Kraków: Universitas, 2001. — 762 s. Praca stanowi pierwszą w literaturze polskiej całościową próbę wyodrębnienia tzw. warstwy przedsłowiańskiej w typonimii polskiej. Słownik omawia kilkaset nazw geograficznych, których chronologia powstania sięga starożytności, ponieważ nie można dowodzić ich motywacji w historycznych językach używanych na ziemiach polskich od początku...
Wrocław; Warszawa; Kraków; Gdańsk: Zakład narodowy imienia Ossolińskich – Wydawnictwo Polskiej akademii nauk, 1978. — 96 s. Teksty zawarte w tym zbiorze obejmują, w zasadzie teren woj. lubelskiego w granicach sprzed 1.VII.1975 r. Pochodzą więc z obszaru, który przyjęto określać mianem Lubelszczyzny. Obszar ten, silnie zróżnicowany pod względem językowym i etnograficznym, co...
Warszawa: Polska Składnica Pomocy Szkolnych, 1922. — 166 s. Монография на польском языке. Общие замечания. Фонетика, фонология, чередования. История морфологии. История склонения. История спряжения. Остальные общие вопросы. В русском двухтомнике Бодуэна напечатаны в сокращении только отдельные главы этой польской книги.
Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2008. — 168 s. — ISSN 0208-6336, ISBN 978-83-226-1723-6. Niniejsza praca zawiera artykuły wygłoszone w formie referatów podczas drugiej konferencji naukowej pod tym samym co tom tytułem. Konferencja ta, podobnie jak poprzednia, zorganizowana została przez Sekcję Historycznojęzykową Studenckiego Koła Naukowego Językoznawców...
Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2010. — 194 s. — ISSN 0208-6336, ISBN 978-83-226-1921-6. Prace zgromadzone w niniejszej publikacji w większości zostały wygłoszone w formie referatów podczas III konferencji studentów, doktorantów i młodych doktorów nt. „Bogactwo polszczyzny w świetle jej historii”, zorganizowanej w kwietniu 2008 roku przez Sekcję...
Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2012. — 192 s. — ISSN 0208-6336, ISBN 978-83-226-2057-1 (wersja drukowana), 978-83-8012-009-9 (wersja elektroniczna). Dnia 6 maja 2010 roku odbyło się w Katowicach spotkanie naukowe zatytułowane „Bogactwo polszczyzny w świetle jej historii”, zorganizowane przez Sekcję Historycznojęzykową Studenckiego Koła Naukowego Językoznawców...
Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2014. — 160 s. — ISSN 0208-6336, ISBN 978-83-226-2258-2 (wersja drukowana), 978-83-8012-108-9 (wersja elektroniczna). Językoznawstwo diachroniczne stało się ponownie przedmiotem refleksji naukowej podczas ogólnopolskiej konferencji z cyklu „Bogactwo polszczyzny w świetle jej historii” (Katowice, 6–7 listopada 2012 roku),...
Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2016. — 160 s. — ISSN 0208-6336, ISBN 978-83-8012-798-2 (wersja drukowana), 978-83-8012-799-9 (wersja elektroniczna). Lingwistyka diachroniczna, nieustannie budząc zainteresowanie wśród adeptów studiów polonistycznych, inspiruje do samodzielnych poszukiwań badawczych, czego kolejnym dowodem była ogólnopolska konferencja – już...
Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2019. — 192 s. — ISSN 0208-6336, ISBN 978-83-226-3411-0 (wersja drukowana), 978-83-226-3412-7 (wersja elektroniczna). Dnia 9 listopada 2016 roku odbyła się siódma ogólnopolska konferencja z cyklu „Bogactwo polszczyzny w świetle jej historii”. Młodzi językoznawcy (studenci, doktoranci i doktorzy do 35. roku życia) przedstawili...
Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2021. — 162 s. — ISBN 978-83-226-4042-5 (wersja elektroniczna). Język w ujęciu diachronicznym był tematem ósmej konferencji z cyklu „Bogactwo polszczyzny w świetle jej historii”, która odbyła się 7 listopada 2018 roku w Katowicach. Wydarzenie zostało zorganizowane przez Zakład Historii Języka Polskiego w Instytucie Języka Polskiego...
Lwów: Wydawnictwo Towarzystwa Nauczycieli Szkół Wyższych, 1913. — 208 s.
Wydanie 2, zmienione i powiększone z 70 rycinami w tekście i d wiema na osobnych tablicach.
Zwięzła historia języka polskiego autorstwa najsłynniejszego polskiego polonisty. Aleksander Brückner (ur. 29 stycznia 1856 w Brzeżanach, zm. 24 maja 1939 w Berlinie) – polski slawista, historyk literatury i...
