Wrocław; Warszawa; Kraków; Gdańsk; Łódź: Zakład narodowy imienia Ossolińskich; Wydawnictwo Polskiej Akademii nauk, 1983. — 200 s. — (Prace sławistyczne, 28). Лексика русского островного говора старообрядцев, проживающих в Польше. Развитие и современное состояние . В книге, состоящей из 6 глав, на лексическом материале по теме «Человек, его физическая и душевная жизнь», показано...
The University of Chicago, 2012. — 61 p. Introduction Language Contact in Alaska, Past and Present Russian America (1740s-1867) 1867 and beyond The Data Materials and methodology Limitations Transcription Features of Alaskan Russian The Lexicon Remnants of dated Russian dialects Borrowings Semantic change Neologisms Calquing Lexical loss Phonology General summary v/w...
Чита: ЗабГГПУ, 2009. — 87 с. В представленном учебно-методическом пособии рассмотрены различные аспекты лингвистического краеведения Забайкалья: особенности забайкальских говоров, топонимика Забайкалья, язык забайкальского фольклора и произведений забайкальских писателей.
Сост.: д-р филол. наук Р.И. Аванесов, канд. филол. наук С.В. Бромлей, канд. филол. наук Л.Н. Булатова и др. — Москва: Изд-во Академии наук СССР, 1957. — 1104 с. Составлен на основе материалов, собранных по "Программе собирания сведений для составления диалектологического атласа русского языка" Института русского языка Академии наук СССР, изданной в 1945 г. В Атласе...
М.: Гос. учебно-педагогич. изд-во Министерства просвещения РСФСР, 1949. — 340 с. В настоящих "Очерках" уделяется место не только группировке наречий и говоров русского языка, но также, прежде всего, описанию строя русского языка в его говорах. В этом существенное отличие настоящих "Очерков" от предыдущих курсов. Введение. Фонетика . Вокализм. Консонантизм. Лексика . Исторические...
М.: Гос. учебно-педагогич. изд-во Министерства просвещения РСФСР, 1949. — 340 с. В настоящих "Очерках" уделяется место не только группировке наречий и говоров русского языка, но также, прежде всего, описанию строя русского языка в его говорах. В этом существенное отличие настоящих "Очерков" от предыдущих курсов. Введение. Фонетика . Вокализм. Консонантизм. Лексика . Исторические...
Учебное пособие. — Оренбург: ОГУ, 2017. — 98 с. Учебное пособие предназначено для освоения дисциплин «Национально-культурная специфика речевого поведения», «Особенности национальных вариантов изучаемых языков». Пособие способствует эффективному обучению коммуникативному поведению представителей разных лингвокультур, а также развитию у студентов навыков самостоятельной работы в...
Тюмень: Тюменский государственный университет (ТюмГУ), 2018. — 88 с. Учебно-методическое пособие содержит образцы живой разговорной речи, записанные на территории юга тюменской области, анализ которых дает возможность рассматривать диалектные и просторечные явления в их взаимосвязи, что особенно важно для активного включения студента в исследовательскую деятельность на...
Монография. — В двух томах. — Новокузнецк – Красноярск: Новокузнецкий институт (филиал) Кемеровский государственный университет (КемГУ), 2020. — 336 с. — (Филологическое краеведение). — ISBN 978-5-8353-2464-4. Монография посвящена осмыслению специфики духовной жизни региона, отражённой в слове, основана на продолжении и развитии научных направлений кафедр, созданных в...
Монография. — В двух томах. — Новокузнецк – Красноярск: Новокузнецкий институт (филиал) Кемеровский государственный университет (КемГУ), 2020. — 372 с. — (Филологическое краеведение). — ISBN 978-5-8353-2465-1. Монография посвящена осмыслению специфики духовной жизни региона, отражённой в слове, основана на продолжении и развитии научных направлений кафедр, созданных в...
Шуя, 2011.
В книге представлена лексика писем 1940–1945 гг. жителя д. Новая (Соймицы) Палехского р-на Ивановской области А.Н. Савельева, даётся характеристика локально окрашенных фонетических, морфологических, синтаксических особенностей его речи.
Предложенные материалы могут быть интересны преподавателям русского языка, специалистам в области диалектологии, истории русского...
Записи устной речи и письменные источники. — Шуя: Весть, 2007. — 106 с.
Хрестоматия содержит тексты, позволяющие судить о своеобразии лексических, грамматических, словообразовательных и фонетических языковых единиц говоров Ивановской, Владимирской, Нижегородской областей. Может быть востребована как учебное пособие для филологических факультетов вузов, включает материалы...
Монография. — Славянск-на-Кубани: Кубанский государственный университет, 2022. — 260 с. — ISBN 978-5-8209-2220-6. Приводится лексикографическое описание региолекта Кубани, направленное на выявление специфики лингвокультурных традиций на территории вторичного заселения и тенденций развития региолекта. Два раздела работы («Человек и стихия в кубанской диалектной лингвокультуре»;...
(на материале русских старожильческих говоров юга Тюменской области). — Тюмень: Изд-во Тюменского гос. университета, 2005. — 264 с. Исследована понятийная категория времени, воплощенная в лексике и фразеологии современных русских диалектов (на примере старожильческих говоров юга Тюменской области). Рассмотрено языковое воплощение отнологического и прагматического аспектов...
Монография. — Тюмень: Тюменский государственный университет (ТюмГУ), 2018. — 192 с. — ISBN: 978-5-400-01450-5. Монография посвящена исследованию специфики эстетического начала народной речи, для чего привлекаются образные, экспрессивные и оценочные средства, фразеологизмы, прецедентные тексты, феномены языковой игры, извлеченные из диалектного дискурса. В качестве оснований их...
Историографический очерк. — Под ред. О.И. Блиновой. — Томск: Изд-во Том. ун-та, 2006. — 392 с.
Книга содержит анализ работ по описательной и исторической диалектологии, посвященных разноаспектному исследованию русских говоров Среднего Приобья и других говоров Сибири.
Предисловие.
Томская диалектологическая школа: истоки, становление, развитие.
Описательная диалектология....
Памяти члена-корреспондента АН СССР Афанасия Матвеевича Селищева. — Южно-Сахалинск: б.и, 1968. — 472 с. — (Хабаровский гос. пед. ин-т. Ученые записки, том XIV). Настоящий опыт описания говоров сибирской окраины строится по схеме "Диалектологического очерка Сибири" А.М. Селищева. Это обусловлено поставленной задачей — выявить и, по возможности, объяснить те изменения, в...
(С картой). Петроград: Типография Имп. АН, 1916. – 132 с. Олаф Брок – замечательный норвежский филолог, славист, переводчик, историк, основоположник описательной фонетики славянских языков. Настоящий труд представляет вторую часть материала, собранного автором в 1902 г. во время путешествия, предпринятого по приглашению Второго Отделения Имп. Академии наук (первая часть, "Описание...
Сборник Отделения русского языка и словесности Императорской Академии наук. Т. LXXXIII, № 4. — СПб., 1907. — 154 с. Олаф Брок – норвежский филолог, славист, переводчик, историк, основоположник описательной фонетики славянских языков. Занимаясь изучением северо-русских говоров Тотемского уезда Вологодской губернии, О. Брок открыл в русском языке звук [о] закрытое. Статья...
М.: Наука, 1972. — 448 с. PDF, 300 dpi, B/W, no OCR. Интерактивное оглавление. В книге описываются морфологические системы русских говоров с помощью единого эталона, специально разработанного для этой цели. Применение этого метода дает возможность более строгого структурного сопоставления морфологических систем русских говоров. Работа основана на материале диалектологического...
Волгоград: Изд-во ВГСПУ Перемена, 2015. — 324 с. Словарь включает дифференциальную лексику русского населения северного и среднего Дона и его притоков (верховых и серединных донских казаков). Помимо собственно диалектизмов в словарь включены получившие известность слова, называющие реалии материальной и духовной жизни казачества. Адресовано школьникам и учителям русского языка,...
Опыт историко-сравнительного исследования народного говора в Касимовском уезде Рязанской губернии. 382 с. Казань: Типолитография Императорского университета, 1896.
Варшава, 1892. – 205 с.
Будде Евгений Фёдорович – русский языковед, автор трудов по диалектологии и истории русского литературного языка. Книга является его магистерской диссертацией. Подробно рассматриваются фонетика, морфология, синтаксические особенности рязанских говоров; в лексикологическом разделе приводится словарик рязанских диалектизмов. В приложении публикуются...
