Téléphoner en russe. Learnwell Oy, 2007. 31 страница. Учебник телефонного этикета. Предлагает различные ситуации, и необходимые типовые фразы. Содержание: Общая информация. Телефонный этикет. Подсказки для... Ответы по телефону, представление. Как пригласить к телефону. Человек, которому звонят, отсутствует. Переадресация Вашего звонка. Нужный сотрудник разговаривает по...
Téléphoner en russe. Learnwell Oy, 2007. 31 страница. Формат: pps (презентация). Учебник телефонного этикета. Предлагает различные ситуации, и необходимые типовые фразы. Содержание: Общая информация. Телефонный этикет. Подсказки для... Ответы по телефону, представление. Как пригласить к телефону. Человек, которому звонят, отсутствует. Переадресация Вашего звонка. Нужный...
Diseño de tiendas online en asturias - envista cultura visual - Red kalinka 2010-2017. — 38 p. Пособие разработано школой Red Kalinka для англоговорящих студентов, изучающих русский язык, как иностранный. Содержит короткие тематические диалоги по деловой лексике. Соответствуют уровню подготовки B 1.
Аудио к пособию Business Russian. Dialogues in Russian. Level B1 Diseño de tiendas online en asturias - envista cultura visual - Red kalinka 2010-2017. — 38 p. Пособие разработано школой Red Kalinka для англоговорящих студентов, изучающих русский язык, как иностранный. Содержит короткие тематические диалоги по деловой лексике. Соответствуют уровню подготовки B 1.
Urlico Hoepli, 2014. — 256 p. — ISBN 9788836000531. Corrispondenza Commerciale Documenti Legali Dizionario Commerciale Editore Numerose aziende italiane sono interessate ad avere relazioni commerciali con la Federazione Russa e con i paesi russofoni: questo volume risponde alla loro esigenza di disporre di informazioni e di materiali per gestire al meglio i contatti e le...
Les Editions Ellipses, 2011. — 35 dialogues. À destination des étudiants des filières de commerce international et des affaires ainsi qu’à tous ceux (professionnels ou non) qui s’intéressent au russe des affaires, cet ouvrage bilingue permet d’apprendre ou de réviser le vocabulaire et les expressions du russe des affaires en situation grâce à un grand nombre de phrases types...
Biznesmeni mówią po rosyjsku. Dla początkujących.
Warszawa: Poltext, 2003. — 210 s.
Program kursu i sposób prezentacji materiału uwzględnia najnowsze osiągnięcia w metodyce nauczania języków obcych w zakresie doskonalenia sprawności aktywnego komunikowania się. Biznesmeni mówią po rosyjsku – dla początkujących to podręcznik przeznaczony dla osób, które miały wcześniej kontakt...
Biznesmeni mówią po rosyjsku. Dla początkujących.
Warszawa: Poltext, 2003. 1 час 30 мин. 96 кбит/сек.
Program kursu i sposób prezentacji materiału uwzględnia najnowsze osiągnięcia w metodyce nauczania języków obcych w zakresie doskonalenia sprawności aktywnego komunikowania się. Biznesmeni mówią po rosyjsku – dla początkujących to podręcznik przeznaczony dla osób, które miały...
Biznesmeni mówią po rosyjsku. Dla zaawansowanych.
Warszawa: Poltext, 2004. — 337 s.
Biznesmeni mówią po rosyjsku - dla zaawansowanych zawiera materiał przewidziany do opanowania w ciągu 100 godzin lekcyjnych. Składa się z 10 lekcji tematycznych - niektóre z nich są kontynuacją wymagających doskonalenia na wyższym poziomie językowym zagadnień z poprzednich części, pozostałe...
Biznesmeni mówią po rosyjsku. Dla zaawansowanych.
Warszawa: Poltext, 2004. 1 час 15 мин. 96 кбит/сек.
Biznesmeni mówią po rosyjsku - dla zaawansowanych zawiera materiał przewidziany do opanowania w ciągu 100 godzin lekcyjnych. Składa się z 10 lekcji tematycznych - niektóre z nich są kontynuacją wymagających doskonalenia na wyższym poziomie językowym zagadnień z poprzednich...
