assourdissement, rythmique, etc.
Destiné aux débutants et à tous les apprenants qui désirent améliorer leur...
L'Asiathèque, 2006.
ISBN: 978-2911053597.
Durée: 1 heure.
Ce livre est le prolongement du Manuel de russe des mêmes auteurs. En sept leçons, les auteurs passent en revue les différents problèmes que posent la prononciation du russe: accentuation, intonation, assourdissement, rythmique, etc.
Destiné aux débutants et à tous les apprenants qui désirent améliorer leur...
Passport Books, 1991. — 63 p. — ISBN: 9780844242873. After learning the Cyrillic alphabet, students of the Russian language are usually pleased to discover that, unlike English, Russian is a phonetic language—that is, words are almost always pronounced as they are spelled. Nonetheless, knowing the alphabet does not guarantee an acceptable Russian accent. The subtle differences,...
Passport Books, 1991. — 63 p. — ISBN: 9780844242873. After learning the Cyrillic alphabet, students of the Russian language are usually pleased to discover that, unlike English, Russian is a phonetic language—that is, words are almost always pronounced as they are spelled. Nonetheless, knowing the alphabet does not guarantee an acceptable Russian accent. The subtle differences,...
Passport Books, 1991. — ISBN: 9780844242873. After learning the Cyrillic alphabet, students of the Russian language are usually pleased to discover that, unlike English, Russian is a phonetic language—that is, words are almost always pronounced as they are spelled. Nonetheless, knowing the alphabet does not guarantee an acceptable Russian accent. The subtle differences, for...
Zadar: Sveučilište u Zadru, 2013. — 120 s. — ISBN 978-953-331-043-5 Сандра Хаджихалилович - Основы фонетики и фонологии русского языка (Справочник для учения и преподавания русского как иностранного языка) Priručnik pruža zaokruženu sliku ruske fonetike i fonologije. Prilagođen je studentima kojima materinski jezik nije ruski, dapače, kojima je susret s ruskim jezikom prvi,...
М.: Издательство Литературы на иностранных языках, 1970. — 142 с. El presente manual está destinado a las personas que estudian el idioma ruso y que tienen conocimientos elementales de este idioma; es decir; conocen la articulación de los sonidos, la gramática y poseen cierto vocabulario de la lengua rusa. El manual consta de introducción, curso preliminar y curso fundamental....
М.: Издательство Литературы на иностранных языках, 1970. — 142 с. El presente manual está destinado a las personas que estudian el idioma ruso y que tienen conocimientos elementales de este idioma; es decir; conocen la articulación de los sonidos, la gramática y poseen cierto vocabulario de la lengua rusa. El manual consta de introducción, curso preliminar y curso fundamental....
Cambridge: Cambridge University Press, 1969 (digitally printed version 2010). — xii; 308 p. — ISBN: 978-0-521-06736-2 Hardback, ISBN: 978-0-521-15300-3 Paperback. The phonetics of Russian is intended to help those studying Russian to pronounce the language well, and to give students of general phonetics a knowledge of the phonetic system of Russian. In addition it serves as a...
Cambridge: Cambridge University Press, 1969 (digitally printed version 2010). — xii; 308 p. — ISBN: 978-0-521-06736-2 Hardback, ISBN: 978-0-521-15300-3 Paperback. The phonetics of Russian is intended to help those studying Russian to pronounce the language well, and to give students of general phonetics a knowledge of the phonetic system of Russian. In addition it serves as a...
Tatiana Kharitonchik, 2014. — 1,5 часа. 128 кбит/сек.
Master the pronunciation and the music of russian.
Welcome to our training, designed specifically for you – a person who wants to speak Russian properly and be easily understood! Our main objective is to get you acquainted with the sounds and the manners of speaking that exist in Russian but do NOT exist in English. It is...
Tatiana Kharitonchik, 2014. — 67 p. Master the pronunciation and the music of russian. Welcome to our training, designed specifically for you – a person who wants to speak Russian properly and be easily understood! Our main objective is to get you acquainted with the sounds and the manners of speaking that exist in Russian but do NOT exist in English. It is quite possible to...
Manuale lingua russa in italiano. — М.:, Русский язык, 1983. — 97 с.
Учебник содержит основные сведения об особенностях фонетики русского языка, а также упражнения для закрепления произносительных навыков.
Hamburg, 1987 — XVI+140 S. Wennschon nicht mit einem Aufschrei, so doch mit einem stillen Seufzer sind Akzentfragen des Russischen in der Lehr- und Lernpraxis immerzu begleitet. Sie machen vor allem Mühe: Mühe dem erklärenden Fachmann, dem gebildeten Muttersprachler, und alles ist wenig einsehbar dem wißbegierigen Lernenden. Es liegen echte methodische wie didaktische...
Updated edition. — CreateSpace, 2016. — 140 p. — ISBN-13 978-1540507105; ISBN-10 1540507106. This set of voice recordings is supplementary material to the self-study guide for beginners “Introduction into Basic Russian”.
Updated edition. — CreateSpace, 2016. — 140 p. — ISBN-13 978-1540507105; ISBN-10 1540507106. "Introduction into Basic Russian" is a self-study guide for absolute beginners. Its aim is to familiarize self-learners with Russian pronunciation before they start learning any basic course at their option. This new (updated) electronic copy of the previous edition includes Appendices...
Walter de Gruyter, 1970 (Reprint 2021). — 101 S. Die russische Sprache ist nach dem zweiten Weltkrieg zu einer Weltsprache geworden, die die Völker der Sowjetunion und der Volksdemokratien in West und Ost und darüber hinaus zahlreiche fortschrittliche Menschen aus den antiimperialistischen und den kapitalistischen Ländern miteinander verbindet. Das vorliegende Buch, das auf...
