Cambridge Scholars Publishing, 2014. — 395 p. Africa is often depicted as the continent with the lowest literacy rates in the world. Moving beyond this essentialising representation, this volume explores African literacies within their complex and diverse multilingual and multiscriptal histories and contexts of use. The chapters examine contexts from the Maghreb to Mozambique and...
Springer Netherlands, 2002. — 198 p. In this book we will explore in more detail some aspects of the Arab-Jewish divide, which raise fundamental questions regarding the place of the Arabs and Arab language education in the Jewish State. More specifically, the aim of this book is to describe and analyze language education in the Arab society in Israel from the establishment of...
Köln: MAP, Modern Academic Publishing, Universität zu Köln, 2015 — xiv + 421 p. — ISBN: 978-3-946198-08-6, ISBN: 978-3-946198-09-3, ISBN: 978-3-946198-10-9, ISBN: 978-3-946198-11-6. During the sixteenth and seventeenth century large parts of Italy were under Spanish dominion, the consequence of which was a linguistic contact that lasted over 200 years. However, due to the...
Multilingual Matters, 2023. — 232 p. This book focuses on the lived experiences of migrants who (try to) access the workplace, and explores the barriers and support they encounter. The chapters look at the ways in which inclusion and exclusion from the workplace are done linguistically from historical, discourse analytical, narrative and language assessment perspectives.
Burdur: Osmanlı Mirası ve Türk Kültürünü Araştırma Derneği Yayınları 2, 2016. — 211s. Romanlarda Balkan Ġzleri Balkanlar’da Türk Dili ve Ürünleri Osmanlı Şiiri ve Balkanlar Balkanlar’da Sanatkârlar ve Araştırmacılar
Multilingual Matters, 2007. — 158 pages. — ISBN: 1853599476 "Linguistic Landscapes" is the first comprehensive approach to language on signs. It provides an up-to-date review of previous research, introduces a coherent analytical framework, and applies this framework to a sample of signs collected in Tokyo. "Linguistic Landscapes" demonstrates that the study of language on...
Multilingual Matters, 2006. — vi, 314 pp. — (Language Planning and Policy). — (Language Planning and Policy). — ISBN: 1-85359-813-5. This volume covers the language situation in The Czech Republic, The European Union and Northern Ireland explaining the linguistic diversity, the historical and political contexts and the current language situation, including language-in-education...
Multilingual Matters, 2007. — vi, 303 pp. (Language Planning and Policy). — ISBN13: 978-1-84769-006-7. This volume covers the language situation in Ecuador, Mexico and Paraguay, explaining the linguistic diversity, the historical and political contexts and the current language situation, including language-in-education planning, the role of the media, the role of religion, and...
Multilingual Matters, 2004. — vi, 282 p. — ISBN: 1-85359-725-2. This volume covers the language situation in Botswana, Malawi, Mozambique and South Africa explaining the linguistic diversity, the historical and political contexts and the current language situation, including language-in-education planning, the role of the media, the role of religion, and the roles of...
Multilingual Matters, 1990. — xi, 364 p. — ISBN13: 9780585147031. The papers in this volume examine selected language problems and educational issues in the region. Following a critical introduction to language planning, a range of problems facing governments, language planners and consultants, and educators are discussed: What language(s) should be taught and used? Who should...
Multilingual Matters, 2000. — iv, 203 p. — ISBN13: 9780585254050. This volume covers the language situation in Nepal, Taiwan and Sweden explaining the minority language situation, the linguistic diversity, the historical and political contexts and the current language situation - including language-in-education planning, the role of the media, the role of religion, and the...
Multilingual Matters, 2013. — xiii, 199 p. — ISBN13: 978-1-84769-964-0. This is a book about the use of languages as a proxy for conflict. It traces the history of Algeria from colonization by the French in 1830 to the celebration of 50 years of independence in 2012, and examines the linguistic issues that have accompanied this turbulent period. The book begins with an...
Mouton de Gruyter, 2007. — xii, 369 pages. — (Language, Power and Social Process). — ISBN13: 978-3-11-018596-6 Исследование по реформам правописания чешского языка в широком контексте политических и социальных изменений. Приводятся примеры аналогичных процессов, в частности, в России, Азербайджане и Эстонии. How does a country find itself "at war" over spelling? This book...
Peter Lang, 2009. — 393 p. — ISBN: 978-3-631-58389-0. The language situation in Ukraine is complex, language policy often not consistent. Although Ukrainian is the only state language, nearly half of the population prefers Russian in daily communication. It is difficult to harmonise the Ukrainianisation policy of the government which considers the Ukrainian language to be a...
Brill | Rodopi, 2014. — 296 p. — (Studia Imagologica 22). Has thinking, working and teaching in terms of national literatures become obsolete in today's globalized world of hyphenated languages, literatures and cultures? Since the rise of modern European national philologies coincided with the emergence of modern European nation-states, does the dissolution of the latter in the...
Routledge, 1998. — 248 p. Immigration, racism and nationalism have become hotly debated issues in the Western world. This highly original and controversial work focuses on the language used by the vast majority who regard themselves as being open to a multi-cultural society. Using Belgium as a case study and drawing parallels with the UK, US, Europe and the former Yugoslavia,...
Multilingual Matters, 2013. — xiv, 127 p. — (Critical Language and Literacy Studies). — ISBN13: 978-1-78309-040-2; ISBN13: 978-1-78309-039-6. Superdiversity has rendered familiar places, groups and practices extraordinarily complex, and the traditional tools of analysis need rethinking. In this book, Jan Blommaert investigates his own neighbourhood in Antwerp, Belgium, from a...
Multilingual Matters, 2015. — 410 p. This book examines medium-sized linguistic communities in urban contexts against the backdrop of the language policies which have been implemented in these respective areas. The authors provide new data and reflections on these linguistic communities which have languages somewhere in between the majority and minority, and re-evaluate the...
Springer, 2023. — 397 p. This book addresses the changing contemporary language worlds in three major contexts. It first discusses how the language landscape maps of cities are changing as a result of increased migration, globalization and global media. These features are evident in place names and place name changes as well as the densities and frequencies of language spoken...
Clevedon, UK: Multilingual Matters, 2008. — v + 272 p. Michael Byram is Professor of Education at Durham University, England. This collection of essays and reflections starts from an analysis of the purposes of foreign language teaching and argues that this should include educational objectives which are ultimately similar to those of education for citizenship. It does so by a...
Routledge, 2019. — 155 p. Demographers predict that by the end of the century Spanish-speaking persons will constitute the largest minority group in the United States--in this context, bilingual education must be considered a crucial issue for educators and policymakers at the state, national, and local levels. Professors Cafferty and Rivera-Martínez analyze bilingual education...
(Language and Globalization). - Palgrave, Macmillan, 2009. - 256 p. Focusing on contact between German and other languages, the contributors in this book analyze the ways in which language practices and discourses on language have changed since the end of the Cold War. Introduction: Central Europe as a Multilingual Space (Patrick Stevenson and Jenny Carl) Part I Language and...
Cambridge Scholars Publishing, 2013. — 302 p. This book attempts to capture the reconfiguration of the pre-modern power structure within colonialism, in the specific context of education and linguistic policies implemented by the colonial administration in Western India. The interrelationship existing between caste power, dominance, colonialism and their cultural implications...
De Gruyter, 2018. — 320 p. The volume covers both intended and unintended outcomes of language planning. It introduces the different levels of players involved in process, highlights the importance of aligning both macro to micro planning. Shows the complexity of language planning due to the presence of global players, and the ´power` of micro level players having the ability...
SIL International, 2005. — 20 p. This paper presents the results of sociolinguistic research conducted in July 1999 and the spring of 2001 among the Lezgi people living northeastern Azerbaijan. The goals of the research were to investigate patterns of language use, bilingualism, and language attitudes with regard to the Lezgi, Russian, and Azerbaijani languages in the Lezgi...
De Gruyter, 1997. — 528 p. Introduction: On the undoing and redoing of corpus planning. Ukrainian - reconstituting a language. “Stubborn as a mule calls for a dialectical presentation”: On undoing and redoing corpus planning in Hungary. Linguistic consequences of the Sandinista revolution and its aftermath in Nicaragua. Undoing some effects of the Cultural Revolution - Chinese...
Routledge, 2014. — 135 p. Language constitutes a very sensitive nexus between the concepts of territory and community. Though a fundamental issue in contemporary societies, it remains relatively unaddressed by political scientists. This book promotes a better understanding of the connection between the concepts of identity, territory and language in the context of an enlarged...
UNESCO, 1990. — 446 p. — ISBN 92-3-102661-5.
This work is a study of Arctic languages written in an interdisciplinary manner. Part of the Unesco Arctic project aimed at safeguarding the linguistic heritage of Arctic peoples, the book is the outcome of three Unesco meetings at which conceptual approaches to and practical plans for the study of Arctic cultures and languages were...
Luxemburgo: Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias, 2004. — 22 p. — (A Europa em movimento). — ISBN: 92-894-7763-6. Embora esteja empenhada na integração a nível europeu, a União Europeia apoia a diversidade linguística e cultural dos seus povos. Fá-lo, ao promover o ensino e a aprendizagem das suas línguas, incluindo as línguas minoritárias e regionais. O...
Cambridge: Cambridge University Press, 1989. - 228 p. This book describes the ways in which politicians, church officials, generals, and other leaders try to influence our use of language. Using many examples, Professor Cooper argues that language planning is never attempted for its own sake, but rather for the attainment of nonlinguistic ends. Examples discussed include the...
Multilingual Matters, 2015. — 289 р. This book explores the role of language academies in preserving and revitalizing minority or endangered languages. The author studies the controversial High Academy of the Quechua Language (HAQL) in Peru, the efficacy of which has been questioned by some experts. The book delves into the positions, attitudes, ideologies and practices of the...
De Gruyter Mouton, 1984. — 144 p. — (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 26). Preface. Linguistic minorities and literacy. Minority languages and literacy. Consequences of initiating literacy in the second language. Literacy education for minorities: A case study from India. The problem of minority languages in the overall linguistic problems of our time....
Palgrave Macmillan, 2005. — 259 p. — (Palgrave Studies in Minority Languages and Communities). This is a new study of speakers of official, minority and disputed languages in an ever-changing European context. Broad policy issues and the performance of the range of instruments of policy at local, national and European levels are illustrated with reference to particular cultural...
Oxford, 2005. — 253 c. List of Abbreviations. Introduction: Language acquisition. Reforming the Word and the words of the Irish. Language, God, and the struggle for history. Education, antiquity, and the be&mnings of linguistic nationalism. Culture, politics, and the language question. Language and revolution. The languages of the island of Ireland. Post-Agreement Script:...
Second Edition. — Palgrave Macmillan, 2003. — xii, 292 pages. — 2003 ISBN: 0–333–99035–8; ISBN: 0–333–99036–6. The status of 'Standard English' has featured in linguistic, educational and cultural debates over decades. This second edition of Tony Crowley's wide-ranging historical analysis and lucid account of the complex and sometimes polarised arguments driving the debate...