Lwów: Wydawnictwo Towarzystwa Nauczycieli Szkół Wyższych, 1913. — 208 s.
Wydanie 2, zmienione i powiększone z 70 rycinami w tekście i d wiema na osobnych tablicach.
Zwięzła historia języka polskiego autorstwa najsłynniejszego polskiego polonisty. Aleksander Brückner (ur. 29 stycznia 1856 w Brzeżanach, zm. 24 maja 1939 w Berlinie) – polski slawista, historyk literatury i...
Lwów: H. Altenberg, 1906. — 189 s.
Wydanie 1, z 121 ilustracyami.
Zwięzła historia języka polskiego autorstwa najsłynniejszego polskiego polonisty. Aleksander Brückner (ur. 29 stycznia 1856 w Brzeżanach, zm. 24 maja 1939 w Berlinie) – polski slawista, historyk literatury i kultury polskiej.
Вых.данные не указаны, 152 с.
Aby porozumiewać się po polsku, tzn. tworzyć zrozumiałe dla innych wypowiedzi i rozumieć .wypowiedzi tworzone przez innych, trzeba znać język polski. Zastanówmy się przez chwilę nad tym banalnie prostym sformułowaniem, rozpatrując przykładowo jakiekolwiek zdanie, choćby: Student pożyczył koledze ciekawą książkę. Jaką wiedzę językową musi mieć ten,...
Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 1978. — 275 s. Od autorki. Zagadnienia ogólne . Z historii badań nad ewolucją znaczeniową wyrazów. Praktyczne problemy opisu zmian znaczeniowych. Zagadnienia szczegółowe . Zmiany odnośności przedmiotowo-logicznej wyrazów. Zwężenie (specjalizacja) znaczeń. Rozszerzenie (generalizacja) znaczeń. Przeniesienie nazw . Degradacja i...
Kraków : LIBRON – Filip Lohner, 2014. — 276 s. + 1 mapa. — ISBN 978-83-64275-38-8. „Słowotwórstwo gwar polskich na Ukrainie. Czasownik” to pierwsza praca w całości poświęcona słowotwórstwu polszczyzny południowokresowej. Opierając się na rozległym, różnorodnym materiale, autorka bada współfunkcjonowanie derywatów rodzimych i formacji, w których wyraźne są wpływy obce. Określa,...
Lublin: UMCS, 1986. — 274 s. — (Rozprawy slawistyczne 2) Wstęp Zarys historyczny Charakterystyka językowa Stan badań Cel i metoda pracy Wykazy Wykaz map pomocniczych Alfabetyczny wykaz map językowych Spie miejscowości Występulqcych w atlasie Allabetyczny wykaz miejscowości Wykaz informatorów Mapy pomocnicze Mapy językowe Indeks wyrazów i ważniejszych zjawisk językowych...
Minsk: Belaruska akademiya navuk, 1932. — 96 p. — (Białoruska akademja nauk). Większość polskiej ludności pracującej w BSRR mówi językiem, różniącym się zarówno od wszystkich djalektów Polski, jak i od polskiego języka literackiego szeregiem charakterystycznych cech. Polski robotnik, kolektywnik, nauczyciel mają swój określony zasób słów i swoje "osobliwości". Resztki klas...
Warszawa: Wydawn. Uniwersytetu Warszawskiego, 2003. — 347 s.
Analizy i interpretacje jest podręcznikiem akademickim przeznaczonym przede wszystkim dla studentów polonistyki, polonistów i miłośników dawnej polszczyzny. Przedmiotem analiz jest język kilkunastu zabytków staropolskich, reprezentujących różne gatunki wypowiedzi, z uwzględnieniem kontekstu kulturowego i historycznego.
Warszawa: Wydawn. Uniwersytetu Warszawskiego, 2003. — 347 s.
Analizy i interpretacje jest podręcznikiem akademickim przeznaczonym przede wszystkim dla studentów polonistyki, polonistów i miłośników dawnej polszczyzny. Przedmiotem analiz jest język kilkunastu zabytków staropolskich, reprezentujących różne gatunki wypowiedzi, z uwzględnieniem kontekstu kulturowego i historycznego.
Wroclaw : Zaklad Narodowy Imienia Ossolinskich, 1973. — 344 s.
Dialekty języka polskiego – regionalne odmiany polszczyzny, używane na terenie Polski i Kresów Wschodnich. Charakteryzują się dużą odmiennością od języka ogólnego głównie w zakresie fonetyki i leksyki.
Z dialektami związane są cztery podobne do siebie zjawiska fonetyczne: mazurzenie, szadzenie, jabłonkowanie i...
Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1994. — 160 s.