Fourth Edition, Revised. — Philadelphia: David McKay Publisher, 1901. — 144 pp. — (Marlborough's Self-Taught Series) In the selection of vocabularies and phrases, those have been adopted which will prove of most practical service to the traveller, and which have been found so valuable in other volumes of the "Self-Taught" Series. An exhaustive list of Naval and Military Terms has...
Translator: Lena Lencek. — Portland, Oregon: Decision of the Russian Department of Reed College, 1990. — 43 p. — ISBN: 0-9709420-1-X. The Pronunciation Guide is intended to serve as a manual for English-speaking students and teachers who require supplementary material on the Russian alphabet and the pronunciation of Russian sounds. The Guide is designed to be used...
Decision of the Russian Department of Reed College, 1990. — 43 p. — ISBN: 0-9709420-1-X. Translator: Lena Lencek. The Pronunciation Guide is intended to serve as a manual for English-speaking students and teachers who require supplementary material on the Russian alphabet and the pronunciation of Russian sounds. The Guide is designed to be used simultaneously with any textbook...
Zagreb: Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, FF-Press. 2014. — 108 str. Сопоставительная фонетика русского и хорватского языков прежде всего предусмотрена для студентов русского языка Философского факультета Загребского университета. Книга написана двуязычно - на русском и на хорватском языках. В первой части обрабатывается русский стандартный современный язык и хорватский...
Zagreb: Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, FF-Press. 2014. — 108 s. — ISBN 978-953-175-471-2. Сопоставительная фонетика русского и хорватского языков прежде всего предусмотрена для студентов русского языка Философского факультета Загребского университета. Книга написана двуязычно - на русском и на хорватском языках. В первой части обрабатывается русский стандартный...
Пособие. – Гомель: ГГУ им. Ф. Скорины, 2011. – 47 с. ISBN: 985-439-187-6 Руководство для практических занятий по русскому языку для слушателей факультета довузовской подготовки и обучения иностранных студентов, подготовительных курсов, абитуриентов. В основу пособия положен школьный программный материал по фонетике, орфоэпии, словообразованию, методическая часть которого...
М.: Наука, 1979. - 176 с. Данное пособие является корректировочным курсом и может быть использовано для занятий с аспирантами и стажерами-иностранцами разных специальностей, знакомыми с основами фонетической системы русского языка. Материалом для упражнений, имеющих различную степень трудности, послужили частотные словари и научно-популярные тексты. Фонетический комментарий к...
Учебно-практическое пособие. — Харьков: Харьковский национальный экономический университет имени Семёна Кузнеца (ХНЭУ им. С. Кузнеца), 2018. — 156 с. — ISBN: 978-966-676-741-0. Курс знакомит с фонетической системой русского языка как иностранного и его законами. Фонетический материал подаётся в интенсивной форме с использованием разнообразных видов заданий в соответствии с...
М.: Русский язык, 1982. - 114 с.
Основное место в пособии отводится описанию фонетического состава русского языка, законов вокализма и консонантизма, транскрипции русских слов, а также отработке интонационных конструкций.
Книга рассчитана на зарубежных преподавателей русского языка и студентов-филологов.
М. Русский язык, 1988. — 178 с.
Пособие представляет собой корректировочный фонетический курс. Наряду с разработанной системой упражнений и текстов в нем даются сведения об особенностях фонетико-фонологической системы и артикуляционной базы русского языка, о ритмической организации слова и интонации. Описываются артикуляции отдельных звуков, а также отклонения, наблюдаемые в...
Данное учебное пособие представляет собой первый опыт создания тестов по фонетике русского языка для иностранных граждан. Тесты направлены на проверку фонетических знаний, навыков и умений иностранцев, а также на формирование у пользователя РКИ навыков самоконтроля и самооценки. Все задания снабжены ключами.
Цель пособия — объективизация оценивания уровня сформированности навыков...
Учебное пособие. — Астрахань: Астраханский университет, 2017. — 98 с. Разделы пособия являются относительно самостоятельными, предназначены для различных целей освоения и коррекции русской фонетики, в связи с чем могут быть использованы в любой последовательности в зависимости от стоящих перед иностранными студентами задач. Предназначено для иностранных студентов, изучающих...
Учебное издание/ – Сумы: Сумский государственный университет, 2013. – 124 c. Учебно-методическое пособие Основы русской фонетики в таблицах, комментариях и упражнениях предназначено для иностранцев, изучающих русский язык в целях общения. Пособие состоит из двух частей – теоретической и практической. В первой части в наглядной и доступной форме дается необходимый иностранцу...
М.: Русский язык, 2011. - 130 с.
Предлагаемое учебное пособие подготовлено на основе программы раздела «Фонетика РКИ» общего курса «Описание русского языка как иностранного/неродного» филологических факультетов университетов и педагогических вузов. В пособии дается методически ориентированное описание фонетических явлений, наиболее важных при обучении русскому языку нерусских.
Учебное пособие для студентов высших учебных заведений, обучающихся по направлению 050300 Филологическое образование. М.: Русский язык. Курсы, 2011. — 128 с.
Предлагаемое учебное пособие подготовлено на основе программы раздела «Фонетика РКИ» общего курса «Описание русского языка как иностранного/неродного» филологических факультетов университетов и педагогических вузов. В...
Учебно-методическое издание. – К.: КНУСА, 2012. – 34 с. Предлагаемое издание состоит из 10 уроков и включает фонетические, лексические, грамматические упражнения, упражнения для отработки навыков правописания, упражнения для развития монологической и диалогической речи, предназначенные для работы с иностранными студентами довузовской подготовки начального этапа обучения. Для...
М.: Русский язык, 1983. - 129 с.
В пособии, рассчитанном на сознательное усвоение русского произношения, дается описание артикуляции русских звуков, приемов их постановки и коррекции в сопоставлении со звуковыми особенностями английского, французского и немецкого языков, а также отрабатывается ударение, ритмика слова и интонация предложения. Большое количество разнообразных...