Отчет II-му Отделению Академии наук. — Санкт-Петербург: Типография Императорской Академии Наук, 1904. — 152 с. — (Сборник Отделения русского языка и словесности Императорской Академии наук. Том 76, № 3). В своём труде российский лингвист немецкого происхождения Евгений Фёдорович Будде продолжает работу по описанию и исследованию русских говоров. Высказывается мысль о...
Москва : Аспект Пресс, 1994. — 160 с. Из школьного диалектологического атласа «Язык русской деревни» вы можете узнать о том, что такое диалекты, чем они отличаются от литературного языка, почерпнете новые сведения о происхождении некоторых слов, об особенностях крестьянского жилища и предметах быта, о русских обрядах и обычаях. Атлас в первую очередь предназначен для школьников...
М.: БСМП «Элекс-Альфа», 2003. Диалекты и литературный язык. Атлас «Язык русской деревни» необычен. Это не географический и не исторический атлас, подобный тем, с какими вы знакомитесь в школе на уроках географии и истории. Это – диалектологический атлас. Читая его, можно узнать о различиях в произношении слов, в грамматических формах, названиях одних и тех же предметов и...
Пособие для учителей. — Москва: Просвещение, 1975. — 88 с От автора. Введение. Диалекты русского языка. Диалектные различия. Диалектное членение русского языка. История говоров русского языка и их современное состояние. Наука о диалектах. Изучение отдельных говоров. Лингвистическая география. Словари. Историческая диалектология. Преподавание русского языка в условиях местного...
Учебное пособие. — Кемерово: КемГУ, 2013. — 108 с. Учебное пособие по дисциплине «Русская диалектология» посвящено разработке дополнительного к ней раздела «Русские говоры Сибири», вводимого в связи с внедрением регионального компонента в преподавание русского языка в вузе и школе. Оно знакомит с особенностями сибирских старожильческих говоров как особой языковой категории,...
М.: Институт славяноведения РАН, 2009. – 532 с. Монография является первым опытом осмысления русских диалектов в общеславянском контексте. Она посвящена описанию лексического своеобразия русских говоров, анализу их взаимоотношений с другими славянскими диалектами. В основе монографии лежат материалы Общеславянского лингвистического атласа, что обеспечивает надежность и...
М.: Институт славяноведения РАН, 2009. — 532 с. Монография является первым опытом осмысления русских диалектов в общеславянском контексте. Она посвящена описанию лексического своеобразия русских говоров, анализу их взаимоотношений с другими славянскими диалектами. В основе монографии лежат материалы Общеславянского лингвистического атласа, что обеспечивает надежность и...
Вельск: Северный край, 1950. — 14 с. Программа для собирания сведений о няндомском говоре включает в себя список вопросов, которые необходимо задавать местному населению в ходе исследования, или себе для полнейшего описания запомненных сведений.
М.: МОПИ им. Н.К. Крупской, 1991. — 223 с. В атласе представлены карты Московской области с отображением диалектологизмов, встречающихся в разных ее районах. К каждой карте предложены задания, содержатся комментарии.
М.: ИПТК "Логос" ВОС", 2000. — 320 с. В работе представлена реализация и локализация диалектной лексики Подмосковья, записанной в последние четыре десятилетия и нашедшей отражение в ряде изданий автора - в региональном Словаре, в лексическом Атласе, в монографии "Что двор, то говор", а также в статьях и тезисах докладов. Подмосковная лексика сопоставлена с живой лексикой других...
М.: ИПТК "Логос" ВОС", 2000. — 320 с. В работе представлена реализация и локализация диалектной лексики Подмосковья, записанной в последние четыре десятилетия и нашедшей отражение в ряде изданий автора - в региональном Словаре, в лексическом Атласе, в монографии "Что двор, то говор", а также в статьях и тезисах докладов. Подмосковная лексика сопоставлена с живой лексикой других...
М.: ИПТК "Логос" ВОС", 2000. — 320 с.
В работе представлена реализация и локализация диалектной лексики Подмосковья, записанной в последние четыре десятилетия и нашедшей отражение в ряде изданий автора - в региональном Словаре, в лексическом Атласе, в монографии "Что двор, то говор", а также в статьях и тезисах докладов. Подмосковная лексика сопоставлена с живой лексикой других...
Кострома: Костромской государственный университет, 2018. — 224 с. — ISBN: 978-5-8285-0962-1 Издание состоит из двух томов. Первый том включает теоретическую часть, в которой дана характеристика говоров Костромской области в свете диалектных членений 1915 и 1964 годов; хрестоматию, где представлены образцы живой народной речи; методические рекомендации по анализу диалектного...
Кострома: Костромской государственный университет, 2018. — 196 с. — ISBN: 978-5-8285-0963-8 Второй том учебного комплекса «Костромские говоры» представляет собой краткий Костромской областной словарь, отражающий лексику говоров всех 24 районов Костромской области. В его составе материалы костромских говоров второй половины XX - начала XXI века, собранные полевым методом...
Кострома: КГПИ 1992. — 96 с. Материалы пособия включают в себя описание фонетики, морфологии, некоторых синтаксических черт говоров на территории двадцати четырех районов Костромской области. Указывается их место в группировке русских говоров в свете диалектных членений 1915 и 1954 гг. Пособие имеет приложение — образцы словарного состава костромских говоров в виде нескольких...
Санкт-Петербург: типография Императорской Академии наук, 1910. — 118 с. Язык русский дореформенный. Краткий очерк Череповецкого народного говора. Словарь уездного Череповецкого говора. Хронологический указатель сочинений о Череповецком уезде. Список карт Череповецкого уезда. Планы г. Череповца.
Учебно-методическое пособие. — Петропавловск-Камчатский: Издательство Камчатского государственного педагогического университета, 2004. — 101 с. Пособие по лингвистическому краеведению включает в себя исследование по истории формирования говоров камчадалов и описание современной этноязыковой ситуации на Камчатке, комплексную характеристику современных камчатских говоров....
Учебно-методическое пособие. — Петропавловск-Камчатский: Издательство Камчатского государственного университета, 2008. — 167 с. — ISBN: 978-5-7968-0349-3. Местные языки Камчатки стали объектом выборочного описания в XIX веке. Первые фундаментальные исследования народов Камчатки – это «Описание земли Камчатки» В.Г. Стеллера и одноименное двухтомное сочинение С.П. Крашенинникова....
Сборник статей. (Ученые записки кафедры русского языка МГПИ им. В.И. Ленина, выпуск 9). — М.: издание МГПИ им. Ленина, 1959. — 404 с. Настоящий 9-й выпуск Ученых Записок кафедры русского языка МГПИ им. В.И. Ленина составляют статьи членов кафедры и аспирантов по вопросам диалектологии. Собранный здесь материал знакомит читателя с итогами работы кафедры по изучению народных...
М.: Издательство АН СССР, 1961. — 128 с. История изучения диалектов и говоров русского языка, тесно связанная в прошлом с изучением говоров украинского и белорусского языков, которые понимались как "наречия" русского языка, очень интересна и поучительна. Она тесно переплетается со всеми другими разделами русистики и отражает как развитие общелингвистических идей XIX–XX вв., так и...
М.: Просвещение, 1972. – 160 с.
Книга представляет очерк исторической диалектологии русского языка. Автор рассказывает о становлении исторической диалектологии, методах исследования, источниках, на которые опираются лингвисты при изучении истории диалектов. Книга может быть использована в качестве пособия по истории языка и диалектологии.
М.: Просвещение, 1972. — 160 с. Книга представляет очерк исторической диалектологии русского языка. Автор рассказывает о становлении исторической диалектологии, методах исследования, источниках, на которые опираются лингвисты при изучении истории диалектов. Книга может быть использована в качестве пособия по истории языка и диалектологии.
М.: Просвещение, 1986. — 176 с.
Учебное пособие для практических занятий по русской диалектологии во втором издании существенно переработано: введены новые разделы и материалы, последовательно проводится ориентация на профессиональную подготовку будущих учителей-словесников, работающих в диалектных условиях.
Со времени выхода первого издания «Сборника задач и упражнений по...
М.: Просвещение, 1986. — 176 с.
Учебное пособие для практических занятий по русской диалектологии во втором издании существенно переработано: введены новые разделы и материалы, последовательно проводится ориентация на профессиональную подготовку будущих учителей-словесников, работающих в диалектных условиях.
Со времени выхода первого издания «Сборника задач и упражнений по...
Санкт-Петербург: Императорская Академия Наук, 1907. — 306 с. Язык русский дореформенный. Историческая справка о крестьянском говоре на родине М.В. Ломоносова (Архангельская губерния). Особенности крестьянского говора на родине Ломоносова современной отрочеству Михаила Васильевича до бегства его в Москву. Общая характеристика крестьянского говора на родине Ломоносова в начале XX...