Praca opisuje założenia i zadania dialektologi: jej przedmiot, rozwój badań dialektologicznych, podstawowe terminy i metody badań dialektologii. Zawiera 100 map polskiego obszaru językowego.
Wrocław: Zakład narodowy im. Ossolińskich, 1973. — 283 s. Wstęp. Podstawowe pojęcia i terminy dialektologii i dialektografii. Dialektografia polska. Istota języka i proces formowania się częściowo odrębnych jego typów. Indoeuropejskie cechy dialektalne. Bałtosłowiańskie innowacje językowe. Zewnętrzne uwarunkowanie formowania się języka prasłowiańskiego. Cechy języka...
Kraków: Lexis, 2008. — 155 s. W Biblii królowej Zofii występują formy, które w literaturze językoznawczej określane są albo jako formy aorystu, albo jako formy czasu teraźniejszego w funkcji czasu przeszłego (tzw. praesens historicum). W staropolszczyźnie aoryst, jako czas przeszły o aspekcie dokonanym, był już kategorią martwą. Uważa się, że występujące w Biblii królowej Zofii...
Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2006. — 580 s.
Nowe, III już wydanie podręcznika akademickiego, uzupełnione o ostatnią część -Składnię. Zawiera pełny materiał, stanowiący kurs podstawowy (dodatkowo wzbogacony o cenny indeks polskich form wyrazowych).
Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2006. — 580 s.
Nowe, III już wydanie podręcznika akademickiego, uzupełnione o ostatnią część -Składnię. Zawiera pełny materiał, stanowiący kurs podstawowy (dodatkowo wzbogacony o cenny indeks polskich form wyrazowych).
Wrocław: Zakład narodowy imienia Ossolińskich – Wydawnictwo Polskiej Akademii nauk, 1958. — 36 s. + 129 ilustr. Roślinność. Las (wiadomości ogólne). Drzewa i krzewy iglaste. Drzewa i krzewy liściaste. Leśne krzewy owocowe. Inne rośliny spotykane w lesie i na porębach. Mchy i porosty. Grzyby jadalne. Grzyby trujące. Rośliny polne i łąkowe. Przydroża i podwórza. Rośliny polne i...
Wrocław: Zakład narodowy imienia Ossolińskich – Wydawnictwo Polskiej Akademii nauk, 1958. 176 s. + 181 ilustr. Sad, ogród warzywny i kwiatowy . Sad. Ogród warzywny. Ogród kwiatowy. Kwiaty doniczkowe. Rolnictwo . Orka i bronowanie (narzędzia i czynności). Gleby, pola, łąki. Nawożenie. Siewy i rodzaje zbóż. Chwasty zbożowe. Rośliny pastewne. Uprawa roślin okopowych. Sianokosy i...
Warszawa: Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2013. — 140 s.
Zbiór pism wybranych obejmujący ponad czterdziestoletni okres twórczości naukowej autora. Prace pochodzą z wcześniejszych publikacji, zostały jednak napisane od nowa i uzupełnione o najnowszy stan wiedzy. W pierwszym tomie cyklu,"Dialektologia i jej pogranicza", mamy do czynienia z tekstami omawiającymi...
Warszawa : Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2014. — 154 s.
Zbiór pism wybranych obejmujący ponad czterdziestoletni okres twórczości naukowej autora. Prace pochodzą z wcześniejszych publikacji, zostały jednak napisane od nowa i uzupełnione o najnowszy stan wiedzy. W pierwszym tomie cyklu,"Dialektologia i jej pogranicza", mamy do czynienia z tekstami omawiającymi...
Warszawa: Wiedza Powszechna, 1995. — 176 s.
Polskie gwary ludowe to prawdziwa skarbnica wiedzy o przeszłości, nośnik kultury, tradycji i obyczajów, ważny element tożsamości regionalnej – związku ze swoją "małą ojczyzną", to język "najintymniejszych relacji ludzkich, czyli domu".
Kraków, Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk, 1996. — 375 s.
Studia dialektologiczne I pod redakcją Bogusława Dunaja i Jerzego Reichana
Spis treści:
Wstęp
Karol Dejna, Kartograficzne ujmowanie dynamiki rozwojowej gwar
Bogusław Dunaj, Przedmiot i kierunki badań dialektologicznych
Bogusław Kiera, Zjawisko hiperyzacji w gwarach i problemy jego interpretacji...
Chicago, Ill., USA: Drukiem i nakładem Władysława Dyniewicza, 1867. — 432 s.
Elementarz polskiz nauką pisowni i gramatyki dla szkoł katolicko-polskich w Ameryce.
Ćwiczenia do czytania.
Modlitwy i pieśni nabożne.
Mała ortografia czyli pisownia polska.