Русский язык, 1981.
138 стр.
Постраничный скан невысокого качества.
Издание содержит различные фонетические упражнения по предмету русский язык как иностранный, предназначено для иноязычных взрослых обучающихся, в двух частях. В разделе Звуки рассматриваются гласные и согласные в различных фонетических позициях, для которых дано описание и упражнения на закрепление материала...
М.: Русский язык, 1981. — 138 с. Издание содержит различные фонетические упражнения по предмету русский язык как иностранный, предназначено для иноязычных взрослых обучающихся, в двух частях. В разделе Звуки рассматриваются гласные и согласные в различных фонетических позициях, для которых дано описание и упражнения на закрепление материала на уровне слога, словосочетание,...
Учебное пособие. — Москва: Русский язык, 1986. — 157 с. Русский язык для нерусских. Фонетика. 5 разделов. Общие вопросы лингвистики и литературоведения. Филология
М.: Русский язык, 1977. — 281 с. Курс ставит три цели: 1) обучить иностранцев русскому произношению, 2) развить понимание речи на слух, 3) активизировать ту область речи, в которой наиболее ярко проявляется взаимодействие синтаксиса и интонации. Именно в этих направлениях развёртывается материал упражнений.
М.: Русский язык, 1977. - 281 с.
Курс ставит три цели: 1) обучить иностранцев русскому произношению, 2) развить понимание речи на слух, 3) активизировать ту область речи, в которой наиболее ярко проявляется взаимодействие синтаксиса и интонации. Именно в этих направлениях развёртывается материал упражнений.
М.: Изд-во Московского университета, 1963. — 311 с. Настоящее пособие предназначается для преподавателей русского языка, занимающихся с иностранцами, представителями различных языков. В соответствии с особенностями анализа закономерностей произношения отдельных фонем, слов, предложений предлагаемая работа делится на три части: «Фонетика», «Фонетическое строение слова»,...
Пособие для преподавателей, занимающихся со студентами. – М.: Издательство Московского университета, 1963. – 308 с.
Содержание.
Часть первая. Фонетика.
О некоторых положениях фонологической теории.
Возможности речевого аппарата и артикуляционной базы русского языка.
Гласные фонемы русского языка (под ударением)
Особенности образования гласных фонем под ударением....
Учебно-методическое пособие для студентов, изучающих русский язык как иностранный. – Благовещенск: Изд-во БГПУ, 2009. – 65 с.
В пособии представлена система упражнений по формированию речевой компетенции обучаемых: развитие коммуникабельности, слухового внимания, речевого и фонемати-ческого слуха, артикуляционной моторики, совершенствование грамматического строя речи и усвоение...
Учебно-методическое пособие. — Тверь: Тверской государственный технический университет, 2015. — 53 с. Пособие предназначено для обучения иностранных учащихся восприятию и пониманию аудиосообщений. Целью является последовательное формирование и развитие навыков фонетической, лексической и грамматической перцепции звучащей русской речи. Реализуется стадиальная модель работы со...
М.: Изд-во РУДН, 2001. - 78 с.
Вводно-фонетический курс представляет собой пособие для занятий по фонетике на начальном этапе изучения русского произношения иностранными студентами-иностранцами из стран Африки, Юго-Восточной Азии, Латинской Америки, арабских стран, Кипра. Курс предназначен для работы в интернациональных группах и построен на основе системы русского языка с...
М.: Изд-во Российского университета дружбы народов (РУДН), 2001. — 78 с. Вводно-фонетический курс представляет собой пособие для занятий по фонетике на начальном этапе изучения русского произношения иностранными студентами-иностранцами из стран Африки, Юго-Восточной Азии, Латинской Америки, арабских стран, Кипра. Курс предназначен для работы в интернациональных группах и построен...
М.: Компания А. В. П. — Зодиак, 1993. — 112 с.
Учебник состоит из 10 уроков, которые дают представления о русских буквах и звуках, а также позволяют научиться читать и писать по-русски.
Хабаровск: Тихоокеанский государственный университет (ТОГУ), 2018. — 98 с. — ISBN: 978-5-7389-2629-7. Пособие направлено на изучение иностранными студентами основ теоретической фонетики. Излагаются сведения, описывающие фонетическую систему современного русского языка и ее основные единицы, рассматриваются основы графики, орфоэпии и орфографии. Представлены упражнения,...
Брно: Педагогический факультет Университета им. Масарика, 2011. — 115 с. Нашей главной задачей и целью проекта было составить для наших студентов с помощью доступной современной литературы наглядное, обобщающее пособие по фонетике русского языка, где главное внимание уделяется практическим упражнениям. Каждая глава поэтому рассчитана на один урок семинара Фонетические упражнения.
Учебное издание/ – 2-е изд., испр. и доп. – Сумы: Сумский государственный университет, 2012. – 92 с. Учебно-методические материалы «Учимся слушать и произносить по-русски правильно» предназначены для занятий по фонетике на начальном этапе изучения русского произношения иностранными студентами. Учебно-методические материалы разработаны с учётом произносительных трудностей,...
Учебное пособие. Мн.: БГУ , 2007. – 102 с.
В учебном пособии представлен лекционный курс с упражнениями и освещены задания по контролируемой самостоятельной работе. В пособие включен словарь основных фонетических терминов с переводами их на английский, французский, немецкий, испанский и китайский языки.
Учебное пособие рассчитано на иностранных студентов-филологов, которые...
Для среднего этапа обучения иностранных студентов/Составители: Авдеева Н.М., Граханцева И.В. (ред.), Коськова В.А., Пастухова Л.А., Трубчанинова М.Е., Федосова Н.М., Старикова Т.И. - Воронеж: ВГУ, 2001. - 84с. Предлагаемое пособие предназначено для иностранных студентов-гуманитариев среднего этапа обучения. Лингафонные лабораторные работы по русскому язы ку содержат материалы для...