Прага: 1928. — 36 с. От автора: Одна часть работы, начатая мною в России, была написана новым правописанием; другая, возникшая после моего выезда из России, старым правописанием, к которому я более привык и которое употребляется в тех гимназиях, где я преподаю (в Ужгороде и Пряшеве). Печатаю же я свою работу новым правописанием, которое уже удержится в России, и сохраняю старое...
Л.: Учпедгиз, 1957. — 206 с. Пособие для практических занятий по диалектологии имеет целью пополнить пробел, существующий в учебной литературе для филологических факультетов наших вузов. Имеющиеся в диалектологической литературе пособия и хрестоматии уже давно стали библиографической редкостью и не могут быть широко использованы при групповых занятиях по диалектологии. В...
Издательский Дом ЯСК, 2016. — 729 с. — (Studia philologica). В монографии описан островной говор такой особой социально-конфессиональной группы русского этноса, как старообрядцы казаки-некрасовцы. которые после 250-летней эмиграции в 1962 г. вернулись на Родину и в настоящее время проживают в Ставропольском крае. В книге исследуются такие исторически сложившиеся системы говора,...
Учебно-методическое пособие. — Улан-Удэ: Бурятский государственный университет, 2019. — 112 с. — ISBN: 978-5-9793-1344-3. Учебно-методическое пособие содержит теоретическую информацию об основных понятиях русской диалектологии, формировании и современном состоянии русских народных говоров Республики Бурятия, а также методические рекомендации к проведению и организации учебной...
10 изд., испр. и доп. — Екатеринбург: Уральский государственный педагогический университет (УрГПУ), 2015. — 77 с. — ISBN: 978-5-7186-0727-7. Учебное пособие предназначено для организации эффективной самостоятельной работы студентов 1 курса филологических факультетов педагогических вузов по учебному курсу «Русская диалектология». Оно отличается от изданных ранее, во-первых, тем,...
Тамбов, 2012. — 213 с. Языковое воплощение православия не могло пройти мимо диалектов русского языка. Религиозные убеждения восточного славянства и русского народа, пришедшие на Русь с принятием христианства великим князем Владимиром, явились не застывшим в веках мертвым фундаментом, а основой живой эволюции христианства в народной культуре и в диалектах восточнославянских...
М.: Синодальная типография, 1915. — 140 с.
В 1915 г. была опубликована работа «Опыт диалектологической карты русского языка в Европе», в которой были намечены границы говоров восточнославянских языков, а в качестве приложения к ней — «Очерк русской диалектологии», подготовленный Н.Н. Дурново, Н.Н. Соколовым и Д.Н. Ушаковым.
М.: Синодальная типография, 1915. — 140 с. В 1915 г. была опубликована работа «Опыт диалектологической карты русского языка в Европе», это единый труд Николая Николаевича Дурново, Николая Николаевича Соколова, Дмитрия Николаевича Ушакова. Это работа, достойная внимания всех интересующихся историей русской диалектологии, научной дисциплины, изучающей диалекты русского языка. Это...
Петроград: Российская Государственная Академическая Типография, 1922. — 75 с. Язык русский дореформенный. Предисловие. Описаине «Уломского» говора. Общая ориентировка в говоре. Фонетика. Морфология. Синтаксис. Приложения. Словарь. Краткое описание фонетики «Ваучского» говора. Краткая этнография Уломского и Ваучского говоров.
Учебно-методическое пособие по дисциплине «Диалектология русского языка» для студентов дневного и заочного отделений филологических факультетов. — Симферополь : Изд-во Таврического национального университета имени В.И. Вернадского, 2012. – 136 с.
Учебно-методическое пособие составлено в помощь студентам дневного и заочного отделений филологических факультетов для эффективного...
М.: Едиториал УРСС, 2004. — 176 с.
В учебнике отражена группировка говоров русского языка. Авторы дают обоснование принципам построения новой группировки.
Рекомендуется студентам-филологам, аспирантам и всем интересующимся вопросами диалектологии.
Учебное пособие. — Томск: Изд-во Том. ун-та, 2005. — 168 с. Пособие посвящено проблемам лингвистического краеведения. На материале томской топонимии от XVII в. до наших дней представлен комплексный подход к изучению микротопонимической системы города: анализируются источники изучения томской топонимии, принципы и способы номинации томских топонимов и их эволюция; региональная...
Издание Отделения русского языка и словесности Императорской Академии Наук. СПб., 1913. – 562 с. Из Введения: "Задача настоящей работы – проследить ход и историю постепенного распространения в различных великорусских говорах одной диалектической черты, а именно неорганического и непереходного смягчения задненебных звуков, попросту говоря – "мягкого к " (в таких случаях, как...
Томск: Изд-во Томского ун-та, 2016. — 208 с. — ISBN: 978-5-7511-2447-2 Монография вписывается в круг исследований феномена диалектной языковой личности и посвящена изучению номинаций восприятия (перцептивов) в идиолекте сибирской крестьянки. В научный оборот вводится обширный материал устной спонтанной речи, ранее практически не изучавшийся в этом аспекте. При реконструкции...
Учебное пособие. — Самара: Самарский государственный университет, 2009. — 116 с. Атлас представляет в форме диалектологических карт важнейшие особенности русских народных говоров Самарского края. В нем отражены диалектные микросистемы этих говоров. Материалы Атласа демонстрируют специфические языковые процессы, свойственные говорам территории позднего заселения, и являются...
Вологда: Вологодский государственный педагогический университет (ВГПУ), 2012. — 216 с. — ISBN: 978-5-87822-494-9. Монография является первым опытом описания системы вологодских народных благопожеланий в структурно-семантическом и коммуникативно-прагматическом аспектах. В основе исследования лежат материалы, зафиксированные в процессе экспедиционных наблюдений над живой речью...
Методические материалы и научно-популярные очерки. — Вологда: б.и., 2008. — 144 с. — ISBN: 978-5-87822-357-7. В книге отражены наблюдения над некоторыми особенностями лексики в говорах Вологодской области. Диалектные слова характеризуются с точки зрения происхождения, варьирования, предметно-тематической отнесённости. Основу словарных очерков составляют наблюдения над...
Сборник текстов. - Томск: Изд-во Том. ун-та, 2007. - 104 с.
Предисловие
Тексты (1-31)
Информанты
Включённые в сборник тексты отражают речь носителей современного сибирского старожильческого говора (с. Вершинино Томской области) в наиболее типичных ситуациях и жанрах естественного и непринужденного общения.
Монография. — Томск: Изд-во Том. ун-та, 2002. — 312 с. Монография посвящена исследованию речи одной языковой личности — носителя сибирских старожильческих говоров. Сущность феномена диалектной языковой личности раскрывается через анализ особенностей её лексикона, текстов и метаязыкового сознания. Для специалистов по лексикологии, диалектологии, преподавателей, аспирантов и...
Коллективная монография. — Под общ. ред. Т.Ю. Игнатович. — Казань: Бук, 2019. — 394 с. — ISBN 978-5-00118-444-7. Коллективная монография забайкальских учёных посвящена исследованию состояния и трансформации регионального варианта русского языка в полиэтническом Забайкалье в диахронии сихронных срезов конца XVII–XVIII вв. — конца XX и начала XXI в. Коллективная монография...
Вологда: Легия, 2014. — 160 с. — ISBN 978-5-89791-128-8. В монографии характеризуются лингвистические особенности современных белозерско-бежецких говоров, представленных на территории Кирилловского района Вологодской области. Материалом для наблюдений послужили образцы звучащей речи, зафиксированные в ходе диалектологических экспедиций 1988- 2013 гг. Исследование может быть...
Вологда: Легия, 2012. — 96 с. — ISBN 978-5-89791-104-2. Издание включает в себя пять разделов, в каждом из которых представлены образцы говора пожилых сельских жителей Вологодской области с необходимым лингвистическим комментарием, а также с пояснениями историко-этногафического и культурологического характера К работе прилагается CD-диск с аудиофайлами и фотографиями....
Вологда: Легия, 2015. — 263 с. — ISBN 978-5-89791-104-2. Введение. Речевая культура северной деревни. Описание говора Режского поселения Сямженского района в контексте изучения речевой культуры Вологодского края. Речевой портрет никольчанки Н.Д. Шиловской в контексте изучения проблем диалектной языковой личности. Традиции народной речевой культуры в различных дискурсивных...
М.: Просвещение, 1986. — 111 с.