Routledge, 2000. — 252 p. For almost a thousand years language has been an important and contentious issue in Ireland but above all it reflects the great themes of Irish history: colonial, invasion, native resistance, religious and cultural difference.Collected here for the first time are texts on language from the date of the first legislation against the Irish: the Statute of...
Palgrave Macmillan, 2015. — xiv, 243 pp. — ISBN: 978-1-137-36124-0. Whilst earlier studies of language planning and of standardisation have tended to study macro processes, this volume is in line with more recent work aimed at bridging the macro and the micro levels by examining how the two interact and influence each other. It covers seven countries and deals with a range of...
Benjamins John, 1994. — xx, 220 pp. — (Studies in Bilingualism). — ISBN: 90-272-4111-2 / l-55619-539-7. This volume examines the sociocultural factors that influence language choices and uses in the multilingual country of Luxembourg. Patterns of language use within and across communities are viewed in terms of interrelationships among language policy intent, implementation,...
Sense Publishers, 2015. — 158 p. — (The World Council of Comparative Education Societies). — ISBN10: 9463001859, 13 978-9463001854. Whose voices are taken into account in language policy and planning and whose have been ignored or more actively silenced? This is the central question addressed in this book. What are the political and social factors that have helped to create...
Cambridge Scholars Publishing, 2017. — 272 p. Languages, diversity and power: these are the concepts running through all chapters in this volume. Rooted in linguistics, translation studies and literary studies, often informed by cultural and political studies, postcolonial theory and history, the contributions here tackle the thorny issue of power relations as expressed,...
Utah State University Press, 2022. — 275 p. Racing Translingualism provides both theoretical and pedagogical reconsiderations of the translingual approach to language diversity by addressing the intersections of race and translingualism. This collection extends the disciplinary conversations about translingualism by foregrounding the role race and racism play in the...
Rijeka: Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 2022. — 120 s. — ISBN 978-953-361-063-4. Ova znanstvena monografija daje kritički osvrt na jezičnu politiku i praksu u engleskome kao jeziku visokoškolske nastave (EJVIN). EJVIN se odnosi na engleski kao jezik poučavanja u visokome obrazovanju u zemljama gdje on nije prvi jezik većinskoga stanovništva niti službeni jezik. Nakon...
Routledge, 2017. — 182 p. The consolidation of Taiwanese identity in recent years has been accompanied by two interrelated paradoxes: a continued language shift from local Taiwanese languages to Mandarin Chinese, and the increasing subordination of the Hoklo majority culture in ethnic policy and public identity discourses. A number of initiatives have been undertaken toward the...
Cambridge: Cambridge University Press, 1998 (Transferred to digital printing 2003) — xv + 507 p. — ISBN: 0-521-56328-3 hardback. Language in Canada provides an up-to-date account of the linguistic and cultural situation in Canada, primarily from a sociolinguistic perspective. The strong central theme connecting language with group and identity will offer insights into the...
Neuchâtel : Institut de recherche et de documentation pédagogique (IRDP), 2005. - 74 p.
Cette publication se divise en deux parties distinctes. La première, rédigée par Simone Forster, a trait à l’histoire du plurilinguisme et de l’enseignement des langues en Suisse. La seconde, de Daniel Elminger, présente la situation actuelle de l’apprentissage des langues dans les 26...
Instituto de Estudios Peruanos, 1972. — 269 pp. Reúne diez ensayos, escritos por especialistas que trabajan en la problemática del multilingüismo. Busca explicar en qué consiste el multilingüismo, más allá del hecho evidente de que en el Perú se hablen, además del castellano, otras lenguas que tienen mayor o menor vigencia regional. Descubre las relaciones tradicionales...
Cambridge University Press, 2012. — 266 p.
The overall objectives of Language Rich Europe, which is co-funded by the European Commission, are:
to facilitate the exchange of good practice in promoting intercultural dialogue and social inclusion through language teaching and learning to promote European co-operation in developing language policies and practices across several...
University of California Press, 1986. — 216 p. Among the preconditions for establishing colonial authority was communication with the colonised. Verbal exchanges depended on a shared communicative praxis providing common ground on which unilateral claims could be imposed. Use of, and control over, verbal means of communication were needed to maintain regimes - military,...
John Benjamins, 2005. — 448 p. — (IMPACT). This volume discusses situations of community bilingualism involving Hungarian as a minority language outside of Hungary. It is the first collection of papers aiming to provide comprehensive reports on sociolinguistic research involving Hungarian minorities. While summarizing findings on some situations which are relatively well...
Edinburgh University Press, 2006. — xii, 243 p. — (Edinburgh Textbooks in Applied Linguistics). — ISBN13: 978-0-7486-1261-1. Language Planning is a resurgent academic discipline, reflecting the importance of language in issues of migration, globalisation, cultural diversity, nation-building, education and ethnic identity. Written as an advanced introduction, this book engages...
Diplomarbeit. — Fachhochschule Köln, 2005. — 89 p. Abreviaturas. Índice de gráficas y tablas. Prólogo. El analfabetismo en la doctrina. Definición de dos conceptos básicos. Definición de analfabetismo. Definición de alfabetismo . La superación de dos dicotomías. Influjo de la doctrina en la labor de la UNESCO . El analfabetismo en América Latina. Contexto demográfico. Contexto...
Multilingual Matters, 2015. — 400 p. This edited volume brings together scholars from various disciplines to discuss how language is used by, for, and about refugees in the United States in order to deepen our understanding of what ‘refugee’ and ‘resettlement’ mean. The main themes of the chapters highlight: the intersections of language education and refugee resettlement from...
The Hidden Status Agendas Within Corpus Planning in Language Policy. — London; Mahwah (New Jersey) : Lawrence Erlbaum Associates (LEA), 2006. — 160 p. Introduction to Language Planning: Some Preliminaries. Corpus Planning and Status Planning: Separates, Opposites, or Siamese Twins. The Directions and Dimensions of Corpus Planning. Purity Versus Vernacularity: Does Folksiness Come...
Channel View Publications, 2010. — 120 p. — (New Perspectives on Language and Education). In this major new text, Joshua Fishman charts the rise of vernacular literacy in Europe, and the major social, economic, religious, political, demographic, educational and philosophical changes that attended it. Following the story up until the present day, the book examines the people who...
Springer, 1985. — xviii, 281 p. — (Springer Series in Social Psychology). — ISBN13: 978-1-4612-5074-6. Most of our interactions with others occur within the framework of recurring social situations, and the language choices we make are intimately tied to situational features. Although the interdependence between language and social situations has been well recognized at least...
University of Ottawa Press, 2016. — 162 p. Canada’s official languages legislation fundamentally altered the composition and operational considerations of federal institutions. With legislative change, Canada’s public service has achieved the equitable representation of its two official languages groups, provided services to the public in both official languages, and has...
Springer, 2018. — 535 p. — ISBN10: 3319752618, 13 978-3319752617. Language policies are increasingly acknowledged as being a necessary component of many decisions taken in the areas of the labor market, education, minority languages, mobility, and social inclusion of migrants. They can affect the democratic control of political organizations, and they can either entrench or...
Springer, 2018. — 861 p. — ISBN10: 3319752618, 13 978-3319752617. Language policies are increasingly acknowledged as being a necessary component of many decisions taken in the areas of the labor market, education, minority languages, mobility, and social inclusion of migrants. They can affect the democratic control of political organizations, and they can either entrench or...
John Benjamins Publishing Company, 2014. — 401 p. — (Multilingualism and Diversity Management 3). Building on existing analytical frameworks, this book provides a new methodology allowing different language policies in international multilingual organisations (or “language regimes”) to be compared and evaluated on the basis of criteria such as efficiency and fairness. It...
Praha: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, 2013. — 587 s. — (Varia; sv. IO) — ISBN 978-80-7308-464-6. Na zasedání Komise pro spisovné slovanské jazyky při Mezinárodním komitétu slavistů ve Varné v roce 2010 se členové komise dohodli na společném tematickém bloku Jazykové právo a slovanské jazyky, který by reprezentoval práci komise na XV. Mezinárodním sjezdu slavistů v...
MPG Books Ltd, 2004. — 416 p.
Language: English
This book is based on a great deal of good will and active input from literally hundreds of individuals. I am very grateful to everyone who contributed, without any material incentive, as an interviewee or questionnaire respondent, local contact person or mediator. All translations of interview extracts and quotes from Gaelic and...
Multilingual Matters, 2006. — v, 89 pages. — ISBN: 1-85359-916-6. Language is all around us as it is displayed in texts on shop windows, commercial signs, posters, official notices, etc. Given a multitude of languages there, it does not come as a surprise that an increasing number of researchers have taken a closer look at languages on signs in the public space. The book...
Routledge, 2004. — 320 p. In this essential collection of readings, Teresa Grainger provides carefully chosen journal articles and chapters that offer significant and serious insights into the changing face of literacy. The twenty-five contributors all adopt a broad conception of literacy and contemporary literacy practices and recognise that the world of language and literacy...
New York; Boston: Kluwer Academic Publishers; 2003. — 240 p. — ISBN10: 1402012985; ISBN13: 978-1402012983. Soviet language policy provides rich material for the study of the impact of policy on language use. Moreover, it offers a unique vantage point on the tie between language and culture. While linguists and ethnographers grapple with defining the relationship of language to...
De Gruyter Mouton, 2021. — 301 p. China has had constitutional minority language rights for decades, but what do they mean today? Answering with nuance and empirical detail, this book examines the rights through a sociolinguistic study of Zhuang, the language of China's largest minority group. The analysis traces language policy from the Constitution to local government...
Bloomsbury, 2021. — 264 p. As globalisation continues languages are disappearing faster than ever, leaving our planet's linguistic diversity leaping towards extinction. The science of how languages are acquired is becoming more advanced and the internet is bringing us new ways of teaching the next generation, however it is increasingly challenging for minority languages to...
John Benjamins Publishing Company, 2022. — 595 p. — (Studies in World Language Problems 9). This book stems from the joint effort of 25 research teams across Europe, representing a dozen disciplines from the social sciences and humanities, resulting in a radically novel perspective to the challenges of multilingualism in Europe. The various concepts and tools brought to bear on...
Yusof Ishak Institute, 2007. — 248 p. Language policies in Southeast Asia have been shaped by the process of nation-building on the one hand and by political and economic considerations on the other. The early years of nation-building in Southeast Asia generated intensive language conflicts precisely because state policies privileged the idea of a monolingual nation and thus...
Campus, 1993. — 373 S. Das babylonische Sprachengewirr Europas Die Staaten und ihre Sprachgemeinschaften Ein Extremfall: Der Kaukasus - "Gebirge der Sprachen" Wieviele Menschen sprechen welche Sprache wo in Europa? Die Differenz zwischen ethnischer, sprachlicher und politischer Identität Sprache als Politikum - Sprachenpolitik, Sprachplanung und Nationalsprachenideologie...