Cyfry rzymskie.
Odpowiedzi do mszy św.
Tabliczka dodawania.
Tabliczka odciągania.
Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, 2004. — 224 s. Autorka w swojej publikacji omawia postacie z ludowej mitologii, porządkując je wg własnej systematyki: nazwy demonów domowych, nazwy demona śmierci, nazwy demonów chorób epidemicznych itd.
München, 1988 — 221 S. Die vorliegende Untersuchung hat gezeigt, daß es deutlich sichtbare Regularitäten bei der Substitution mittelhochdeutscher Phoneme ins Altpolnische gibt. Im Gegensatz zu vorangegangenen Arbeiten wurde dabei von einem zeitlich homogenen Korpus von direkt aus dem Deutschen ins Polnische entlehnten Wörtern ausgegangen. Andere Herkunftssprachen als das...
Prace Językoznawcze 68 – Zakład narodowy im. Ossolińskich — Wrocław 1972. Uwagi wstępne System fonologiczny Przegląd fonemów Przegląd alternacji morfonologicznych Funkcje semantyczne i składniowe kategorii morfologicznych Deklinacja Koniugacja Przysłówki Przyimki, spójniki, partykuły i wykrzykniki Lingwistyczne rezultaty trylingwizmu i interferencji językowej Teksty Wykaz...
Kraków : Wydawnictwo Naukowe DWN, 2002. — 188 s. — ISBN 83-87623-70-9. Celem publikacji jest możliwie dokładne przedstawienie wyrazów złożonych w gwarach polskich, charakterystyka słowotwórcza i semantyczna tych konstrukcji, określenie rozmiesczczenia terytorialnego, stwierdzenie, w jakim stopniu są to twory rodzime i typowe, oraz wydobycie zjawisk charakterystycznych dla...
Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2019. — 458 s. — ISBN 978-83-233-9876-9. Niniejszy tom powstał dla uczczenia przypadającej w 2017 roku 40. rocznicy śmierci Profesora Mieczysława Karasia (1924–1977), wybitnego uczonego, językoznawcy polonisty, który wniósł istotny wkład w rozwój takich dyscyplin, jak: dialektologia, historia języka polskiego, onomastyka i...
Kraków: Wydawnictwo Naukowe UP, 2021. — 694 str. — (Prace monograficzne 1030). — e-ISBN 9788380845800. Księga jubileuszowa z okazji stulecia Towarzystwa Miłośników Języka Polskiego. Tytuł prezentowanego tomu dobrze oddaje wielowymiarowość tematyczną i metodologiczną pomieszczonych w nim materiałów. Mamy tu więc prace po wstałe przy zastosowaniu tradycyjnych metod...
Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2011. — 432 s. Praca dotyczy sposobu przedstawienia słownictwa gwarowego w słownikach. Jest to pierwsze tego typu opracowanie w polskiej literaturze przedmiotu, omawiające rozwiązania metodologiczne stosowane w polskich słownikach gwarowych całościowo i zarazem charakteryzujące pod tym względem poszczególne dzieła. Autorkę interesuje przede...
Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1976. — 797 s. Fundamentalne dzieło jednego z najwybitniejszych językoznawców polskich! Najpełniejsze przedstawienie dziejów polskiej mowy! Książka prezentuje historię języka polskiego od czasów kształtowania się jego zaczątków w łonie prasłowiańszczyzny do przełomu spowodowanego najazdem hitlerowskim na Polskę. Dzieje polszczyzny...
Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1976 — 796 s.; 111 il.
Fundamentalne dzieło jednego z najwybitniejszych językoznawców polskich, Zenona Klemensiewicza (1891-1969), profesora Uniwersytetu Jagiellońskiego, autora wielu książek na temat historii i teorii języka. Najpełniejsze przedstawienie dziejów polskiej mowy.
Książka prezentuje historię języka polskiego od czasów...
Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1985. — 210 s. (Фотоскан, плохое качество.) Fundamentalne dzieło jednego z najwybitniejszych językoznawców polskich! Najpełniejsze przedstawienie dziejów polskiej mowy! Książka prezentuje historię języka polskiego od czasów kształtowania się jego zaczątków w łonie prasłowiańszczyzny do przełomu spowodowanego najazdem hitlerowskim na Polskę....
Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1985. — 282 s. (Фотоскан, плохое качество.) Fundamentalne dzieło jednego z najwybitniejszych językoznawców polskich! Najpełniejsze przedstawienie dziejów polskiej mowy! Książka prezentuje historię języka polskiego od czasów kształtowania się jego zaczątków w łonie prasłowiańszczyzny do przełomu spowodowanego najazdem hitlerowskim na Polskę....