Biznesmeni mówią po rosyjsku. Dla średnio zaawansowanych.
Warszawa: Poltext, 2002. — 253 s.
Biznesmeni mówią po rosyjsku - dla średnio zaawansowanych to podręcznik przeznaczony dla osób utrzymujących kontakty gospodarcze z˙rosyjskimi partnerami. Korzystając z˙niego, pracownicy nowoczesnych firm współpracujących z˙Rosją szybko nauczą się fachowo prezentować swój produkt,...
Biznesmeni mówią po rosyjsku. Dla średnio zaawansowanych.
Warszawa: Poltext, 2002. 1 час 5 мин. 96 кбит/сек.
Biznesmeni mówią po rosyjsku - dla średnio zaawansowanych to podręcznik przeznaczony dla osób utrzymujących kontakty gospodarcze z˙rosyjskimi partnerami. Korzystając z˙niego, pracownicy nowoczesnych firm współpracujących z˙Rosją szybko nauczą się fachowo prezentować...
Budapest: Nemzeti Szakképzési és Felnőttképzési Intézet, s.a. - 152 ol.
Для говорящих на венгерском языке. Учебное пособие по русскому деловому языку предлагается слушателям курсов русского делового языка, которые владеют основами русской лексики и грамматики. Кроме того, коммерсантам, офис-менеджерам, бизнесменам, специалистам по туризму, которые хотят пользоваться русским...
Учебное пособие. — Langenscheidt Polska, 2003. — 148 с. Потенциальный работник. Международная конференция. Реклама - двигатель торговли. Сервисное обслуживание. Ежегодное общее собрание акционеров. Что такое NETWORKING. Решение спорных вопросов. Идея неплохая, но... будет ли это продаваться. Потенциальный клиент. Как совместить работу с личной жизнью. Деловая поездка. Виртуальный...
Podręcznik, C.H. Beck: 2011 — 371 c. ISBN13: 978-83-255-2823-2. Podręcznik Rosyjski język prawniczy w 40 lekcjach stanowi nową propozycję dla osób, które opanowały język rosyjski na poziomie zaawansowanym i pragną poszerzyć swoją wiedzę o terminologię specjalistyczną z zakresu rosyjskiego języka prawnego i prawniczego. Podstawą metodyczną podręcznika są różnorodne ćwiczenia...
Praha: Ministerstvo pro místní rozvoj ČR, 2007. - 64 s.
Оглавление
Место туризма в экономике страны
Основные составляющие индустрии туризма
Классификация видов туризма
Факторы, влияющие на развитие туризма
Туристско-рекреационные ресурсы
Государственное регулирование туризма
Гостиницы и гостиничный бизнес
Классификация гостиниц в Российском Федерации
Особенности...
Podręcznik, Warszawa: Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne 2007. — 280 c. Książka jest adresowana do tych wszystkich, którzy chcą biegle opanować w mowie i piśmie język rosyjski z zakresu szeroko rozumianej działalności handlowej.Zawarto w niej: podstawowe zasady obowiązujące podczas pisania listów handlowych, liczne wzory najbardziej typowych listów,wiedzę na temat sporządzania w...
Studyrama, 2011. 428 pages. ISBN10: 275901391X ISBN13: 978-2759013913. Vous évoluez dans le monde des affaires et vous êtes amenés à travailler avec des russophones ? Que ce soit pour comprendre vos interlocuteurs, leur écrire une lettre commerciale, leur passer commande ou bien développer vos exportations vers l Oural, cet ouvrage est pour vous. Il vous sera utile que vous...
Учебно-методическое пособие. — Улан-Удэ: Изд-во БГСХА им. В.Р. Филиппова, 2014 — 109 с. Данное пособие является одной из частей учебно-методического комплекса по дисциплине «Русский язык и культура речи» для студентов сельскохозяйственного профиля. Основное назначение пособия – сформировать устойчивое представление о деловой письменной речи, речевом этикете устного делового...
Пособие по обучению деловому письму для изучающих русский язык как иностранный. — М.: Русский язык. Курсы, 2009. — 152 с.
Учебное пособие предназначено для иностранных учащихся, владеющих русским языком на базовом уровне. Оно поможет развить навыки деловой письменной речи и научиться составлять деловые документы.
