The theoretical, phonetic, and historical bases of word-junction in Sanskrit. — Second printing. — s'-Gravenhage, Mouton, 1962. — 114 p. — (Janua linguarum 17). The aim of the book is not only to describe the phenomena of sandhi, but also to explain their phonetic motivation and, wherever it is necessary, their historical explanation. The subject is restricted to external...
Cambridge University Press, 1905. "The object of the present work is the study of the metre of the Rigveda in connexion with its history, and of the history of the Rigveda by the aid of the metre."
Islamabad: Quaid-i-Azam University, National Institute of Pakistan Studies, 2002. — 417 p. - ISBN 969-8023-12-7 First published 1992, reprinted 2002. Maps Introduction — Clare F. O’Leary Balti — Peter C. Backstrom * Introduction * Geographic Location * A Brief History of Previous Research on Balti * History of the Balti People * Present Social Conditions * Linguistic Setting *...
Bremen: Hempen-Verlag, 2006. — (Münchner Forschungen zur historischen Sprachwissenschaft, vol. 4). — ISBN: 978-3-934106-49-9. In vorliegender Arbeit wird die altindische Cvi-Konstruktion erstmals anhand einer umfangreichen Materialsammlung, die von frühvedischer bis in neuindoarische Zeit reicht, umfassend untersucht. Bei der altindischen Cvi-Konstruktion handelt es sich um...
London: Trübner — 1879 — 316 pp.
The Verb:
Structure of verbal stems;
The simple tenses;
The participal tenses;
The compound tenses;
Other verbal forms;
The particle; General index to the three volumes.
(= The language of the earliest Buddhist tradition). — Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1980. — (Symposien zur Buddhismusforschung; Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Philologisch-Historische Klasse, 3. Folge, Nr. 117). — ISBN: 3525823975. (INCOMPLETE) Available chapters: Ludwig Alsdorf, Ardha-Māgadhī Heinz Bechert, Allgemeine Bemerkungen zum Thema...
München: J. Kitzinger, 1955. — 96 p. — (Münchener indologische Studien; Heft 1). Literatur und Abkürzungen Einleitung Die Entwicklung des r̥ im Pali Phonetische Vorbemerkungen Sekundäres r̥ im Sanskrit Lautgesetzliches a und i Sekundärer Ausgleich zwischen a- und i-Formen Lautgesetz und Analogie bei den u-Formen Anhang über die Nomina aus -tr̥ Exkurs zu p. 33 über Wechsel von...
Paris: Librairie Adrien Maisonneuve, 1965. — 343 p. When I was paying a visit to Professor Jules Bloch in the summer of 1946 at Sevres, I suggested to him that an English translation of L'Indo-aryen was overdue and he asked me if I would be willing to do the work. I agreed and began it almost immediately. Sir Ralph Turner (then Professor Turner) generously undertook to read my...
Paris: 1934. — 335 + 7 pp. Знаменитое исследование фонетической и грамматической эволюции индо-арийских языков. Английский перевод этой книги: /file/558921/
Bern: Institut für Sprachwissenschaft, Universität Bern, 2004. — 127 p. — (Arbeitspapiere, Universität Bern, Institut für Sprachwissenschaft, 41) Es geht in der vorliegenden Arbeit darum, die ā-Stämme im RV nach ihrer Wortbildung und Flexion sowie nach ihrer Funktion zu untersuchen und daraus Erkenntnisse über ihre Stellung im dreigliedrigen Genussystem zu gewinnen.
London — New York: Routledge, 2003. — xix + 1061 p. — ISBN: 0-7007-1130-9. Preface General abbreviations List of maps List of figures List of contributors George Cardona and Dhanesh Jain , General introduction Dhanesh Jain , Sociolinguistics of the Indo-Aryan languages Richard Salomon , Writing systems of the Indo-Aryan languages George Cardona , Sanskrit Thomas Oberlies ,...
Routledge Language Family Series, vol. 2, London and New York: Routledge, 2003 ― pp. xix + 1061.
Подробный обзор индоарийских языков ― санскрита, пракритов (и пали), а также многих соврменнных языков (в т.ч. дардских), групп, вариантов и диалектов. Отдельные главы посвящены социолингвистической ситуации, письменностям. В главе о каждом языке даются сведения по фонологии,...
De Gruyter Mouton, 1976. — 400 p. — (Trends in Linguistics. State-of-the-Art Reports 6). Table of contents: Preface to Parts 1-3 Table of Contents Part 1: Bibliography Part 2: The Survey Part 3: Footnotes and Index
Springer, 2023. — 325 p. The book addresses some raging questions in linguistics today: What kind of variation do typologically related languages display? Do we expect to find the same variation in genealogically unrelated languages spoken in the same area? What makes dialects different? The current book answers these questions using data from languages spoken in the Indian...
Eight lectures on the history of the Aryan speech in India and on the development of Hindi (Hindusthani) delivered before the Research & Post-graduate Department of the Gujarat Vernacular Society in 1940. ― Ahmedabad : Gujarat Vernacular Society, 1942 ― xiii + 258 p. Foreword: In October 1940 at the invitation of the Research and Post-Graduate Department of the Gujarat...