Warszawa: Panstwowe wydawnictwo naukowe PWN, 1968. — 611 s Один из лучших, и в то же время, сложных учебников по исторической грамматике польского языка. Адресован студентам-полонистам.
Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 1996. — 486 s. Naszym celem jest przegląd staropolskich derywatów rzeczownikowych. Oczywiście, założenie to daleko odbiega od czysto strukturalnej jednolitej „płaszczyzny czasowej”. Wszak staropolszczyzna to prawie cztery wieki; jeśli nawet wziąć pod uwagę tylko XIV i XV wiek, kiedy pojawiły się dłuższe teksty ciągłe, to trzeba...
Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 1999. — 222 s. Książka stanowi kompleksowe studium ewolucji polszczyzny na styku polsko-ukraińskim, ze szczególnym uwzględnieniem terenu ziemi chełmskiej i bełskiej. Autor analizuje historyczne podłoże sytuacji językowej, sięgając do XVI wieku, i bada rozwój polszczyzny regionalnej w różnych grupach społecznych, takich...
Kram, 1998. — 256 s.
Podrecznik przygotowano z mysla o uczniach szkól srednich, którzy chca poszerzyc i ugruntowac wiadomosci z zakresu jezyka polskiego. Uwazne przestudiowanie repetytorium gwarantuje osiagniecie pozytywnego wyniku na maturze, jak równiez na tescie kompetencji w wyzszej uczelni.
Kraków : Instytut Języka Polskiego PAN, 2015. — 488 s. — (Prace Instytutu Języka Polskiego PAN 146). — ISBN 978-83-64007-13-2. В данном исследовании проанализировано около 700 имен существительных (не считая параллельных фонетических или морфологических форм). Собранный перечень слов может служить наглядным образцом функционирования языковых диалектов на пограничье, контактов...
Wiéden: Drukiem Karola Goryszka, 1868. — 272 s.
Spis rzeczy:
Ustawy dla szkół narodowych w dziedzicznych c. k. austryjackich państwach
Niektóre opowiadania z dziejów biblijnych starego testamentu
Niektóre wiadomości o ziemi, na ktorej żyjemy
Powinności poddanych ku swemu Monarsze, postanowionym przezeń władzom zwiérzchniczym i ojczyznie
Przypowieści dla młodzieży...
Pod redakcją Mariana Kucały i Jerzego Reichana. — Kraków: Instytut Języka Polskiego, 1992. — 222 s.
Spis treści:
Słowo wstępne
Jerzy Reichan, Wspomnienie o profesorze Kazimierzu Nitschu w 30. rocznicę śmierci
Krystyna Siekierska, Barwy staropolskiej przyrody
Elżbieta Belcarzowa, O tzw. glosach w Biblii Leopolity
Krystyna Nowik, O języku Olbrychta Strumińskiego
Teresa...
München, 1981. — 200 S. Bei dem vorliegenden Text handelt es sich um eine Übersetzung von Władysław Kuraszkiewicz, Gramatyka historyczna języka polskiego, Warszawa : PZWS 1972 (2. Aufl.). Die Übersetzung war zunächst 1975/1976 für seminarinterne Zwecke entstanden und konnte lange Zeit nicht in Druck gehen, da der sehr schwierige Drucksatz anfangs kaum überwindbare technische...
Wrocław: Zakład imienia Ossolińskich, wydawnictwo Polskiej akademii nauk, 1955. — 148 s. Autor: W niniejszej pracy, w części pierwszej, materiałowej, spróbuję na nowo rozpatrzyć niektóre ważne właściwości narzeczy staropolskich z uwagą na ich rolę w systemie języka oraz ich siłę i kierunek rozwoju geograficznego. W tym celu zgromadziłem również trochę nowych materiałów,...
Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2013. — 303 + 270 s. — ISBN (wersja papierowa) 978-83-7525-841-7, ISBN (ebook) 978-83-7969-609-3. Rozprawa „Nazwy osobowych wykonawców czynności w gwarach małopolsko-mazowieckiego pogranicza językowego”, wpisująca się w nurt zaledwie kilku monografii podejmujących zagadnienie słowotwórstwa gwarowego z punktu widzenia funkcji...
Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 1996. — 212 s. Niniejszy tom stanowi zbiór tekstów wiernie odtworzonych z taśm magnetofonowych nagranych w 25 wsiach i miasteczkach 10 powiatów usytuowanych na północno-wschodnich Kresach II Rzeczypospolitej. Gwary polskie tych terenów nie były dotychczas w nauce polskiej przedmiotem systematycznych badań językowych. Wszystkie...
Wrocław, Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1959. — 198 s.