В книге содержатся образцы деловых бумаг: стандартных...
Учебно-методическое пособие. — Одесса: Южноукраинский национальный педагогический университет имени К. Д. Ушинского, 2013. — 101 с. В пособии содержатся требования к знаниям и умениям, содержание самостоятельной деятельности студентов, предложены виды деятельности и формы отчетности, вопросы к семинарам и зачету, рекомендуемая литература. В целях контроля и самоконтроля...
Любляна: Лингварус. 66 с. Пособие по изучению делового русского языка (Продвинутый уровень). 10 базовых тем.
Представление, Самопредставление
Телефонный разговор
Как договориться о встрече
Электронное письмо
Записка или просьба сотруднику
Командировка в Россию
В аэропорту
Деловой обед
Подарок деловому партнеру
Поздравления
Учебное пособие для студентов-иностранцев. — Москва: Российский университет дружбы народов (РУДН), 2015. — 223 с. Учебное пособие нацелено на повышение уровня коммуникативной компетенции иностранных учащихся в сферах учебно-профессионального и делового общения. Материал книги расширяет представление студентов о нормах современного русского литературного языка, наиболее значимых...
Учебное пособие. - М.: Издательство РУДН, 2005. - 50 с. Практикум «Культура делового и научного общения» является составной частью учебно-методического комплекса «Русский язык и культура речи для студентов естественнонаучного и технического профиля». Практикум представляет собой цикл практических заданий к 5 лекциям, целью которых является формирование и развитие языковой,...
Учебно-методическое пособие. — Одесса: Южноукраинский национальный педагогический университет имени К. Д. Ушинского, 2013. — 92 с. Целью пособия является познакомить студента с речевыми клише, используемыми при написании научной работы (а именно при написании аннотаций и рефератов); с основными способами формулирования фрагментов вводной и заключительной частей научного...
Учебное пособие. — Казань: Изд-во КНИТУ, 2019. — 104 с. Приведены основные теоретические сведения и определения по курсу делового русского языка. Предложены контрольные работы для студентов заочной формы обучения. Предназначено для студентов заочной формы обучения, а также для всех, кто стремится овладеть правилами построения грамотной деловой речи и навыками составления...
Учебно-методическое пособие для иностранных студентов. — Ижевск: Удмуртский государственный университет (УдГУ), 2023. — 89 с. Учебное пособие состоит из пяти разделов. Первый раздел посвящен общим лингвистическим характеристикам деловой коммуникации. Во втором и третьем разделе представлены особенности составления различных деловых текстов. В четвертом и пятом разделах...
Москва: Русский язык. Курсы, 2014. — 96 с.
Цель пособия - развитие умений и навыков аудирования и говорения на основе аутентичных видеотекстов бизнес-тематики.
Пособие адресовано иностранным учащимся, которые осваивают русский язык делового общения на уровне B1, а также тем, кто занимается РКИ в условиях краткосрочной формы обучения в рамках курса "Деловой русский язык"....
Ставрополь: Изд-во СКФУ, 2019. — 222 с. Пособие составлено в соответствии с требованиями ФГОС ВО СКФУ для студентов, обучающихся по направлению подготовки 08.03.01 Строительство, направленность (профиль) «Теплогазоснабжение и вентиляция», «Городское строительство и жилищно-коммунальное хозяйство» для получения квалификации «Бакалавр». Предназначено для иностранных студентов по...
Demidova A. K., Smirnov E. A. Russian Commercial Correspondence. М.: Русский язык, 1993. – 323 с. – ISBN: 5-200-0391-1 This book on Business Russian is intended primarily for foreign students of economic institutes and departments, studying business correspondence in Russian. It will also be useful for those who master Russian business letters independently. The purpose of this...
Учеб. пособие. — 5-е изд., стереотип. — М.: Русский Язык. Курсы, 2006. — 240 с.: ил. Пособие предназначено для бизнесменов, приступающих к изучению русского языка или продолжающих изучать его. Рассчитано на 80 часов аудиторной работы и 40 часов самостаятельной работы. Пособие содержит более 1800 лексических единиц и направлено на активное овладение учащимися навыками устной речи в...