Frankfurt: Campus, 1993. — 373 S. — ISBN: 3-593-34825-X. Das babylonische Sprachengewirr Europas Die Staaten und ihre Sprachgemeinschaften Ein Extremfall: Der Kaukasus - "Gebirge der Sprachen" Wieviele Menschen sprechen welche Sprache wo in Europa? Die Differenz zwischen ethnischer, sprachlicher und politischer Identität Sprache als Politikum - Sprachenpolitik, Sprachplanung...
Multilingual Matters, 2014. — 272 p. In this volume, authors from four disciplines join forces to develop an analysis of political discourse on a comparative and multidisciplinary basis. Theoretically the book draws on the concept of language policy, operationalising it through the politics and policies of Finland and Sweden.
Peter Lang, 2011. — 211 p. This is the first ethnographic survey of language behaviour, attitudes and perceptions of different generations of Sylheti migrants of rural origin. For Sylheti Bangladeshi migrants the use of the maatri bhaasha (‘mother language’) – whether this is the regional variety (Sylheti) or the standard variety (Bengali/Bangla) – is highly significant. The...
Routledge, 2019. — 204 p. The Politics of Palestinian Multilingualism: Speaking for Citizenship provides an essential contribution to understanding the politics of Israel/Palestine through the prism of sociolinguistics and discourse analysis. Arabic-speakers who also know Hebrew resort to a range of communicative strategies for their political ideas to be heard: they either...
McGill-Queen's University Press, 2005. — 272 p. Forty years after the creation of the Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism, Bilingual Today, United Tomorrow examines the responses of Canada's federal and provincial governments to the Commission's recommendations on education. In contrast to the many critics of official bilingualism, Matthew Hayday argues that the...
Peter Lang, 2014. — 205 p. Language, Nation, and Identity in the Classroom critiques the normalizing aspects of schooling and the taken-for-granted assumptions in education about culture, identity, language, and learning. The text applies theories of postmodernism, postcolonialism, and other critical cultural theories from disciplines often overlooked in the field of education....
Otto Harrassowitz Verlag, 2012. — 245 p. — (Studia Formosiana 7). The history of language modernization in East Asia has been discussed in literature covering Japan, China, Korea, Vietnam, but to date the case Taiwan remained unexplored. The increasing prominence of Taiwan on the international scene necessitates a deeper understanding of its linguistic culture that is equally...
Palgrave Macmillan, 2003. — 246 p. Minority languages in Europe, as part of a common cultural heritage, need protection. The contributions to this book reflect urgent, stimulating and productive debates among researchers in sociolinguistics, linguistic anthropology, politics and sociology, and among language activists and policy makers. At the heart of the debate are the...
John Benjamins, 1999. — xvi, 365 pp. — (Studies in Bilingualism). — ISBN: 90-272-4123-6 / 1 55619 735 7. Language Policy/Planning Frameworks: Sociopolitical Perspectives on Language Policy, Politics, and Praxis Comparative Historical Analysis of U.S. Language Policy and Language Planning: Extending the Foundations The Language of Policy: What Sort of Policy Making is the...
Wiley Blackwell, 2015. — xiv, 259 pp. — (Guides to Research Methods in Language and Linguistics). — ISBN: 978-1-118-30838-7. This is the first volume exclusively devoted to research methods in language policy and planning (LPP). Each chapter is written by a leading language policy expert and provides a how-to guide to planning studies as well as gathering and analyzing data...
Mouton de Gruyter, 1993. — viii, 320 p. — (Trends in linguistics. Studies and monographs). — ISBN: 3-11-013539-6. Thirteen of the sixteen papers included in the present volume were first presented at the Sixth International Troms0 Symposium on Language, held at the University of Tromso 15 — 17 November 1990. The theme of the symposium was "Language conflict and language...
Walter de Gruyter, 2019. — 238 p. Today's growing mobility in European urban regions results in a more widespread language diversity, which is increasingly challenging current language policies. Against this background, this volume deals with the interface between language policy, language planning and actual practices. The impact that prevailing language policies have on...
Warszawa: Kancelaria Senatu, 2019. — 144 s. Artykuł przedstawia procesy historyczne prowadzące do wyłonienia się i ukształtowania języków mniejszościowych i regionalnych na terytorium Francji kontynentalnej oraz współczesną sytuację tych języków. Spis treści I. Podłoże historyczne... 6 II. Języki regionalne i mniejszościowe Francji kontynentalnej, ich powstawanie, status i...
Multilingual Matters, 2011. — 168 p. Rural-urban migration has been going on in China since the early 1980s, resulting in complicated sociolinguistic environments. Migrant workers are the backbone of China's fast growing economy, and yet little is known about their and their children’s identities – who they are, who they think they are, and who they are becoming. The study of...
Palgrave Macmillan, 2004. — x, 249 p. — (Europe in Transition: The NYU European Studies Series). — ISBN 1–4039–6393–2. This book examines the role that language has played in forming modern European nations. With language an omnipresent issue within the European Union, the importance languages have played within the histories and present situations of member nations is a...
Palgrave Macmillan, 2009. — xviii, 1140 pages. — ISBN13: 978–0–230–55070–4; ISBN10: 0–230–55070–3. The book is concerned with what might be called a topical topic – the politics of language. The author’s principal aim is to present historical case-studies, concentrating on the last two centuries, when languages have been particularly entwined with politics, and on four...
Budapest–Vienna–New York: Central European University Press, 2021. — 303 p. — ISBN 9789633864180. This extensive Atlas is a blessing for everyone who is interested in Central Europe as a cultural or political phenomenon. It is relevant to teaching, research or governance, as well as general readers interested in a special region of Europe that is haunted by complexity. The book...
Multilingual Matters, 2005. — vi, 332 p. — (Language Planning and Policy). — ISBN: 1-85359-812-7. This volume covers the language situation in Hungary, Finland, and Sweden explaining the linguistic diversity, the historical and political contexts and the current language situation, including language-in-education planning, the role of the media, the role of religion, and the...
Multilingual Matters, 2008. — vi, 353 p. — (Language Planning and Policy). — ISBN: 1-85359-813-5. This volume covers the language situation in The Baltic States, Ireland and Italy explaining the linguistic diversity, the historical and political contexts and the current language situation, including language-in-education planning, the role of the media, the role of religion,...
Multilingual Matters, 2008. — vi, 301 pages. — (Language Planning and Policy in Asia). — ISBN13: 978-1-84769-095-1. This volume covers the language situation in Japan, Nepal and Taiwan, as well as the modernisation of Chinese characters in China, explaining the linguistic diversity, the historical and political contexts and the current language situation, including...
Multilingual Matters, 1997. — xiii, 404 pp. — ISBN: 1-85359-372-9; ISBN: 1-85359-371-0. Reviewing the field of language policy and planning, this text sets out current practice and ways of thinking about language policy and planning, looking at methodology and the key areas of education, literacy and economics. Case studies of key language planning and policy issues are...
Monografia. — Warszawa: Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2017. — 400 s. — ISBN 978-83-65557-66-3. Wydawałoby się, że polszczyzna na Litwie została już wszechstronnie zbadana, powstało bowiem tak wiele publikacji jej poświęconych w ostatnim dwudziestoleciu, gdy możliwe stało się prowadzenie na szeroką skalę ekspedycji terenowych, a korzystanie z wielu archiwów...
Cambridge Scholars Publishing, 2013. — x, 254 p. — ISBN: (13): 978-1-4438-4234-1. Language Policy and Planning in the Mediterranean World is a collection of the best papers presented at the MedLPLP conference held at the University of Cyprus in 2009 enriched with invited contributions on the same topic. The book presents a panorama of situations with countries like France,...
Palgrave Macmillan, 2014. — 336 p. — (Palgrave Studies in Minority Languages and Communities). — ISBN10: 0230517609, 13 978-0230517608. Yiddish and Power surveys the social, linguistic and intellectual history of the Yiddish language within the traditional civilisation of Jewish Ashkenaz in central, and then in eastern Europe, and its interaction with the surrounding non-Jewish...
Palgrave Macmillan, 2019. — 527 p. This Handbook maps the contours of an exciting and burgeoning interdisciplinary field concerned with the role of language and languages in situations of conflict. It explores conceptual approaches, sources of information that are available, and the institutions and actors that mediate language encounters. It examines case studies of the role...
Routledge, 2019. — 495 p. This must-have handbook offers a comprehensive survey of the field. It reviews the language education policies of Asia, encompassing 30 countries sub-divided by regions, namely East, Southeast, South and Central Asia, and considers the extent to which these are being implemented and with what effect. The most recent iteration of language education...
Palgrave Macmillan, 1990. — Ix, 230 p. — ISBN: 978-0-312-04119-9. This series includes books on general, political, historical, economic, social and cultural themes relating to Russia and East Europe, written or edited by members of the School of Slavonic and East European Studies in the University of London, or by authors working in association with the School. This work sets...
Somorja: Fórum Kisebbségkutató intézet, 2010. — 240 s.
"Tabut feszeget és méhkasba nyúl, aki a kisebbségben élő magyarok nyelvét kutatja a XX. század utolsó évtizedében. Tabut feszeget, mert a magyar nyelvtudomány a Trianont követő hét évtizedben a kétnyelvűségbe került kisebbségi magyarok nyelvhasználatát nemigen vizsgálta tudományos objektivitással."
Alkalmazott...
Berlin: Golden Mile GmbH, 2017. — 201 p. — ISBN: 978-3-944611-08-2. This book contains an analysis of the current issues regarding the relationship of language and society in the context of global politics. In the academic sense, the linguistic dimension of global politics is a new line of research that focuses on a range of international relations, which form a unique...
John Benjamins Publishing Company, 2018. — 387 p. This book proposes a multidisciplinary assessment of the impact of complex diversity on language politics and policies, analysing how the legacies of the old interact with the challenges of the new. Its main focus is on the interplay of multilingualism on the one hand, and the dynamics of transnationalism, globalisation, and...
Cambridge Scholars Publishing, 2019. — 225 p. Language is central to our existence and it happens to be the most sophisticated product of the human mind. It is inconceivable to think of ourselves, our societies, our ideas, cultures or identities without language. It is the primary means of socialization, and whatever we know is a result of it. It is the primary medium of...
Hamburg: Helmut Buske Verlag, 1982. — 299 S. — Dissertation Universität Hamburg. INHALTSVERZEICHNIS Vorwort Einleitung Sprache im sozialen Kontext Sprache und Gesellschaft Grundzüge der Geschichte Somalias Das Sprach- und Schriftproblem im Somalia Sprachpolitik zwischen strukturellen Restriktionen und gesellschaftlicher Transformation Zur Übertragbarkeit der somalischen...
Routledge, 2021. — 245 p. This book examines medium of instruction in education and studies its social, economic, and political significance in the lives of people living in South Asia. It provides insight into the meaning of medium and what makes it so important to identity, aspiration, and inequality. It questions the ideologized associations between education and social and...
Cambridge University Press, 2007. — 220 p. The author of two previous books on African political culture, David Laitin turns in this book to the study of language planning in Africa and the role of language politics in the process of state formation. Written in an engaging style, the book takes the reader into the complex web of language use in Africa today, where the average...