В пособии предлагается 65 вариантов контрольной работы. Оно включает анализ фонетических, морфологических, синтаксических и лексических диалектных явлений, а также специальные упражнения: объяснение отдельных диалектных фактов, указание их территориального размещения, выявление характера причин диалектных ошибок в речи учащихся, анализ...
М.: Просвещение, 1986. — 112 с. В пособии предлагается 65 вариантов контрольной работы. Оно включает анализ фонетических, морфологических, синтаксических и лексических диалектных явлений, а также специальные упражнения: объяснение отдельных диалектных фактов, указание их территориального размещения, выявление характера причин диалектных ошибок в речи учащихся, анализ диалектизмов...
Монография. — Томск: Изд-во Том. ун-та, 2010. — 296 с.
В книге описывается темпоральность традиционной культуры русских старожилов Среднего Приобья — то ощущение времени, которое пронизывает все стороны бытия и порождает единицы, модели, образы, концепты, нормы, ожидания культуры, связанные со временем и получившие отражение в говорах.
Книга адресована диалектологам,...
Владимир: Изд-во ВлГУ, 2014. — 143 с. — ISBN: 978-5-9984-0506-8. Посвящено описанию говоров Владимирской области на различных языковых уровнях (фонетическом, морфологическом, синтаксическом, лексическом) в сопоставлении с другими говорами русского языка, а также включает в себя материалы по подготовке к диалектологической практике. Предназначено для студентов-филологов I курса,...
СПб.: Типография М.А. Александрова, 1909. — 209 с. — Записки историко-филологического факультета Императорского С.-Петербургского университета, часть XCIII. Из "Введения": Мы даем описание семи псковских памятников XV в., одного — XVI и одного — XVII в., по которым можно составить некоторое понятие о важнейших фонетических и морфологических особенностях десяти диалектических...
Москва-Ленинград: Государственное социально-экономическое издательство, 1936. — 177 с.
Исследование говора деревни Ванилово, произведённое в 1932 г., показывает нам те сдвиги, которые произошли в языке деревни в послеоктябрьскую эпоху, к концу первой пятилетки; сдвиги эти вскрываются особенно наглядно благодаря тому, что та же деревня обследовалась автором около 30 лет тому...
К 100-летию С. В. Бромлей и О. Н. Мораховской. М.: Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН, 2021. — 224 с. Е. П. Андреева. Жиндадарин, аред, ерыкало и артиль: экспрессивные наименования лиц в усть-кубинских говорах А. Е. Аникин. Польский вклад в русскую лексику Н. П. Антропов. О корреляции материалов двух атласов: общеславянский ↔ белорусский Н. Г. Архипова. Песенники...
Очерк литературного русского произношения и народной речи великорусской (южновеликорусских и северновеликорусских говоров), белорусской и малорусской (украинского языка). — Ленинград: Сеятель, 1924. — 171 с. "Русская диалектология" является отголоском курсов автора по этому предмету, читанных в университете на протяжении 25 лет. Им руководило желание дать популярную справочную...
Москва: Академия, 2005. — 283 с. В учебнике рассказано об основных явлениях, закономерностях, наблюдаемых в фонетике, словообразовании, морфологии, синтаксисе и лексике современных русских говоров, приведены сведения по группировке русских говоров. В книге помещены диалектологические карты, рисунки, фотографии, помогающие усвоить теоретические положения. Для студентов...
Бромлей С.В., Булатова Л.Н., Захарова К.Ф. и др. — Учеб. для студентов. — М.: Просвещение, 1989. — 224 с.: ил., карт. — ISBN: 5-09-000870-1. В учебнике рассказано об основных явлениях, закономерностях, наблюдаемых в фонетике, морфологии, синтаксисе, лексике современных русских говоров. В книге помещены карты, рисунки, помогающие усвоить теоретические положения. Содержание книги...
Москва: Академия, 2005. — 283 с.
В учебнике рассказано об основных явлениях, закономерностях, наблюдаемых в фонетике, словообразовании, морфологии, синтаксисе и лексике современных русских говоров, приведены сведения по группировке русских говоров. В книге помещены диалектологические карты, рисунки, фотографии, помогающие усвоить теоретические положения.
Для студентов...
Москва: Академия, 2005. — 283 с. В учебнике рассказано об основных явлениях, закономерностях, наблюдаемых в фонетике, словообразовании, морфологии, синтаксисе и лексике современных русских говоров, приведены сведения по группировке русских говоров. В книге помещены диалектологические карты, рисунки, фотографии, помогающие усвоить теоретические положения. Для студентов...
Коллективная монография. — Тверь: Изд-во ТвГУ, 2008. — 118 с. Л.Н. Новикова. Из истории изучения тверских говоров Н.М. Лебедев. Тверская область и великие лексикографы России Е.В. Николаева. Фонетические особенности южнорусских говоров тверской области (к проблеме динамики диалекта) Т.В. Габлина. Специфика падежного словоизменения существительных в говорах...
Коллективная монография. — Тверь: Изд-во ТвГУ, 2008. — 114 с.
Л.Н. Новикова. Из истории изучения тверских говоров
Н.М. Лебедев. Тверская область и великие лексикографы России
Е.В. Николаева. Фонетические особенности южнорусских говоров тверской области (к проблеме динамики диалекта)
Т.В. Габлина. Специфика падежного словоизменения существительных в говорах...
Калинин, 1971. — 156 с. На территории Калининской области представлены все основные группировки диалектов русского языка: севернорусское (Белозерская подгруппа Межзональной группы) и южнорусское (Верхне-Днепровская группа) наречия, среднерусские говоры (Псковская группа, Селигеро-Торжковская группа, Калининская подгруппа среднерусских говоров Владимирско-Поволжской группы). Все...
Москва: Изд-во МГУ, 2008. — 42с. Учебное пособие. Диалектология — один из самых интересных лингвистических курсов, уже хотя бы потому что он непосредственно связан с народной материальной и духовной культурой. Кроме того, его объектом является не одна языковая система, а большое количество чрезвычайно разнообразных систем, хотя и в пределах одного и того же (русского)...
М.: Высшая школа, 1990. — 207 с. Учебное пособие для филологических факультетов университетов.Представлено состояние русских говоров в наши дни. Изложение традиционного материала сопровождается экскурсом в историю русского языка.Книга адресована студентам-филологам, преподавателям высших учебных заведений, аспирантам.
М.: Высшая школа, 1990. — 207 с. Учебное пособие для филологических факультетов университетов.Представлено состояние русских говоров в наши дни. Изложение традиционного материала сопровождается экскурсом в историю русского языка.Книга адресована студентам-филологам, преподавателям высших учебных заведений, аспирантам.
Авторефреат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Смоленский государственный университет, Смоленск, 2009. — 21 с. Объектом диссертационного исследования является система связей и взаимозависимостей между лексическими единицами, проявляющаяся в комплексе общекатегориальных (грамматических), словообразовательных и лексических отношений в рамках СГ...
С.-Пб.: Институт лингвистических исследований Российской академия наук (ИЛИ РАН), 2020. — 296 с., 59 илл., 6 карт. — ISBN 978-5-6044838-3-1. Книга представляет специальную лексику, образцы профессиональной речи представителей таких промыслов, как валяльное дело, плотнические и столярные работы, прядение и ткачество, характерные в прошлом для Присурского Поволжья (современные...
Сборник текстов разговорной монологической речи жителей Новокузнецка. — Новокузнецк – Красноярск: Новокузнецкий институт (филиал) Кемеровский государственный университет (КемГУ), 2018. — 57 с. Включенные в сборник материалы отражают разговорную речь новокузнечан, представленную городским просторечием и разговорным литературным языком. Записи данных монологов осуществлены в...
Монография (Избранное). — Псков: Псковский государственный университет (ПсковГУ), 2011. — 214 с. — ISBN: 978-5-91116-147-7. В научном издании представлены работы, связанные с изучением псковского народного слов», в современных псковских говорах и в псковских памятниках письменности при сравнении и сопоставлении с другими говорами и языками. Такой подход с учетом синхронии и...
Нижневартовск: Изд-во Нижневарт. гуманит. ун-та, 2010. — 182 с. — ISBN: 978–5–89988–723–0. Учебное пособие «Очерки сибирской словесности» состоит из двух частей. В первой части описываются фонетические, лексические и грамматические языковые особенности говоров северных районов Тюменской области (Обь-Иртышское междуречье) в связи с историей заселения Сибири; во второй —...
2-е изд. — М.: Учпедгиз, 1954. — 157 с. В работе рассмотрены соотношения диалектов и национальных языков, особенности транскрибирования диалектологического материала, проблемы классификации русских говоров, а также различные методы изучения диалектов. В примечаниях дана диалектологическая карта восточнославянских языков в Европе. Введение Предмет диалектологии Диалекты и...