Учебное пособие. — Москва: Российский университет дружбы народов (РУДН), 2014. — 234 с. — ISBN 978-5-209-05770-3. Пособие предназначено для иностранных студентов I курса, а также бакалавров, магистров и аспирантов, обучающихся по направлениям «Филология», «Лингвистика», «Журналистика», «Связи с общественностью». Подготовлено в лаборатории экспериментальной лингвистики и...
Учебное пособие. — Тверь: Тверской государственный технический университет, 2015. — 96 с. — ISBN: 978-5-7995-0772-5. Учебное пособие для представителей Юго-Восточной Азии по фонетике и интонации русской речи (начальный этап). Цель пособия – формирование у учащихся Юго-Восточной Азии фонетических и интонационных навыков на русском языке. При отборе фонетического материала учтена...
Учебное пособие. – Сумы: Изд-во СумГУ, 2010. – 133с. Учебные материалы по вводному фонетико-грамматическому курсу русского языка для англоговорящих студентов подготовительного отделения ДМО. Данное учебное пособие представляет собой вводный фонетико-грамматический курс для студентов-иностранцев подготовительного факультета, говорящих по-английски. Курс рассчитан на восемь...
Учебно-методическое пособие. – 2-е изд., испр. и перераб. – Витебск: ВГУ имени П.М. Машерова, 2010. – 167 с.
Учебно-методическое пособие предназначено для иностранных слушателей факультета довузовской подготовки, начинающих изучать русский язик, оно состоит из 18 уроков. Учебное издание представляет собой вводный фонетический и лексико-грамматический курс русского языка, включает...
Аспирант Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова, Москва, Россия Для практической фонетики крайне важен сопоставительный анализ родной и изучаемой языковых систем, особенностей артикуляционной базы звуков двух «контактирующих» языков. В настоящей работе мы предлагаем сопоставительный анализ систем русских и китайских согласных, который позволит объяснить...
Пособие по аудированию, уровень А2, Спб., Златоуст, 2007 г.
Темы: Знакомство, Семья, Дом, Где что стоит?, Рабочий день, Время, Покупки, Погода, транспорт, Свободное время, Интересы, Кино и театр, Внешность, Образование.
Учебное пособие для говорящих на испанском языке. — Granada: Editorial Universidad de Granada, Joaquín López Cruces; Москва: Московский Государственный Университет им. Ломоносова, 2016. — ISBN: 978-84-338-6160-3. Мария Есакова, Галина Литвинова, Энрике Ф. Керо Хервилья, Анхелес Керо Хервилья, Элефтериос Харацидис.
Учебное пособие для говорящих на испанском языке. — Granada: Editorial Universidad de Granada, Joaquín López Cruces; Москва: Московский Государственный Университет им. Ломоносова, 2016. — ISBN 978-84-338-6160-3. Мария Есакова, Галина Литвинова, Энрике Ф. Керо Хервилья, Анхелес Керо Хервилья, Элефтериос Харацидис. Аудиоматериалы к книге Архив 1 из 3, содержит файлы:...
Учебное пособие для говорящих на испанском языке. — Granada: Editorial Universidad de Granada, Joaquín López Cruces; Москва: Московский Государственный Университет им. Ломоносова, 2016. — ISBN 978-84-338-6160-3. Мария Есакова, Галина Литвинова, Энрике Ф. Керо Хервилья, Анхелес Керо Хервилья, Элефтериос Харацидис. Аудиоматериалы к книге Аудиоматериалы к книге Архив 2 из 3,...
Учебное пособие для говорящих на испанском языке. — Granada: Editorial Universidad de Granada, Joaquín López Cruces; Москва: Московский Государственный Университет им. Ломоносова, 2016. — ISBN 978-84-338-6160-3. Мария Есакова, Галина Литвинова, Энрике Ф. Керо Хервилья, Анхелес Керо Хервилья, Элефтериос Харацидис. Аудиоматериалы к книге Аудиоматериалы к книге Архив 3 из 3,...
М.: РУДН, 2016. — 104 с. — ISBN: 978-5-209-06582-1 Данный курс адресован иностранным учащимся, начинающим изучать русский язык в группах с различными родными языками или языками-посредниками. Одним из принципов при создании курса является системная организация учебного процесса, когда в упражнениях учитываются описанные в методической литературе типичные отклонения от...
СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2003. — 203 с. — ISBN: 5-8465-0175-3. Фонетическая хрестоматия: материалы по русской фонетике: скороговорки и палиндромы, пословицы и поговорки, идиоматические выражения, стихи. Настоящее пособие включает в себя разнообразный практический материал, предназначенный в первую очередь для преподавания русской фонетики в иностранной аудитории....
СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2003. — 203 с. — ISBN: 5-8465-0175-3. Фонетическая хрестоматия: материалы по русской фонетике: скороговорки и палиндромы, пословицы и поговорки, идиоматические выражения, стихи. Настоящее пособие включает в себя разнообразный практический материал, предназначенный в первую очередь для преподавания русской фонетики в иностранной аудитории....
Учебно-методическое пособие. — Минск: БГУ, 2019. — 135 с. Учебно-методическое пособие по практической фонетике русского языка содержит материалы, предназначенные для отработки и автоматизации произносительных навыков в области звуков, ритмики и интонации русского языка, развития фонетического слуха, а также навыков чтения и аудирования. Для иностранных слушателей...
Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem, 2002. — 104 c. Учебное пособие предназначено для студентов-чехов, изучающих русский язык как иностранный, владеющих общими коммуникативными навыками. Предлагаемый курс ориентирует на овладение теоретическими основами и терминологией фонетики, приобретение орфоэпических навыков и коммуникативных компетенций. Учебное пособие...
Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem, 2002. — 104 c. Учебное пособие предназначено для студентов-чехов, изучающих русский язык как иностранный, владеющих общими коммуникативными навыками. Предлагаемый курс ориентирует на овладение теоретическими основами и терминологией фонетики, приобретение орфоэпических навыков и коммуникативных компетенций. Учебное пособие...
Ústí nad Labem: PF UJEP, 2011. — 132 с.
Учебное пособие предназначено для студентов-чехов, изучающих русский язык как иностранный, владеющих общими коммуникативными навыками на начальном базовом уровне А
1. Предлагаемый курс ориентирует на овладение теоретическими основами и терминологией фонетики, приобретение орфоэпических навыков и коммуникативных компетенций уровня В
2....
М.: Русский язык, 2008. - 36 с.
Пособие представляет собой корректировочный курс фонетики русского языка, предназначенный для работы со студентами разных национальностей на начальном и среднем этапе обучения.
Учебное пособие по обучению аудированию и развитию речи. — Владимир: Владимирский государственный университет им. А.Г. и Н.Г. Столетовых (ВлГУ), 2023. — 208 с. — ISBN 978-5-9984-1794-8. Цель пособия – развитие умений аудирования аутентичного текста и выражения мысли при участии в обсуждении на русском языке у иностранных учащихся – достигается при работе с четырьмя советскими и...
Учебное пособие. – М.: МАДИ, 2014. – 44 с. «Адаптационный курс русского языка для учащихся подготовительного факультета» рассчитан на 30–36 аудиторных часов и является дополнением к традиционному вводно-фонетическому курсу. Помимо языковых компетенций, курс помогает учащимся освоить общекультурные компетенции, необходимые для адаптации в первые недели пребывания в России. Курс...
Интерактивный фонетико-разговорный курс. Учебное пособие для изучающих русский язык как иностранный. — 3-е изд., стереотип. — М.: Русский язык. Курсы, 2008. — 96 с. В основе пособия лежит разработанная автором ритмико-динамическая система обучения фонетике, которая позволяет уже на самом начальном этапе обучения овладеть всей фонетической системой языка. На материале курса...
М.: Русский язык, 1986. – 270 с. Учебное пособие по фонетике русского языка для иностранцев. Книга представляет собой учебное пособие по фонетике русского языка, предназначенное для иностранных учащихся. Материал пособия предоставляет возможность отработки фонетических норм как на начальном, так и на продвинутом этапах обучения. Пособие предусматривает поурочную работу над...
Тексты лекций. — М.: Изд-во УДН, 1989. — 52 с. К спецкурсу "Методика обучению русскому произношению" (раздел "Интонация"). Обсуждается статус восклицательных (особенно оценочных) предложений и вопрос о так называемой восклицательной интонации в связи с постановкой русских интонационных единиц ИК-5, ИК-6 в иностранной аудитории. Большое внимание уделено методике обучения...
Ленинград: Ленинградский ордена Ленина политехнический институт имени М. И. Калинина, 1975. — 104 с. Пособие представляет собой сборник упражнений, цель которых — закрепление и активизация навыков в области ритмико-интонационной структуры русского языка. Оно предназначено для студентов-иностранцев любой национальности нефилологического профиля. Выполнение предлагаемых...
М.: Русский язык, Курсы. 2011. — 242 с. — ISBN: 978-5-88337-249-9. В книге представлено описание системы согласных и гласных русского языка на основе данных экспериментальной фонетики. Оно сопровождается методическими рекомендациями и упражнениями на постановку и коррекцию звуков в контексте слов, словосочетаний и фраз. Широко используется зрительная наглядность в виде таблиц и...
М.: Русский язык, Курсы. 2011. — 242 с. — ISBN: 978-5-88337-249-9. В книге представлено описание системы согласных и гласных русского языка на основе данных экспериментальной фонетики. Оно сопровождается методическими рекомендациями и упражнениями на постановку и коррекцию звуков в контексте слов, словосочетаний и фраз. Широко используется зрительная наглядность в виде таблиц и...
2-е изд., стереотип. — М.: Русский язык, 1982. — 192 с. — (Библиотека преподавателя русского языка как иностранного). В книге излагаются теоретические основы звуковой системы русского языка, дается полное представление о гласных и согласных русского языка на основе экспериментальных данных. Описание звукового строя русского языка сопровождается методическими рекомендациями и...
2-е изд., стереотип. — М.: Русский язык, 1982. — 192 с. — (Библиотека преподавателя русского языка как иностранного). В книге излагаются теоретические основы звуковой системы русского языка, дается полное представление о гласных и согласных русского языка на основе экспериментальных данных. Описание звукового строя русского языка сопровождается методическими рекомендациями и...
2-е изд., стереотип. — М.: Русский язык, 1982. — 192 с. — (Библиотека преподавателя русского языка как иностранного). В книге излагаются теоретические основы звуковой системы русского языка, дается полное представление о гласных и согласных русского языка на основе экспериментальных данных. Описание звукового строя русского языка сопровождается методическими рекомендациями и...
Пособие для иностранцев, изучающих русский язык. — Ленинград: Издательство Ленинградского университета, 1972. — 79 с. Цель предлагаемых фонетических упражнений — помочь закреплению и автоматизации произносительных навыков при учете индивидуальных трудностей обучающихся как в период вводного курса, так и после него. При составлении упражнений были учтены данные последних...
М.: Русский язык, 1990. — 48 с. — ISBN: 5-200-00421-7. Пособие состоит из 32 таблиц форматом 44x29 см и „Методического руководства”. В пособии представлены таблицы трех типов: артикуляционные схемы (уклад речевых органов в момент произнесения звуков), схемы по фонемной системе русского языка, таблицы звуко-буквенных соответствий. В „Методическом руководстве” даны рекомендации...