Praha: Nakladatelství Fragment, 1996. - 437 s.
Předmluva
Výstava zboží
Účast na výstavách a veletrzích. Projednávání podmínek účasti. Výstavy a veletrhy v Rusku a zahraniční aukce
Celní odbavování
Příjezd do Ruska. Import vystavovaného zboží. Celní tarify. Celní odbavování při přejezdu hranice v osobním autě. Rozhovory na celnici
Zahájení obchodní transakce...
Пособие для изучающих русский язык как иностранный. М.: Паимс, 1993. - 176 с.
Sbn 5-87664-015-8
книга предназначена для лиц, желающих развивать деловые контакты на
русском языке и имеющих элементарную языковую подготовку. По книге можно
заниматься как с преподавателем, так и самостоятельно.
Книга содержит тексты (фрагменты документов и диалоги) и задания к ним.
Знакомство с...
Zhuravlyov A. P., Pavlyuk N. A. Business People Read Russian. М.: Рус. яз., 1993. – 207 с. – ISBN: 5-200-01435-2 This study aid has been designed for foreign students wishing to take an intensive course in reading commercial and business texts. The authors used methodological means that can be called an expansion-and-condensation technique, because it teaches one, on the one...
Учебное пособие. — Новосибирск: Изд-во НГТУ, 2019. — 76 с. Учебное пособие является теоретическим и практическим сопровождением курсов «Культура научной и деловой речи» и «Русский язык и культура делового общения». Пособие состоит из двух разделов, дающих представление о нормах современного русского литературного языка в теоретическом и практическом аспектах, а также комплекса...
М., 2010. 25 с. Тематический словарь к Тестовому практикуму по русскому языку делового общения: бизнес, коммерция, внешнеторговая деятельность (базовый сертификационный уровень). Тематический словарь к Тестовому практикуму по русскому языку знакомит с объёмом лексического материала, который необходим иностранцам для сдачи сертификационного экзамена по русскому языку делового...
М., 2010. 304 с.
Тестовый практикум состоит из двух частей. В первой части (тренировочный блок) представлены задания, выполнение которых проверяет навыки и умения в таких видах речевой деятельности, как чтение, аудирование, письмо, говорение, а также знание лексики и грамматики на базовом уровне (В1) владения русским языком делового общения. Тренировочные задания можно выполнять...
Кариева Ш.М., Ризаев С.М., Кушаева Д.Ф., Закирова М.Х.,Туйчиева Т.Г. (ред.). — Учебное пособие для студентов вузов экономического профиля. — Ташкент: Ташкентский государственный экономический университет, 2002. — 218 с. В учебном пособии обобщаются, систематизируются и совершенствуются знания по орфографии, лексике, грамматике, стилистике русского языка. Целью обучения по...
Под редакцией Козловой Т.В. — Москва: Русский язык. Курсы, 2011. — 424 с. — ISBN: 978-5-88337-246-8. Начальный курс русского языка для делового общения подготовлен коллективом преподавателей Центра международного образования МГУ им. М.В.Ломоносова. Предназначен для англоговорящих иностранцев, начинающих изучать русский язык с целью овладения навыками деловой коммуникации. Курс...
Учебное пособие. — Хабаровск: Тихоокеанский государственный университет (ТОГУ), 2019. — 120 с. — ISBN: 978-5-7389-2749-2. Учебное пособие написано к курсу «Деловой язык (русский язык)» для иностранных студентов университета. Представляет собой систему текстов и заданий, состоящую из 17 тем по актуальным вопросам функционирования современного русского языка в деловой сфере и...
Тула: Изд-во ТулГУ, 2010. – 83 с. Учебное пособие «Деловой русский язык» предназначено для иностранных студентов, владеющих русским языком на уровне ТРКИ-1. Содержание пособия отвечает требованиям к формированию коммуникативно-речевой компетенции иностранных граждан на русском языке в сфере административно-правовой деятельности. Пособие включает 5 разделов: «Введение»,...
Учебно-методическое пособие. — Санкт-Петербург : Издательство Санкт-Петербургского университета, 2018. — 214 c. — ISBN 978-5-288-05823-3. В учебно-методическом пособии представлены учебные материалы, практические задания, образцы оригинальных документов и деловых писем, необходимые для успешного освоения иностранными гражданами особенностей русского делового стиля в...