I.B. Tauris, 2012. — 255 p. Nationalist leaders in the former Soviet states strive for national identity in both the political and cultural domains. Their language policies contend with Russian-speaking intelligentsias, numerous ethnic minorities, and sizeable Russian communities backed by the Russian Federation - all presenting major challenges to facing the legacy of Soviet...
Gallaudet University Press, 2021. — 328 p. The story of how captioning came into the lives of deaf and hard of hearing people has not been told with any detail, though captions are one of the greatest technological advancements in the effort to improve access to films, television, and other video content for both deaf and hearing audiences. In Turn on the Words!, Harry G. Lang...
Palgrave Macmillan, 2014. — xvi, 344 p. — (Palgrave Studies in Minority Languages and Communities). — ISBN: 978–1–137–39059–2. Following the collapse of the former Yugoslavia, Croatian was declared to be a separate language, distinct from Serbian, and linguistic issues became highly politicized. This book examines the changing status and norms of the Croatian language and its...
Walter de Gruyter, 2019. — 352 p. This volume brings to students, researchers and practitioners in all of the social and language-related sciences carefully selected book-length publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It approaches the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary...
Routledge, 2019. — 202 p. This book provides a comprehensive account of language management and planning at Confucius Institutes in the UK, implementing an ethnographic approach grounded in language management theory. As a global language promotion organization, Confucius Institutes have previously been discussed in the literature with respect to socio-political issues, but...
De Gruyter Mouton, 2013. — 468 p. — (Language Policies and Practices in China 1). China, with the world's largest population, numerous ethnic groups and vast geographical space, is also rich in languages. Since 2006, China's State Language Commission has been publishing annual reports on what is called "language life" in China. These reports cover language policy and planning...
De Gruyter Mouton, 2015. — 420 p. —(Language Policies and Practices in China 3) China, with the world's largest population, numerous ethnic groups and vast geographical space, is also rich in languages. Since 2006, China's State Language Commission has been publishing annual reports on what is called "language life" in China. These reports cover language policy and planning...
De Gruyter Mouton 2019. — 346 p. — (Language Policies and Practices in China 6). China, with the world's largest population, numerous ethnic groups and vast geographical space, is also rich in languages. Since 2006, China's State Language Commission has been publishing annual reports on what is called "language life" in China. These reports cover language policy and planning...
De Gruyter Mouton, 2019. — 408 p. — (Language Policies and Practices in China 7). China, with the world's largest population, numerous ethnic groups and vast geographical space, is also rich in languages. Since 2006, China's State Language Commission has been publishing annual reports on what is called "language life" in China. These reports cover language policy and planning...
De Gruyter Mouton, 2021. — 474 p. — (Language Policies and Practices in China 8). China, with the world's largest population, numerous ethnic groups and vast geographical space, is also rich in languages. Since 2006, China's State Language Commission has been publishing annual reports on what is called "language life" in China. These reports cover language policy and planning...
De Gruyter Mouton, 2022. — 420 p. — (Language Policies and Practices in China 9). China, with the world's largest population, numerous ethnic groups and vast geographical space, is also rich in languages. Since 2006, China's State Language Commission has been publishing annual reports on what is called "language life" in China. These reports cover language policy and planning...
Multilingual Matters, 2007. — x, 271 p. — ISBN13: 978-1-85359-977-4. While literacy has always been central to language planning work, there are fewer studies which focus primarily on literacy as a language planning activity. Often planning for literacy is treated as an aspect of status, corpus or language-in-education planning, rather than addressing literate practice itself...
Multilingual Matters, — x, 287 p. — (Language Planning and Policy). — ISBN13: 978-1-84769-063-0. Most academic work in language planning has focused on national and governmental activities relating to language – macro language planning. Language problems potentially exist at all levels of human activity, including the local contexts of communities and institutions – micro...
Taurus, 2002. — 215 p.
Estudio histórico-sociológico. El español, catalán, vasco y gallego.
Esta obra ofrece una reflexión sobre el papel simbólico que la lengua representa para el nacionalismo y el nacionalcatolicismo; un repaso histórico de este hecho en la América colonial y la España moderna; un balance sobre cómo se manifestó la dictadura franquista a favor de la lengua...
Taurus, 2002. — 215 p.
Estudio histórico-sociológico. El español, catalán, vasco y gallego.
Esta obra ofrece una reflexión sobre el papel simbólico que la lengua representa para el nacionalismo y el nacionalcatolicismo; un repaso histórico de este hecho en la América colonial y la España moderna; un balance sobre cómo se manifestó la dictadura franquista a favor de la lengua...
Taurus, 2002. — 215 p.
Estudio histórico-sociológico. El español, catalán, vasco y gallego.
Esta obra ofrece una reflexión sobre el papel simbólico que la lengua representa para el nacionalismo y el nacionalcatolicismo; un repaso histórico de este hecho en la América colonial y la España moderna; un balance sobre cómo se manifestó la dictadura franquista a favor de la lengua...
Routledge, 2003. — xii, 244 p. — ISBN: 0-203-63438-1. This innovative study of language and identity in recent and contemporary cases of ethnic conflict in Europe and Eurasia sets out a response to the limitations in the fields of linguistics and political science. Using examples of language policy and planning in conflict situations, it examines the functions of language as a...
Springer Nature, 2022. — 169 p. — (Language Policy). This book examines the intersections between education, identity formation, and language in post-apartheid South Africa with specific attention to higher education. It does so against the backdrop of the core argument that the sector plays a critical role in shaping, (re)producing and perpetuating sectoral, class,...
Multilingual Matters, 2022. — 118 p. This groundbreaking book echoes the growing demand for decolonization of the production and dissemination of academic knowledge. Reflecting the dynamic nature of online discussion, this conversational book features interviews with scholars working on language and race and the interactive discussion that accompanied these interviews.
Palgrave Macmillan, 2023. — 208 p. This book examines language education policy in European migrant-hosting countries. By applying the Multiple Streams Framework to detailed case studies on Austria and Italy, it sheds light on the factors and processes that innovate education policy. The book illustrates an education policy design that values language diversity and inclusion,...
Springer, 2021. — 381 p. This book builds upon the growing field of Linguistic Landscape in order to demonstrate the power of a spatialized approach to language, culture, and literacy education as it opens classrooms and cultivates new competencies. The chapters develop major themes, including re-imagining language curricula, language classrooms, and schoolscapes in dialogue...
Springer International Publishing, 2015. — 340 р. This is the first comprehensive volume to compare the sociolinguistic situations of minorities in Russia and in Western Europe. As such, it provides insight into language policies, the ethnolinguistic vitality and the struggle for reversal of language shift, language revitalization and empowerment of minorities in Russia and the...
Lexington Books, 2017. — 234 p. Language, Literacy, and Social Change in Mongolia is the first full-length treatment of literacy in Mongolian. Challenging readers’ assumptions about Central Asia and Mongolia, this book focuses on Mongolians’ experiences with reading and writing throughout the past 100 years. Literacy, as a powerful historical and social variable, shows readers...
Multilingual Matters, 1996. — xiv, 334 p. — ISBN13: 9780585171791. This volume is the most complete of any published concerning the nine native languages of Quebec: Abenaki, Algonquin, Atikamekw, Cree, Inuktitut, Micmac, Mohawk, Montagnais and Naskapi. The Situation of Aboriginal Languages in the Americas The Aboriginal Languages of Quebec, Past and Present Aboriginal Language...
Routledge, 2013. — 334 p. This book adopts a wide focus on the range of East Asian languages, in both their pre-modern and modern forms, within the specific topic area of language change. It contains sections on dialect studies, contact linguistics, socio-linguistics and syntax/phonology and deals with all three major languages of East Asia: Chinese, Japanese and Korean....
Multilingual Matters, 2019. — 252 p. Spanning Indigenous settings across six continents, this book examines the multifaceted language reclamation work underway by Indigenous peoples worldwide. The authors foreground Indigenous knowledges and perspectives, highlighting the decolonizing and liberatory aims of contemporary Indigenous language movements inside and outside of schools.
3rd Ed. — Springer, 2017. — 572 p. — (Encyclopedia of Language and Education). — ISBN10: 3319023438, 13 978-3319023434. In this third, fully revised edition, the 10 volume Encyclopedia of Language and Education offers the newest developments, including an entirely new volume of research and scholarly content, essential to the field of language teaching and learning in the age...
Springer, 2023. — 205 p. This book addresses the importance of language in matters of sustainability and incorporating such concerns in implementing the UN’s Sustainable Development Goals (SDGs). Sustainable language policy must aim to include all groups, including language minorities and marginalized populations, such as refugees and aid recipients, in conditions that allow...
Routledge, 2021. — 301 p. This collection explores student mobility and study abroad programmes across Europe, presenting original research on personal, linguistic, and intercultural development during study abroad experiences. The volume synthesizes work from the 2016-2020 Cost Action 15130 ‘Study Abroad Research in European Perspective’ research network, offering a...
Palgrave Macmillan, 2015. — xi, 151 p. — (Language and Globalization). — ISBN: 978-1-137-00561-8. The book examines the changing relationship between minority languages and language policy and planning in the context of globalization, through an examination of the Irish language context. It demonstrates how localized practices are involved in the refashioning of the value of...
Palgrave Macmillan, 2016. — xviii, 216 pp. — ISBN: 978-3-319-34036-4. This book presents research on the instruction of two heritage languages and two foreign languages in Israeli schools. The authors explore language policy and the way languages are studied from the point of view of students, teachers, schools and curricula. Language in Israel is a loaded concept, closely...
Routledge, 2002. — 410 p. In this book, the author examines the transformation of the Pacific language region under the impact of colonization, westernization and modernization. By focusing on the linguistic and socio-historical changes of the past 200 years, it aims to bring a new dimension to the study of Pacific linguistics, which up until now has been dominated by questions...
Amsterdam University Press, 2011. — 206 p. — (IIAS Publications Series). — ISBN: 978-90-4851-338-3. Malaysia is a melting pot of many different cultures and ethnicities, the three largest being Malay, Chinese and Indian. An analysis of language variation in this polyglot nation will help in understanding the reasons behind the language choices of different ethnic groups and...
Palgrave Macmillan, 2010. — xiv, 281 p. — (Palgrave Studies in Minority Languages and Communities). — ISBN: 978–0–230–23065–1. In a unique contribution to understanding the interaction of language policy and planning in modern conflict resolution, Janet Muller provides an insider account of the search for improved status for the Irish language in Northern Ireland from the 1980s. A...
Routledge, 2023. — 284 p. This volume probes into the mechanisms of how languages are created, legitimized, maintained, or destroyed in the service of the extant nation-states across Central Europe. Through chapters from contributors in North America, Europe, and Asia, the book offers an interdisciplinary introduction to the rise of the ethnolinguistic nation-state during the...
De Gruyter Mouton, 1976. — 524 p. The Contributions to the Sociology of Language series features publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It addresses the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches - theoretical and empirical - supplement and...
