Philadelfia: P. Blakiston's Son & Co, 1921. — 161 p. The wealth of scientific information which French medicine has to offer can properly be grasped by those who are able to be in constant touch with the literature in its original language. The monumental work of the individual investigators in each chosen specialty is overwhelming by its profound erudition. The accumulated...
Aspatore Inc., 2003. — 600 p. Aspatore C-level business intelligence. Featuring business words, phrases, and customs in more than 90 foreign languages, this is a practical resource for business travelers or for business professionals conducting business domestically with international businesses. Organized in an easy-to-follow and intuitive format, key words and phrases can be...
Bucuresti: Tehnika, 1997. — 569 s. Fascinaţia zborului este Wl8 din cele mai vechi aspiraţii umane. Lulptuirea &a este o ruli.zare a ultimului ICCOI, iar evoluţia acestui domeniu de virf al ştiinţei a fost şi este foarte rapidA. Este suficient &1 no amintim c: A de la primul zbor controlabil realizat in 1903 de fraţii Wright şi plnl astAzi, cind omul a ajuns pe LWIA şi şi-a...
Chicago: American Library Association, 1962. — 213 p. The primary purpose of this second edition of The Language of the Foreign Book Trade, as of the first edition of 1949, is to provide a needed working tool in the major foreign languages for librarians. It Should also be useful to workers in the book trade, whose work may be hampered by lack of language training, and to...
Vilniaus universitetas Published: 2007 Publisher: Mokslo ir enciklopedijų leidyb Number of pages: 1631 (реально данный файл содержит сс.4-941 - только собственно словарь, без приложений и индексов отдельных языков) Словарь содержит литовские физические термины (более 20000) и их эквиваленты на английском, французском, немецком и русском языках. Он основан на изданном в 1979...
Астана: Булатов А.Ж. ЖК, 2023. — 156 б. Кез келген мәдениетті белгілі бір тілдік бірліктер тізімі көмегімен сипаттауға болады. Монографиялық еңбекте мұндай тілдік бірліктер мәдениетті сипаттаудың құралы ретінде қарастырылып, «түйін сөздер» деп аталды. Олардың универсалды және мәдени нышанды тілдік бірліктер деген екі тобы ажыратылды. Осындай тілдік бірліктерді анықтаудың...
София: Медицина и физкултура, 2005. — XXII + 714 с. — ISBN: 978-954-420-236-6 Нова медицинска полиглотна и епонимна терминология на седем езика - Latinum, български, русский, English, Français, Deutsch, Español. Настоящата Нова медицинска полиглота и епонимна терминология има многобройни предназначения, главното от които е да бъде не само полезно помагало, но и необходим...
М.: Бюро переводов ВИНИТИ АН СССР, 1986. - 108 с.
Пособие имеет три основных назначения. Во-первых, оно призвано в какой-то мере компенсировать отсутствие в русском языке сводного реестра лексических средств цветообозначения. Во-вторых, делается попытка упорядочения толкований русских цветонаименований, снятия противоречий и неточностей, от которых не свободны толковые словари....
М.: ДЛО УМЦ ЖДТ, 2021. — 412 с. Словарь подготовлен специалистами Петербургского государственного университета путей сообщения Императора Александра I и содержит более 12 тыс. слов и устойчивых сочетаний. Особое внимание уделяется разнообразию словосочетаний как на русском, так и на английском и китайском языках, которые ёмко и чётко отображают терминологию, непосредственно...
М.: Бюро переводов ВИНИТИ АН СССР, 1979. — 309 с. Данный выпуск содержит свыше 2500 терминов и сокращений по автоматизированным системам управления, организации информационной базы, прикладному программному обеспечению, структурному программированию и частично по обработке данных.
М.: Бюро переводов ВИНИТИ АН СССР, 1989. — 186 с. Настоящий выпуск содержит 1600 французских экономических терминов с их русскими и арабскими эквивалентами. Можно надеяться, что он окажется полезным для лиц, переводящих экономическую литературу с французского на русский, a также - с русского на арабский и французский. Учитывая довольно широкий круг арабоязычных и франкоязычных...