М.: Русский язык, 1990. — 48 с. — ISBN: 5-200-00421-7. Пособие состоит из 32 таблиц форматом 44x29 см и „Методического руководства”. В пособии представлены таблицы трех типов: артикуляционные схемы (уклад речевых органов в момент произнесения звуков), схемы по фонемной системе русского языка, таблицы звуко-буквенных соответствий. В „Методическом руководстве” даны рекомендации...
М.: Русский язык, 1981. - 144 с. Прекрасное пособие для занятий в иностранной аудитории. Авторы в представлении не нуждаются. К сожалению, отсутствует обложка книги. Но все страницы на месте.
М.: Русский язык, 1989. — 151 с. — ISBN: 5-200-00661-9. В пособии рассматриваются вопросы построения системы упражнений для обучения иностранцев русской интонации на начальном этапе, дается классификация упражнений в зависимости от трудностей восприятия и порождения речи. Описание иллюстрируется многочисленными примерами. Предназначается преподавателям русского языка как...
М. Русский язык, 1989. — 151 с. — ISBN: 5-200-00661-9. В пособии рассматриваются вопросы построения системы упражнений для обучения иностранцев русской интонации на начальном этапе, дается классификация упражнений в зависимости от трудностей восприятия и порождения речи. Описание иллюстрируется многочисленными примерами. Предназначается преподавателям русского языка как...
Пособие для учащихся.
СПб. : Златоуст, 2014. — 264 с.
Научно-популярная книга профессора В.И. Максимова рассказывает в занимательной форме о фонетике — разделе науки
о языке, в котором изучаются звуковые средства, используемые человеком при общении (звуки, ударение, интонация),
звучащая речь в целом. Читатель проследит весь путь от образования звуков до их использования в...
Учебное издание./ - Тверь: ТГТУ, 2011. -10 с. Методические рекомендации по формированию у вьетнамских учащихся фонетического навыка на русском языке предназначены для преподавателей РКИ. Данные материалы могут быть использованы преподавателями РКИ на начальном этапе обучения вьетнамцев русскому языку в процессе изучения комплекса «Мир». Цель рекомендаций – помощь преподавателям...
Учебное пособие. – Горки: Белорусская государственная сельскохозяйственная академия (БГСХА), 2021. – 60 с. ISBN 978-985-882-094-7 (ч. 1), ISBN 978-985-882-095-4. Малько А. И., Антанькова О. А., Добижи С. П., Сафронова Е. А. Пособие предназначено для работы по учебнику «Русский язык как иностранный для начинающих» (в 2 частях. Часть 1 / А. И. Лазовская, Е. В. Тихоненко). Пособие...
Учебник. — 2-е изд. — Минск: Белорусский государственный медицинский университет (БГМУ), 2015. — 207 с. — ISBN: 978-9-85-567-237-2 ( Ч. 1) ISBN: 978-9 85-567-23 8 – 9. Меренкова Л. А., Ярось Л. Б., Боровец Э. Э., Гладышева М. К., Матвеева Н. Г., Махнач Т. К., Самуйлова Т. И., Соломахо Н. А., Чувалова Е. М., Василевская Е. П., Губарь М. Л., Санникова А. В. Цель издания ―...
Учебник. — 2-е изд. — Минск: Белорусский государственный медицинский университет (БГМУ), 2015. — 228 с. — ISBN: 978-985-567-239-6 (Ч. 2)ISBN: 978-985-567-23 8 – 9. Меренкова Л. А., Ярось Л. Б., Боровец Э. Э., Гладышева М. К., Матвеева Н. Г., Махнач Т. К., Самуй-лова Т. И., Соломахо Н. А., Чувалова Е. М., Василевская Е. П., Губарь М. Л., Санникова А. В. Цель издания ― изучение...
Учебно-методическое пособие. — Москва: Российский университет дружбы народов (РУДН), 2014. — 81 с. — ISBN 978-5-209-05544-0. Данное учебное пособие предназначено для работы в группах иностранных студентов после вводно-фонетического курса (элементарный уровень). Курс ставит своей задачей совершенствование произносительных, акцентологических и интонационных навыков учащихся,...
Томск: Изд-во Томского политехнического университета, 2011. – 60 с.
В сборнике предложена система упражнений по основным разделам фонетики: синтагматика и парадигматика фонем, фонология, а также графика и орфография. В качестве материалов используются специальные тексты, что позволяет решать как задачу освоения лингвистической терминологии и формирования профессионального...
М.: Русский язык, 2006. - 178 с.
Пособие + диск.
Пособие включает 16 диалогов по обиходно-разговорным темам. Все диалоги сопровождаются лексико-грамматическими и интонационными разработками, а также коммуникативно-речевыми заданиями.
Предназначается для широкого круга иностранных учащихся, владеющих основами грамматического и звукового строя русского языка и желающих...
Учебное пособие. — Томск: Томский государственный университет (ТГУ), 2020. — 114 с. Учебное пособие адресовано иностранным студентам, изучающим курс фонетики современного русского литературного языка как основной предмет образовательной программы «Русский язык». Представлены опорные конспекты лекций, упражнения для закрепления теории и практической работы по совершенствованию...
Нефедьева В.С., Лузикова С.Н., Сварчевская Т.В., Грязнова В.В., Варламова В.Н., Харитонова Н.В. — Учебник русского языка. — Тверь: Тверской государственный технический университет, 2017. — 240 с. — ISBN: 978-5-7995-0905-7. Адресован иностранцам, начинающим изучать русский язык с целью подготовки к обучению в российских вузах, и рассчитан на 120–150 часов учебного времени. Его...
Издательство Воронежского государственного университета, 2008. - 30 с.
Учебно-методическое пособие для вузов.