М.: Русский язык. Курсы, 2014. — 168 с. Учебное пособие "Русский язык для работников консульств" адресовано иностранцам, живущим в России и работающим в дипломатических представительствах своих стран. Материал пособия рассчитан на учащихся, осваивающих базовый уровень владения русским языком как иностранным (А2). Основная цель пособия - формирование и развитие умений и навыков...
Учебное пособие. — Иркутск : Изд-во БГУ, 2017. — 87 с. Учебное пособие «Русский язык для бизнесменов: шаг за шагом. Практикум» дополняет основной учебник Л.И. Ерёминой и др. «Русский язык для бизнесменов. Интенсивный курс». Его цель − активизация лексико-грамматических навыков и развитие умений повседневного и делового общения на материале диалогов основного учебника. Практикум...
Учебное пособие. — Изд. 2-е. — Волгоград: ИУНЛ ВолгГТУ, 2012. — 152 с. — ISBN 978-5-9948-0817-7. Учебное пособие написано в соответствии с Государственным образовательным стандартом для студентов нефилологических вузов всех специальностей, изучающих дисциплину «Деловой русский язык». Пособие представляет собой систему практических занятий, содержащих тестовые задания и...
Учебное пособие по русскому языку для иностранных учащихся. - 2-е изд.: - Спб: "Златоуст", 2002 г. - 120 стр.
Основная задача пособия - расширение языковой базы и развитие речевых навыков и умений в сфере профессионального общения.
Даны поурочные словари с переводом на английский язык.
Пособие предназначено для иностранных студентов и стажеров экономических специальностей,...
Учебное пособие по русскому языку для иностранных учащихся. — 5-е изд. — СПб. : Златоуст, 2016. — 128 с. Основная задача пособия - расширение языковой базы и развитие речевых навыков и умений в сфере профессионального общения. Даны поурочные словари с переводом на английский язык. Пособие предназначено для иностранных студентов и стажеров экономических специальностей, имеющих...
Навчально-методичний посібник. — Одеса: Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2019. — 124 с. — ISBN: 978-617-689-314-1. Навчально-методичний посібник складено згідно з програмою вивчення російської мови як іноземної і запропоновано для використання в ході професійної підготовки іноземних студентів IV-х курсів гуманітарних та економічних спеціальностей. Даний...
Учебное пособие. — Харьков: Украинский государственный университет железнодорожного транспорта (УкрДУЖТ), 2018. — 114 с. — ISBN: 978-617-654-084-7. Учебное пособие «Деловой иностранный язык (русский)» предназначено для работы с иностранными студентами факультетов управления процессами перевозок и экономики транспорта, а также механического факультета, проходящими подготовку по...
2-е изд., доп. — Благовещенск: БГПУ, 2015. — 192 с. — ISBN 978-5-8331-0363-0. Учебное пособие предназначено для студентов международного факультета, начинающих изучать курс «Русский язык делового общения». Пособие содержит адаптированные теоретические сведения о культуре делового общения в России, минимум лексики, связанный с подготовкой деловой поездки, осуществлением...
2-е изд., доп. — Благовещенск: БГПУ, 2015. — 192 с. — ISBN 978-5-8331-0363-0. Учебное пособие предназначено для студентов международного факультета, начинающих изучать курс «Русский язык делового общения». Пособие содержит адаптированные теоретические сведения о культуре делового общения в России, минимум лексики, связанный с подготовкой деловой поездки, осуществлением...
Пособие для изучающих русский язык как иностранный. — Москва: Русский Язык. Курсы, 2013. — 264 с. Адресовано иностранным учащимся продвинутого уровня обучения (С1), иностранным бизнесменам, работающим в России. Содержит учебные материалы, охватывающие темы в сфере внешней торговли и экспортно-импортных операций. В пособие вошли аутентичные тексты и учебные задания, по содержанию,...
Перевод на китайский язык Бай Пин. — Учебное пособие. — Хабаровск: Издательство Хабаровского государственного технического университета, 1997. — 78 с. Учебное пособие "Деловые беседы на русском и китайском языках" разработано на кафедре РКИ и предназначено для студентов-иностранцев, занимающихся по программе "Русский язык для бизнесменов". Цель учебного пособия - развитие...