М.: Учпедгиз, 1960. — 184 с. В работе рассмотрены соотношения диалектов и национальных языков, особенности транскрибирования диалектологического материала, проблемы классификации русских говоров, а также различные методы изучения диалектов.
М.: Учпедгиз, 1960. — 184 с. В работе рассмотрены соотношения диалектов и национальных языков, особенности транскрибирования диалектологического материала, проблемы классификации русских говоров, а также различные методы изучения диалектов.
Л.: Наука, 1985. — 182 с.
Книга посвящена малоизученной проблеме диалектной лексикологии — исследованию лексикализованных фонетических особенностей русских говоров. В ней описан основной состав лексикализованных особенностей, определены их типы и разновидности, ареалы, характер функционирования в говорах. Предлагается решение ряда актуальных проблем диалектной лексикологии:...
СПб.: ИЛИ РАН, 1994. — 88 с. – ISBN: 5-88014-007-5. Работа посвящена исследованию русского диалектного слова, его свойств и особенностей, модификаций его в диалектных системах, изменению фонетического облика, определению материальных и семантических границ диалектного слова. В работе рассматриваются такие вопросы, как лексикализованные фонетические явления,...
СПб.: ИЛИ РАН, 1994. — 88 с. – ISBN: 5-88014-007-5. Работа посвящена исследованию русского диалектного слова, его свойств и особенностей, модификаций его в диалектных системах, изменению фонетического облика, определению материальных и семантических границ диалектного слова. В работе рассматриваются такие вопросы, как лексикализованные фонетические явления,...
Учебно-методическое пособие. — Ставрополь: Дизайн-студия Б, 2017. — 160 с. — ISBN: 978-5-6040510-0-9. В учебно-методическом пособии описываются сущностные характеристики русской диалектологии, рассматриваются различные аспекты фонетики, лексикологии, словообразования, морфологии, синтаксиса русских говоров, особое внимание в пособии обращено на специфику функционирования...
М.: Наука, 1971. — 312 с. Работа основана на богатейшем фактическом материале и представляет собой значительный вклад в русскую диалектологию. Характеризуя факты современных говоров, авторы показывают степень продуктивности отдельных конструкций и намечают, где это возможно, тенденции их развития. Причастные формы изучаются как с точки зрения их функционирования в предложении, так...
Учебное пособие. — Уфа: БГУ, 2003. — 108 с. В учебном пособии на материале лексики леса русских говоров Башкирии поставлены некоторые общие теоретические проблемы диалектной лексикологии: характер системной организации лексики русских говоров, определение основных путей и методов изучения словарного состава говоров. Показана специфика русских говоров исследуемого региона....
Днепропетровск: Репозиторий ДНУ, 2017. — 84 с. В пособии предусмотрен теоретический материала для полноценного освоения курса "Русская диалектология", также предусмотрены списки вспомогательной литературы, терминологический словарик и дополнительные материалы для проведения занятий. Предназначено для студентов, студентов-иностранцев, преподавателей, всех, кто интересуется...
Uppsala, 1994. — 174 с. — (Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Slavica Upsaliensia, 34). (На рус. яз.) The present work concerns two insular Russian dialects spoken by Old-Believers in a non-Russian environment. The description is based on manerial collected in Latgale (Latvia) and the Žitomir area (the Ukraine). At the outset, the author empasizes the importance of paying...
Монография. — Екатеринбург: Изд-во Рос. гос. проф.-пед. ун-та, 2013. — 219 с. — ISBN: 978-5-8050-0515-3. В монографии осуществлена этнолингвистическая интерпретация лексики русских народных говоров, выражающей идею социорегуляции. Основное внимание уделяется семантике и мотивации языковых единиц. Предназначена для специалистов по этнолингвистике, лингвокультурологии,...
Перемышль: Друкарна русской Капитулы, 1850. — 180 с. Вступленiе О правописанiю словъ О словопроизведенiю ибо етимологiи О словосочиненiю О слогоударенiю Ошибки
СПб.: Филологический факультет СПбГУ; М.: Изд. центр «Академия», 2006. — 240 с.
Учебное пособие представляет собой результат многолетнего опыта работы со студентами русского отделения филологического факультета Санкт-Петербургского (Ленинградского) государственного университета. Оно состоит из двух частей — теоретической и практической, а также включает материалы для...
Учебное пособие; Владим. гос. ун-т имени Александра Григорьевича и Николая Григорьевича Столетовых. — Владимир : Изд-во ВлГУ, 2013. — 111 с. — ISBN: 978-5-9984-0325-5. Отражает основное содержание лекций по курсу «Русская диалектология», включает практические задания для проверки знаний и умений студентов по данной дисциплине, методику анализа диалектного текста, рекомендации...
Учебное пособие. — Владимир: Владимирский государственный университет им. А.Г. и Н.Г. Столетовых (ВлГУ), 2022. — 284 с. — ISBN 978-5-9984-1627-9. Ориентировано на программу базового курса «Русская диалектология». В пособии рассматриваются особенности диалектного членения русского языка, представлены общие принципы и материалы (схема, образец и тексты) для ком-плексного анализа...
Учебное пособие. — Владимир: Владимирский государственный университет им. А.Г. и Н.Г. Столетовых (ВлГУ), 2021. — 272 с. — ISBN 978-5-9984-1393-3. Ориентировано на программу базового курса «Русская диалектология». В пособии определяется место диалектологии как науки в системе подготовки учителя-словесника, рассматриваются языковые особенности русских говоров, предлагаются...
Петроград: Российская государственная академическая типография, 1921. — 86 с. Язык русский дореформенный. Предисловие. О говорах Брянского и Ливенского уездов. О говорах Вологодского, Грязовецкого и Тотемского уездов. О говорах Малмыжского, Сарапульского и Елабужского уездов.
М.: Просвещение, 1984. — 192 с. В пособие включены тексты, отражающие характерные особенности современных русских говоров, а также говоров русского языка на территории союзных и автономных республик и национальных областей нашей страны. Хрестоматия по русской диалектологии является пособием не только для практических занятий, но и дополнительным справочником к теоретическому...
Учебное пособие. — М.: Просвещение, 1985. — 192 с. В пособие включены тексты, отражающие характерные особенности современных русских говоров, а также говоров русского языка на территории союзных и автономных республик и национальных областей нашей страны. Хрестоматия по русской диалектологии является пособием не только для практических занятий, но и дополнительным справочником...
Учебное пособие. — СПб.: Изд-во Ленинградского государственного областного университета, 1996. — 72 с. – ISBN: 5-8290-0111-Х. Адресуется студентам дневного и заочного отделений факультета русского языка и литературы педагогических институтов и университетов. Задания выполняются по записям образцов русской диалектной речи. Для справок приведен словарь диалектных слов.
Учебное пособие. — СПб.: Изд-во Ленинградского государственного областного университета, 1996. — 72 с. – ISBN: 5-8290-0111-Х. Адресуется студентам дневного и заочного отделений факультета русского языка и литературы педагогических институтов и университетов. Задания выполняются по записям образцов русской диалектной речи. Для справок приведен словарь диалектных слов.
Учебное пособие. — М.: Высшая школа, 1972. — 304 с.
В книге дается картина состояния русских говоров в наши дни, однако в тех случаях, когда это требуется для объяснения диалектных явлений современности, авторы опираются на данные истории русского языка.
Пособие предназначено для студентов филологических факультетов университетов и педагогических институтов.
Введение....
Учебное пособие. — М.: Высшая школа, 1972. – 304 с.
В книге дается картина состояния русских говоров в наши дни, однако в тех случаях, когда это требуется для объяснения диалектных явлений современности, авторы опираются на данные истории русского языка.
Пособие предназначено для студентов филологических факультетов университетов и педагогических институтов.
Введение....
Оренбург: Оренбургский государственный педагогический университет (ОГПУ), 2013. — 380 с. — ISBN: 978-5-85859-528-1 В очерках Б.А. Моисеева представлено подробное описание 160 топонимов с привлечением легенд, исторических и лингвистических данных, которое демонстрирует высокий уровень исследовательского труда автора, его историко-филологическую компетентность и умение найти...
М.: Наука, 1996. 200 с. ISBN 5-02-011212-7 Монография посвящена географии названий земельных участников в пределах крестьянского подворья и истории этих названий. Конкретное исследование предваряется рассмотрением некоторых теоретических проблем диалектной лексикологии и лингвистической географии. В работе содержится ряд схем и лингвистических карт. Для лингвистов, историков,...