Учебное пособие подготовлено на кафедре гуманитарных наук и искусств филологического факультета Воронежского государственного университета. Рекомендовано для иностранных студентов 1 курса бакалавриата филологических факультетов университетов для направления 031000 -...
Воронеж: Издательство Научная книга, 2012. - 36 с.
Учебное пособие подготовлено на кафедре гуманитарных наук и искусств филологического факультета Воронежского государственного университета, включает систему упражнений по основным разделам фонетики. Рекомендовано для студентов 1 курса бакалавриата филологических факультетов университетов для направления 031000 - "Филология".
Тамбов: Изд-во Тамбовского гос. техн. ун-та, 2001. — 107 с.
Пособие предназначено для иностранных студентов, впервые приступающих к изучению русского языка под руководством преподавателя. Материал пособия рассчитан на 12 дней занятий (включает 12 уроков) и ставит своей задачей выработку артикуляционной базы русского языка у иностранных учащихся, элементарных навыков чтения,...
Монография. — СПб.: Наукоемкие технологии, 2024. — 178 с. — ISBN 978-5-907946-21-7. В монографии рассматриваются теоретические и прикладные аспекты исследования произношения русской речи китайцев. Настоящее исследование посвящено изучению модификаций гласных и согласных русского языка, реализованных носителями китайского языка в условиях неподготовленного чтения фонетически...
М., Русский язык, 1977. - 141 с.
Курс предназначен для студентов-иностранцев подготовительных факультетов естественно-технического профиля, говорящих на испанском языке. Цель курса — ознакомить учащихся с фонетической и интонационной системой русского языка, некоторыми грамматическими категориями и выработать первые навыки разговорной речи.
В работе представлены следующие...
Учебное пособие. — Ростов-на-Дону – Таганрог: Издательство Южного федерального университета, 2021. — 117 с. Пособие представляет собой вводно-фонетический курс и предназначено для иностранных обучающихся – носителей испанского языка. В пособии представлены материалы для работы над русскими звуками, ритмикой, интонацией, также уделяется внимание обучению русской графике. Большое...
Учебное пособие по фонетике для иностранных студентов и стажёров филологических специальностей. — Казань: Казанский (Приволжский) федеральный университет, 2015. — 64 с. Цель пособия - развить у иностранных студентов умения и навыки слухового восприятия различных интонационных конструкций (ИК), автоматизировать произносительные навыки в области ритмики и интонации,...
Учебное пособие по практической фонетике русского языка для иностранных учащихся. — СПб.: Северная звезда, 2018. — 130 с. Пособие представляет практический материал по фонетике русского языка для иностранцев среднего и продвинутого этапов обучения. Включает в себя: краткое описание артикуляции звуков; упражнения для коррекции звуков; теоретические сведения и практические...
М.: Русский язык, 1977. - 89 с. Курс предназначен для работы со студентами-иностранцами подготовительных факультетов вузов естественно-технического профиля, говорящими на французском языке. Цель курса — ознакомить учащихся с фонетикой и одновременно привить им навыки разговорной речи. В работе представлены следующие темы: гласные и согласные русского языка, 4 типа интонационных...
Учебное пособие. — Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2003. — 132 с. Учебно-методическое пособие рассчитано на иностранных учащихся, только приступающих к изучению русского языка, а также уже изучавших язык в своей стране, но нуждается в определённой корректировке своих знаний. Пособие поможет иностранным студентам при подготовке к государственному экзамену по современному...
Учебное пособие. – Харьков: НТУ " Харьковский политехнический институт", 2016. – 130 с. Учебное пособие для студентов-иностранцев. Данное пособие представляет собой корректировочный курс по фонетике русского языка. В пособии предлагается систематическая подача по трём уровням: звуки, ударение, интонация. Фонетические навыки отрабатываются и закрепляются в фонетических...
Учебное пособие для студентов-иностранцев. — Харьков: Национальный технический университет «Харьковский политехнический институт» (НТУ "ХПИ"), 2016. — 130 с. Данное пособие представляет собой корректировочный курс по фонетике русского языка. Пособие может быть использовано как при обучении иностранных студентов на среднем этапе в вузах Украины, так и при работе с иностранными...
Упражнения для начального этапа (вводно-фонетический курс). М.: НИЯУ МИФИ, 2011. 48 с. ISBN: 978-5-7262-1501-3 Данное пособие представляет собой сборник упражнений для работы со студентами-вьетнамцами на этапе довузовского обучения. Оно направлено на снятие трудностей при артикуляции русских звуков во время изучения вводно-фонетического курса (элементарный уровень). Пособие...
М.: Экон-Информ, 2022. — 189 с. — ISBN 978-5-907427-76-1. Учебное пособие адресовано студентам, обучающимся на ступени бакалавриата по направлению «Филологическое образование» профиль «Преподавание филологических дисциплин (английский язык и русский язык как иностранный)» модуль «Русская филология» и предназначено для подготовки к семинарам по дисциплине «Теоретическая фонетика...
СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 1998. — 64 с. — (Русский язык для иностранцев).
Данное пособие является корректировочным курсом по русской фонетике и предназначено для студентов среднего уровня владения русским языком. Курс построен с ориентацией на преодоление японского акцента, однако упражнения, включенные в него, могут быть использованы и на занятиях...
СПб.; Издательство С. Петербургского университета, 1998. — 64 с. Данное пособие является корректировочным курсом по русской фонетике и предназначено для студентов среднего уровня владения русским языком. Курс построен с ориентацией на преодоление японского акцента, однако упражнения, включенные в него, могут быть использованы и на занятиях со студентами, родной язык которых...
СПб.: Издательство С. -Петербургского университета, 1998. - 64 стр.
Учебное пособие. Данное пособие является корректировочным курсом по русской фонетике и предназначено для студентов среднего уровня владения русским языком.
Качество: отсканированные страницы.
