Otto Harrassowitz Verlag, 2023. — 475 S. Die Lebensgeschichte des Konstantin, der kurz vor seinem Tod 869 in Rom den Mönchsnamen Kyrill annahm, stellt eines der wichtigsten Zeugnisse der slavischen Kultur dar. Die Vita erzählt, wie ein begabter und früh zur theologischen Laufbahn entschlossener junger Mann aus dem damals zweisprachigen griechisch-altbulgarischen Saloniki nach...
Walter de Gruyter, 1978. — 272 p. — (Patristische Texte und Studien 20). Die vorliegende Arbeit soll in erster Linie eine umfassende Bestandsaufnahme des in den altslavischen Handschriften enthaltenen apokryphen Materials des Neuen und des Alten Testaments darstellen. Eine solche Bestandsaufnahme in ihrem vollen Umfang gibt es bisher nicht. Der letzte und bisher wichtigste...
Walter de Gruyter, 1981. — 332 p. — (Patristische Texte und Studien 23). Die vorliegende Arbeit soll in erster Linie eine umfassende Bestandsaufnahme des in den altslavischen Handschriften enthaltenen apokryphen Materials des Neuen und des Alten Testaments darstellen. Eine solche Bestandsaufnahme in ihrem vollen Umfang gibt es bisher nicht. Der letzte und bisher wichtigste...
Verlag Otto Sagner, 1996. — 190 S. — (Slavistische Beiträge 339). Mehrfach wurden in den vergangenen drei Jahrzehnten Jubiläumsfeiern mit kyrillomethodianischem Bezug begangen: so von 1963 bis 1965 die Feiern zum 1100. Jahrestag des Beginns der kyrillomethodianischen Mission; 1969 der 1100. Todestag von Konstantin/Kyrill; 1985 der 1100. Todestag Methods; 1988 das 1000-jährige...
Oxford University Press, 2024. — 304 p. — (Oxford Studies in Byzantium). Few alphabets in the world are actively celebrated, and none more so than the Slavonic. Annually across Eastern Europe, the alphabet and its inventors, Cyril and Methodios, are celebrated with parades, concerts, liturgical services, and public addresses by presidents, ministers, and mayors. Inventing...
Oxford University Press, 2024. — 304 p. — (Oxford Studies in Byzantium). Few alphabets in the world are actively celebrated, and none more so than the Slavonic. Annually across Eastern Europe, the alphabet and its inventors, Cyril and Methodios, are celebrated with parades, concerts, liturgical services, and public addresses by presidents, ministers, and mayors. Inventing...
Warszawa: ALFA, 2000. — 230 s. Przez wydanie w polskim przekładzie z dołączeniem tekstu staro - cerkiewno - słowiańskiego, pragniemy uprzystępnić polskiemu ogółowi czytającemu, a przede wszystkim młodym adeptom filologii i historii Słowian, mają w nauce znaczenie dwojakie : stanowią z jednej strony pierwszorzędnej wagi źródła historyczne dla poznania wypadków dziejowych...
Москва. Университетская типография, 1855. — 381 с.
Введение. Необходимость уточнения времени составления письменных знаков для передачи звуков Славянского языка. Роль в этом Кирилла и Мефодия. Обзор источников или свидетельств. Шафарик, "Славянские древности". "Житие Святого Климента, Епископа Булгарского". Послание папы Иоанна VIII к Святополку. Неизвестный Зальцбуржец....
Ю. Павленко. Михайло Брайчевський і його концепція вітчизняної історії першого тисячоліття нашої ери (Передмова) Східнослов'янська писемність до 988 року Проблеми давньослов'янської ієрогліфіки Зародки фонетичного письма Кирило й Методій Що винайшов Кирило? Початки книжності
М.: Синодальная типография, 1865. — 126 с.
Жизнь и деятельность Славянских Апостолов имели огромное и решительное влияние на судьбу и образование всего славянского мира. Составление славянских письмен, перевод Священного Писания и других книг на славянский язык, зарождение и первые опыты славянской народной письменности, преобразование языка, распространение и окончательное...