Springer, 2023. — 232 p. This book examines the effect of trade policy on language which represents an underrecognized area in the field of language policy and planning. It argues that trade policies like Japan’s Economic Partnership Agreements (EPAs) have important consequences for national language (education) policies and for discourses about language and nation. Since 2008,...
Peter Lang, 2022. — 298 p. The main purpose of the book is to explore whether native speakerism has an influence on Polish language schools, using the explanatory mixed-methods design. The findings show that the ideology is present in Poland, but it is manifested in complex and subtle ways. Most prominent findings indicate a wage gap between teachers considered native speakers...
John Benjamins Publishing Company, 1994. — 147 p. — (Studies in Bilingualism, 4). The 19th-century European notion of the one people-one language nation as the ideal state has been a very pervasive influence in spite of the fact that most countries in the world today are multilingual, that is they contain ethnic groups in contact and not infrequently in competition. Such...
Routledge, 2021. — 228 p. This volume seeks to add to our understanding of how language is constructed in late capitalist societies. Exploring the conceptual and theoretical underpinnings of the so-called "commodification of language" and its relationship to the notion of linguistic capital, the authors examine recent research that offers implications for language policy and...
Oxford University Press, USA, 1992. — 190 p. — ISBN: 0194371468, 9780194371469. Linguistic Imperialism is the work by the famous Danish sociolinguist Robert Phillipson. Robert Phillipson discusses the phenomenon of English as a global (international, world) language of interethnic communication. The history of the formation of the international status of English in colonial and...
De Gruyter, 2023. — 312 p. — (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 482). Based on qualitative research, this book addresses the tension between language and identity in the context of the complex multilingual situation of the Grand Duchy of Luxembourg. The connection between multilingualism and identity is explored both from the individual perspective, through...
2ª Edição. — Campinas: Pontes Editores, 2007. — VI, 230 p. — ISBN: 85-7113-160-0.
Título original: Le défi des langues: du gâchis au bon sens. (1994). Tradução e adaptação de Ismael M. A. Ávila.
Para enfrentar os inúmeros problemas causados pela barreira das línguas, nossa sociedade se vale de paliativos que levam a resultados de precária qualidade.
O autor, com uma sólida...
Cambridge: Cambridge University Press, 2010 — xvi + 330 p. — ISBN13: 978-0-521-76852-8 hardback, ISBN13: 978-0-521-74533-8 paperback. What are the most widely spoken non-English languages in the USA? How did they reach the USA? Who speaks them, to whom, and for what purposes? What changes do these languages undergo as they come into contact with English? This book investigates...
Cambridge Scholars Publishing, 2017. — 191 p. The Spanish-speaking island of Puerto Rico (also known as Borinquen) has had a complex linguistic landscape since 1898, due to the United States’ colonial imposition of English as the language of administration and education. Even after 1948, when Puerto Rico was finally permitted to hold its own gubernatorial elections and...
De Gruyter Mouton, 2019. — 287 p. Using Taiwan as a case study, this book constructs an innovative theory of a political sociology of language. Through documentary and ethnographic data and a comparative-historical method the book illustrates how language mediates interactions between society and the state and becomes politicized as a result; how language, politics and power...
De Gruyter, 2020. — 468 p. The coexistence and prosperity of multiple languages and dialects are valuable social, economic, and cultural resources for a nation. This is especially true for the symphony of language use in China, which is one of the most fascinating linguistic research areas in Asia today. The book explores the dimensions of multilingualism and dialects in China...
Springer, 2006. — 159 p. This volume considers the ways in which modernity challenges and informs the language policies of various Southeast Asians nations. Using case studies from Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand, the authors examine language policies that are explicitly articulated either in the form of State constitutions or in the public proclamations of...
Palgrave Macmillan imprint is published by Springer Nature, 2017. — 315 p. — ISBN: 113750661X. This book traces the word 'progressive' through modern British history, from the Enlightenment to Brexit. It explores the shifting meanings of this term and the contradictory political projects to which it has been attached. It also places this political language in its cultural...
University of Gothenburg, 2008. — 65 p. — (Gothenburg Africana Informal Series, № 7). This essay is based on findings collected in the area of Yaounde in Cameroon in February 2004 as part of a preparatory course in research methodology. It thus reflects the linguistic situation as encountered in 2004. Where possible, language policy issues were further studied from abroad and...
Palgrave Macmillan, 2015. — xiv, 306 p. — ISBN: 978-1-137-42628-4. This book explores the dynamics of the linguistic landscape as a site of conflict, exclusion, and dissent. It focuses on socio-historical, economic, political and ideological issues, such as reflected in mass protest demonstrations, to forge links between landscape, identity, social justice and power. Conflict...
Edinburgh University Press, 2014. — 224 с. — Series: Russian Language and Society The collapse of the Soviet Union dramatically changed the global distribution of the Russian language. Apart from Russia, it is now spoken in fourteen successor states of the former Soviet Union, while the increased mobility of Russian speakers has expanded russophone communities across the world....
Palgrave Pivot, 2020. — 154 p. The book discusses recycled discourses of language and nationalism in Finnish higher education, demonstrating the need to look beyond language in the study of language policies of higher education. It analyses the historical and political layeredness of language policies as well as the intertwined nature of national and international developments...
Routledge, 2005. — 172 p. This new study powerfully asserts the pivotal importance of the interplay between language and ethnicity, which is often underestimated as a component for political stability. These leading scholars present five key case studies of South Africa, Algeria, Canada, Latvia and Senegal. All five countries are multilingual nations where language has been a...
London; New York: Routledge, 1996. — xi, 351 p. — (Politics of Language). — ISBN: 0-203-02156-8. By looking closely at the multilingual democracies of India, France and the USA, Harold F. Schiffman examines how language policy is primarily a social construct based on belief systems, attitudes and myths. Linguistic Culture and Language Policy exposes language policy as...
Oxford University Press, 2001. — x, 218 pages. — ISBN: 0-19-513775-2; ISBN: 0-19-513337-760. Important aspects of the history of language in the United States remain shrouded in myth and legend. The notion of "one nation, one language" is part of the idealized history of the United States, although in its short history it has probably been host to more bilingual people than any...
Cambridge Scholars Publishing, 2016. — 314 p. The seventeen chapters brought together in this volume represent a selection of papers presented at the International Conference on Bilingualism held in March 2015 at the University of Maltas Valletta campus. The multifaceted nature of the conference is evident in the diverse viewpoints from a range of authors who analyse aspects of...
Springer, 2022. — 275 p. This book aims to expand the theoretical framework of and counter the Eurocentric narratives in language policy research, by comparing policies of EU and India and demonstrating the importance of taking a comparative perspective while studying language policies. This book challenges the notion of macro-level power in language policy research and offers...
Multilingual Matters, 2007. — 275 p. — (Languages for Intercultural Communication and Education). This is a straightforward guide to understanding the hidden cultural challenges of adapting to life abroad. Combining intercultural theory with the lived experiences of sojourners, it reviews key concepts, introduces a cultural learning model, explains hidden barriers to...
Delta Publishing, 2008. — 96 p. — ISBN: 0-954198-61-1. Альтернативный подход к изучению иностранных языков с использованием родного языка, как важнейшего информационного канала для студентов, в противовес повсеместно пропагандируемому, а фактически "колониальному" методу изучения с полным его запретом. This book reflects the important shift from 'colonial' ESL methodology with...
Multilingual Matters, 2010. — 254 p.
This book focuses on linguistic landscapes in present-day urban settings. In a wide-ranging collection of studies of major world cities, the authors investigate both the forces that shape linguistic landscape and the impact of the linguistic landscape on the wider social and cultural reality. Not only does the book offer a wealth of case...
Routledge, 2009. — viii, 352 p. — ISBN13: 978–0–203–93096–0. In this comprehensive and pioneering volume, language scholars from around the world examine the "linguistic landscape" from multiple perspectives – theoretical, methodological, and critical. Written by widely recognized experts, the articles in Linguistic Landscape analyze linguistic landscapes in a range of...
Wiley-Blackwell, 2022. — 704 p. A groundbreaking new work that sheds light on case studies of linguistic human rights around the world, raising much-needed awareness of the struggles of many peoples and communities. The first book of its kind, the Handbook of Linguistic Human Rights presents a diverse range of theoretically grounded studies of linguistic human rights,...
Palgrave Macmillan, 2022. — 202 p. This volume assesses Non-Territorial Autonomy (NTA) in terms of its practical capacity to support the linguistic, cultural, and educational rights of national minority groups across Europe. The fact that 2023 marks the 25th anniversary of the coming into force of the Council of Europe Framework Convention on National Minorities (FCNM) and...
Palgrave Macmillan, 2018. — 310 p. — ISBN10: 1137575573, ISBN13: 978-1137575579. This book represents the first collection specifically devoted to New Speaker Studies, focusing on language ideologies and practices of speakers in a variety of minority language communities. Over thirteen chapters, it uses the new speaker lens to investigate not only linguistic issues, such as...
Cefet-MG. Belo Horizonte, 2019. — 202 p. — ISBN: 978-85-99872-50-5. Em um país como o Brasil, onde sempre foi muito pouco compreendida a importância do ensino das línguas estrangeiras,quase nunca pudemos contar com políticas públicas consistentes e persistentes, que desencadeassem a do ensino da língua italiana nos mais diversos extratos e territórios de nosso país como...
Berghahn Books, 2015. — 228 p. In an increasingly multicultural world, the relationship between language and identity remains a complicated and often fraught subject for most societies. The growing political salience of questions relating to language is evident not only in the expanded implementation of new policies and legislation, but also in heated public debates about...
Palgrave Macmillan, 2018. — xvii, 223 p. — ISBN: 978-3-319-64382-3. This book presents case studies of five schools engaged in radical change in order to engage with children’s home languages and cultures in a more multilingual and inclusive way. Located around the globe, from Hawaii to Kenya, the case studies are informed by both researchers and professionals on the ground....
Cambridge University Press, 2009. — 320 pages. Language policy is all about choices. If you are bilingual or plurilingual, you have to choose which language to use. Even if you speak only one language, you have choices of dialects and styles. Some of these choices are the result of management, reflecting conscious and explicit efforts by language managers to control the...
Cambridge University Press. 2012. — 756 pages. — (Cambridge Handbooks in Language and Linguistics). — ISBN: 0521195659 Over the last 50 years, language policy has developed into a major discipline, drawing on research and practice in many nations and at many levels. This is the first Handbook to deal with language policy as a whole and is a complete 'state-of-the-field' survey,...
Cambridge University Press, 2004. — 262 p. — (Key Topics in Sociolinguistics). — ISBN 0521804612, 9780521804615. The volume brings together leading experts from a range of disciplines to create a broad perspective on the study of style and variation in spoken language. The book discusses key approaches to stylistic variation, including such issues as attention paid to speech,...
Cambridge University Press, 2004. — 262 p. — (Key Topics in Sociolinguistics). — ISBN 0521804612, 9780521804615. The volume brings together leading experts from a range of disciplines to create a broad perspective on the study of style and variation in spoken language. The book discusses key approaches to stylistic variation, including such issues as attention paid to speech,...