Учебно-методическое пособие. – Саранск: Филологический факультет НИ МГУ им. Н.П. Огарёва, 2008. – 103 с.
Учебно-методическое пособие отражает основное содержание лекций по курсу «Русская диалектология», включает контрольные задания для проверки знаний и умений студентов по данной дисциплине, образцы анализа диалектного текста, задания для самостоятельной ра-
боты студентов,...
Учебное пособие для студентов, обучающихся по направлению Педагогическое образование (уровень бакалавриата), профиль подготовки – филологическое образование. — Саратов: СГУ, 2014. — 110 с. Учебное пособие составлено в соответствии с действующей учебной программой по курсу «Устное народное творчество и диалектная речь» (модуль «Диалектная речь») и содержит разделы «Фонетика» и...
Санкт-Петербург: Наука, 2003. — 362 с. — ISBN 5-02-027426-7. Атлас представляет собой первую попытку системного исследования неисконной лексики русских говоров Северо-Запада с использованием методов лингвогеографии. Работа базируется на оригинальном материале, полученном в ходе диалектологических экспедиций. Результаты исследования репрезентируют балтийский, финно-угорский...
СПб.: Наука, 2004. — 492 с. — ISBN: 5-02-027142-Х. В монографии получает развитие и продолжение концепция этимологических исследований лексики финно-угорского происхождения, основанная на лингвогеографических методах работы и ареальной верификации. Эта книга в той или иной мере суммирует сведения по анализируемой проблеме. В ряде случаев для анализа используются данные «Атласа...
СПб.: Наука, 2004. — 492 с. — ISBN 5-02-027142-Х. В монографии получает развитие и продолжение концепция этимологических исследований лексики финно-угорского происхождения, основанная на лингвогеографических методах работы и ареальной верификации. Эта книга в той или иной мере суммирует сведения по анализируемой проблеме. В ряде случаев для анализа используются данные «Атласа...
М.; СПб.: Нестор-История, 2021. — 912 с. — ISBN 978-5-4169-1778-5. Книга написана по оригинальным материалам, собранных автором в полевых условиях в ходе диалектологических экспедиций на территориях Республики Карелия, Мурманской и Архангельской областей в течение 30 лет. В работе представлен комплексный анализ русских говоров, включающий в себя историко-географические...
СПб.: Наука, 2003. — 544 с. — ISBN 5-02-027113-6. В книге представлено около 2 000 русских диалектных слов прибалтийско-финского происхождения с указанием на населённый пункт, в котором слово было зафиксировано, и с подробным этимологическим комментарием (впервые приводится около 100 новых этимологий). Основные данные были получены автором в ходе диалектологических экспедиций...
СПб.: Наука, 2005. — 640 c. — ISBN 5-02-027031-8. Книга содержит комплексный анализ русских говоров Среднего Поволжья на основе оригинальных материалов, собранных автором в ходе диалектологических экспелиций на территории Чувашской Республики и Республики Марий Эл. В работе представлены историко-географические очерки, описание этноязыковой ситуации, анализ языковых особенностей...
СПб.: Наука, 2005. — 640 c. — ISBN: 5-02-027031-8. Книга содержит комплексный анализ русских говоров Среднего Поволжья на основе оригинальных материалов, собранных автором в ходе диалектологических экспелиций на территории Чувашской Республики и Республики Марий Эл. В работе представлены историко-географические очерки, описание этноязыковой ситуации, анализ языковых...
М.: Изд-во МГУ, 1999. — 208 с. — ISBN: 5-211-04068-6. Учебное пособие для практических занятий. Учебное пособие содержит упражнения и связные тексты ко всем разделам курса "Русская диалектология". Задания и упражнения предваряются теоретическими комментариями и таблицами. В книге имеется схема общего анализа диалектного текста и словарь встречающихся в упражнениях и текстах...
М.: Изд-во МГУ, 1999. — 208 с. — ISBN: 5-211-04068-6. Учебное пособие для практических занятий. Учебное пособие содержит упражнения и связные тексты ко всем разделам курса "Русская диалектология". Задания и упражнения предваряются теоретическими комментариями и таблицами. В книге имеется схема общего анализа диалектного текста и словарь встречающихся в упражнениях и текстах...
Учебное пособие для практических занятий. — Н. А. Артамонова, О. А. Маховая, Е. А. Нефедова, Е. В. Проколова. — М.: Академия, 2005. — 176 с. Данное пособие представляет собой сборник заданий по диалектологии, а также краткие теоретические комментарии и методические рекомендации по наиболее трудным темам. Книга учитывает все достижения и тенденции современной диалектологической...
Рязань: Рязанский педагогический институт, 1985. — 64 с. В учебном пособии, написанном видным советским и российским диалектологом Александром Александровичем Никольским, с 1968 года посвятившим себя Рязанскому государственному педагогическому институту (затем -- университету), рассматривается история изучения рязанских говоров на всех трех этапах развития русской...
Рязань: Рязанский педагогический институт, 1985. — 64 с. В учебном пособии, написанном видным советским и российским диалектологом Александром Александровичем Никольским, с 1968 года посвятившим себя Рязанскому государственному педагогическому институту (затем -- университету), рассматривается история изучения рязанских говоров на всех трех этапах развития русской...
Кемерово: КемГУ, 2016. — 206 с. Монография посвящена когнитивно-дискурсивному описанию деривационно-мотивационного пространства гнезда однокоренных слов. Основная проблематика работы сосредоточена на анализе однокоренных слов в аспекте речемыслительной, дискурсивной по своей природе деятельности человека. Результатом такого подхода явилось понимание гнезда как прототипической...
Отв. ред. д-р филол. наук В.Г. Орлова ; Авт. колл. К.Ф. Захарова, В.Г. Орлова, А.И. Сологуб, Т.Ю. Строганова ; АН СССР. Ин-т рус. яз. — Москва : Наука, 1970. — 455 с. : ил. В книге освещена история образования двух диалектных объединений русского языка — северного наречия и среднерусских говоров. Основным материалом для исследования послужили собранные за последние десятилетия...
М.: Наука, 1970. — 456 с. В книге освещена история образования двух диалектных объединений русского языка — северного наречия и среднерусских говоров. Основным материалом для исследования послужили собранные за последние десятилетия и картографированные данные диалектологических атласов русского языка, еще не вышедших из печати". Классический труд по русской диалектологии....
М.: Издательство АН СССР, 1960. — 240 с. Введение Вводные замечания ( В.Г. Орлова ). О построении пособия для собирания диалектной лексики и его использовании ( А.И. Сологуб ). Темы для проведения бесед с целью выявления диалектной лексики Природа и использование ее ресурсов: Рельеф местности и местная топонимика ( А.И. Сологуб ). Лес. Луг ( А.И. Соологуб ). Водоемы и болота (...
Орлова О.С., Ламзикова Н.В., Никольский А.А.
Учеб. пособие. — Рязань: Изд-во Рязанского гос. пед. ин-та, 1981. — 59 с.
Разрешение 100 dpi, нет текстового слоя, низкое качество скана.
В учебном пособии рассматриваются актуальные вопросы изучения диалектной лексики. Пособие написано в соответствии с программой 1977 г. для педагогических институтов по курсу «Русская...
Учебное пособие. — Кемерово: КемГУ, 2009. — 107 с. Учебное пособие является третьим изданием в серии «Диалектные различия русского языка. Словообразование» в рамках крупного исследовательского направления по изучению русского словообразования в когнитивном и функциональном аспектах. Пособие помогает студентам подготовиться к самостоятельной экспериментально-исследовательской...
М.: Наука, 1982. — 196 с.
В книге рассматривается специфические особенности современной диалектной лексики, а также закономерности процессов её изменения как в результате имманентного развития, так и под влиянием экстралингвистических факторов.
Коллективная монография. — Томск: Изд-во Томск. ун-та, 1985. — 209 с. В монографии представлены результаты многолетнего (1946—1981 гг.) изучения диалектологами кафедры русского языка Томского университета одной из своеобразных групп русских старожильческих говоров Сибири. В первой части этой коллективной работы даются краткие сведения о диалектном составе первого среднеобского...
Коллективная монография. — Томск: Изд-во Том. ун-та, 1989. — 324 с. В коллективной монографии представлена лексика исходного состояния среднеобских говоров (XVII в.), подвергнута типологическому анализу на уровне фрагментов микросистем лексика современного периода, описаны словообразовательная и синтаксическая системы современного диалекта Среднего Приобья. Предлагаемая...