Учебное пособие для иностранных студентов. -Иваново: Изд-во Иван. гос. хим. -технол. ун-та, 2009. — 115 с. Учебное пособие представляет собой курс по культуре устной речи (фонетический аспект) для иностранных студентов негуманитарных специальностей в соответствии с требованиями Стандартов элементарного, базового и I сертификационного уровней. Цель пособия - обучение иностранных...
Учебное пособие. – Иркутск: Иркут. ун-т, 2006. – 130 с.
Предназначено для постановки русского произношения и его коррекции в аудитории китайских студентов. Последовательно представлена методика постановки и коррекции произношения с опорой на ощутимые моменты артикуляции. Может быть использовано для разных форм обучения: полной, включённой и для языковых стажировок.
Целью первой...
Учебное пособие по фонетике русского языка для иностранцев (А1). — СПб.: ЛЕМА, 2018. — 67 с. — ISBN 978‐5‐00105‐336‐1. Данное учебное пособие является постановочно‐корректировочным курсом по обучению иностранцев русскому произношению. Упражнения и задания направлены на формирование навыков восприятия и реализации русских звуков, ритмико‐акцентуационных и интонационных навыков,...
СПб.: Лема, 2018. — 67 с. — ISBN: 978-5-00105-336-1. Данное учебное пособие является постановочно-корректировочным курсом по обучению иностранцев русскому произношению. Упражнения и задания направлены на формирование навыков восприятия и реализации русских звуков, ритмико-акцентуационных и интонационных навыков, техники чтения. В каждый урок включены игровые задания. Пособие...
Учебно-методическое пособие по русскому языку как иностранному. — Шадринск: Шадринский государственный педагогический университет (ШГПУ), 2019. — 121 с. Данное учебно-методическое пособие предназначено для иностранных студентов первого и второго курсов гуманитарного факультета, обучающихся по направлению «Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки)» (профиль...
М.: Русский язык, 1982. — 207 с. В книге описываются ритмоинтонационные единицы русской речи, законы и правила их интонирования, впервые характеризуется своеобразие отражения авторской интонации в тексте художественного произведения (прозаического и стихотворного), а также излагаются методические рекомендации по использованию описанных законов и правил в процессе обучения...
М.: Русский язык, 1982. — 207 с. В книге описываются ритмоинтонационные единицы русской речи, законы и правила их интонирования, впервые характеризуется своеобразие отражения авторской интонации в тексте художественного произведения (прозаического и стихотворного), а также излагаются методические рекомендации по использованию описанных законов и правил в процессе обучения...
Практическое пособие. — Гомель: Гомельский государственный университет им. Ф. Скорины (ГГУ им. Ф. Скорины), 2021. — 37 с. — ISBN 978-985-577-714-5 Практическое пособие рассчитано на иностранных студентов, изучающих фонетику и морфологию русского языка, поэтому наиболее представлены задания по имени существительному, а также значительное место отводится правилам правописания,...
Ярославль: ЯрГУ, 2018. — 104 c. Цель пособия — познакомить студентов с основными положениями теоретической фонетики и единицами фонетической системы языка в разные периоды истории его развития. В пособии дается подробное описание фонетической системы древнерусского языка, процессов, которые привели к ее современному состоянию. Охарактеризована фонетическая система современного...
Одесса: Одесский национальный университет имени И. И. Мечникова, 2014. — 46 с.
Учебное пособие предназначено будущим преподавателям русского языка как иностранного с целью пополнения багажа профессиональных знаний, навыков и умений в области постановки и коррекции произношения, что позволяет заложить лингвистические основы методики работы над звуковой стороной русской речи в...
Министерство общего и профессионального образования
Российский университет дружбы народов
Вводный фонетико-грамматический курс русского языка для лиц, говорящих по-английски
М.: Совершенство, 1997. — 104 с. Учебник обеспечивает сознательное овладение основами фонетической и грамматической систем русского языка в процессе понимания и продуцирования речи в наиболее актуальных для начального этапа обучения ситуациях. Для обучения лиц с нулевым стартовым уровнем владения русским языком. Подготовлен в РУДН.
М.: Совершенство, 1997. — 104 с. Учебник обеспечивает сознательное овладение основами фонетической и грамматической систем русского языка в процессе понимания и продуцирования речи в наиболее актуальных для начального этапа обучения ситуациях. Для обучения лиц с нулевым стартовым уровнем владения русским языком. Подготовлен в РУДН.
М.: Русский язык. Курсы, 2013. — 96 с. Пособие по обучению ударению адресовано иностранным учащимся, владеющим русским языком в объёме уровней В2 — С1. Методическая концепция обучения русскому ударению построена на принципах психолого-педагогической теории поэтапного формирования умственных действий, разработанной П.Я. Гальпериным. Пособие позволяет систематизировать материал...
Учебное пособие. — Воронеж: ВГУИТ, 2016. — 52 с. Учебное пособие предназначено для франкоговорящих студентов, изучающих русский язык как иностранный на подготовительном этапе обучения. Цель данного курса - ознакомить иностранных учащихся с практической фонетикой русского языка и одновременно привить им навыки разговорной речи.
Учебно-методическое пособие по русскому языку для арабоязычных студентов. — 2-е изд., перераб. и доп. — Казань: КГМУ, 2011. — 60 с. Пособие является вводно-фонетическим курсом, предназначено для арабоязычных студентов подготовительного факультета. Пособие содержит объяснительный материал по фонетике с переводом на арабский язык и упражнения для их закрепления и повторения....
北京：北京大学出版社，1997年。 — [3；2；12] 276页。 — ISBN: 7301032633 Данный курс предназначен для китайских магистрантов-языковедов, студентов-филологов, специальностью которых является русский язык. Данный курс можно пройти за 40 учебных часов: лекционные занятия - около 22 часов, практические занятия - около 10 часов.
Комментарии