Herausgegeben von Elisabeth Rieken unter Mitwirkung von Ulrich Geupel und Theresa Maria Roth – Wiesbaden: dr. Ludwig Reichert Verlag, 2018 – 402 S. – ISBN: 978-3-95490-331-3. Inhalt: Vorwort. Sergey Boroday – Ilya Yakubovich , Hittite local adverbs in comparative perspective. Paula Cotticelli-Kurras – Federico Giusfredi . Towards a study of the Luwian syntax: Methodology and a...
The University of Chicago Press, 2011. — 194 p. — (Chicago Hittite Dictionary Supplements 1). This is the first volume in a new series, Chicago Hittite Dictionary Supplements, designed to augment and supplement the work of the Chicago Hittite Dictionary project. Future volumes will continue to bring tablets written in the Hittite language to light. The volume presented here...
Otto Harrassowitz Verlag, 2016. — 292 S. — (Dresdner Beiträge zur Hethitologie 46). Rukiye Akdoğan setzt mit diesem Doppelband ihre Transkriptionen der Keilschriftentafeln, die Anfang des 20. Jahrhunderts zu Tausenden bei Grabungen in Boğazköy gefunden wurden, fort. In Band 32 der Reihe Dresdner Beiträge zur Hethitologie hatte sie zunächst 390 der bis dahin unveröffentlichten...
Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1991. — xxxi, 114 S. — (Atatürk Kültür, dil ve Tarih Yüksek Kurumu - Türk Tarih Kurumu Yayınları, VI Dizi – Sa. 34). Vorwort. Inhalt. I. Briefe : A. Majestätsbriefe. B. Briefe der Beamten an die Majestät. C. Briefe der Beamten untereinander. D. Briefe z. T. fragmentarischen Zustandes, deren Absender, Empfänger oder beide unbekannt geblieben...
Millî Eğitim Basımevi, 1948. — 36 s. — (Eski Eserler ve Müzeler Genel Müdürlüğü yayınlarından 3). Boazküy Kazı Heyetlerinin elde ettiği Eti çivi yazılı metinlerin dışında, Ankara Arkeoloji Miizesinde bulunan 150 tabletten, bu eserin içindeki 65 Eti çivi yazılı vesikayı yazar, yayınlamakla kültür tarihine kıymetli belgeler vermiş oluyor.
Akademie der Wissenschaften der DDR. Zentralinstitut für alte Geschichte und Archäologie. — Berlin, 1979. — 60 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 125).
Akademie der Wissenschaften der DDR. Zentralinstitut für alte Geschichte und Archäologie. — Berlin, 1983. — 63 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 115). Multiple pages were copied twice because of the larger format of the original.
Akademie der Wissenschaften der DDR. Zentralinstitut für alte Geschichte und Archäologie. — Berlin, 1987. — 63 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 127).
Akademie der Wissenschaften der DDR. Zentralinstitut für alte Geschichte und Archäologie. — Berlin, 1979. — 56 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 103).
Firenze: Firenze University Press, 2017. — viii, 184 p. — (Studia Asiana 12). — ISBN: 9788864534862. Im Jahr 1970 hat Erich Neu mit seiner Studie „Ein althethitisches Gewitterritual“ die beiden Texte KBo 17.74+ und KBo 17.11+ ediert: diese Texte stehen auch im vorliegenden Buch von F. Barsacchi im Mittelpunkt, der nicht nur für die beiden bereits von Neu behandelten Duplikate...
Wiesbaden: O. Harrassowitz, 1983. — 2nd rev. ed. — (Studien zu den Boğazköy-Texten 29). — ISBN: 9783447023108. Edition (in transliteration) and commentary on twenty four Hittite birth rituals and several Luwian texts of similar content.
Winona Lake, Indiana: Eisenbrauns, 2014. — xiii, 97 p. — (Mesopotamian civilizations; 19). — ISBN: 9781575062808. Hittite culture of the second millennium B.C.E. was strongly influenced by Mesopotamian culture, in part through the mediation of the peripheral cuneiform civilizations of northern Syria, in part through direct contact with Babylonia and Assyria. The text edited...
Atlanta: Lockwood Press, 2019. — 112 p. — (Journal of Cuneiform Studies Supplemental Series 6). From the late third millennium BCE on, the adventures of the hero Gilgamesh were well known throughout Babylonia and Assyria, and the discovery of Akkadian-language fragments of versions of his tale at Boğazkoy, Ugarit, Emar, and Megiddo demonstrates that tales of the hero's exploits...
Edited by Harry A. Hoffner, Jr. — Atlanta, Ga.: Scholars Press, 1996. — xx, 206 p. — (Writings from the ancient world 7). — ISBN: 0788501542. "This work presents full translations of more than 50 documents from the files of the "foreign office" of the Hittite Empire: 20 treaties, 17 diplomatic letters, and 17 royal edicts and miscellaneous records concerning the relations of...
Paris: Adrien Maisonneuve, 1962. — 142 p. — (Bibliothèque archéologique et historique de l'Institut français d'Archéologie d'Istanbul. V). Etudes de linguistique historique sur la langue hittite. Ce volume rassemble une série d'études, la plupart inédites, relatives à la phonétique, à la morphologie et à la lexicologie du hittite En découvrant de nouvelles concordances...
Innsbruck: Institut fur Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck, 1984. — 112 p. — (Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 44). — ISBN: 3-85124-576-8. Foreword . Introduction : General background. Basic concepts. The hark- Construction – Preliminaries : Is hark- a Vollverbum or an auxiliary?. General observations. Old Hittite hark- Forms : Forms first attested in OH...
Innsbruck: Institut fur Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck, 1993. — 262 p. — (Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 79). — ISBN: 3-85124-644-6. Foreword . Introduction : The form of the particle. Previous scholarship. Middle forms with -za. The Texts. Verbs with -za : es- “be”; kis- ; da- ; es- “sit”; iya- ; mema- and verba dicendi ; aus- ; tama- ; verbs of...
Uppsala University, 2024. — 63 p. Nasal presents in Proto-Indo-European have been linked to higher valence, as seen in Vedic, Greek, Slavic, and Germanic. Hittite employs an infix -nin- to roots, and recent studies have confirmed its causitivizing and transitivizing functions. However, exactly what criteria of causativity and transitivity are affected by the infix remains...
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1934. — 55 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 70).
Otto Harrassowitz Verlag, 2022. — 687 p. — (Studien zu den Boğazköy-Texten 70). The Hittite Palace-Temple Administrative Corpus constitutes the bulk of the living economic-administrative documents found at the Hittite capital of Hattusa. Since the last edition of the corpus, the number of available texts and text fragments has nearly doubled, from 138 to 252. Nevertheless, the...
Otto Harrassowitz Verlag, 2022. — 673 p. — (Studien zu den Boğazköy-Texten 71). The Hittite Palace-Temple Administrative Corpus constitutes the bulk of the living economic-administrative documents found at the Hittite capital of Hattusa. Since the last edition of the corpus, the number of available texts and text fragments has nearly doubled, from 138 to 252. Nevertheless, the...
Gianni Iuculano Editore, 1992. — 363 p. — (Studia mediterranea 7). Boley J. - The 'Local' Sentences Particles in Hittite Boley J. - The Hittite Periphrastic Constructions Carruba 0. - Le notazioni dell'agente animato nelle lingue anatoliche (e l'ergativo) Cotticelli-Kurras P. - Die heithitischen Nominalsatze Hoffner H. A. - Studies in the Hittite Particles, II On Some Use of...
Pavia: Gianni Iuculano editore, 1992. — vii, 353 p. — (Studia Mediterranea 7). — ISBN: 9788870722079. Boley J. The 'Local' Sentence Particles Boley J. The Hittite Periphrastic Constructions Carruba O. Le notazioni dell'agente animato nelle lingue anatoliche (e l'ergativo) Cotticelli-Kurras P. Die hethitischen Nominalsätze Hoffner H. A. Studies in the Hittite Panicles II: On...
Otto Harrassowitz Verlag, 1966. — 82 S. — (Studien zu den Bogazköy-Texten 2). Unter den hethitischen Ritualen sind uns einige Bruchstucke erhalten geblieben, die den Namen einer Gottheit Wišurijanza enthalten. Die meisten von ihnen lassen sich zu einer einkolumnigen Tafel zusammenschliessen, die nunmehr fast vollständig vorliegt und uns erlaubt, einen Blick in ein z.T....
Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2002. — 198 p. — (Texte der Hethiter 24). — ISBN 3825313093. Grammar, Etymology, and Cognates Religions and Cultic Prohibitions Sexual Prohibitions International Affairs Administration and Justice in Hatti Conclusions Appendix: Fragments and Unpublished Texts Concordance
Guildford: Billing & Sons Printers. — Committee of the Palestine exploration Fund. — Richard Bentley & Son, 1887. — xii, 247 p. History of the discovery. Rules for translation. The commoner symbols. The grammar. The gods and religious ideas. The Cypriote connection. The cuneiform connection. The Egyptian connection. The Canaanite connection. Other connections. Analysis. Note....
Paris : Librairie Paul Geuthner, 1922. — vii, [1], 137, [3] p. Un résumé de l'histoire des études hittites où les œuvres capitales citées dans le volume sont brièvement analysées. Written by French archeologist, orientalist and religious historian Georges Contenau, "Éléments de Bibliographie Hittite" is a scarce bibliography of writings on Hittite language and civilization. The...
Leuven: Katholieke universiteit te Leuven / Université catholique de Louvain, 1935. — 43 p. — (Philologische studiën. Teksten en verhandelingen; nr. 12). Couvreur assumes three laryngeal consonants for primitive Indo-European,' (= glottal stop), h (= laryngeal voiceless spirant), and γ (= laryngeal voiced spirant). The theory is, briefly, that ' had no effect upon the quality of a...
Otto Harrassowitz Verlag, 2017. — 466 S. — (Studien zu den Bogazköy-Texten 63). Als Zeugnisse tiefer Religiosität dokumentieren die persönlichen Gebete der Hethiter aus dem 2. Jahrtausend v.Chr. das menschliche Leiden und die Hoffnung auf Hilfe durch die Götter. Neben den einfacheren Gebeten aus der einheimisch-anatolischen Ritualtradition entstand – zunächst in enger Anlehnung...
Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten, 2007. — 322 p. Votive texts or vows were already a well known religious phenomenon in the 13th century BC, but at that time the Hittites started to expand the genre into an interesting administrative process. Both the temple and the palace sent each other reminders when a promised object had not yet been received or when the god had...
Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten, 2007. — XII + 314 p. Votive texts or vows were already a well known religious phenomenon in the 13th century BC, but at that time the Hittites started to expand the genre into an interesting administrative process. Both the temple and the palace sent each other reminders when a promised object had not yet been received or when the...
Paul Haupt, 1921. — 56 p.
Neben dem reichen neuen archäologischen Material förderten die Grabungen auch' ein umfangreiches Tontafel-Archiv zu Tage. Es fanden sich darunter einige Urkunden in babylonisch-assyrischer (oder wie man jetzt lieber sagt, akkadischer) Sprache und Schrift; ihre Lesung und Deutung bot daher den keilschriftkundigen Semitisten keine ungewöhnlichen...
Pisa: Servizio editoriale Università di Pisa, 2007. — 222 p. Iscrizioni reali e editti Iscrizioni dei re di Kusara e Nesa Dalla “Iscrizione di Anitta” L’Antico Regno Le “Gesta di Hattusili I” Da un editto di Hattusili I Dall’Editto di Telipinu Il Medio Regno Dagli Annali di Tuthalija I Editto di Tuthalija I sulla giustizia Dagli Annali di Arnuwanda Editto della Regina...
Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, 1992. — 229 S. — (Répertoire Géographique des Textes Cunéiformes 6/2; Tübinger Atlas des Vorderen Orients, Reihe B (Geisteswissenschaften) 7). Топонимический лексикон хеттский текстов. Дополнительный том к Del Monte Giuseppe F., Tischler Johann. Die Orts- und Gewässernamen der hethitischen Texte. Wiesbaden, 1978. XVII, 597 p. (Répertoire...
Wiesbaden: L. Reichert, 1992. — 218 S. — (Répertoire Géographique des Textes Cunéiformes). Europa auf dem Weg nach Asien - mit dieser Umkehrung eines bekannten Slogans kann man die heutige Situation beschreiben. Als starke Wirtschaftsmacht und durch sein großes politisches Gewicht ist der Vordere Orient ins Zentrum des Interesses der westlichen Welt gerückt. Unübersehbar ist...
Pisa: Servizio Editoriale Universitario di Pisa, 2003. — 222 p. Дель Монте Джузеппе. Антология хеттской литературы: тексты с параллельным переводом (на хеттск. и итал. яз.) Sommario: Prefazione. Iscrizioni reali e editti. Trattati e accordi. Lettere. Documenti amministrativi. Testi giuridici. Testi mitologici e letterari. Preghiere. Rituali magici. Testi oracolari. Rituali del...
Adrien Maisonneuve, 1935. — 78 p. Les textes hittites cuneiformes comportent seulement des mots appartenant a la langue hittite. Pour ecrire ces mots, tantot on les a decomposes en syllabes, tantot on leur a substitue une expression akkadienne equivalent, mais cette expression akkadienne se lisait et doit se lire, non pas en akkadien comme elle est ecrite, mais en hittite; nous...
Adrien Maisonneuve, 1929. — 54 p. — (Manuel de langue hittite 1). Les Hittites ont utilise deux systemes d,ecriture: l,un, forme de signes analogues aux hieroglyphes egyptiens et pour cette raison appele "ecriture hittite hieroglyphique". l,autre, dit "ecriture hittite cuneiforme", emprunte aux Babyloniens, tres probablements au temps de leur grand roi Hammourabi.
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1923. — 54 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 39).
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1923. — 52 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 61). Missing page 14.
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1925. — 53 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 66).
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1925. — 54 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 35).
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1926. — 54 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 37).
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1927. — 53 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 100).
(vorwiegend aus den Grabungen seit 1931) Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. Berlin, 1938 — 60 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 60).
(vorwiegend aus den Grabungen seit 1931) Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. Berlin, 1939 — 58 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 77).
vorwiegend in hethitischer, churrischer und luvischer Sprache aus den Grabungen 1931 und 1932 Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. Berlin, 1942 — 61 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 138). Multiple pages were copied twice because of the larger format of the original.
(vorwiegend aus den Grabungen 1931 und 1932) Deutsche Orient-Gesellschaft zu Berlin. Berlin, 1944 — 47 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 130). Only 40 pages of handcopies instead of the usual 50.
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1924. — 53 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 100).
Die Sprache. Band 34. — 1988‒90 [1991]. — pp. 377–378. — OCR A short review of C. Rüster, E. Neu: Hethitisches Zeichenlexikon. Inventar und Interpretation der Keilschriftzeichen aus den Boğazköy-Texten (1989).
Konya: Selçuk Üniversitesi, 1991. — 217 p.
Эльмалы Али Осман. Хеттская мифология: оригинальные тексты, перевод и анализ (на тур. и хеттск. яз.)
Içindekiler:
Önsöz.
Kaynaklar.
Hitit Efsanelerinin Incelenmesi.
Hitit Efsanelerinin Yakındoğu Mitoloji.
Sonuç.
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1921. — 58 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 17).
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1922. — 53 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 15).
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1924. — 53 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 35).
J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung, 1923. — 344 S. — (Wissenschaftliche Veröffentlichungen der Deutschen Orient-Gesellschaft 30). Die in den Heften 1--4 der 30. Wissenschaftlichen Veröffentlichung der Deutschen Orient-Gesellschaft herausgegebenen Keilschrifttexte aus Boghazköi sind von den Herren Drr. Figulla, Weidner und Forrer kopiert und autographiert worden. Über den Anteil...
J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung, 1922. — 52 S. — (Wissenschaftliche Veröffentlichungen der Deutschen Orient-Gesellschaft 41). In Kleinasien von Angora 145 km, genau östlich, bei dem Dorfe Bogazköi sind von Hugo Winckler 1905-7 in einem ausgedehnten Ruinenhügel etwa 10 000 Bruchstücke von Tafeln aus gebranntem Ton ausgegraben worden, die den Rest einer im 13. Jahrhundert vor Chr.
Milano: Editore Ulrico Hoepli, 2019. — 216 p. — (Collana di lingue antiche del Vicino Oriente e del Mediterraneo). — ISBN: 9788820389895. Una presentazione accessibile, completa e scientificamente rigorosa della lingua ittita, la lingua indoeuropea di più antica documentazione, parlata in Anatolia nel II millennio a.C. (1650-1180 a.C. ca.) e registrata su tavolette d’argilla in...
Ulrico Hoepli, 2019. — 226 p. — (Collana di lingue antiche del Vicino Oriente e del Mediterraneo). L’ittita è la lingua indoeuropea di più antica documentazione, parlata in Anatolia nel II millennio a.C. (1650-1180 a.C. circa), registrata su tavolette d’argilla in scrittura cuneiforme e impiegata per redigere testi di svariata tipologia. Questo volume dopo un’introduzione sulla...
Praha: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, 2016. — 100 s. — ISBN: 978-80-7308-645-9. This introductory primer is intended to facilitate the frst stages of learning Hitite, encompassing basic information necessary to understand the intricacies of writing, transliteration and reconstruction (textual and archaeological) and interpretation of different types of texts, together...
Akademie der Wissenschaften der DDR. Zentralinstitut für alte Geschichte und Archäologie. — Berlin, 1981. — 57 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 91).
Akademie der Wissenschaften der DDR. Zentralinstitut für alte Geschichte und Archäologie. — Berlin, 1985. — 59 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 67).
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Zentralinstitut für alte Geschichte und Archäologie. — Berlin, 1971. — 55 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 108).
De Gruyter Mouton, 1924. — 52 p. Sonderdruck aus „Zeitschrift für Assyriologie u. verwandte Gebiete" Neue Folge, Band i (35) und 2 (36). Nebst einem Nachwort.
Heidelberg: Carl Winter Verlag, 1940. — XIV + 108 p. This classical work provides both an introduction and a reference tool to Hittite grammar, and has worked as the handbook for many Indo-Europeanists and Hittitologists until this day.
Carl Winter, 1960. — 195 S. — (Indogermanische Bibliothek 23). Nach zwanzig Jahren geht dieses Buch zum zweiten Male hinaus, um Studenten und Forschern in der hethitischen Sprache nützlich zu sein. Die Anlage im ganzen hat sich bewährt und ist deshalb unverändert geblieben, aber in den Einzelheiten ist doch durch bessere Gliederung und zahlreiche Ergänzungen und Verbesserungen...
Universitätsverlag Winter, 2015. — 417 S. — (Texte der Hethiter. Philologische und historische Studien zur Altanatolistik 29). Gerade die Anfangsphase der hethitischen Überlieferung in Hattusa bietet ein breites Spektrum an historischen Erzählungen, an Texten, die historische Ereignisse darstellen, oder längere Passagen enthalten, die Bezug auf die Vergangenheit nehmen. Diese...
American Oriental Society, 1938. — 141 p. — (American Oriental Series 14). The majority of the Hittite literature deals with religious matters. If this fact is not reflected by the number of translated religious texts, that is so only for the reason that Hittite research naturally enough had to start with the more easily understood historical texts. It seems high time that...
Leiden; Boston: Brill, 2010. — (Culture and history of the ancient Near East 40). — ISBN: 9789004181175. Beyond a philological treatment of the Hurrian-Hittite Ritual of Astu, this study proposes a reconstruction of fragmentary texts by analysis of text structure and discusses the genesis of the text.
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1926. — 55 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 29).
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1927. — 53 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 72).
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1928. — 53 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 49).
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1929. — 52 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 127). Missing pages 11 and 13 (No. 23-25, 29-35).
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1933. — 54 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 92).
Verlag der TU Dresden, 2004. — 752 p. — ISBN: 9783860053928. The articles are dedicated to Assyriologist and pioneering Hittitologist Emil O. Forrer. Inhaltsverzeichnis Detlev Groddek: Emil O. Forrer - Ein bewegtes Leben im Dienste der Forschung Detlev Groddek - Sylvester Rößle: Bibliographie Emil O. Forrer Bernadette Schnitzler: Emil Orgetorix Forrer (1894-1986) d’une enfance...
Napoli: Libreria scientifica editrice, 1968. — 132 p. — (Collana di studi classici 5; Introduzione allo studio comparativo delle lingue anatoliche 1). Premessa Abbreviazioni Il lessico ittito e la comparazione. I rapporti tra l'ittito e alcune lingue indoeuropee orientali Concordanze lessicali con le lingue centro-ocoidentali L'ittito tra oriente e oocidente; i rapporti col...
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1930. — 53 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 51).
Chicago, Illinois: The Oriental Institute of the University of Chicago, 1991. — XVI + 99 p. — (Assyriological Studies №24). The Hittite Instruction for the Royal Bodyguard gives a long and detailed description of all the members of the king’s cortege from the moment he leaves the palace in the morning for a court procedure until his return later in the day. The text dates from the...