Edinburgh University Press, 2021. — 276 p. Drawing on four decades of research, Bernard Spolsky presents an updated theory of language policy that starts with the individual speaker instead of the nation. In this book, he surveys the language practices, beliefs, and planning efforts of individuals, families, public and private institutions, local and national activists,...
Routledge, 2017. — 270 p. This book presents a history of English and development of language education in modern India. It explores the role of language in colonial attempts to establish hegemony, the play of power, and the anxieties in the nineteenth- and early-twentieth-century India. The essays in the volume discuss language policy, debates and pedagogy as well as large.
John Benjamins, 2021. — 277 p. This is the first volume entirely dedicated to contested languages. While generally listed in international language atlases, contested languages usually fall through the cracks of research: excluded from the literature on minority languages and treated as mere ensembles of geographically defined varieties by traditional dialectology. This volume...
Routledge, 2023. — 208 p. Multilingual policies are increasingly important and required in educational settings worldwide, yet a solid experimental body of theory, research, and practice providing guidance for the development of policies is lacking. The Israeli context presented in this book serves as a case study or a model that could be used by bodies or entities seeking to...
Lexington Books, 2017. — 161 p. This book examines narratives of anti-German sentiment and language loss from German American communities in southwestern, Illinois. During World War I and II, government sponsored Americanization campaigns brought an abrupt end to German speaking practices in many communities across the Midwest. The narratives and the sociolinguistic practices...
UNESCO, 2005. — 64 p. — (UNESCO Kathmandu Series of Monographs and Working Papers: No 7). Translation into Nepali by Lekhnath Sharma Pathak. The purpose of this monograph is to disseminate among a wider public insights gained from the UNESCO Language Survey Report (2002) for Nepal. The emphasis is put on the linguistic diversity of Nepal on the one hand, and on the reasons for...
Lawrence Erlbaum Associates, 2002. — xiv, 349 pp. — ISBN13: 9780585385679. Research on language policy as a distinct field of study can be traced to the 1960s, when Joshua Fishman, Charles A. Ferguson, and other pioneers saw the need for intensive research on the central importance of language in the processes of national development. Their work led the way in linking language...
Longman Publishing Group, 1991. — 234 р. An examination of how an individual's native language can affect their lifestyle. Topics covered range from maintenance of the mother-tongue and second language learning, to the ideology of language planning theory, to education and language rights.
Multilingual Matters, 2005. — viii, 280 p. — ISBN: 1-85359-800-3; .ISBN: 1-85359-799-6. This book investigates Italian foreign cultural policy from the 1947 Constitution to the present. The analysis reveals two interesting and parallel features: on the one hand the requirement to promote ‘high culture' and on the other the need to deal with complex issues relating to...
Springer, 2021. — 339 p. The book is an in-depth and comprehensive analysis of the case of language in education reform and language policy controversies of Hong Kong over the initial two decades after 1997. It is a scholarly monograph of conscientious educators and researchers who have been active during the education reform, collaborating with different parties on school...
Monografía. — М.: Mundo de la ciencia, 2024. — 136 p. — ISBN 978-5-907731-75-2. La monografía contiene propuestas para mejorar la legislación lingüística federal y regional, recomendaciones para que las autoridades públicas elaboren actos de carácter normativo-legal (leyes federales, leyes, decretos) y no legal (recomendaciones, instrucciones) en el ámbito de la protección de...
Monographie. — М.: Welt der Wissenschaft, 2024. — 126 S. — ISBN 978-5-907731-68-4. Die Monographie enthält Vorschläge zur Verbesserung der föderalen und regionalen Sprachengesetzgebung, Empfehlungen für die Behörden zur Ausarbeitung von Rechtsakten normativ-rechtlicher (föderale Gesetze, Verordnungen, Erlasse) und nicht-rechtlicher Art (Empfehlungen, Anweisungen) im Bereich des...
Peter Lang, 2013. — 344 p. This volume addresses the themes of language, identity and linguistic politics in Europe. The twelve essays draw on approaches and methodologies from a range of disciplines, from sociolinguistics and contact linguistics to cultural history, psychology and policy studies. Together, they offer a collection of views on how language, society and identity...
Cambridge Scholars Publishing, 2008. — 200 p. — ISBN10: 1847188346. — ISBN13: 978-1847188342. As Europe continues to expand and integrate through the European Union, it faces the challenge of ever increasing multilingual and multicultural contact, within and across its borders. This volume presents recent research on European language policy, language contact and...
John Benjamins Publishing Company, 2002. — 384 p. — (IMPACT: Studies in Language, Culture and Society 14). Language in South Africa (LiSA) debates the role of language and language planning in the reconstruction, development and transformation of post-apartheid democratic South Africa. The 1996 constitution of South Africa is founded on the political philosophy of pluralism and...
Cambridge University Press, 2023. — 392 p. 'New speakers' is a term used to describe those who have learnt a minority language not within their home or community settings, but through bilingual education, immersion or migration. Looking specifically at the impact of new speakers on language policy, this book provides an authoritative and detailed examination of minority...
Multilingual Matters, 2022. — 514 p. This book offers a fresh perspective on the social life of multilingualism through the lens of the important notion of linguistic citizenship. All of the chapters are underpinned by a theoretical and methodological engagement with linguistic citizenship as a useful heuristic through which to understand sociolinguistic processes in late...
Multilingual Matters, 1998. — iv, 64 p. — (Current Issues in Language and Society). — ISBN13: 9781853594229. Dan Smith and Sue Wright were invited to participate in a series of conferences on Europeanisation run by the International Social Science Research Centre in Vienna. It seems inevitable that these two areas should find it profitable to work together. In Dan Smith's...
Palgrave Macmillan, 2004. — x, 311 p. — ISBN: 0–333–98641–5; ISBN: 0–333–98642–3. This is a book about language planning and language policy, and naturally deals with the core issues of the discipline. There is, of course, much on the legal process of making a language official (status planning). There is also discussion of the linguistic changes planned in language institutes...
Central Department of Linguistics,Tribhuvan University, 2007. — 15 p.
The great biological diversity of Nepal is matched by its cultural and linguistic diversity. Comprising an area of 147,181 square kilometres with a length of 885 kilometres from east to west and a mean breadth of 193 kilometres from north to south, the topography of Nepal is rich and varied. Inhabiting these...
Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları, 1982. — 173 p.
Юджель Тахсин. Языковая революция и её итоги (на тур. яз.)
Içindekiler:
Öndeyi.
Olgular ve tutumlar.
Eleștiriler ve gerçekler.
Verimler ve yorumlar.
Sonuç.
Kaynakça.
Dizin.
Walter de Gruyter Inc., 2014. — 357 с. — (Language Policies and Practices in China [LPPC] 2). China, with the world's largest population, numerous ethnic groups, and vast geographical space, is also rich in languages. Since 2006, China's State Language Commission has been publishing annual reports on "language life" in China. These reports cover language policy and planning,...
De Gruyter Mouton, 2015. — 304 p. Written by a leading scholar who has been closely involved in language planning in China over many decades, this collection of essays is a critical reflection of the work the Chinese government and academics have undertaken in establishing appropriate policies regarding language standard, language use and language education. The essays contain...
Springer International Publishing, 2019. — 178 p. This book looks closely at Yi bilingual education practice in the southwest of China from an educationalist’s perspective and, in doing so, provides an insight toward our understanding of minority language maintenance and bilingual education implementation in China. The book provides an overview on the Yi people since 1949,...
Singapore: Palgrave Macmillan; Springer Nature Singapore Pte Ltd., 2019. — xxiii; 306 p. — ISBN: 9789811334832 (eBook). 周明朗. 中国崛起中的语言意识形态与秩序 . This text considers contemporary China's language ideology and how it supports China as a rising global power player. It examines the materialization of this ideology as China's language order unfolds on two front, promoting Putonghua...
De Gruyter, 2020. — 462 p. The coexistence and prosperity of multiple languages and dialects are valuable social, economic, and cultural resources for a nation. This is especially true for the symphony of language use in China, which is one of the most fascinating linguistic research areas in Asia today. The book explores the dimensions of multilingualism and dialects in China...
Springer, 2014. — 272 p. — ISBN 978-3-319-03521-5. The present volume is a collection of papers presented at the international conference “Linguistic Awareness and Dissolution of Diglossia” held in July 2011 at Heidelberg University. The aim is to reevaluate and compare the processes of dissolution of diglossia in East Asian and in European languages, especially in Japanese,...
Bakı: Nurlan, 2003. — 100 səh. Kitabda əvəzsiz milli sərvətimiz olan Azərbaycan dilindən və onun sehrindən, dilimizin inkişafında, qorunmasında və cilalanmasında xüsusi tarixi xidmətləri olan xalqımızın ictimaisiyasi, mənəvi dünyasında silinməz iz buraxan, qəlbində Azərbaycan adlı bir alov gəzdirən dünya şöhrətli siyasətçi, Müstəqil Azərbaycan dövlətinin qoruyucusu, Böyük Vətəndaş...
К.: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2021. — 420 с. — ISBN 978-966-489-568-9. На прикладі мовної ситуації в Україні та в інших державах розглядаються традиційні й новітні концепти мовної політики й мовного планування, екології мови, мовних прав, мовного законодавства, двомовності й багатомовності, міжмовної взаємодії і т. ін. Обговорюються проблеми кодифікації мови і захисту її...
Изд. 2-е, дополненное. — М.: КРАФТ, Институт Востоковедение РАН, 2000. — 224 с. Предисловие Потребность идентичности и потребность взаимопонимания Исходная ситуация Новая лингвистическая политика Поливанов, Яковлев и другие Какую систему письма выбирать? Политика и жизнь Поворот политики Годы стабильности Полезно или вредно двуязычие? От СССР к России От двуязычия к одноязычию...
Петропавловск: Изд-во СКГУ им. М. Козыбаева, 2018. — 118 с. В методическом пособии представлен материал о развитии полиязычия как основы стабильности и развития казахстанского общества. Стратегически важной задачей языковой политики Казахстана является необходимость овладения казахским, русским и английским языками, создание условий для изучения и функционирования языков...
Монография. — Москва: Наука, 1973. — 247 с. В монографии рассматривается комплекс проблем, находящихся на стыке таких наук, как языкознание, философия, социология и история. Читатель найдет здесь интересные сведения о происхождении языка и его связи с обществом, об этническом составе населения и языках мира, о некоторых актуальных вопросах теории нации и развития национальных...
Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики». — М. : Изд. дом Высшей школы экономики, 2023. — 238, [2] с. — (Монографии ВШЭ: Гуманитарные науки). — 500 экз. — ISBN 978-5-7598-2580-7 . — ISBN 978-5-7598-2805-1 Сохранение и развитие миноритарных языков в современном мире нередко связано с усилиями языковых активистов. Что можно сделать для поддержки языков в регионах России, кто...