София: Народна просвета, 1981. — 142 с. Великото дело на българските и славянските просветители Константин - Кирил Философ и Методий. Представяме ви старобългарското Аз - Буки - Веди. Коя от двете старобългарски азбуки е създал Константин - Крил Философ. Как Константин - Кирил Философ е създал своята азбука. А как е възникнала кирилицата. За хронологията на двете азбуки. От...
София: Наука и изкуство, 1985. — 270 с. Таня Лалева. Възникване, развой и съвременно състояние на научния интерес към делото на Кирил и Методий. Донка Петканова. Извори за делото на Константин - Кирил и Методий. Петър Илчев. Константин - Кириловата азбука и византийското писмо. Петър Илчев. От какво зависи видът на глаголическите буквени начертания? Донка Петканова....
М.: Наука, 1988. — 192 с.
Книга знакомит читателя с полной драматических событий историей жизни и деятельности создателей славянской азбуки, великих славянских просветителей братьев Константина Философа (Кирилла) и Мефодия. Наряду с этим дается сравнительная характеристика и прослеживается последующая судьба двух древнейших славянских азбук - кириллицы и глаголицы,...
Монография. — Самара: Изд-во Самар, гуманит. акад., 1999. — 209 с. В монографии впервые в отечественном славяноведении семиотическая система глаголической азбуки рассматривается в религиозно философском контексте эпохи. Исследование проводится на обширном культурно-историческом материале, с привлечением текстов Библии, сочинений византийских философов-богословов — Василия...
София: Издателство на Българската академия на науките, 1969. — 450 с. Димитър Ангелов. Българската държава и славянската писменост и култура. Петър Динеков. Личността на Константин-Кирил Философ. Емил Георгиев. Родината на Кирило-Методиевото дело. Василка Тъпкова-Заимова. Солунските славяни и произходът на Кирил и Методий. Донка Петканова-Тотева. Кирил и Методий в някои...
Вступ. статья, пер. и коммент. Б. Н. Флори. — М.: Наука, 1981. — 202 с. — (Памятники средневековой истории народов Центральной и Восточной Европы). Эта публикация – первое комментированное издание на русском языке в нашей стране ценнейших древнеславянских произведений. Она содержит жизнеописания создателей славянской письменности Константина и Мефодия, сказание черноризца...
Москва: Наука, 1980. — 223 с. Аннотированный библиографический указатель содержит полные сведения о научных, научно-популярных публикациях лингвистического, филологического и исторического характера на всех славянских и основных европейских языках за 1945-1974 гг. по кирилло-мефодиевской проблематике. І. История изучения кирилло-мефодиевской проблематики II. Источники для...
Ростов н/Д: Ростовская-на-Дону епархия. Донской Государственный Технический Университет, 2008. — 21 с. Кириллицей, по имени святого учителя славян, мы сегодня называем азбуку, которая и поныне употребляется для письма на церковнославянском языке. Однако неверно было бы назвать святого Кирилла творцом одной лишь азбуки: то, что он придумал буквы для славянской речи, есть меньшая...
Вінніпег: Університет Манітоби, 1964. — 28 с. Серед джерел про походження слов'янських азбук найціннішим єсть Оповідання ченця Хороброго про письмена слов'янські. Це Оповідання дійшло до нас в багатьох списках, — знаємо їх коло 40 списків, — але старіших серед них тільки 8. Головніші відміни цих списків подаю під текстом 1348 р., яко варіянти.
Вінніпег: Університет Манітоби, 1964. — 28 с. Серед джерел про походження слов'янських азбук найціннішим єсть Оповідання ченця Хороброго про письмена слов'янські. Це Оповідання дійшло до нас в багатьох списках, — знаємо їх коло 40 списків, — але старіших серед них тільки 8. Головніші відміни цих списків подаю під текстом 1348 р., яко варіянти.
Вінніпег: Волинь, 1976. — 300 с. Перші словя'нські памя'тки, що збереглися до нашого часу, — найдавніші з них сягають кінця Х-го віку, — писані двома азбуками: глаголицею або кирилицею (дуже рідко — латинкою). Глаголицькі й кирилівські пам'ятки приблизно одного часу, й тому сам давній писаний матеріял, який маємо, не дає змоги авторитетно й остаточно сказати, котра ж із тих двох...