Mythen von churritischen Kronos aus den hethitischen Fragmenten zusammengestellt, übersetzt und erklärt = Etice Kumbarbi efsanesi. — Zürich, New York: Europaverlag, 1946. — viii, 128+32 p.— (Istanbuler Schriften; Nr. 16). Critical edition and commentary on Hittite fragments featuring the story of Kumarbi.
Edited by Harry A. Hoffner, Jr. — Chicago, Illinois: The Oriental Institute of the University of Chicago, 1997. — XII + 274 p. — (Assyriological Studies №26). The thirty-three articles in this collection (originally published between 1948 and 1992) were chosen from the corpus of bibliographical items authored by Hans Gustav Güterbock over a span of more than sixty years. They give...
Neudruck der Ausgabe 1940. — Osnabrück: Biblio-Verlag, 1967. — viii, 82 S. — (Archiv für Orientforschung, Beiheft 5). Vorwort. Inhalt. Abkürzungen. A. Allgemeine Bemerkungen zu den Königssiegeln . B. Die einzelnen Königssiegel und ihre Deutung . I. Aedicula-Siegel (Siegel Nr. 1–75). II. Rein keilschriftliche Königssiegel (Siegel Nr. 76–84). III. „Tabarna-Siegel“ und...
Berlin; Boston: De Gruyter, 2006. — 362 S. Dieses Kompendium stellt erstmals die hethitische Literatur aller Gattungen in umfangreichen Textauszügen und Paraphrasen vor und erschließt sie durch ausführliche, allgemeinverständliche Kommentare. Diese berücksichtigen neben der Stilistik besonders die literarischen Motive und Topoi und deren Rezeption und Transformation in der...
Heidelberg : C. Winter, 1989. — (Texte der Hethiter; Heft 15.) — ISBN: 3533041522. 1. Teil: Die Briefe unter ihren Kulturellen, sprachlichen und thematischen Gesichtspunkten. Part I presents a systematic analysis of Hittite official correspondence, both international/diplomatic and internal/administrative. By the very nature of the archives, little "private" material is to be...
Heidelberg : C. Winter, 1989. — (Texte der Hethiter; Heft 15.) — ISBN: 3533041522. 2. Teil: Die Briefe mit Transkription, Übersetzung und Kommentar. Part II consists of the editions of the material on which the syntheses of Part I (/file/2925710/) are based. With the exception of pitiful fragments, the great majority of Hittite letters in both Akkadian and Hittite language are...
Euskal Herriko Unibertsitatea / Universidad del País Vasco, 2021. — 353 S. Bisher wurde keine Monographie veröffentlicht, welche die hethitischen i-Stämme ge-nauer erforscht. Zu anderen Stammklassen hingegen gibt es bereits Literatur, so etwa E. Rieken, Untersuchungen zur nominalen Stammbildung des Hethitischen, 1999, wo die Konsonantenstämme untersucht werden, oder J. J. S....
Harrassowitz Verlag, 1995. — 165 p. — (Studien zu den Boğazköy-Texten Beiheft 3). As Hawkins properly emphasizes, the Siidburg text presents great interpretative chal- lenges. It shares with other second-millennium hieroglyphic texts the use of unusual logograms and of logograms without phonetic comple- ments. In addition, however, it makes almost no use of sentence-initial...
Walter de Gruyter, 2020. — 432 S. — (Untersuchungen zur Assyriologie und vorderasiatischen Archäologie 13). Der Tawagalawa-Brief (13. Jh. v. Chr.), stellt die bedeutendste Quelle über diplomatische Kontakte zwischen dem Großreich der Hethiter in Kleinasien und dem bezüglich seiner Lage und Bevölkerung (mykenisch oder kleinasiatisch?) ehemals heftig umstrittenen Land Aḫḫiyawa...
Heidelberg: Carl Winter - Universitätsverlag, 1977 – (Texte der Hethiter, 8) – XI, 473 S. – ISBN 3-533-02587-X kart. ISBN 3-533-02588-8 Lw. Inhalt: Vorwort. Einleitung : Probleme der Arzawa-Forschung. Rechtfertigung und Zielsetzung der Arbeit. Arzawa in Althethitischer Zeit : Kam Labarna I. nach Arzawa? Ḫattušili I. und Arzawa. Arzawa-Quellen aus der Zeit Muršilis I.? Arzawa zu...
2007. — 79 p. Die Keilschrift der Hethiter. Hethitisch lesen. Verben. Substantive. Logogramme, Determinativa und... Die Vergangenheit. ikel und Konjunktionen. Die Entschlüsselung des Hetitischen. Pronomina. Der Anitta-Text. Adjektive und Partizipien. Zahlen. Hethitische Gesetze. Ein Brief von Tutanchamuns Witwe. Lösungen zu den Aufgaben. Vokabeln. Verzeichnis der benutzten...
Columbus, Ohio: Slavica Publishers Inc., 1988. — 237 p. Хелд У. Х., Шмальштиг У. Р., Герц Ж. Э. Основы хеттского языка (на англ. яз.) The Nominal System. The Pronominal System. The Verbal System. Use of Cases. Particles and Conjunctions. Brief Syntactic Comments. Sumerian Expressions. Reading Selections. Glossaries: Hittite, Akkadian, Sumerian. Sign List. Transliteration List.
Slavica Publishers, 1988. — 238 p. Since both Professor Warren Held and I had taught upper level undergraduate and lower level graduate courses in Hittite from time to time it appeared to us that it would be useful to have a single introductory text-book which would contain elementary grammatical notions of the Hittite language and a few reading selections which would give the...
Louvain-La-Neuve : Cabay, 1983. — 129 p. — (Bibliothèque des Cahiers de l’Institut de linguistique de Louvain, 23). — ISBN 3-87077-155-X. Table des matières : Howard Berman , Some Hittite Oracle fragments. Massimo Forlanini , Gašipura e[/i] Gazziura[/i]. Hatice Gonnet , L’inscription n° 2 de Kizildaǧ. Richard Haase , Das Verbum parkunu- in den hethitischen Gesetzen. Emmanuel...
Louvain-La-Neuve : Peeters, 1990. — 211 p. — (Bibliothèque des Cahiers de l’Institut de linguistique de Louvain, 52). — ISBN 90-6831-299-X. Table des matières : P. Cornil , Liste des noms géographiques des textes hittites. M. Forlanini , Uda, un cas probable d’homonymie. H. Gonnet , Les hiéroglyphes de Samsat. J. Klinger & E. Neu , War die erste Computer-Analyse des...
Louvain-La-Neuve : Peeters, 1992. — 136 p. — (Bibliothèque des Cahiers de l’Institut de linguistique de Louvain, 59). — ISBN 90-6831-394-0. T.R. Bryce , The role of Telipinu, the Priest, in the Hittite Kingdom. S. de Martino , I rapporti tra Ittiti e Hurriti durante il regno di Muršili I. J. Freu , Les guerres syriennes de Suppiluliuma et la fin de l’ère amarnienne. R. Lebrun ,...
Louvain-La-Neuve : Peeters, 1996. — 72 p. — (Bibliothèque des Cahiers de l’Institut de linguistique de Louvain, 85). — ISBN 90-6831-899-3. Table des matières : Massimo Forlanini , Un coin de Phrygie à l’époque hittite. Continuité toponymique et religieuse. Massimo Forlanini , Awariku, un nom dynastiquc dans le mythe et l’histoire. Jacques Freu , La “révolution dynastique” du...
Louvain-La-Neuve : Peeters, 1999. — 177 p. — (Bibliothèque des Cahiers de l’Institut de linguistique de Louvain, 100). — ISBN 90-429-0732-0. Table des matières : René Lebrun , Avant-propos. Stefano de Martino , Problemi di traduzione per antichi scribi ittiti: la redazione bilingue del “Canto della liberazione”. Massimo Forlanini , Remarques sur la dynastie hittite: avant et...
Sedat Alp’a Armağan / Festschrift für Sedat Alp. — Edited by Heinrich Otten, Ekrem Akurgal, Hayri Ertem, Ayğul Süel. — Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1992. — XIV, 520 p. — (Anadolu Medeniyetlerini Araştırma ve Tanıtma Vakfı Yayınları, Sayı 1). Préface. Ekrem Akurgal , L’art Hatti. Alfonso Archi , Substrate: Some remarks on the formation of the West Hurrian Pantheon. Kemal...
Heidelberg: C. Winter, 1984. — viii, 215 p. — (Texte der Hethiter 11). — ISBN: 3553035905; 3533035891. An edition (transliteration, translation and commentary on the Hittite text of the Edict of Telipinus (King of the Hittites, active 1525-1500 BCE)
American Oriental Society, 1974. — 261 p. — (American Oriental Series 55). Heretofore no systematic investigation of agriculture among the Hittites has been undertaken. The present study began as a collection and analysis of the bread names which occur in Hittite cuneiform texts. The scope of the investigation was subsequently widened to include a consideration of the cereals...
C. Klincksieck, 1967. — 103 p. — (Revue hittite et asianique 25). This Glossary was conceived in 1962 during my student days, while I was in the process of preparing a doctoral dissertation on The Laws of the Hittites. It seemed to me unfortunate that, while students of the Hittite language were able to make use of J. Friedrich’s Hethitisches Worterbuch in order to find...
Leiden; New York: Brill, 1997. — xx, 362 p. — (Documenta et Monumenta Orientis Antiqui, vol. 23). — ISBN: 9789004108745, 9004108742. The first critical edition of the Hittite laws since 1959, containing much new textual material. Presents manuscripts in the "score" format, distinguishing Old Hittite from later copies, and based upon a fresh collation of the original tablets....
Oriental Institute of the University of Chicago, 2002. — 218 p. — (Hittite Dictionary (Book 1)). — ISBN10: 1885923201, 13 978-1885923202. The Hittite language is the earliest preserved member of the Indo-European family of languages. It was written on clay tablets in central Asia Minor over a five hundred year span (c. 1650-1180 b.c.) which witnessed the rise, the floruit, and...
Oriental Institute of the University of Chicago, 2006. — 128p. — (Hittite Dictionary (Book 2)). — ISBN10: 1885923376, 13 978-1885923370. The Hittite language is the earliest preserved member of the Indo-European family of languages. It was written on clay tablets in central Asia Minor over a five hundred year span (c. 1650-1180 b.c.) which witnessed the rise, the floruit, and...