Томск: Изд-во Том. ун-та, 1987. — 232 с. Сборник посвящен функционированию современных русских говоров Сибири и их истории. На материале диалектологических экспедиций и памятников местной письменности XVII в. решается ряд актуальных задач лексикологии и лексикографии, словообразования, синтаксиса, фонетики. Для филологов-преподавателей, аспирантов вузов, учителей русского языка...
Томск: Изд-во Том. ун-та, 1990. — 220 с. В сборнике на материале сибирских говоров освещаются вопросы системной организации лексики и синтаксиса, определяются словообразующие возможности и специфика диалектного словообразования, выявляются новые источники региональной лексикографии, устанавливается этимология диалектных слов, решаются задачи формирования старожильческих...
Тула: Тульский государственный университет (ТулГУ), 2006. — 225 с. — ISBN 5-7679-0846-х. Монография посвящена лингвокультурологическому и структурно-семантическому описанию предметной лексики русских народных говоров. На основе комплексного анализа единиц, входящих в лексико-семантическую группу «бытовые емкости из древесных и травянистых растений» прослеживается развитие...
М.: Наука, 1983. – 112 с. Монография посвящена исследованию явлений сегментной фонетики слова в зависимости от фразовых условий в говорах севернорусского наречия - проблеме новой и практически малоисследованной. В монографии рассматриваются следующие стороны фразовой фонетики в севернорусских говорах: роль фразовых условий в реализации гласных под ударением, в том числе...
М.: Наука, 1983. — 112 с. Монография посвящена исследованию явлений сегментной фонетики слова в зависимости от фразовых условий в говорах севернорусского наречия - проблеме новой и практически малоисследованной. В монографии рассматриваются следующие стороны фразовой фонетики в севернорусских говорах: роль фразовых условий в реализации гласных под ударением, в том числе...
Монография. — Новокузнецк: РИО КузГПА, 2008. — 262 с.
Монография посвящена одному из универсальных явлений русских говоров — парным (пояснительным) конструкциям как средству адресации и авторизации высказывания в диалектной мета- и коммуникации в сопоставлении с аналогичными конструкциями разговорной речи носителей других форм национального языка — литературного языка и...
Коллективная монография. — М.: Институт славяноведения РАН, 2019. — 344 с.: ил., карты. — ISBN 978-5-7576-0426-8. Коллективная монография представляет собой исследование языка и народной культуры староверов Латвии (Латгалии) и Польши, основанное на полевых данных авторов, которые были собраны в этнолингвистических экспедициях 2016–2017 гг. В научный оборот вводится новый...
СПб.: Маматов, 2019. — 224 с. — ISBN 978-5-91076-205-7. Издание раскрывает особенности бытующих в русской диалектной речи устойчивых паремических высказываний, в которых воспроизводятся сложившиеся в народной культуре нормы бытового и обрядового общения и поведения. Описываются жанровые качества, образность и стилистические особенности народных паремий, которые в живой речи...
Учебное пособие для ВУЗов. — М.: Академический Проект, 2014. — 252 с. — ISBN 5-8291-0613-2. В учебнике содержатся сведения о фонетике и грамматике говоров и о диалектном членении русского языка, которые иллюстрируются картами, рисунками и значительным количеством диалектных текстов. Даются методические указания по анализу диалектных текстов и образцы такого анализа. Для...
Учебное пособие для ВУЗов. — М.: Академический Проект, 2014. — 252 с. — ISBN 5-8291-0613-2. В учебнике содержатся сведения о фонетике и грамматике говоров и о диалектном членении русского языка, которые иллюстрируются картами, рисунками и значительным количеством диалектных текстов. Даются методические указания по анализу диалектных текстов и образцы такого анализа. Для...
Учебник. — М.: Академический Проект: Парадигма, 2005. — 256 с. — ISBN: 5-8291-0613-2, ISBN: 5-902833-09-4. В учебнике содержатся сведения о фонетике и грамматике говоров и о диалектном членении русского языка, которые иллюстрируются картами, рисунками и значительным количеством диалектных текстов. Даются методические указания по анализу диалектных текстов и образцы такого...
Учебник. — М.: Академический Проект: Парадигма, 2005. — 256 с. В учебнике содержатся сведения о фонетике и грамматике говоров и о диалектном членении русского языка, которые иллюстрируются картами, рисунками и значительным количеством диалектных текстов. Даются методические указания по анализу диалектных текстов и образцы такого анализа. Предмет и методы диалектологии. Основы...
Пермь: Пермское книжное издательство, 1988. — 180, [1] с. — ISBN 5-7625-0059-4. Географические названия — богатейшая часть русского языка, в них отражены жизненный опыт, наблюдательность, мудрость народа. Многие из этих слов возникли еще в древности, но сохранились и поныне в живой речи жителей Прикамья. Книга написана по материалам диалектологических экспедиций Пермского...
Пермь: Пермское книжное издательство, 1988. — 180, [1] с. — ISBN 5-7625-0059-4. Географические названия — богатейшая часть русского языка, в них отражены жизненный опыт, наблюдательность, мудрость народа. Многие из этих слов возникли еще в древности, но сохранились и поныне в живой речи жителей Прикамья. Книга написана по материалам диалектологических экспедиций Пермского...
Монография. — Хабаровск: Тихоокеанский государственный университет (ТОГУ), 2020. — 227 с. — ISBN: 978-5-7389-3067-6. Монография посвящена диалектной лексике, называющей реалии, связанные с лексически обозначенными базовыми и высшими эмоциями в русских говорах Приамурья. Эмотивная лексика рассматривается в диахронном аспекте с позиций эмоционального и оценочного восприятия...
М.; Л.: б.и., 1990. — 78 с. Программа Лексического атласа русских народных говоров включает широкий круг тем: лексика природы, лексика духовной культуры, производственной деятельности, полеводства, огородничества, животноводства, птицеводства, лексика, характеризующая человека, семейные отношения, болезни и народную медицину, жилище и постройки, домашнюю обстановку, утварь,...
Пермский государственный педагогический институт. — Пермь: [б. и.], 1972. — 114 с. Предлагаемые вниманию читателя «Материалы для фразеологического словаря говоров Северного Прикамья» — первая попытка лексикографической обработки фразеологии пермских говоров. Составление словаря следует рассматривать как продолжение процесса изучения пермских говоров, которое систематически...
Пермский государственный педагогический институт. — Пермь: [б. и.], 1972. — 114 с. Предлагаемые вниманию читателя «Материалы для фразеологического словаря говоров Северного Прикамья» — первая попытка лексикографической обработки фразеологии пермских говоров. Составление словаря следует рассматривать как продолжение процесса изучения пермских говоров, которое систематически...
М.: Учпедгиз, 1957. — 80 с.
Введение
Диалектизмы в языке литературных произведений XVIII века (В. Лукин, М. Матинский, М. Попов, А. Аблесимов)
Диалектизмы в произведениях писателей XIX века
Использование диалектных особенностей языка в художественных произведениях Даля
Диалектизмы в произведениях писателей-шестидесятников
(Н. Успенский, Ф. Решетников, А. Левитов, В....
Монография. — Москва: Издательство Академии наук СССР, 1960. — 207 с.
Книга "Говоры на территории Смоленщины", являющаяся посмертным изданием рукописи известного диалектолога профессора П.А. Расторгуева, представляет собой результат многолетнего изучения автором говоров той части восточно-славянской территории, где соприкасаются зоны русского и белорусского языков.
Монография. — Нижний Новгород: Изд-во "Нижний Новгород", 1994. — 202 с.
В книге обобщены и изложены результаты наблюдения и выводы ее автора о происхождении и былом этническом взаимодействии местного населения. Исследованием охвачено время с глубокой древности до конца средневековья. Для освещения проблемы автором привлечены языковые данные топонимики, антропонимики и...
Москва : Наука, 1983 — 141 с. В сборнике освещаются актуальные вопросы современной описатель ной диалектологии, представлена разработка целого ряда отдельных особенностей строя русского языка. Публикуемые в сборнике карты обогащают представления о территориальном размещении диалектных вариантов изученных элементов языка.
Москва : Наука, 1983 — 141 с. В сборнике освещаются актуальные вопросы современной описатель ной диалектологии, представлена разработка целого ряда отдельных особенностей строя русского языка. Публикуемые в сборнике карты обогащают представления о территориальном размещении диалектных вариантов изученных элементов языка.
Хабаровск: Тихоокеанский государственный университет (ТОГУ), 2017. — 164 с. — ISBN: 978-5-7389-2289-3. Данная монография является естественным продолжением (второй частью) комплексного исследования русских говоров Приамурья, представленного в коллективной работе 2011 г. Автором предпринято описание общего состава и структуры производных слов с учетом частеречной ориентации...