Учебное пособие. – Киев: Национальная академия статистики, учета и аудита, Интерсервис, 2020. – 102 с. ISBN 978-966-999-064-8 Пособие предназначено для иностранных студентов, обучающихся на экономических факультетах и изучают украинский язык. Цель пособия-ознакомить студентов с терминосистемой субязыка экономики, расширить словарный запас студентов за счет общенаучной лексики,...
Казань: Изд-во КФУ, 2015. — 174 с. Данный словарь-справочник адресован прежде всего тем, чьи профессиональные интересы так или иначе связаны с деловым русским языком как государственным (служащим органов государственной власти РФ, РТ, местного самоуправления и т.д.), а также всем желающим повысить культуру русской речи. В зависимости от трудности образования грамматической...
Учебно-методическое пособие. — Москва: Российский университет дружбы народов (РУДН), 2013. — 36 с. — ISBN 978-5-209-05258-6. В пособии рассматриваются прикладные аспекты делового этикета. Цель пособия – выработка навыков культуры общения, необходимой в будущей профессиональной деятельности выпускников физико-математического и инженерного факультетов. Пособие содержит ссылки на...
Београд: Висока пословна школа струковних студија, 2013. — 140 с. — ISBN: 978-86-7860-130-9. Књига је превасходно намењена студентима Високе пословне школе струковних студија Чачак, који у наставном плану имају курс Пословни руски језик, али и другим полазницима који су већ савладали основе руског језика (сертификациони ниво А1–А2), стекли општу слику о његовој граматичкој...
Учебно-методическое пособие. — Минск: БГУ, 2015. — 135 с. Учебно-методическое пособие включает теоретические и практические материалы. изложены правила и приведены примеры оформления деловой, коммерческой и дипломатической документации. Практические задания направлены на закрепление основных понятий и продуцирование текстов. Предназначено для иностранных студентов, обучающихся...
М.: Российский университет дружбы народов, 2016. — 187 с. — ISBN: 978-5-209-07765-7. Пособие рассчитано на студентов марокканских вузов, изучающих русский язык как деловой. В основу написания пособия положена учебная программа дисциплины «Русский язык как деловой», составленная в соответствии с государственными стандартами, действующими в Королевстве Марокко. Пособие содержит...
Учебное пособие для лиц, говорящих на венгерском языке.
– Будапешт: Национальное издательство, 2004. – 170 с. – ISBN: 963-19-5151-2.
Учебное пособие предлагается всем студентам и школьникам, которые изучают деловой русский язык и уже имеют языковую подготовку. Основная задача пособия – развитие письменных и устных навыков и умений в сфере делового языка при подготовке к...
Аудиоприложение к учебному пособию. Издательство: Будапешт, Национальное издательство Год: 2004 Формат: MP3 ISBN: 963-19-5151-2 Учебное пособие предлагается всем студентам и школьникам, которые изучают деловой русский язык и уже имеют языковую подготовку. Основная задача пособия – развитие письменных и устных навыков и умений в сфере делового языка при подготовке к экзамену. В...
Учебное пособие. — СПб.: СПбГЭУ, 2023. — 60 с. — ISBN 978-5-7310-6112-4. Данное издание представляет собой пособие по развитию речи и относится к дисциплине «Иностранный язык (русский как иностранный) в профессиональной сфере». Оно адресовано иностранным студентам среднего и продвинутого уровня (ТРКИ 1/В1, ТРКИ 2/В2 и ТРКИ 3/С1). Целью предложенных в пособии заданий является...
Учебник: 图书在版编目(СIР)数据 经贸俄语应用文/孙淑芳主编.一上海:上海外语教育出版社, 2013 (新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材) ISBN: 978-7-5446-3375-8 Каталог книг в издании (СIР) данные Делопроизводство на русском языке / Сунь Шу фан, главный редактор: Shanghai: Shanghai foreign language Education Press, 2013, 243 с. (Серия учебников для студентов-магистрантов, специализирующихся на русском языке, в высших учебных заведениях...
Комментарии