Oriental Institute of the University of Chicago, 2013. — 176 p. — (Hittite Dictionary (Book 3)). — ISBN10: 1885923953, 13 978-1885923950. The Hittite language is the earliest preserved member of the Indo-European family of languages. It was written on clay tablets in central Asia Minor over a five hundred year span (ca. 1650-1180 B.C.) which witnessed the rise, the floruit, and...
2nd Edition. — Eisenbrauns, 2024. — 710 p. — (Languages of the Ancient Near East). Since its publication in 2008, A Grammar of the Hittite Language has been the definitive Hittite reference and teaching tool. This new edition brings Hoffner and Melchert’s essential work up to date, incorporating the dramatic progress achieved in the field over the past fifteen years. Heavily...
Eisenbrauns, 2008. — 490 p. — (Languages of the Ancient Near East 1.1). Hoffner and Melchert’s long-awaited work is sure to become both the standard reference grammar and the main teaching tool for the Hittite language. The first volume includes a thorough description of Hittite grammar, grounded in an abundance of textual examples. Moreover, the authors take into account a...
Eisenbrauns, 2008. — 82 p. — (Languages of the Ancient Near East 1.2). Hoffner and Melchert’s long-awaited work is sure to become both the standard reference grammar and the main teaching tool for the Hittite language. The first volume includes a thorough description of Hittite grammar, grounded in an abundance of textual examples. Moreover, the authors take into account a vast...
Brill, 1997. — 404 p. — (Documenta et monumenta Orientis antiqui 23). The first critical edition of the Hittite laws since 1959, containing much new textual material. Presents manuscripts in the "score" format, distinguishing Old Hittite from later copies, and based upon a fresh collation of the original tablets. The commentary examines the linguistic, jurisprudential and...
Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 1995. — XX, 326 S. — (Studien zu den Bogazköy-Texten 38). Vollständige Ausgabe mit Umschrift, Übersetzung, Kommentar und Glossar. Vertragspartner ist Ulmitešub, König des Landes Tarhuntašša im Süden Anatoliens. Der Vertrag regelt die Pflichten, vor allem aber die Rechte Ulmitešubs gegenüber dem hethitischen Grosskönig und definiert geographisch...
Cambridge University Press, 2012. — 217 pp. — ISBN: 978-0521133005
This is exciting and accessible new introductory course, which can be used in both trimester and semester systems, offers in ten lessons a comprehensive introduction to the grammar of the Hittite language, with ample exercises both in transliteration and in cuneiform. It includes a separate section of paradigms...
Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten, 1970. — 103 p. — (PIHANS 26). During the last decades there has been a growing tendency among Hittitologists to question the traditional order of the Hittite historical texts: a number of compositions mainly connected with the names of Tudhaliyas and Arnuwandas have been re-assigned from the last decennia of the Empire to an earlier...
Buchhandlung Hinrichs'sche J.C., 1917. — 270 S.
Die vorliegende Schrift stellt sich zur Aufgabe, das Wesen und den Bau der bisher rätselhaften Sprache der Hethiter festzustellen, die Sprache dieses Volkes zu entziffern. Hierbei wird es sich ergeben, daß das Hethitische in der Hauptsache eine indogermanische Sprache ist. Wir erhalten somit im Hethitischen eine neue, uralte...
J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung, 1921. — 160 S. — (Wissenschaftliche Veröffentlichungen der Deutschen Orient-Gesellschaft 36). Reproduziert aus Keilschrifttexten in hurritischen, hethitischen und akkadischen Sprachen.
Brill, 2020. — 654 p. — (Brill's Studies in Indo-European Languages & Linguistics, Vol. 20). In The Hittite Middle Voice Guglielmo Inglese offers a new treatment of the middle voice in Hittite. The book features two main parts. In the first part, the author provides an updated synchronic description of the Hittite middle based on the existing typology of voice systems and...
Tübingen: Ernst Wasmuth Verlag – Deutsches Archäologisches Institut, Abteilung Istanbul – 526, 56 S. – ISBN 3-8030-1634-7. Inhalt: Zum Geleit. Von A.M. Dinçol . Peter Neve . Schriftenverzeichnis bis 1993. Zusammengestellt von J. Seeher . Ekrem Akurgal , Darstellungen von seelischen Stimmungen im späthethitisch-phönikisierendcn Stil. Tafel 29-30 . Sedat Alp , Eine...
Akademie der Wissenschaften der DDR. Zentralinstitut für alte Geschichte und Archäologie. — Berlin, 1983. — 58 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 59).
Akademie der Wissenschaften der DDR. Zentralinstitut für alte Geschichte und Archäologie. — Berlin, 1989. — 60 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 75).
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Zentralinstitut für alte Geschichte und Archäologie. — Berlin, 1970. — 56 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 55).
Akademie der Wissenschaften der DDR. Zentralinstitut für alte Geschichte und Archäologie. — Berlin, 1976. — 60 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 73).
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Institut für Orientforschung. — Berlin, 1965. — 37 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 38). Only 30 pages of handcopies instead of the usual 50.
Oxford University Press, 2003. — 284 p. — ISBN: 019928198X. This book sets out to reconcile our picture of the Proto-Indo-European (PIE) verbal system with the evidence of Hittite and the other early Anatolian languages. The discovery that Hittite was an Indo-European (IE) language had dramatic consequences for our conception of the IE parent language. For most of the 20th...
Nederlands Historisch-Archaeologisch Instituut te Istanbul, 1994. — 111 p. — (PIHANS 71). The present glossary is divided into four sections: 1. A Retrograde Glossary of the Hittite Language 2. A Retrograde List of Hittite Personal Names 3. ARetrograde List of Hittite Divine Names 4. A Retrograde List of Hittite Geographical Names Thirty years have passed since the publication...
Heidelberg: Carl Winter Universitätverlag, 1968. — 295 S. — (Indogermanische Bibliothek. 3. Reihe, Untersuchungen). Inhalt: Vorwort. Zur Problemstellung und Entdeckung der arischen Glossen . Zur vorderorientalischen Seite der Arier-Frage, anknüpfend an Hippologia hethitica. 1961 . Synchronischer Überblick . Anhang: Zur Diskussion um die hethitische Chronologie. Kassiten und...
Beiträge zur Altorientalischen Archäologie und Altertumskunde. Festschrift für Barthel Hrouda zum 65. Geburtstag (eds. Calmeyer P., Hecker K., Jakob-Rost L., Walker C. B. F.) — pp. 117–123 — Wiesbaden: Harrasowitz Verlag, 1994. A critical review of C. Rüster, E. Neu: Hethitisches Zeichenlexikon. Inventar und Interpretation der Keilschriftzeichen aus den Boğazköy-Texten (1989).
Wiesbaden: Harrassowitz, 1961. — VIII, 375 S. Inhalt: Vorwort. Einleitung. Die Pferdetexte im Rahmen der vorderorientalischen Geschichte . Die hethitischen Trainingsanleitungen für Wagenpferde : Gruppierung der Texte und Fragmente . Text und Übersetzung : Der ,,Kikkuli-Text“: Vorbemerkungen. I = KUB I 13 + KUB II 12 b, c, KBO VIII 48, 53. II = KBo III 5 + IBoT II 136. III = KUB I...
Akademie der Wissenschaften der DDR. Zentralinstitut für alte Geschichte und Archäologie. — Berlin, 1984. — 59 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 98).
Akademie der Wissenschaften der DDR. Zentralinstitut für alte Geschichte und Archäologie. — Berlin, 1986. — 60 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 59).
Akademie der Wissenschaften der DDR. Zentralinstitut für alte Geschichte und Archäologie. — Berlin, 1990. — 60 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 165).
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Institut für Orientforschung. — Berlin, 1968. — 58 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 110).
Akademie der Wissenschaften der DDR. Zentralinstitut für alte Geschichte und Archäologie. — Berlin, 1973. — 58 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 65).
Wiesbaden: Harassowitz Verlag, 2014. — 716 p. “Über Art und Stelle des heth. Akzentes läßt sich nichts Sicheres ermitteln”. With this sombre statement, Kronasser starts the chapter “Betonung” in his Vergleichende Laut- und Formenlehre des Hethitischen (1956: 35). It is indeed true that, unlike other ancient Indo-European languages like Greek and Sanskrit, Hittite did not use...
Manuscript version, April 2018. — 295 p. In Kanišite Hittite Alwin Kloekhorst discusses the ethno-linguistic make-up of Kaniš (Central Anatolia, modern-day Kültepe), the most important Anatolian mercantile centre during the kārum-period (ca. 1970-1710 BCE), when Assyrian merchants dominated the trade in Anatolia. Especially by analysing the personal names of local individuals...
Brill, 2022. — 316 p. — (Handbook of Oriental Studies: Section 1. The Near and Middle East 132). In Kanišite Hittite Alwin Kloekhorst offers a full account of the Hittite language spoken in Kaniš (Central Anatolia) during the kārum-period (ca. 1970-1710 BCE) by analysing the personal names of local individuals attested in Old Assyrian documents from there.
Otto Harrassowitz Verlag, 2005. — 316 S. — (Hethitologie Portal Mainz: Materialien 1). Die vorliegende Arbeit ermöglicht erstmals, einen Überblick über alle hethitischen Tontafeln und Fragmente zu gewinnen. Damit wird ein wichtiges Postulat der Hethitologie erfüllt, das A. Kammenhuber schon 1979 gestellt hatte. Berücksichtigt sind neben den Funden aus Boğazköy auch die aus...
Otto Harrassowitz Verlag, 2005. — 266 S. — (Hethitologie Portal Mainz: Materialien 2). Die vorliegende Arbeit ermöglicht erstmals, einen Überblick über alle hethitischen Tontafeln und Fragmente zu gewinnen. Damit wird ein wichtiges Postulat der Hethitologie erfüllt, das A. Kammenhuber schon 1979 gestellt hatte. Berücksichtigt sind neben den Funden aus Boğazköy auch die aus...
Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1966. — 622 S. Dieser Band hat den Zweck, den Kollegen von der Sprachwissenschaft eine Handreichung für die eigentliche Wortetymologie zu bieten: die meisten sind bei ihren Forschungen auf das umschriebene hethitische Material angewiesen. Eine umfassende Wortbildungsichre des Hethiti- schen hat es bisher nicht gegeben, und doch ist sie wohl eine...
Zusammengestellt von Erich Neu. — Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1987. — 435 S. Heinz Kronassers umfangreiches Werk "Etymologie der hethitischen Sprache" (abgekürzt: EHS), das mit einem etymologischen Wörterbuch abschließen sollte, ist wegen des tragischen Unfalltodes seines Verfassers am 24. März 1968 über den ersten Band, dessen zentrales Thema die Wortbildung des Hethitischen...