Mały atlas gwar polskich. Opracowany przez Pracownię Dialektologiczną Zakładu Językoznawstwa PAN w Krakowie pod kierunkiem Kazimierza Nitscha. Tom 2. Czesc II: wstęp do tomu 2. Wykazy i komentarze do map 51-100.
Mały atlas gwar polskich (MAGP) jest podstawowym dziełem materiałowym dialektologii polskiej, gdyż...
Kraków: Frommer, 1911. — 167 s. Popularne pojęcia o mowie ludowej. Określenie naukowe. Historja i dzisiejszy stan djalektologji polskiej. Metody badań g-warowych. Cechy głosowe gwar polskich: Pełnogłoski ścieśnione i nosowe, t. zw. mazurzenie, spółgłoski podniebienne: wargowe i tylnojęzykowe, zmiany międzywyrazowe, akcent. Cechy morfologiczne: urabianie nazwisk żeńskich,...
Kraków: Frommer, 1911. — 167 s. Popularne pojęcia o mowie ludowej. Określenie naukowe. Historja i dzisiejszy stan djalektologji polskiej. Metody badań g-warowych. Cechy głosowe gwar polskich: Pełnogłoski ścieśnione i nosowe, t. zw. mazurzenie, spółgłoski podniebienne: wargowe i tylnojęzykowe, zmiany międzywyrazowe, akcent. Cechy morfologiczne: urabianie nazwisk żeńskich,...
Z 3 mapami. Wrocław; Kraków: Zakład narodowy im. Ossolińskich — Wydawnictwo, 1957. — 122 s. Plan i literatura; Terytorium języka polskiego; Dialekty pograniczne: przejściowe i mieszane. Właściwości dialektów czysto polskich: Głosownia. Odmiennia. Właściwości dialektów kaszubskich. Ugrupowanie i przegląd dialektów. Objaśnienia do map. Mapa cech głosowych. Mapa uproszczeń...
Lwów: Z drukarni Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, 1929. — 264 s. — (Lwowska Bibljoteka Sławistyczna, Tom 10). Собрание польских диалектных текстов.
Chicago, Ill.: J.P. Smulski i Sp., 1899. — 100 s.
Nauka czytania i pisania ułożona podług najlepszej metody dla polskich szkół elementarnych w północnej Ameryce.
Jak rozpoczynać naukę pisania i czytania. Dla prędszego wyuczenia dzieci czytania i pisania, radzimy zastosować się do poniżej zamieszczonych wskazówek fachowych pedagogów. Jeżeli nauczyciel chce dzieci naprowadzić...
Kraków, Wydawnictwo LEXIS, 2006. — 359 s.
Studia dialektologiczne III pod redakcją Joanny Okoniowej
Spis treści:
Joanna Okoniowa, Stan obecny i perspektywy ogólnopolskiego słownika gwarowego
Hanna Popowska-Taborska, Obecny stan prac nad „Słownikiem gwar polskich”
Jerzy Reichan, Granice języków, dialektów i gwar
Renata Kucharzyk, O podziałach dialektu małopolskiego
Jadwiga...
Kraków, Wydawnictwo Instytutu Języka Polskiego PAN, 2002. — 263 s.
Studia dialektologiczne II pod redakcją Joanny Okoniowej i Bogusława Dunaja
Spis treści:
Przedmowa
Janusz Siatkowski, W siedemdziesięciolecie profesora Jana Basary
Zenon Leszczyński, Od Mikołajskiej do Straszewskiego przez Groble
Biografia prac Jerzego Reichana za lata 1957-2001
Antoni Furdal, Dialekt czy...
Wiesbaden: In Kommission bei Otto Harrassowitz, 1958. — (Veröffentlichungen der Abteilung für Slavische Sprachen und Literaturen des Osteuropa-Instituts (Slavisches Seminar) an der Freien Universität Berlin, Band 17). Tom pierwszy zawiera paradygmaty odmian i pełną leksykę śląskiego dialektu z Góry św. Anny.
Wiesbaden: In Kommission bei Otto Harrassowitz, 1959. — (Veröffentlichungen der Abteilung für Slavische Sprachen und Literaturen des Osteuropa-Instituts (Slavisches Seminar) an der Freien Universität Berlin, Band 17). Tom drugi zawiera m. in. wykazy leksyki polskiej nieużywanej i nieznanej mieszkańcom Góry św. Anny oraz index niemiecki pozwalający na odszukanie w części...
Wiéden: Drukiem Karola Goryszka, 1868. — 186 s.
Oddział I...IV.
Nauka języka polskiego.
Zdanie nagie. Podmiot. Orzeczenie.
Słowo. Zgłoski. Głoski.
Podział słów na zgłoski.
O częściach mоwy.
Różne оdmianу słów.