М.: Азбуковник, 2022. — 918 с. — ISBN 978-5-91172-223-4 ISBN 978-5-91172-224-1. Книга включает лингвистическое издание рукописи Минейного стихираря из собрания Библиотеки Российской академии наук, 34.7.6 (XII в.), а также публикацию греческих параллелей к тексту, современных церковнославянских версий стихир и комментарии. В комментариях содержатся сведения о палеографических и...
М.: Азбуковник, 2023. – 560 с. ISBN 978-5-91172-223-4 ISBN 978-5-91172-225-8 (т. 2) Настоящий том – вторая из трех книг, посвященных славянскому Минейному стихирарю XII‒XIII вв., – включает три типа указателей. Славяно-греческий указатель содержит лемматизированный перечень всех форм всех слов, встретившихся в тексте рукописи БАН 34.7.6, и все греческие соответствия к этим...
Москва: Сергиев Посад, 2005. — 391 с. Настоящая книга ставит своей целью познакомить читателя с жизнью и трудами фессалоникийских братьев. В ней обзорно рассматриваются все периоды их жизни, но в центре внимания остается их деятельность на поприще просвещения славянских народов, достигшая мирового значения и масштаба. Следует отметить, что последние серьезные монографии о...
Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 2005. — 392 с. Пер. с новогреч.: иером. Дионисий (Шленов), иером. Леонтий (Козлов), игум. Тихон (Зайцев), С.Ким; Под ред. Иером. Дионисия (Шленова) и В.Л. Шленова. Серг. П. В книге представлено подробное жизнеописание св. равноап. Кирилла и Мефодия, принесших христианство в славянские земли, изобретателей азбуки, великих подвижников благочестия....
М.: Муравей, 1998. — 240 с. — ISBN 5-88739-057-3. Книга посвящена возникновению и становлению славянской письменной культуры. В ней освещаются предпосылки возникновения письменности у славян, причины ее появления, рассказывается о жизни и деятельности ее создателей - Кирилла и Мефодия. Проиллюстрированы кириллица и глаголица - два первых славянских алфавита, рассказано о...
М.: Муравей, 1998. — 240 с. — ISBN 5-88739-057-3. Книга посвящена возникновению и становлению славянской письменной культуры. В ней освещаются предпосылки возникновения письменности у славян, причины ее появления, рассказывается о жизни и деятельности ее создателей - Кирилла и Мефодия. Проиллюстрированы кириллица и глаголица - два первых славянских алфавита, рассказано о...
СПб.: Алетейя, 2004. — 384 с. — ISBN 5-89329-328-2. Книга содержит переводы наиболее ранних памятников, содержащих сведения о создании славянской письменности - созданных во второй половине IX в. в Великой Моравии пространных житий создателей славянской письменности - Кирилла и Мефодия и написанного в конце IX в. в Болгарии сочинения черноризца Храбра `О письменах`. Эти...
СПб.: Алетейя, 2000. — 314 с. — (Славянская библиотека / Bibliotheca Slavica). Издание включает в себя публикацию комментированного перевода важного источника, проливающего свет на судьбы славянской письменности после Кирилла и Мефодия - Жития их ученика Климента Охридского. Том содержит также вступительную статью, содержащую очерк развития славянской литературы в конце IX-X...
СПб.: Алетейя, 2000. — 314 с. — (Славянская библиотека / Bibliotheca Slavica). Издание включает в себя публикацию комментированного перевода важного источника, проливающего свет на судьбы славянской письменности после Кирилла и Мефодия - Жития их ученика Климента Охридского. Том содержит также вступительную статью, содержащую очерк развития славянской литературы в конце IX-X...
М.: Издательство МГУ, 1994. — 184 с. В монографии рассматривается проблема становления славянской книжной культуры, начиная от кирилло-мефодиевской миссии вплоть до формирования местных изводов церковнославянского языка. Для филологов-славистов, специалистов по истории славянских стран, широкого круга читателей. Оглавление Введение. От Константина Философа до дьякона Григория...
Елбеген, 2000. — 110 с. „Когато коментираме публикации на унгарски учени за живота и делото на славянските първоучители, няма как да подминем една книга, която стои някак изолирана и сама в поредицата изследвания, свързани с тази проблематика. Провокираща и нетрадициона гледна точка към Моравската мисия на Кирил и Методий и към географското разположение на Велика Моравия е...
Комментарии