Zur Schreibung und Lautung des Hethitischen. Wortbildung des Hethitischen. — Wiesbaden: Harrassowitz, 1966. — 590 S. Zur Schreibung und Lautung des Hethitischen: Keilschrift - Verschlußlaute - Vokale - Allgemeines zur hethitischen Orthographie - etc. Wortbildung des Hethitischen: Genus - Lallwörter und Verwandtes - Fremdgut - Kompositionsfähigkeit des Hethitischen -...
Ausführliche Indices zu Band 1, by E. Neu. — Wiesbaden: Harrassowitz, 1987. Hethitisch Andere Sprachen der anatolischen Familie Sonstige altkleinasiatische Sprachen Graphisch-Lautlich-Grammatische Indices Eigennamen Textstellen, Indices anderer Sprachen, Corrigenda et adnotationes ad EHS I, Alphabetisches Verzeichnis der (voranstehenden) Sprachen-Indices.
Otto Harrassowitz Verlag, 1966. — 622 S. I. Zur Schreibung und Lautung des Hethitischen II. Wortbildung des Hethitischen Dieser Band hat den Zweck, den Kollegen von der Sprachwissenschaft eine Handreichung für die eigentliche Wortetymologie zu bieten: die meisten sind bei ihren Forschungen auf das umschriebene hethitische Material angewiesen. Eine umfassende Wortbildungsichre...
Otto Harrassowitz Verlag, 1987. — 435 S. Heinz Kronassers umfangreiches Werk "Etymologie der hethitischen Sprache" (abgekürzt: EHS), das mit einem etymologischen Wörterbuch abschließen sollte, ist wegen des tragischen Unfalltodes seines Verfassers am 24. März 1968 über den ersten Band, dessen zentrales Thema die Wortbildung des Hethitischen darstellt, nicht hinausgekommen. Aber...
Heidelberg: Carl Winter Universitätverlag, 1956. — 292 p.
Allgemeiner Teil
Lautlehre
Betonung
Vokalismus
Kosnonantismus
Formenlehre
Nomen
Pronomen
Numeralia
Partikeln und Adverbia
Verbum
Die anatomischen Sprachen im Verhältnis zur idg. Grundsprache und zueinander
Anhang
Worindices
Carl Winter, 1956. — 292 S. — (Sprachwissenschaftliche Studienbücher). Dem Begründer dieser Reihe und dem Verlag habe ich dafür zu danken, daß sie von Anfang an mit einer räumlich und inhaltlich wesentlichen Überschreitung des vorgesehenen Rahmens einverstanden waren, indem sie dem Anhang und den Indices zugestimmt haben. Diese sind zwar ausführlich, aber nicht ganz...
Otto Harrassowitz Verlag, 1971. — 87 S. — (Studien zu den Boğazköy-Texten 16). Unter den Texten, die aufgrund der Filiationsangaben sicher dem König Tuthalija IV. zugeschrieben werden können, hat der Vertrag mit Šaušgamuwa wegen seiner historischen Aussagen besonderes Interesse gefunden.
Otto Harrassowitz Verlag, 1967. — 256 S. — (Studien zu den Boğazköy-Texten 3). Die vorliegende Arbeit stellt die überarbeitete Fassung einer Marburger Dissertation dar, deren Anregung ich Prof. Dr. H. Otten verdanke. Er stellte mir die unveröffentlichten Texte zur Verfugung und gestattete mir freien Zugang zu den als Unternehmen der Kommission für den Alten Orient der Akademie...
Manuskript. Diese Liste soll ein Hilfsmittel sein, um sich vor allem einen schnellen Überblick über die Chronologie der belegten Formen und Schreibungen zu verschaffen. Die entsprechenden Angaben sind weitestgehend entnommen aus: HW²; CHD; Oettinger 1979; Kloekhorst 2008. Die Liste ist nicht vollständig und wird ständig aktualisiert.
Paris: Klincksieck, 1971. — XII, 273 p.: ill. — (Études et commentaires ; 75.) "Ce nouveau Catalogue des textes hittites (abr. CTH) est la refonte de l'esquisse parue, il y a déjà plus de dix ans, dans la Revue Hittite et Asianique, fasc. 58-62. Non seulement toutes les éditions récentes ont été intégrées à l'ensemble, mais la bibliographie intervenue depuis lors a été placée...
École pratique des hautes études, 1954. — 20 p.
Cependant cette interprétation se heurte à des obstacles insurmontables A. priori, il est invraisemblable qu'un nom régulièrement écrit à l'aide de l'idéogramme DIEU et du complément phonétique -na- (signes na, nâ ou nà) se présente tout à coup sous la forme étrange DIEU-a-â-s : que serait cette désinence -a-à-s? Et en effet, le...
Publisher: École pratique des hautes études Publication date: 1964 Number of pages: 28 A la difference du latin et du grec, le Hittite, comme les autres langues du Proche-Orient antique, a été tire du néant. Courant au plus pressé, les premiers déchiffreurs ont mis tous leurs soins à restaurer la grammaire et à traduire les textes, vaille que vaille.
2008 г. - 113 p. The outline of grammar presented here is inspired from the Hethitisches Elementarbuch by Johannes Friedrich. However, it is not an exact translation of this book. I have nevertheless used his examples, his tables of the different paradigms and his numbering of the classes of verbs (referenced in the lexicon). I have deviated from the usual rules of transcription...
University of Michigan, 2024. — 397 p. The frequent use of ideographic signs in the cuneiform writing system often obscures divine names in Hittite texts. The sign IŠTAR can designate the theonyms Šavoška or Anzili, for example, but the correct reading of the ideogram is not always clear. Such ideograms are often disambiguated by a phonetic complement that indicates the final...
München, Newcastle: Lincom Europa, 1997. - 75 p. — (Languages of the world: Materials 114). Hittite belongs to the Anatolian branch of the Indo-European language family, which has become extinct in the first half of the first millenium b.C. Among the Anatolian languages Hittite is the best attested; for our knowledge of it we can relay on several thousands of clay tables,...
London and New York: Routledge. — 1990. — x, 188 p. — OCR “The purpose of this book is to bridge the gap that has developed between general studies on syntax on the one hand, and philological studies on Hittite grammar on the other. The book is divided into a first part, which describes the relevant data from the corpus, and a second part, which contains a discussion of the...
Videnskapsselskapets Skrifter, 1918. — 192 p. Ce n'est point sans une forte hésitation que je publie le present travail. Dans des temps normaux, il n'aurait pas vu le jour ainsi constitué. Sans la guerre j'aurais préféré attendre la production des textes d'après lesquels M. Friderich Hrozny a écrit son Sprache der Hethiter. Il est évident en effet que toute appréciation originale...
The University of Chicago Press, 1991. — 324 p. — (Assyriological Studies 25). The author discusses tutelary deities, who play a rather prominent role in the Hittite state cult ceremonies. The book includes critical editions and discussions of all the festival texts that describe festivals devoted primarily or exclusively to tutelary deities. One of these festivals involves a...
Indogermanische Forschungen. — 2012. — Vol. 117. — 173-186 p. Abstract: No fully satisfactory account of the subtype of the Hittite ḫiconjugation with the pattern Pres3Sg -āC1i, Pres3Pl -aC1C1anzi (e. g., aki, akkanzi ‘die(s)’) has yet been presented. Efforts to explain it in terms of the established Proto-Anatolian “lenition” rule face incontrovertible counterexamples, and...
Vandenhoeck & Ruprecht, 1984. — 180 p. — (Ergänzungshefte zur Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung 32). The two studies which follow deal with closely related aspects of Hit- tite phonology and in many cases with the very same data. It is therefore natural that they be presented together here. For the sake of consistency, I have tried to apply the results of each study...
Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1984. — 176 p. — (Ergänzungshefte zur Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung, Nr. 32). — ISBN 3-525-26221-3. Contents: Foreword. Reflexes of PIE * w and * y in Hittite : Introduction. Initial * w : *wě – *wē – *wo – *wa – *wi – *wR̥ – orthography of initial w . Initial * y : *ye – ya / *yo – *yu – orthography of initial y . Intervocalic...
Atlanta: Society of Biblical Literature, 2013. — xxi, 451 p. — (Writings from the Ancient World 31). — ISBN: 9781589837690. Edition and translation of selected Hittite administrative texts. OLD KINGDOM SOURCES A Royal Reprimand of the Dignitaries (CTH 272) Instructions and Oath Imposition for Royal Servants concerning the Purity of the King (CTH 265) Protocol for the Palace...
University of California, 2023. — 324 p. This dissertation presents a theoretical analysis of the interaction between the clauses in correlative constructions in Hittite at the syntactic, semantic, and discourse level. I argue that the relative clause is not connected with the main clause in the syntax, only at the discourse level. I defend this claim by examining the syntactic...
Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten, 2002. — xi, 439 p. — (Uitgaven van het Nederlands Historisch-Archaeologisch Instituut te Istanbul 94). In diesem Buch wird eine Rekonstruktion des bisher wenig bekannten, grossen hethitischen Herbstfestes, des nuntarriyasha-Festes, versucht, wobei alle Texte und Textfragmente zu diesem ungefähr vierzig Tage dauernden, zum...
Otto Harrassowitz Verlag, 1975. — 48 S. — (Studien zu den Boğazköy-Texten 21). Ein erster Versuch, die Entwicklung der hethitischen Keilschrift (Boğazköy-Duktus) für den Zeitraum etwa 350 Jahren Textüberlieferung (1570-1220 v.Chr.) aufzuzeigen, ist mit der hethitischen Keilschrift-Paläographie in StBoT 20 (1972) unternommen werden. Aufgrund der dort zusammengestelten...
Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. — xxiii + 250 p. + 2 Tables. — (Studien zu den Boğazköy-Texten 25). — ISBN: 3-447-02042-3. As Harry H. Hoffner has written in Orientalia 58, StBoT 25 is a collection in transliteration of all cult texts, what Hittitologists usually call "festival texts", which show one of the two varieties of what is called "Old Script". It was needed in...
Studien zu den Boğazköy-Texten (StBoT) 6. — Harrassowitz, 1968. — XIV + 208 p. In this second installment of Neu's treatment of the Hittite middle, he presents a historical-comparative analysis of the Hittite middle and its development from Proto-Indo-European.