Wrocław; Warszawa; Kraków: Zakład narodowy imienia Ossolińskich — Wydawnictwo, 1963. — 136 s. — (Prace Opolskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk, Wydział języka i literatury). Dialekt głogówecki obejmuje rozległą okolicę miasteczka Głogówek, leżącego w południowo-zachodniej części powiatu prudnickiego na Śląsku Opolskim. Właściwości fonetyczne i fleksyjne tego dialektu obejmują...
Wrocław–Warszawa–Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1961. — (Prace Językoznawcze. 29.) — 252 s. Работа польского лингвиста Я. Пузыниной, посвященная словарю польского лексикографа Григория Кнапского (1564–1638); см. о нем:...
Polska Akademia Nauk - Instytut Języka Polskiego, 1980. — 224 s. Całość pracy poświęcona jest trzem małopolskim obszarom gwarowym, dla których charakterystyczna jest tylko jedna samogłoska nosowa. Część 1 jest próbą synchronicznego opisu fonetyki gwar z tych obszarów.
Polska Akademia Nauk - Instytut Języka Polskiego, 1980. — 136 s. Całość pracy poświęcona jest trzem małopolskim obszarom gwarowym, dla których charakterystyczna jest tylko jedna samogłoska nosowa. Część 2 jest próbą diachronicznego opisu fonetyki gwar z tych obszarów.
Wydawnictwo Naukowe PWN, 2005. — 224 s.
Książka Stanisława Rosponda od lat cieszy się opinią bardzo dobrego podręcznika historycznej wiedzy o języku. Od pierwszego wydania w 1971 roku upłynęło jednak sporo czasu - dlatego zarówno układ zagadnień, jak i forma ich przedstawienia domagały się aktualizacji.
W obecnej edycji książka została przeredagowana, tekst uzupełniono...
Warszawa: Nakładem Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2006. — 258 s. — ISBN 978-83-89663-23-8. Przedmiotem pracy jest kształtowanie się normy dotyczącej fleksji liczebników głównych i zbiorowych w języku polskim od XVI do XIX wieku. Objęcie badaniami tak dużego zakresu czasowego wynika z faktu, że zmiany fleksyjne w grupie wyrazów, jakimi są liczebniki, zachodziły...
Kraków: Polska Akademia Umiejętności, 1937. — 150 s. — (Wydawnictwa Śląskie. Prace językowe Nr 3). Autor : Na pograniczu językowym polsko-morawsko-niemieckim w powiecie głubczyckim stanowi Sułków ostatnią wioskę polską, a Baborów-Jarowniów ostatnią miejscowość morawską. W tych miejscowościach starodawne gwary i zwyczaje coraz to więcej zanikają. Wskutek tego opisałem przed...
Wiéden: Drukiem Karola Goryszka, 1869. — 224 s.
Ksiażka nauki języka polskiego, zawiérąjąca ćwiczenia gramatyczne wraz z nauką pisania listów i innych układów pisemnych, na ostatnią klasę szkól głównych i miejskich césarstwie austryjackiém.
Wydanie piąte. — Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1976. — 100 s. Przedmowa do drugiego wydania Wstęp Opis dialektów – Fonetyka, Słowotwórstwo, Fleksja, Składnia, Słownictwo Ugrupowanie dialektów Literatura Wykaz skrótów Mapki (w tekście) Mapy (po tekście)
Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1999. — 305 s. — ISBN: 832291674. Książka przeznaczona jest w zasadzie dla uczniów szkół średnich, szczególnie dla tych spośród nich, którzy zdradzają zainteresowania ogólnohumanistyczne, bądź też bardziej już określone i ukierunkowane – polonistyczne, a więc dla członków szkolnych kółek polonistycznych, uczestników olimpiad...
Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1999. — 305 s. — ISBN: 832291674. Książka przeznaczona jest w zasadzie dla uczniów szkół średnich, szczególnie dla tych spośród nich, którzy zdradzają zainteresowania ogólnohumanistyczne, bądź też bardziej już określone i ukierunkowane – polonistyczne, a więc dla członków szkolnych kółek polonistycznych, uczestników olimpiad...
Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1995. — 305 s. Książka przeznaczona jest w zasadzie dla uczniów szkół średnich, szczególnie dla tych spośród nich, którzy zdradzają zainteresowania ogólnohumanistyczne, bądź też bardziej już określone i ukierunkowane – polonistyczne, a więc dla członków szkolnych kółek polonistycznych, uczestników olimpiad polonistycznych,...
Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1968. — 517 s. Warszawa - jak wszystkie wielkie miasta europejskie - ma swoją odrębną, charakterystyczną gwarę. Gwara stolicy spopularyzowana przez literackie stylizacje Wiecha - doczekała się obecnie opracowania naukowego. Operując bogatym materiałem językowym prof. Bronisław Wieczorkiewicz przedstawia historię rozwoju gwary...