М.: Бюро переводов ВИНИТИ АН СССР, 1990. - 142 с.
Робототехника, и в частности промышленные роботы, играет важную роль в комплексной автоматизации производственных процессов, создании гибких производственных систем, высвобождении персонала от выполнения тяжелого монотонного труда, повышении качества продукции и увеличении производительности труда. Как самостоятельное...
Учебное пособие. — Киров: Межрегиональный центр инновационных технологий в образовании, 2025. — 92 с. — ISBN 978-5-907974-08-1. Данное учебное пособие содержит подборку текстов на французском (часть I) и английском (часть II) языках по теме «Педагогика и педагогические подходы». Каждый урок включает в себя оригинальный текст и разработанные к нему упражнения. Учебное пособие...
София: Техника, 1984. — 229 с. Настоящият технически речник е съставен от международен авторски колектив под ръководството на д-р инж. Гунтер Нойберт, Дрезден. Техническият английско-немско-руско-български речник по хидравлика и пневматика съдържа във всеки от посочените езици около 3500 термина от следните области: статика на течности и газове, хидро- и аеродинамика,...
М.: Бюро переводов ВИНИТИ АН СССР, 1989. - 250 с.
Предлагаемая тетрадь новых терминов составлена на основе тезауруса 'Чай' разработанного в ГрузНИИНТИ для оказания помощи инженерам, референтам, переводчикам, студентам, научным сотрудникам, работающим со специальной литературой по данной тематике. В выпуске, содержащем более 3000 терминов на русском, английском и грузинском...
Учеб.пособие. — Иркутск: ИрГАУ им. А.А. Ежевского, 2017. — 114 с. В пособии систематизированы употребительные клише для написания аннотаций и рефератов на английском и немецком языках разработан комплекс упражнений. Предложены задания для составления вторичных текстов (аннотаций и рефератов) на иностранном (английском и немецком) языке. Предложена работа по описанию схем, диаграмм...
М.: ДПО УМЦ ЖДТ, 2023. — 300 с. Транссибирская магистраль. Свыше восьми тысяч километров от Урала до Тихого океана. Сотни мостов, многочисленные тоннели, галереи, подпорные стенки, вокзалы, водонапорные башни и станционные строения… Даже сейчас, когда многое из возведённой железнодорожной структуры утрачено за сотню с лишним лет, результат труда тысяч людей вызывает восхищение....
М.: ДПО УМЦ ЖДТ, 2023. — 388 с. Транссибирская магистраль. Свыше восьми тысяч километров от Урала до Тихого океана. Сотни мостов, многочисленные тоннели, галереи, подпорные стенки, вокзалы, водонапорные башни и станционные строения… Даже сейчас, когда многое из возведённой железнодорожной структуры утрачено за сотню с лишним лет, результат труда тысяч людей вызывает восхищение....
Учебное пособие по английскому языку и немецкому языку для студентов II курса. — Иркутск: ИрГУПС, 2010. — 69 с. Настоящее учебное пособие предназначено для студентов очного и заочного отделений специальностей «Организация перевозок и управление на транспорте» и «Таможенное дело», изучающих английский или немецкий язык в качестве основного. Цель пособия — способствовать дальнейшему...
Вінниця: Нова Книга, 2010. — 392 с. — ISBN 978-966-382-214-3. Впервые создан перечень латинских, украиннских, русских и английских эквивалентов анатомических терминов новейших латино-английской (Stuttgart - New York, 1998), украинской (Киев, 2001) и русской (Москва, 2003) анатомических номенклатур. Для врачей, преподавателей и научных работников разных специальностей,...
Учебное пособие. — Киров: Межрегиональный центр инновационных технологий в образовании, 2021. — 118 с. — ISBN 978-5-907419-89-6. Учебное пособие состоит из двух разделов, первый раздел предназначен для студентов, изучающих немецкий язык, второй — для студентов, изучающих английский язык. Цель учебного пособия — подготовить студентов строительного направления к эффективной...
Комментарии