Otto Harrassowitz Verlag, 1970. — 109 S. — (Studien zu den Boğazköy-Texten 12). Mit den in KBo XVIII vorgelegten Gewitterritual wird das Interesse auf eine Textgruppe gelenkt, die bisher in der Ritualliteratur wenig Beachtung gefunden hatte.
Nürnberg: Carl, 1979. — xvii, 636 p. — (Erlanger Beiträge zur Sprach- und Kunstwissenschaft 64). — ISBN: 9783418000640. A magisterial treatment of Hittite verbal stems. The file includes the author's "Vorwort zum Nachdruck mit Revision der Verbalklassen" from the otherwise unchanged edition that came out in 2002 in the series Dresdner Beiträge zur Hethitilogie (vol. 7).
Leipzig: J. C. Hinrichs, 1944. — viii, 96 p. — (Mitteilungen der Vorderaisiatisch-aegyptischen Gesellschaft, vol. 47, fasc. 1). Zum Geleit (Ferdinand Sommer) I. Teil: Das Supinum II. Teil: Der Infinitiv Abkürzungsverzeichnis (zugl. Literaturverzeichnis) The author undertakes to describe the grammatical use of two forms, the "Supinum" in -(u)wanzi, and the "Infinitiv" in -anna.
Deutsche Orient-Gesellschaft zu Berlin. Berlin, 1943 — 63 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 120). Multiple pages were copied twice because of the larger format of the original.
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Institut für Orientforschung. — Berlin, 1963. — 56 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 104). Only 48 pages of handcopies instead of the usual 50.
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Institut für Orientforschung. — Berlin, 1955. — 69 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 127). Multiple pages were copied twice because of the larger format of the original.
Otto Harrassowitz Verlag, 1965. — 74 S. — (Studien zu den Boğazköy-Texten 1). Das Gelübde-Texte, in denen das Versprechen zur Stiftung bestimmter Weihgaben an die Gottheit schriftlich festgehalten ist, stellen unter den hethitischen Textgattungen eine selbständige, wenn auch nicht allzu umfangreiche Gruppe dar.
Otto Harrassowitz Verlag, 1969. — 146 S. — (Studien zu den Boğazköy-Texten 8). Das hier in Bearbeitung vorgelegte Ritual ist in mindestens drei Abschriften auf uns gekommen.
Otto Harrassowitz Verlag, 1969. — 149 S. — (Studien zu den Boğazköy-Texten 8). Das hier in Bearbeitung vorgelegte Ritual ist in mindestens drei Abschriften auf uns gekommen.
Otto Harrassowitz Verlag, 1971. — 83 S. — (Studien zu den Boğazköy-Texten 13). Unter den in KBo XIX edierten Ritualtexten verdient die Nr. 128 insofern besondere Beachtung, als die Fragmente, aus denen die Tafel weitgehend zusammengesetzt werden konnte, alle von einer Fundstelle stammen, weshalb sie auch die einheitliche Grabungsnummer Bo 68/55 tragen.
De Gruyter, 1958. — 160 p. — (Deutsche Akademie der Wissenschaften, Institut für Orientforschung 37). Inhalt Vorwort Einleitung Textübersicht Inhaltsübersicht Die Texte zum Totenritual Philologischer Kommentar Indices Abkürzungsverzeichnis
Otto Harrassowitz Verlag, 1971. — 61 S. — (Studien zu den Boğazköy-Texten 15). Die Arbeit soll also keineswegs eine neue Form lexikalischer Untersuchung darstellen, die besser nach Sachgruppen erfolgt, noch auch den ersten Faszikel eines Hethitischen Wörterbuches bilden.
Otto Harrassowitz Verlag, 1969. — 58 S. — (Studien zu den Boğazköy-Texten 11). Der Madduwatta-Textes bot einen günstigen Ausgangspunkt, indem hier von A. Götze eine kommentierte Ausgabe mit Umschrift und Übersetzung bereits vorliegt. Dass mehr als 40 Jahre nach dieser Erstbearbeitung neue Erkenntnisse zu gewinnen waren, ist nicht erstaunlich. Um so mehr sei hervorgehoben, dass...
Brill, 2019. — xiv, 733 p. — (Handbook of Oriental Studies. Section 1 The Near and Middle East, Volume: 130). The phonetical and phonological interpretation of Hittite is exceptionally complicated. This is due to the data being accessible only through a writing system symbolizing the spoken chain by signs, which does not prejudge the sound form of the units represented, nor the...
København: Levin & Munksgaard, 1938. — (Historisk-filologiske meddelelser; 25:2). Morphologie der Nomina; die Pronomina; Flexion der Verba; die Stammklassen der H-Konjugation; die Stammklassen der M-Konjugation; die Präverbia; die Negationen.
Akademie der Wissenschaften der DDR. Zentralinstitut für alte Geschichte und Archäologie. — Berlin, 1988. — 60 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 112). Annotated by Košak S.
Otto Harrassowitz Verlag, 2009. — 125 S. — (Studien zu den Boğazköy-Texten 50). Als Besonderheiten der alten Religionen des Ostmittelmeerraumes gelten heilige Städte, in denen die Oberpriester der örtlichen Tempel die Macht ausübten. Die ältesten bekannten Kultzentren dieser Art befanden sich in Altanatolien. Die Grundlage zu ihrer Erforschung bilden die hethitischen...
Heidelberg: Universitätsverlag C. Winter, 1994. — XIII, 335 S. — (Texte der Hethiter, 21). — ISBN 3-8253-0129-X. Inhalt: Vorwort. Abkürzungsverzeichnis. Einleitung. Zippalanda, seine Götter und Kulte : Die Stadt und ihre Umgebung : Das Stadtname. Zur Lage der Stadt. Aus der Stadtgeschichte. Zur Stadttopographie. Zur Einrichtung und Ausstattung des Tempels und der Residenz. Die...
Roma: Il calamo, 2011 – (Lingue, culture e testi, 13/1) – XVII, 572 p. – ISBN 88-89837-73-X. Indice: Presentazione. Abbreviazioni e simboli. Sigle . Introduzione. Lo stato della questione : Il problema della grafia delle occlusive nel sistema cuneiforme dell’accadico, del ḫurrico e dell’ittito. L’interpretazione dei segni iniziali per le occlusive. La serie delle occlusive in...
Roma: Il calamo, 2011 – (Lingue, culture e testi, 13/2) – XXIX, 580-768 p. – ISBN 88-89837-73-X. Indice: Abbreviazioni e simboli. Sigle . Ordinamento delle voci ittite rispetto alla lex Stutevant in base alle differenti proposte etimologiche : Forme “regolari” rispetto alla lex Sturtevant (etimologic che prevedono la regolare corrispondenza tra l’occlusiva originaria e la resa...
Berlin; New York: Mouton de Gruyter, 2017. — 225 p. — (Trends in linguistics. Documentation; 33) Dictionary Corrections and additions to volumes 1–9 An eye on the sequence and sequel
Berlin-New York: Mouton de Gruyter, (1997). — 333 p. — (Trends in linguistics. Documentation; 14) List of abbreviations (additional to volumes 1 - 2 and 3) Dictionary (Cfourrrtehcetri oton sH aEnDd a3d:d4i4t3io-n4s6 1to) volumes 1—2 Corrections and additions to volume
Berlin; New York: Mouton de Gruyter, 2001. — 187 p. — (Trends in linguistics. Documentation; 18) List of abbreviations (additional to volumes 1—2, and 4) Dictionary Corrections and additions to volumes 1-2 (further to HED 3:443-461 and 4:317-322) Corrections and additions to volume 3 (further to HED 4:343-333) Corrections and additions to volume 4 Indices to volumes 1—5
Indogermanische Forschungen. — 2013. — Vol. 118. — 321-338 p. Abstract: Agreement between nouns and cardinal numbers has formerly been believed to show free variation. Rizza’s 2012 study is a great step forward showing that, in Old Hittite, neuters following numbers are consistently singulars, animate nouns are consistently plurals. Inanimate common gender nouns after ‘1–4’ are...
Ugarit-Verlag, 2011. — 242 S. — (Lehrbücher orientalischer Sprachen/Textbooks of Near Eastern Languages I.2). Hethitisch, die älteste bezeugte indogermanische Sprache, wurde in Anatolien im 2. Jahrtausend v. Chr. gesprochen und in mesopotamischer Keilschrift geschrieben. Das Reich der Hethiter stellt eine der Großmächte jener Zeit dar und hat eine reiche Überlieferung...
Ugarit-Verlag, 2011. — 242 S. — (Lehrbücher orientalischer Sprachen/Textbooks of Near Eastern Languages I.2). Hethitisch, die älteste bezeugte indogermanische Sprache, wurde in Anatolien im 2. Jahrtausend v. Chr. gesprochen und in mesopotamischer Keilschrift geschrieben. Das Reich der Hethiter stellt eine der Großmachte jener Zeit dar und hat eine reiche Überlieferung...
Münster: Ugarit-Verlag, 2011. — 242 p. — (Lehrbücher orientalischer Sprachen I, Cuneiform Languages, vol. 2). — ISBN: 9783868350647. A textbook of Hittite in German with selections from original texts, exercises (including cuneiform practice) and answers.
Wiesbaden: Harrassowitz, 1999. — 608 S. — (Studien zu den Boğazköy-Texten, Heft 44). — ISBN: 9783447040334. Historical and comparative study of several classes of nominal stems in Hittite: root nouns, -t-, -s-, -h2-, -r-, -l- and -r-/-n-stems.
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Zentralinstitut für alte Geschichte und Archäologie. — Berlin, 1972. — 59 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 77). Missing pages 9, 12 and 14 (No. 27-28, 30).
Wiesbaden, O. Harrassowitz, 1970. — x, 107 p. — (Studien zu den Boǧazköy-Texten; Heft 9). Vorwort Abkürzungsverzeichnis Einleitung Die Parallelen zur Serie šumma izbu Textübersicht Die Texte A. Omina der Gruppe ,,Wenn eine Frau gebiert" B. Omina der Gruppe ,,Wenn eine MiBgeburt" C. Omina der Gruppe ,,Wenn ein Vorzeichen" D. Omina mit Hinweis auf ein Ritual E. Nachtrag Indices...
Wiesbaden: Harrassowitz, 1989. — 388 S. — (Studien zu den Boğazköy-Texten (StBoT) Beiheft 2). Das vorliegende Hethitische Zeichenlexikon (abgekürzt: HZL) enthält das bisher umfangreichste Inventar der in den hethitischen Bogazköy-Texten auftretenden Keilschriftzeichen und deren Varianten. Hinsichtlich der Lesungen wurde der Versuch unternommen, das hethitische Umschriftsystem,...