Монография. — Отв. ред. П.М. Иванов. — Нальчик: КБНЦ РАН, 2016. — 172 с. — ISBN 9785901497838. Анализ языковой ситуации в Кабардино-Балкарии в контексте языковой политики – основная тема монографии. В фокусе внимания авторов оказались различные научные проблемы, из которых особое место отведено правовому, функциональному (фактическому) стату сам кабардино-черкесского и...
Київ: Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2010. — 363 с.
У книзі представлені результати проекту "Мовна політика в Україні: антропологічні, лінгвістичні аспекти та подальші перспективи", виконання якого фінансувала програма INTAS з серпня 2006 до липня 2008 року. У проекті брали участь учені з Австрії, Англії й України, які досліджують різні аспекти мовної політики і...
Учебное пособие. — Калининград: Изд-во БФУ им. И. Канта, 2011. — 89 с. Содержатся краткие теоретические сведения по основным разделам дисциплины, носящей комплексный характер и находящейся на стыке социолингвистики, теории речевой деятельности, прагмалингвистики и риторики. Материал систематизирован в виде отдельных тем, сопровождающихся вопросами для самоконтроля....
Монография. — М.: Мир науки, 2022. — 135 с. — ISBN 978-5-907603-40-0. В монографии содержатся предложения для усовершенствования федерального и регионального языкового законодательства, рекомендаций для органов государственной власти в целях разработки актов нормативно-правового (федеральных законов, законов, постановлений) и не нормативно-правового характера (рекомендаций,...
М.: Наука, 1984. - 128 с.
В книге описываются языковые ситуации в многонациональных странах на базе типологических параметров. Дается теоретическое обоснования социолингвистической типологии, формулируются объекты типологизации, намечаются пути типологического описания языковых ситуаций как внутри стран, так и в более крупных ареалах. Теоретические положения иллюстрируются...
М.: Наука, 1984. - 128 с.
В книге описываются языковые ситуации в многонациональных странах на базе типологических параметров. Дается теоретическое обоснования социолингвистической типологии, формулируются объекты типологизации, намечаются пути типологического описания языковых ситуаций как внутри стран, так и в более крупных ареалах. Теоретические положения иллюстрируются...
К.: Інститут соціології НАН України, 2009. — 176 с. На підставі результатів загальнонаціональних соціологічних досліджень аналізується мовна ситуація в Україні та її динаміка в останні десятиліття. Виявляються чинники відтворення і змін мовної ситуації в Україні в сім'ї та в освітніх закладах, аналізуються оцінки мовної дискримінації громадян та ставлення їх до статусу мов в...
Уфа: Изд-во БГПУ, 2013. — 135 с. В эпоху значительных изменений актуальным становится изучение влияния языкового фактора на развитие политических, социальных и гуманитарных процессов в обществе. Проблема является особенно важной для России, которая представляет собой, с одной стороны, многонациональное государство, а, с другой стороны, наша страна окружена бывшими союзными...
М.: Институт диаспоры и интеграции (Институт стран СНГ), 2012. — 260 с. Авторский коллектив: Затулин К. Ф. (координатор), Егоров В. Г. (научный руководитель), Гойденко В. Г. (отв. ред.), Докучаева А. В., Савина О. В., Соловье В. Е., Фролов К. А., Шибаева Е. И. Содержание: Введение. История формирования русско-украинского двуязычия. Мифы о русификации Украины. Откуда пошла земля...
Кишинев: Штиинца, 1979. — 162 с.
Работа посвящена исследованию этноязыковых процессов и двуязычия в Молдавской ССР. На богатом историко-этнографическом материале прослеживаются основные вехи в формировании современной этноязыковой ситуации в Молдавии. Выделяются типы этнических сред, исследуются проблемы взаимодействия языков в отдельных сферах общественной жизни.
По-новому...
Кишинев: Штиинца, 1979. — 162 с.
Работа посвящена исследованию этноязыковых процессов и двуязычия в Молдавской ССР. На богатом историко-этнографическом материале прослеживаются основные вехи в формировании современной этноязыковой ситуации в Молдавии. Выделяются типы этнических сред, исследуются проблемы взаимодействия языков в отдельных сферах общественной жизни.
По-новому...
Волгоград: Изд-во ВГСПУ Перемена, 2015. — 220 с. В монографии рассмотрены особенности языковой политики современной Франции, охарактеризовано проявление этой политики в различных типах дискурса, описаны способы резистентности французского коммуникативного поведения по отношению к глобализации. Адресуется филологам и широкому кругу исследователей, разрабатывающих проблемы...
Здавна українська земля славилася не лише своїми природними багатствами, чорноземами, кліматом, але й талантами. Наш народ виростив і подарував світу цілу низку видатних дослідників, вчених, конструкторів, винахідників. українська наука існувала за всіх часів, але, на жаль, часто її не знали в світі саме як українську.
7 стор.
М.: Институт диаспоры и интеграции (Институт стран СНГ), 2011. - 128 стр.
Содержание:
Введение
История формирования национального и языкового состава населения Прибалтики
Национальная и языковая структура населения Прибалтики и ее территориальные особенности
Становление языковой политики и статус русского языка
Русский язык в системе образования
Русский язык на телевидении...
Наук. дослідж. — Київ: British Council; Ленвіт, 2012. — 168 с. Ця публікація є результатом дослідження, проведеного в рамках проекту «Багатомовна Європа», що виконувався Британською Радою в партнерстві з провідними європейськими агенціями, залученими до теми багатомовності. У 25 країнах і регіонах Європи було досліджено використання державних, іноземних, регіональних мов/мов...
СПб., 2002. — 36 с.
Учебное пособие для студентов, обучающихся по программе специализации "Этнолингвистика и полевые исследования"
В работе всесторонне исследуется парадоксальная в каком-то отношении социолингвистическая ситуация: православные греки, родным языком для которых является диалект турецкого языка. В работе рассказывается о том, как в самосознании этого народа...
Назрань: Пилигрим, 2009. — 114 с. — ISBN 978-5-98993-134-7. В монографии проанализированы проблемы функционирования русского языка в Республике Ингушетия в связи с бытованием ингушского этноса. Книга адресована студентам III курса, изучающим социальную лингвистику. Введение (Об истории становления Республики Ингушетия). Русский язык в динамике этнолингвистической ситуации в...
Киев: Наукова думка, 1989. — 204 с. — ISBN: 5-12-000636-1
Научный интерес к изучению языковых ситуаций все время возрастает. Действительность показывает, что без такого изучения трудно познать всю сложность реальной языковой жизни человеческих обществ, в которых языки никогда не функционируют каждый сам по себе и для себя, но всегда взаимно обусловлены и взаимосвязаны в сложные...
К.: КМ Академія, 2001. — 96 с. — ISBN 966-518-128-9. У книзі всебічно проаналізовано сучасну мовну ситуацію в столиці та визначено тенденції поширення української мови як основного засобу комунікації в усіх сферах життя міста. Праця стане в пригоді соціологам, викладачам вузів, учителям, студентам, усім, кому не байдужа доля рідної мови.
М.: Институт диаспоры и интеграции (Институт стран СНГ), 2012. - 412 стр.
Содержание:
Сохранение функционального поля русского языка на постсоветском пространстве в контексте геополитических интересов России (Постсоветское пространство как объект российского социокультурного и политического влияния. Теоретический анализ; Трансформация постсоветского языкового пространства;...
Учебное пособие. — Уфа: РИЦ БашГУ, 2020. — 203 с. Учебное пособие более подробно знакомит с актуальным научным вопросом - язык города, возникшим и развивающимся в рамках социолингвистики. Предназначено для студентов филологических факультетов университетов, а также магистрантов, аспирантов, специализирующихся в области теории языка, и для всех интересующихся социолингвистикой,...
Научное издание. — Ústí nad Labem, 2010. — 300 с. — ISBN: 978-80-7414-324-3 Монография посвящена проблемам развития современного беларусского языка. Знакомит читателя с реальным планом ассимметричного билингвизма в Беларуси, конкретными примерами проявления интерференции в коммуникативной, медиальной и образовательной сферах, системе товарных знаков. Представляет этап...
Учебно-методическое пособие. — Липецк: ЛГПУ имени П.П. Семенова-Тян-Шанского, 2018. — 55 с. В данном учебно-методическом пособии систематизированы теоретико-методологические основы исследования языковой деятельности. Рассмотрены характеристики языка как основного средства регулирования социальных отношений. Практикум предназначен для студентов, изучающих дисциплину «Социология...
Переводчик: Богданова О. — М.: Центр книги Рудомино, 2015. — 320 c. Монография тюрколога Барбары Келльнер-Хайнкеле и политолога Якоба М. Ландау посвящена языковым реформам, проводимым в Азербайджане, Узбекистане, Казахстане, Кыргызстане, Туркменистане и Таджикистане, где языковой вопрос занимал заметное место в законодательной деятельности и в публичных дебатах, посвященных...
Монография. — Томск: Томский политехнический университет, 2014. — 360 с. — ISBN 978-5-4387-0408-9. В монографии даётся комплексное описание языковой ситуации в Федеративной Республике Германии периода с 1945–2010 гг., включая так называемые «нулевые годы» (1945–1949), на основе методики диасистемного анализа экзоглоссных языковых ситуаций. В центре внимания находятся наиболее...
Форум «Языковая политика в Российской Федерации». Москва, 16.12.2021. — 9 с., 17 слайдов. Цель настоящего доклада — продемонстрировать отдельные аспекты восстановления утраченного языкового сообщества, то есть сообщества людей, говорящих в данном случае на южноселькупском языке. Рассматривается социолингвистическая ситуация селькупов Томской области и деятельность объединения...
Составители: Е. И. Кузьмин, Е. В. Плыс, Г. А. Кисловская, И. В. Чаднова
Редактор: Т. А. Мурована
М.: Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества, 2008. – 136 с.
Настоящее издание продолжает серию публикаций Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех» и Межрегионального центра библиотечного сотрудничества, посвященных вопросам сохранения многоязычия и...
Монографія. — Львів: Вид-во ЛНУ ім. І. Франка, 2008. — 502 с. Досліджено суспільно-географічні аспекти мовної ситуації в Україні. Проаналізовано історико-географічні особливості розвитку мовної ситуації в XX ст., сучасний мовний склад населення, етномовні процеси, територіальну організацію етномовного простору. Охарактеризовано головні тенденції розвитку мовної ситуації та...
Монографія. — Львів: Видавничий центр ЛНУ імені Івана Франка, 2008. — 503 с. — ISBN: 978-966-613-634-6. Досліджено суспільно-географічні аспекти мовної ситуації в Україні. Проаналізовано історико-географічні особливості розвитку мовної ситуації в XX ст., сучасний мовний склад населення, етномовні процеси, територіальну організацію етномовного простору. Охарактеризовано головні...
Коллективная монография. — Москва: Российский университет дружбы народов (РУДН), 2017. — 260 с. — ISBN: 978-5-209-08329-0. В коллективной монографии представлены результаты научно-исследовательской работы, проведенной в рамках инициативной НИР № 101601-0-000 «Языковая политика в условиях глобализации» на кафедре иностранных языков при финансовой поддержке факультета...