Учеб. пособ. Минск: БГУ, – 2002., – 53 с., ISBN: 985-445-921-7 Хрестоматия по диалектологии "Русские говоры Беларуси" издается в республике впервые. Содержит записи диалектных текстов, отражающих характерные особенности русских по происхождению говоров, длительный период времени находящихся в близкородственном белорусском языковом окружении. Является не только пособием для...
Тверь: Изд-во Н. Романовой, 2012. — 220 с. В современный период развития методики преподавания русского языка складывается концепция языка как культурно-исторического феномена, хранителя национальной культуры и источника сведений об истории и традициях народа. Пособие, разработанное в соответствии с данной концепцией, содержит дидактические материалы по лингвистическому...
Л.: Комиссия топонимики и транскрипции географических названий, 1970. — 132 с. К 1970 году автором книги была обследована обширная территория Пинежского района по верхнему и среднему течению реки Пинеги, в границах Нюхченского, Сулецкого, Сурского, Лавельского, Веркольского, Кушкопальского, Ваймушского, Карпогорского, Покшеньгского, Шотогорского, Чакольского, Труфаногорского,...
Сургут: РИО СурГПУ, 2015. — 150 с. Настоящее учебное издание содержит все необходимые материалы для элективного курса «Лингвистическое краеведение»: конспекты уроков, задания для самостоятельного изучения, описание методики работы по данной дисциплине, списки литературы по каждой теме, а также методический комментарий для учителя. Данное пособие предназначено для учителей...
Монография. — Воронеж: Издательство Воронежского университета, 1958. — 174 с. В предлагаемой работе рассматривается строение сложного предложения на материале говоров, принадлежащих к восточной части южновеликорусского наречия. Территориально это говоры селений, расположенных к югу от г. Воронежа вдоль реки Дона. Принадлежность исследуемых говоров к восточной группе...
Магадан: Северо-Восточный государственный университет, 2016. — 219 с. — ISBN: 978-5-91260-158-3. Учебное пособие посвящено курсу «Региональная лингвистика (Крайний Северо-Восток России)», который преподается в Северо-Восточном государственном университете уже в течение ряда лет в рамках специалитета, бакалавриата, магистратуры и аспирантуры. Учебное пособие будет интересно...
Ленинград: Наука, 1979. — 178 с. Сборник представляет собой продолжение серии публикаций по русской диалектной лексикологии, предпринятых Словарным сектором Института русского языка АН СССР. Все статьи касаются проблемы взаемоотношения диалектной речи и литературного языка. В них затрагиваются вопросы взаимоотношения диалектной лексики и лексики литературного языка (В. В....
Одеса: Астропринт, 2004. — 496 с. Монографія є першою науковою спробою мовного портретування Одеси. Книга висвітлює фонетичні, лексичні, словотвірні, фразеологічні та граматичні особливості функціонування російської мови в Одесі в умовах поліетнічної колонізації міста. У цій науковій розвідці розкрито причини та шляхи творення, визначено етапи функціонування одеського міського...
Монография. — В.И. Теркулов, Н.П. Курмакаева, В.И. Мозговой, К.В. Першина, И.А. Кудрейко и др. — Донецк: Фолиант, 2018. — 265 с. В монографии осуществляется первичное описание донецкого региолекта русского языка. Объектом описания являются языковые (фонетические, словообразовательные, лексические и грамматические) черты региолекта, основные особенности донецкого ономастикона,...
Краснодар: Традиции, 2008. — 288 с.
Самобытный кубанский диалект сложился исторически в результате смешения и взаимопроникновения русского и украинского языков, южнорусских и украинских говоров, а также диалектов постоянно прибывающих на Кубань жителей других областей России. Ни одна область и край России не имеют столь ярко выраженных языковых особенностей, как Кубань. Во все...
Краснодар: Традиции, 2008. — 288 с. Самобытный кубанский диалект сложился исторически в результате смешения и взаимопроникновения русского и украинского языков, южнорусских и украинских говоров, а также диалектов постоянно прибывающих на Кубань жителей других областей России. Ни одна область и край России не имеют столь ярко выраженных языковых особенностей, как Кубань. Во все...
Учебно-методическое пособие для студентов 1 курса. — Славянск-на-Кубани: Филиал Кубанского государственного университета в г. Славянске-на-Кубани, 2014. — 151 с. В пособии получили освещение методы традиционной и современной диалектологии — лингвогеографический, лексикографический, структурный, лингвокультурологический и коммуникативный (функциональный). Каждый раздел включает...
Л.: Издательство Ленинградского университета, 1984. — 214 с. В монографии на богатом материале современных русских говоров рассматриваются конструкции пассива, перфекта и результатива, сосредоточившие в себе важнейшие явления русского диалектного синтаксиса. Затрагиваются также общие вопросы - о диалектных различиях в области синтаксиса, об особенностях синтаксических изоглосс,...
Борисоглебск, 2008. — 86 с. — ISBN: 978-5-85897-421-5. "Воронежская молвь" включает материалы для словарей Воронежского края по темам: демонология, магия и колдовство; микротопонимия; народный календарь и календарная обрядность; обработка конопли, прядение и ткачество; пища и напитки, посуда для их приготовления; погребально-поминальный обряд и христианство; пчеловодство;...
Монография. — Улан-Удэ: Бурятский государственный университет имени Доржи Банзарова, 2019. — 144 с. — IBSN 978-5-9793-1433-4. Монография посвящена проблемам региональной лингвистики и является продолжением работ по описанию региональных особенностей забайкальского региолекта. Основное внимание уделено описаниям, пополняющим две группы регионализмов забайкальского региолекта, в...
Amsterdam; Atlanta: Rodopi, GA 2001. — 440 с. — Studies in Slavic and General Linguistics, vol. 29. Задача настоящей работы — комплексное синхронное описание всех аспектов фонологии, морфонологии и морфологии одного русского говора; из разделов семантики и синтаксиса выбрано лишь несколько предметов. Дано также собрание диалектных текстов и лексикон, содержащий все...
Красноярск: Красноярское книжное издательство, 1966. — 495 с. Монография представляет собой серьезный вклад в науку о русских диалектах Сибири с XVII в. до наших дней. Она основана на многочисленных, впервые привлеченных к исследованию рукописных документах XVII — начала XVIII вв., хранящихся в архивах СССР, и материалах современной диалектологии, как извлеченных из печатных...
Учебное пособие. — Воронеж: Полиграф, 2009. — 328 с. — ISBN 978-5-86937-154-6. Учебное пособие содержит теоретические сведения о субэтнических образованиях на территории Воронежской области, характеризующихся комплексом этнолингвистических черт, а также тексты и задания к ним, которые могут быть рекомендованы студентам и магистрантам для самостоятельной работы, в том числе при...
Методические рекомендации и материалы для изучения производной глагольной лексики говоров. — Вологда: Русь, 1998. — 43 с. Вниманию читателей предлагаются теоретические сведения по диалектному глагольному словообразованию и практические рекомендации по сбору производных диалектных глаголов на основе анализа их словообразовательных связей. Данная методическая разработка может...
Учебное пособие. — М.: МГУ, 2005. – 20 с.
В нем раскрываются основные теоретические положения в области фонетического строя диалектного языка. К числу основных вопросов авторы отнесли диалектное членение, суперсегментную фонетику, ударный и безударный вокализм и консонантизм. В приложении помещены таблицы, составленные в помощь студентам для верной транскрипционной записи...
Учебное пособие. — Кемерово: КемГУ, 2011. — 132 с. Учебное пособие является четвертым изданием в серии “Диалектные различия русского языка. Словообразование» в рамках крупного исследовательского направления по изучению русского словообразования в когнитивном и функциональном аспектах. Пособие помогает студентам подготовиться к самостоятельной экспериментально-исследовательской...
М.: Языки славянских культур, 2005. — 288 c. — ISBN 5-9551-0084-9. Книга посвящена говорам семейских — старообрядцев Забайкалья, предки которых пережили сложную историческую судьбу. Рассматриваются современное состояние этих говоров на разных языковых уровнях: фонетическом, грамматическом, лексическом — и особенности их формирования на новой территории, в Забайкалье....
Вологда: Вологодский научный центр РАН, 2018. — 215 с. — ISBN: 978-5-93299-397-2. В данной монографии представлены результаты исследования наиболее характерных типологических особенностей диалектного словообразования: метонимическая и функционально-грамматическая модуляция слов в различных контекстах употребления, параллельное словообразование, обусловленное дивергентными...
Комментарии