Wiesbaden: Harrassowitz, 2012. — 271 S. — (Studien zu den Boğazköy-Texten. Beiheft 4). — ISBN 978-3-447-06796-6. Inhalt: Vorwort. Abkürzungsverzeichnis. Bibliographie. Konkordanzen. Einleitung: Die äußere Form der Landschenkungsurkunden. Zur Bezeichnung "Landschenkungsurkunde" . Das Formular der Urkunden. Funde und Fundorte. Die relative Datierung der Urkunden in der...
Herausgegeben von Andreas Müller-Karpe, Elisabeth Rieken und Walter Sommerfeld – Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2015. — XI, 316 S. — (Studien zu den Bogazköy-Texten, 58). — ISBN: 978-3-447-10365-7. Inhalt: Vorwort Fast ein Saeculum. Alfonso Archi , How the Anitta text reached Hattusa. Gary Beckman , The Sea! The Sea! A Rite from the South of Anatolia (CTH 719). Alexandra Daues...
Publisher: THE ROYAL ASIATIC SOCIETY
Publication date: 1907
Number of pages: 94
This important document is part of a large tablet of fine clay, well baked, and of a reddish colour, inscribed with 45 more or less complete lines of writing on the obverse and 49 similar lines of writing on the reverse. The
characters are small, being only about 2*5 mm. high, hence this large...
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1926. — 53 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 42).
Heidelberg: C. Winter, 1998. — xxi, 193 p. — (Texte der Hethiter 23). — ISBN 3825308154. An edition of a magical composition in Akkadian found in Boghazköy. Einleitung Schrift und Sprache der Texte Verlauf und Funktionsweise der einzelnen Rituale Die Überlieferung der einzelnen Handschriften Die Texte Glossar Indices
Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, 2018. — 24 S. Mit dem Band 70 endete 2015 die stattliche Reihe von Heften der Keilschrifttexte aus Boghazköi (KBo), die im Rahmen des Vorhabens Hethitische Forschungen an der Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, seit 1979 veröffentlicht wurden (KBo 27–70). Zugleich fand mit diesem Band die Publikation der...
Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, 2019. — 44 S. Mit dem Band 70 endete 2015 die stattliche Reihe von Heften der Keilschrifttexte aus Boghazköi (KBo), die im Rahmen des Vorhabens Hethitische Forschungen an der Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, seit 1979 veröffentlicht wurden (KBo 27–70). Zugleich fand mit diesem Band die Publikation der...
Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, 2020. — 50 S. Mit dem Band 70 endete 2015 die stattliche Reihe von Heften der Keilschrifttexte aus Boghazköi (KBo), die im Rahmen des Vorhabens Hethitische Forschungen an der Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, seit 1979 veröffentlicht wurden (KBo 27–70). Zugleich fand mit diesem Band die Publikation der...
Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, 2021. — 52 S. Mit dem Band 70 endete 2015 die stattliche Reihe von Heften der Keilschrifttexte aus Boghazköi (KBo), die im Rahmen des Vorhabens Hethitische Forschungen an der Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, seit 1979 veröffentlicht wurden (KBo 27–70). Zugleich fand mit diesem Band die Publikation der...
Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, 2022. — 63 S. Mit dem Band 70 endete 2015 die stattliche Reihe von Heften der Keilschrifttexte aus Boghazköi (KBo), die im Rahmen des Vorhabens Hethitische Forschungen an der Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, seit 1979 veröffentlicht wurden (KBo 27–70). Zugleich fand mit diesem Band die Publikation der...
Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, 2023. — 71 S. Mit dem Band 70 endete 2015 die stattliche Reihe von Heften der Keilschrifttexte aus Boghazköi (KBo), die im Rahmen des Vorhabens Hethitische Forschungen an der Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, seit 1979 veröffentlicht wurden (KBo 27–70). Zugleich fand mit diesem Band die Publikation der...
Leiden University, 2017. — 290 p. In this thesis I discuss Hittite verbs and formations that contain or may contain a nasal infix as well as nu-verbs, in order to outline the development of these types from PIE to Hittite and establish the extent to which the Hittite nasal verbs are related to comparable formations in the other Indo-European languages. Apart from treating the...
Otto Harrassowitz Verlag, 1971. — 144 S. — (Studien zu den Boğazköy-Texten 14). Die Märchen von Appu und der Mythus von Ḫedammu haben ihren festen Platz in der hethitischen Literatur eingenommen, seitdem H. G. Güterbock bei der Bearbeitung der Kompositionen über Kumarbi auch andere hethitische erzählende Texte zusammenfasste und ihren Inhalt skizzierte.
Atlanta, Ga.: Society of Biblical Literature, 2002. — xv, 141 p. — ISBN: 9781589830325. Edition and translation of selected Hittite prayers. Early invocations: Invocation of the sun-goddess of the netherworld against slander (CTH 371) Invocation of the sun-god and the storm-god against slander (CTH 389.2) Invocation of the sun-goddess of Arinna for the protection of the royal...
München: Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, in Kommission bei der C. H. Beck'schen Verlagsbuchhandlung München, 1938. — xii, 288 p. III pl. — (Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse, Heft 16 n.F.). Vorwort Verzeichnis der wichtigen Abkürzungen Zur Transkription Text und Übersetzung Erläuterungen I. Behandlung...
München: Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, in Kommission bei der C. H. Beck'schen Verlagsbuchhandlung München, 1932. — (Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften; Philosophisch-philologische und historische Klasse; Neue Folge 6: 1-469). Several texts found in the Hittite capital of Hattusa dating from the fifteenth–thirteenth centuries B.C.E....
Stuttgart: W. Kohlhammer Verlag. — 1947. — 119 p. „Diebeiden folgenden Aufsätze wollen sprachgeschichtlich interessierte Leser aus dem Laienpublikum mit den Hauptproblemen der Forschung über das Hethitervolk und seine Sprache, die ältestbezeugte unsrer indogermanischen Familie, bekannt machen.“ Vorwort I. Die Hethiter und ihre Verwandten Schrifttum (Auswahl) II....
Leipzig: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung, 1920. — 23 S. — (Boghazköi-Studien - 4. Heft, III Stück, 1. Lieferung). 1. Zu den arischen Zahlwortkomposita . 2. nāwí . 3. gí-ím-ma-an-za und Verwandtes .
Leipzig: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung, 1922. — 66 S. — (Boghazköi-Studien, 7. Heft). Für das Verständnis der folgenden Untersuchungen und auch für etwaige weitere setze ich voraus, daß der Leser zum mindesten sich an der Hand von Hroznýs in den Boghazköi-Studien I-III erschienenen Arbeiten in das Gröbste auf hethitischem Gebiet eingeführt hat. Ein Wiederholen jeder...
The University of Chicago Press, 2019. — 322 p. — (Chicago Hittite Dictionary Supplements 3). The monograph offers a large number of unpublished text fragments in photo and transliteration and gives succinct philological notes to these fragments. The fragments are part of a large collection that had been found during the early Turkish-German campaigns at the Hittite capital...
The University of Chicago Press, 2015. — 242 p. — (Chicago Hittite Dictionary Supplements 2). This monograph offers a large number of unpublished text fragments in photo and transliteration and gives succinct philological notes to these fragments. The fragments are part of a large collection that had been found during the early German campaigns at the Hittite capital Hattusa...
Chicago: Institute for the Study of Ancient Cultures, 2024. — 452 p. — (Chicago Hittite Dictionary Supplements 4). This volume continues the systematic edition of the unpublished Bo-texts deposited in the Museum of Ancient Anatolian Civilizations in Ankara. As in previous volumes, the text fragments are presented in both photographs and transliterations, with succinct...
De Gruyter, 2006. — 492 p. A number of ritual texts have been handed down from the Hittite capital of Hattusha, written by authors from Kizzuwatna, a region in South-eastern Anatolia. The function and effect of these purification and sacrificial rites, which are often only recorded formulaically, are explained by means of a comparative analysis of the Kizzuwatna Rituals, as...
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. Berlin, 1939 — 58 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 147).
Philadelphia: Linguistic Society of America, University of Pennsylvania, 1933. — 320 p. The task of interpreting the Hittite texts is still far from completion. Many of them are not yet published, and a considerable proportion of those that have been published are only imperfectly understood. Even where our comprehension seems relatively satisfactory we are still frequently...
Linguistic Society of America, 1935. — 230 p. — (William Dwight Whitney linguistic series). This book is intended for beginners, it assumes no preliminary acquaintance either with cuneiform writing or with the Hittite language. It does not, however, contain all the material that a beginner will need. He must consult a grammar for a systematic account of the language , and he...
2nd, revised edition. — New Haven: Yale University Press, 1951. — XX + 199 p. The last seventeen years have seen great improvements in our understanding of the Hittite texts, in our knowledge of the grammatical structure of the language, and in our comprehension of the other Anatolian languages. The first two lines of improvement have gone so far that a new treatment of Hittite...
Yale University Press, 1951. — 219 p. The last seventeen years have seen great improvements in our understanding of the Hittite texts, in our knowledge of the grammatical structure of the language, and in our comprehension of the other Anatolian languages. The first two lines of improvement have gone so far that a new treatment of Hittite is fairly demanded. Unfortunately we...
Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2006. — xiv, 514 p. — (Texte der Hethiter 26). — ISBN 9783825352622. Die vorliegende Studie, die auf eine von A. Hurowitz und Th. van den Hout betreute Dissertation zurückgeht, beschränkt sich auf die nach Auskunft der Texte prominentesten und am weitesten verbreiteten Priesterämter, die häufig zusammen als Gruppe aufgeführt werden: die...
Brill, 2000. — 344 S. — (Culture and History of the Ancient Near East 5). A conspicuous hiatus in literature on Hittite ritual exists on the transfer and substitution techniques or motifs. This is the first full description and analysis of this ritual, and as such provides the readers with an important contribution to our understanding of Hittite religious practice. The Hittite...
Styx Publications, 1999. — 222 p. — (Cuneiform monographs 15). This book deals with the function of the so-called " local adverbs" in Hittite, and the relation between their use and the occurrence of so-called "sentence particles". The local adverbs have traditionally been explained as postpositions, preverbs or adverbs, depending on their position in the sentence. In this...
Otto Harrassowitz Verlag, 2018. — 193 S. — (Dresdner Beiträge zur Hethitologie 50). Der Autographie-Band KBo 12 wurde 1962 von Heinrich Otten vorgelegt. Die hierin aufgenommenen Texte sind von großer Varietät: Mythologische und literarische Texte, historische Texte, Gesetze, Gebete, Beschwörungen und Rituale. Alle Textfragmente stammen aus sekundärer Lage innerhalb des Gebietes...