К.: ІПіЕНД імені І. Ф. Кураса НАН України, 2008. — 398 с. Колективна монографія містить у собі результати соціологічного моніторингу мовної ситуації в Україні та проведеного на його основі аналізу особливостей прояву мовного чинника у процесах суспільної трансформації. В роботі розкрито історичні передумови, внутрішні та зовнішні чинники виникнення мовної проблеми в Україні,...
Популярне видання. - К.: Темпора, 2007. - 88 с.
У книзі Лариси Масенко - одного з найавторитетніших соціолінгвістів України - читач знайде відповіді на багато цікавих і гострих запитань. Чи може існувати і розвиватися в Україні багато мов і чи можуть бути державними дві мови? Що відбувається сьогодні з українською мовою і який досвід у вирішенні мовних проблем мають інші...
Київ: видавничий дім "КМ Академія", 2004. — 169 с. Українська літературна мова: історія становлення і розвитку Доба українізації 20-х років. Концепція мовно-культурної політики Миколи Скрипника 1930-ті роки: українська мова в добу великого терору Альтернативне мовознавство шістдесятників (1950-1960) Посилення русифікації (1970-ті - початок 1980-х років) Український правопис:...
Навч. посіб. — Львів: Видавничий центр ЛНУ імені Івана Франка, 2009. — 212 с.
У виданні, яке виходить в Україні вперше, запропоновано авторське бачення сутності прикладної соціолінгвістики та її найважливіших категорій. Три розділи присвячені розгляду мовної політики в Україні та інших державах. Перший розділ розкриває лінгвістичні засади мовного облаштування світу, зокрема...
М.: "Наука". Главная редакция восточной литературы, 1992. — 183 с. ISBN: 5-02-017074-7 Рассматривается изменение стратегии национально-языкового строительства: переход от курса "на слияние языков" к созданию в стране условий для беспрепятственного употребления и развития национальных языков, повышения их социального статуса. Характеризуются современная языковая ситуация,...
М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1992. — 183 с. — ISBN: 5-02-017074-7. Рассматривается изменение стратегии национально-языкового строительства: переход от курса "на слияние языков" к созданию в стране условий для беспрепятственного употребления и развития национальных языков, повышения их социального статуса. Характеризуются современная языковая ситуация,...
М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1981. — 213 с.
Книга посвящена характеристике национальной политики КНР в ее языковом аспекте. Рассматривается языковая ситуация у неханьских (некитайских) национальностей КНР. Подробно освещаются этапы осуществления национально-языковой политики, выявляется великоханьско-шовинистическая сущность маоистского подхода к решению...
М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1981. — 213 с.
Книга посвящена характеристике национальной политики КНР в ее языковом аспекте. Рассматривается языковая ситуация у неханьских (некитайских) национальностей КНР. Подробно освещаются этапы осуществления национально-языковой политики, выявляется великоханьско-шовинистическая сущность маоистского подхода к решению...
Ин-т славяноведения РАН. - М.: Наука, 2003. – 279 с.
Монография освещает широкий спектр актуальных, остродискуссионных социолингвистических вопросов, имеющих большое теоретическое и прикладное значение, в частности для определения стратегии и тактики в сфере культурной и языковой политики, для установления приоритетов в области языкового воспитания индивидуума. Предложена новая...
Монография. — Архангельск: Поморский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 2003. — 223 с. В монографии описана специфика языковой ситуации Архангельского Севера и определены факторы, оказывающие разного рода воздействия на формирование языковых подсистем. Функциональные особенности русского языка представлены на основе макроисследования речи коренного населения...
Монография. — Чита: Забайкальский государственный университет, 2014. — 221 с. — ISBN: 978-5-9293-1135-2. В монографии исследованы языковые ситуации, складывающиеся в I-XX вв. в Бельгии. Подробно анализируются языковые параметры идиом, представленных в данном регионе. Работа предназначена для научных работников, преподавателей, аспирантов, студентов, всех тех, кто интересуется...
М.: Инфра-М, 2017. — 111 с. Монография посвящена изучению функционирования романских языков (французского, португальского и испанского) в Тропической Африке. Дано детальное описание социолингвистического профиля Новой Романии, исследована историческая и современная конфигурация отношений между романскими и автохтонными языками, проанализирована языковая политика в африканских...
Запорожье: Дикое Поле, 2008. — 136 с. ISBN: 978-966-2994-25-4 Документально-публицистическая работа Константина Свиржецкого «Языки в Украине: возродить — украинский, защитить – русский» предлагает комплексный подход к пониманию и решению языковой проблемы в Украине. В первой редакции книга была размещена в ряде электронных библиотек. Настоящее издание представляет собой ее...
Запоріжжя: Дике Поле, 2008. — 128 с. ISBN: 978-966-2994-25-4 Документально-публіцистична робота Костянтина Свіржецького «Мови в Україні: відродити українську — захистити російську» пропонує комплексний підхід до розуміння та розв’язання мовної проблеми в Україні. У першій редакції книга була розміщена у низці електронних бібліотек. Нинішнє видання репрезентує її другу редакцію...
Харків: Ексклюзив, 2009. — 545 с. На основі аналізу статистичних матеріалів переписів населення 1989 та 2001 років досліджено етнічний склад та мовна структура населення України. Визначено етномовну ідентичність населення. Встановлено особливості територіального розміщення українців та представників етнічних меншинних груп. Монографія розрахована на науковців та всіх тих, хто...
СПб.: Нестор, 2005. — 102 с. — ISBN: 5-503-00189. Материал данной книги отражает результат исследования языковой политики как политического фактора. Рассматриваются вопросы национализма и языка, а также интеграционная роль языка. Затрагиваются проблемы языкового образования в странах. Для преподавателей, аспирантов, студентов высшей школы, а также для широкого круга читателей,...
Новосибирск: Наука, 2013. — 252 с. — ISBN: 9785020190603. Авторы Р.И. Васильева, М.Г. Дегтярева, Н.И. Иванова, Е.Н. Семенова В коллективной монографии представлен комплексный анализ этноязыковой ситуации в современном полиэтничном регионе: в рамках макросоциолингвистического подхода осуществлено описание динамики общих этноязыковых процессов, обусловленных демографическими,...
Татарстан Республикасында һәм Россия Федерациясендә хәзерге заман тел процесслары: телләр турындагы законнар гамәлдә: Материалы Всероссийской научно-практической конференции, посвященной 15-летию принятия Закона о языках. — Казань: Татарское книжное издательство, 2007. — 431 с. Сборник материалов Всероссийской научно-практической конференции посвящен проблемам формирования...
Москва: Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН, Горячая линия - Телеком, 2020. — 259 с.: ил. — ISBN: 9785991208369. Коллективная монография посвящена анализу языковой политики и языковых ситуаций в России и сопредельных государствах и рассматривает их динамику в зеркальной оптике: сквозь призму положения языков меньшинств в различных регионах Российской...
Сборник научных статей. — М.З. Закиев, Я.3. Гарипов, З.А. Исхакова и др. — Казань: Татарское книжное издательство, 2007. — 255 с. Сборник посвящен проблемам реализации языкового законодательства Республики Татарстан, а также общетеоретическим вопросам социолингвистики. Книга рассчитана на специалистов, занимающихся вопросами социолингвистики, этнолингвистики, педагогики,...
Монография. — М.: Наука, 1976. — 224 с. В монографии определяются и описываются типы языковых состояний, т. е. лингвистические объекты, из которых состоит язык (диалект, национальный язык, вариант национального языка и т. д.) и типы языковых ситуаций, т. е. отношения между компонентами состояния. Автор вводит понятие внешней функциональной системы языка, определяет характер ее...
М.: Наука, 1976. - С. 1-141. В книге излагаются и описываются типы языковых состояний, т. е. языковые объекты, составляющие язык (диалект, национальный язык, вариант национального языка и т. д.) и типы языковых ситуаций, т. е. отношения между компонентами состояния. Автор вводит понятие внешней функциональной системы языка, определяет характер ее взаимодействия с внутренней...
М.: Наука, 1976. - С. 142-224. В книге излагаются и описываются типы языковых состояний, т. е. языковые объекты, составляющие язык (диалект, национальный язык, вариант национального языка и т. д.) и типы языковых ситуаций, т. е. отношения между компонентами состояния. Автор вводит понятие внешней функциональной системы языка, определяет характер ее взаимодействия с внутренней...
Монография. — Краснодар: Издательский дом «ХОРС», 2015. — 137 с. — ISBN 978-5-91084-047-2. Коллективная монография преподавателей кафедры русского языка Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова посвящена актуальным проблемам функционирования русского языка на территории Республики Саха (Якутия). Подробно рассмотрено взаимодействие русского и якутского...
На материале рукописей архивного фонда Р-1260 ГАСК - Северо-Кавказский горский историко-лингвистический научно-исследовательский институт имени С.М. Кирова (1926-1937). — Ставрополь: Ставропольский государственный университет, 2012. — 313 с. — ISBN: 978-5-88648-817-3. Монография посвящена изучению деятельности Северо-Кавказского горского историко-лингвистического...
К.: Спалах, 2004. - 272 с.
Працю присвячено розвиткові й сучасному станові української мови в усіх труднощах її становлення, що дістають всебічне висвітлення (географічне, історичне, соціолінгвістичне, культурологічне тощо) в зіставленні з відповідними ситуаціями інших мов світу. Написана в популярній формі книга призначається всім шанувальникам української мови, насамперед...
М.: Партиздат, 1932. — 39 с. К истории латинизации алфавита до революции 1917 г. Почему надо было арабский алфавит заменить латинским Книгопечатание и арабский алфавит Попытки латинизаторов до октябрьской революции Кому нужна была реформа арабского алфавита Латинский алфавит среди тюркских и татарских народов после октябрьской революции Латинизация в Татарии и разгром арабистов...
М.: Партиздат, 1932. — 39 с. К истории латинизации алфавита до революции 1917 г. Почему надо было арабский алфавит заменить латинским Книгопечатание и арабский алфавит Попытки латинизаторов до октябрьской революции Кому нужна была реформа арабского алфавита Латинский алфавит среди тюркских и татарских народов после октябрьской революции Латинизация в Татарии и разгром арабистов...
Монография. — Ответственный редактор - В.А. Исенгалиева. — Акад. наук Каз. ССР, Ин-т языкознания. — Алма-Ата: Наука, 1976. — 215 c. Материалы монографии освещают вопросы функционирования, развития и взаимодействия языков народов Казахстана, анализируются казахизмы, которые встречаются в устной и письменной речи русских, уйгуров, киргизов, узбеков, немцев и других народов,...
Источник: Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd Edition (Elsevier, Nov 2005). 9 страниц.
Перевод статьи из известной энциклопедии на русский язык.
Что такое национализм?
Лингвистика и политика лингвистического многообразия
Лингвистика и антиколониальный национализм
Языки как социально-политические конструкции
Комментарии