Wydanie drugie, rozszerzone. — Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. — 245 s. Warszawa ma swoją odrębną, charakterystyczną gwarę. Gwara stolicy doczekała się obecnie opracowania naukowego. Operując bogatym materiałem językowym prof. Bronisław Wieczorkiewicz przedstawia historię rozwoju gwary warszawskiej, jej zróżnicowanie terytorialne i środowiskowe.
Katowicy: Uniwersytet Śląski, 1987. —100 p. Типология языковых вариантов современного польского языка. Настоящая работа является продолжением исследований, начатых в 1953 г. трактатом Зенона Клеменсёвича О разных вариантах современного польского языка . Этим вопросом занимались также Станислав Урбаньчык, Антони Фурдаль, Тереса Скубалянка, Данута Буттлер, Валери Писарэк,...
Katowicy: Uniwersytet Śląski, 2000. —116 p. Типология языковых вариантов современного польского языка. Настоящая работа является продолжением исследований, начатых в 1953 г. трактатом Зенона Клеменсёвича О разных вариантах современного польского языка . Этим вопросом занимались также Станислав Урбаньчык, Антони Фурдаль, Тереса Скубалянка, Данута Буттлер, Валери Писарэк,...
Zakład Narodowy im. Ossolińskich — 1984. Chrestomatia staropolska to największy wydany dotychczas wybór tekstów staropolskiego piśmiennictwa (156 tekstów rękopiśmiennych i 43 teksty drukowane) dający najpełniejszy jego obraz. Znalazły się tu m.in.: modlitewniki (np. Modlitewnik Nawojki), przekłady Biblii (Biblia królowej Zofii), kazania (Kazania Świętokrzyskie, Kazania...
Warszawa: Instytut Kresowy w Warszawie, 2007. — 539 s. Niniejsza praca składa się z ośmiu rozdziałów. Rozdział pierwszy omawia zasady periodyzacji badanego okresu oraz podaje charakterystykę źródła, czyli dziennika „Słowo” na tle rozwoju prasy polskiej w dwudziestoleciu międzywojennym. W rozdziale drugim omawiam dotychczasowy stan badań nad polszczyzną północnokresową. Rozdział...
Alfred Zaręba, Atlas językowy Śląska. T. 1, Wstęp do całości z 4 mapami
Kraków, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969. — 155 s.
Alfred Zaręba, Atlas językowy Śląska. T. 2, cz. 1 Mapy + cz. 2 Wykazy i komentarze do map
Kraków, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1970.
Alfred Zaręba, Atlas językowy Śląska. T. 3, cz. 2 Wykazy i komentarze do map
Warszawa – Kraków, Państwowe...
М.: Московский государственный университет, 1994. — 301 с. — ISBN 5-211-02787-6. В настоящем учебнике впервые в таком объеме дается характеристика польской письменности и литературного языка, рассматриваются особенности польских диалектов, излагаются основные закономерности развития звуковой и морфологической систем польского языка. Для студентов славянских и русских отделений...
М.: Московский государственный университет, 1994. — 301 с. — ISBN: 5-211-02787-6. В настоящем учебнике впервые в таком объеме дается характеристика польской письменности и литературного языка, рассматриваются особенности польских диалектов, излагаются основные закономерности развития звуковой и морфологической систем польского языка. Для студентов славянских и русских отделений...
Навчально-методичний посібник. – Кам’янець-Подільський: Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, ТзОВ «’Апостроф», 2020. – 124 с. В посібнику зроблено спробу проаналізувати деякі складні граматичні явища польської мови на основі попереднього порівняльно-історичного коментування та співставлення з генетично спорідненими мовами. У першій частині...
Методическая разработка. — Челябинск: ЧГУ, 1988. — 8 с. Методическая разработка предназначена для студентов 2 курса, изучающих польский язык и содержит конкретных заданий по истории фонем польского языка и на основании сходств и различий между польскими и русскими фонемами помогает вывести исторические закономерности звукового строя данных славянских языков.
Wiedeń: W.c.k. nakładzie książek szkolnych, 1867. — 432 s.
Кsiążkа szkól głównych i miejskich w monarchiji austryjackiéj.
Spis rzeczy:
Oddział piérwszy. Powieści, legendy, pleśni, przypowieści i przepisy życia.
Oddział drugi. Wykład wiadomości naturalnych i rękodzielnych.
Oddział trzeci. Wykład wiadomości ziemi narodów.
Oddział czwarty. Wyjątki z dziejów ojczystych.
Комментарии