Otto Harrassowitz Verlag, 2018. — 354 S. — (Dresdner Beiträge zur Hethitologie 51). Der Autographie-Band KBo 13 wurde 1967 von Heinrich Otten (unter Mitarbeit von Christel Werner) vorgelegt. Die aufgenommenen Texte sind von großer Varietät: Vokabulare, Omina, akkadische und historische Texte, Orakeltexte, Mythen, Epen u.a., Etiketten und Kataloge, Beschwörungen und Rituale,...
Otto Harrassowitz Verlag, 2022. — 322 p. — (Studien zu den Boğazköy-Texten 67). During the first excavations in Lower City of Hattusa, conducted by H. Winckler and Th. Makridi in 1907, Makridi discovered a palace built east of the main Temple. The building was later named Haus am Hang (House on the Slope, HaH) because it leaned on the terraces leading up to the royal palace on...
Otto Harrassowitz Verlag, 2022. — 468 p. — (Studien zu den Boğazköy-Texten 69). Through textual, structural, and comparative analysis Lidewij E. van de Peut examines three related aspects of the composition of Hittite prayers: their rhetorical function, the structure of the texts, and the extent to which older prayers have been reused to create new ones. This is done by...
Proceedings of a symposium held in honour of J. de Roos, 12-13 December 2003, Leiden. — Leiden : Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten, 2006. — 209 p. — (Uitgaven van het Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten te Leiden 103). — ISBN 9789062583140 Ph.H.J. Houwink ten Cate, The sudden return of Urḫi-Teššub to his former place of banishment in Syria A. Mouton,...
Leiden; Boston: E.J. Brill, 1998. — xxi + 371 p. — (Documenta et Monuments Orientis Antiqui, vol. 25). The author has assembled the Oracle material from numerous tablets and fragments concerning the accession of Hattusili's son Tudbaliya IV. Because his father had gained the throne through a coup d'etat, Tudhaliya and his advisors feared that negative supernatural influences...
Brill, 1998. — 416 p. — (Documenta et monumenta Orientis antiqui 25). Confronted with an illness and other disconcerting signs shortly before his royal inauguration, the Hittite Great King Tuth̬aliya IV (ca. 1240-1210 B.C.) looks for past affairs of rebellion within the royal family. Members of the ruling dynasty up to three generations back have taken recourse to black magic...
(Parts 1 & 2). — Leiden; New York: Brill, 1997. — 1098 p. — (Handbook of Oriental Studies. Section 1: The Near and Middle East; 33/1-2). — ISBN: 90-04-29402-3. In this book Ben van Gessel lists all Hittite gods as known from primary sources. Their names are listed as written in Hittite, Sumerian and Akkadian. Deities not mentioned by a proper name are also listed. The work ends...
Brill Academic Pub, 2001. — 425 p. — (Handbook of Oriental Studies. Section 1: The Near and Middle East 33/3). The Onomasticon of the Hittite Pantheon by Ben van Gessel was published in 1998. In three years time the work has established itself as the ultimate comprehensive reference work concerning the Hittite pantheon. With the publication of Part Three, the main work will be...
Leiden; Boston: Brill, 2016. — xl, 518 p. — (Culture and history of the ancient Near East; v. 79). — ISBN: 9789004312609. Editor’s foreword Tabula gratulatoria Jana Součková-Siegelová / Gernot Wilhelm Jana Součková-Siegelová and the Náprstek Museum Prague / Milena Secká Bibliography of Jana Součková-Siegelová / MilenaSecká, Šárka Velhartická List of abbreviations List of...
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1922. — 61 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 25).
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1926. — 59 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 83).
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1927. — 67 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 69). Multiple pages were copied twice because of the larger format of the original.
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1928. — 68 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 70). Multiple pages were copied twice because of the larger format of the original.
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1930. — 54 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 15).
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1923. — 54 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 50).
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1922. — 54 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 126).
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1922. — 56 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 99), including improvements on some previous volumes as well as KBo I.
Staatliche Museen zu Berlin. Vorderasiatische Abteilung. — Berlin, 1924. — 54 p. Contains handcopies of cuneiform tablets and fragments from Boğazköy (No. 1 to 83).
Amsterdam: Rodopi, 1984. — xvi, 526 S. — (Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur 52). — ISBN: 9789062037261. Исследование посвящено исторической морфологии имен существительных с основой на -u- в хеттском языке.
Otto Harrassowitz Verlag, 1967. — 99 S. — (Studien zu den Bogazköy-Texten 4). Als "Gerichtsprotokolle'' (minutes de proces) bezeichnen wir eine Gruppe von Texten, worin Aussagen von Angeklagten oder von Zeugen vor Gericht aufgezeichnet sind. Die vollständige Urkunde dieser Art, die wir haben (KUB XIII 35 mit Zusatzstucken), nennt in der Einteilung auch den Gegenstand der Anklagen.
Wiesbaden: Harrassowitz, 2001. — xxiii, 759 p., 18 p. of plates. — (Studien zu den Boğazköy-Texten, Bd. 45). — ISBN: 3447044853. E. Neu, Hethitologie heute S. Alaura, Archive und Bibliotheken in Hattusa S. Alp, Das Hieroglyphensiegel von Troja und seine Bedeutung für Westanatolien A. Alpman, Hititlerde Adoption J. Boley, An Intransitive hark-? O. Carruba, Anitta res gestae:...
Cambridge University Press, 2008. - 208 p.
ISBN-13: 978-0-511-39353-2 eBook (EBL)
ISBN-13: 978-0-521-68496-5 paperback
This book describes the ancient languages of Asia Minor, for the convenience of students and specialists working in that area. Each chapter examines the writing system(s), phonology, morphology, syntax and lexicon of a language, and places that language...
Berlin. New York: Walter de Gruyter, 1990. — XI, 216 S. — (Untersuchungen zur indogermanischen Sprach- und Kulturwissenschaft. Neue Folge, 5). — ISBN 3-11-012346-0. Preface . Introduction : The Problem. The Corpus. An overview of the history of -ri : Original Manuscripts : Present Mediopassive Forms in Neo-Hittite Historical Texts. Present Mediopassive Forms in Old Hittite...
Heidelberg: Winter, 2001. — 315 S. — (Indogermanische Bibliothek. 3. Reihe, Untersuchungen). — ISBN 3-8253-1218-6. Inhalt: Vorwort. Einleitung. Methodik. Kasusprobleme : Die Funktionen der Orts- und Richtungskasus : Problemstellung. Direktiv und Lokativ. Der Akkusativ der Richtung. Der Lokativ. Der endungslose Lokativ. Konkurrenzkonstruktionen. Bisherige Deutungsversuche. Die...
2-е изд., испр. и дополн. — М.: Эдиториал УРСС; 2001. — 298 с. — ISBN: 5-8360-0402-1.
Хеттология — наука о хеттах, их истории, культуре и языке — обладает особенно благоприятными возможностями для исследования связей истории языка и истории культуры, так как хеттский язык известен по весьма многочисленным и очень разнообразным в жанровом отношении памятникам, позволяющим...
2-е изд., испр. и дополн. — М.: Эдиториал УРСС, 2001. — 298 с. — ISBN: 5-8360-0402-1. Хеттология — наука о хеттах, их истории, культуре и языке — обладает особенно благоприятными возможностями для исследования связей истории языка и истории культуры, так как хеттский язык известен по весьма многочисленным и очень разнообразным в жанровом отношении памятникам, позволяющим...
М.: Издательство иностранной литературы, 1952. — 199 с.
Публикуемый труд видного немецкого хеттолога Иоганнеса Фридриха представляет собой описательную грамматику хеттского языка. В нем дается детальное описание грамматического строя хеттского языка в том виде, в каком он засвидетельствован письменными памятниками II тысячелетия до н.э.
"Грамматика хеттского языка" И.Фридриха,...
М.: ИИЛ, 1952. - 200 с.
Публикуемый труд видного немецкого хеттолога Иоганнеса Фридриха представляет собой описательную грамматику хеттского языка. В нем дается детальное описание грамматического строя хеттского языка в том виде, в каком он засвидетельствован письменными памятниками II тысячелетия до н. э. `Грамматика хеттского языка` И. Фридриха, составленная на основе...
Учебное пособие. — М.: Издательство иностранной литературы, 1952. — 199 с.
Публикуемый труд видного немецкого хеттолога Иоганнеса Фридриха представляет собой описательную грамматику хеттского языка. В нем дается детальное описание грамматического строя хеттского языка в том виде, в каком он засвидетельствован письменными памятниками II тысячелетия до н.э.
"Грамматика хеттского...
Я хотел бы загрузить ряд комментированных изданий хеттских текстов (около 40 файлов), и мне интересно узнать, что думают другие пользователи: нужен ли подраздел Хеттский язык → Тексты, или же следует признать, что существует хеттская (и лувийская) литература, и хеттские тексты (когда их наберется нужное количество) должны быть где-то в Литературоведение → Изучение зарубежной литературы? То, что издания, например, древнегреческих текстов должны быть в Литературоведении, кажется интуитивно верным (хотя Геродот и Фукидид в разделе История античного мира → Первоисточники по истории античного мира), но куда поместить раздел "современная шумерская литература" (см. file/279971/) и т.п.?
Хеттские тексты (подлинники) вряд ли имеет смысл отрывать от хеттского языка.Есть также такой раздел, но обратите внимание, что в литературоведение не помещаются публикации текстов произведений (на каком бы то ни было языке).Обычно таковые тексты отправляются в Библиотека: Зарубежная литература, кроме случаев с вышедшими из употребления языками, тексты на которых представляют интерес преимущественно как памятники.
Также обращу Ваше внимание, что разделы вида "Тексты" в греческом, латыни и т.п. - это разделы для учебных текстов вида Ho bios pollakis pherei ponous... ) А то, что там лежат и собственно памятники - лишь следствие того, что ни у кого руки пока не доходят определиться с их судьбой.
Совершенно резонно. Но признаться, я не уверен, что полностью понимаю Вашу мысль относительно памятников: кажется ли Вам желательным, чтобы в разделах типа Язык > Тексты остались только учебные материалы, в то время как издания литературных текстов на мертвых языках (в оригинале) постепенно перекочевали в соответствующие разделы внутри Библиотека: Зарубежная Литература?
Комментарии
А то, что там лежат и собственно памятники - лишь следствие того, что ни у кого руки пока не доходят определиться с их судьбой.
— Учебные тексты;
— Памятники.