Oxbow Books, 2014. — 227 p. — ISBN10: 1782974156, 13 978-1782974154 Puspika is the outcome of the second International Indology Graduate Research Symposium and presents the results of recent research by young scholars into pre-modern South Asian cultures with papers covering a variety of topics related to the intellectual traditions of the region. Focusing on textual sources in...
Delhi: Motilal Banarsidass, 1993. — 230. — ISBN : 81-208-1136-4. This volume brings together eight contributions of Professor Madhav M. Deshpande relating to the historical sociolinguistics of sanskrit and Prakrit languages. The studies brought together here represent his continuing research in this field after his 1979 book: Sociolinguistic Attitudes in India: An Historical...
Eds. by Francois Voegeli, Vincent Eltschinger, Danielle Feller, Maria Piera Candotti, Bogdan Diaconescu & Malhar Kulkarni — Peter Lang AG , International Academic Publishers, Bern 2012. — 865 p. — Worlds of South and Inner Asia Welten Süd- und Zentralasiens Mondes de l’Asie du Sud et de l’Asie centrale, Band/Vol.5 — ISBN: 978-3-0343-0682-9. Jan E. M. Houben, 'Johannes...
Manohar Publishers, 1999. — 441 p. The book emerges from the Sixth International Conference (Bhakti Conference has it has informally become to be known) on Early Literature in New Indo-Aryan Languages held in Seattle, Washington in 1994. This collection presents 28 perceptive and well researched papers dealing with hagiography, oral traditions, text criticism, Islam in the...
Herausgegeben von Heinz Bechert — Franz Steiner Verlag GMBH. — Wiesbaden, 1973. — 707 S. — (Glasenapp-Stiftung Band 6). A collection of papers by Wilhelm Geiger.
Bombay University Press, 1962. — 157 p. A collection of Dr. A. M. Ghatage's Wilson Philological Lectures dealing with Sanskrit and languages derived from it, conceived as a résumé of the present position of historical linguistics and of the history of Indo-Aryan Languages against this background. A few problems from the different stages of Indo-Aryan were selected for...
University of Bombay, 1962. — 171 p. Dr. Ghatage has returned to the same theme, as is evident from the title of these lectures Historical Linguistics and Indo-Aryan Languages, after the lapse of twenty years since the lectures of Dr. Katre were delivered ; and has, as will be seen, carried the treatment further by an assessment of the nature of the comparative method and...
Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1987. — 450 S. A detailed study of present stems of the type aja-ti in Vedic Sanskrit. The book includes an "Allgemeiner Teil" (31-87: Inventar der vollstufigen und dehnstufigen thematischen Wurzelpräsentia; Diathesen und Verhaltensarten; vollstufiges thematisches Wurzelpräsens neben anderen Präsensstämmen;...
Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1963. — (Ergänzungsheft zur Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen, nr. 17.) The origin of Instr. Sg. ending -ena in Sanskrit thematic stems.
Amsterdam; New York: Rodopi, 2006. — 267 c. — (Leiden studies in Indo-European, 13). — ISBN: 9789042020917. A monographic study of the category of desiderative in Vedic.
Berlin; New York: W. de Gruyter, 1988. — xviii, 862 p. — (Untersuchungen zur indogermanischen Sprach- und Kulturwissenschaft; new series, vol. 4). — ISBN: 9783110108446. The book undertakes the task of examining and codifying all of the subordinate clauses in the Rig Veda, according to both formal and functional criteria. Part I (7-35) presents a survey of attempts to define...
With special reference to the Eastern Hindi, accompanied by a language-map and a table of alphabets. — London: 1880. — XL + 418 p. The term Gauḍian (Gauṛain) is adopted by the author to designate collectively all North-Indian vernacular of Sanscrit affinities, viz. Sindhí, Gujarátí, Panjábí, Hindí, Bangálí, Oriya, Maráthí. The Hindí is divided by him into Western and Eastern...
Heidelberg: C. Winter, 1967. — 298 S. — (Indogermanische Bibliothek. Dritte Reihe, Untersuchungen). A detailed philological and historical study of injunctive in Vedic: this verbal category is characterized by secondary endings and the absence of augment.
Ed. by J. Ensink and P. Gaeffke. [Honorary Committee L. Alsdorf, W. Norman Brown, R. N. Dandekar a.o.] — Leiden: Brill, 1972 — xiv, 257 p. with illus.; 25 cm. — ISBN 978-9-0040-3445-7. G. Chemparathy , Bibliography of Publications by J. Gonda. H. W. Bailey , Atharva-veda mákaka- . Oscar Botto , Dvaidhībhāva in the Kauṭilyārthaśāstra and in other texts. W. Norman Brown , Duty as...
Herausgegeben von Bernhard Kolver. — Franz Steiner Verlag GMBH. — Wiesbaden, 1970. — Glasenapp-Stiftung Band 4,1 — pages 1-546. A collection of papers by Hermann Jacobi.
Herausgegeben von Bernhard Kolver — Franz Steiner Verlag GMBH. — Wiesbaden 1970. — Glasenapp-Stiftung Band 4,2 — pages 547-1156. A collection of papers by Hermann Jacobi.
( = Le Ṛgveda entre deux mondes: quatre conférences au Collège de France en mai 2004). — Paris: Collège de France, 2007. — (Publications de l'Institut de civilisation indienne. Série in-8o; fasc. 74). The Rig Veda stands between two literary worlds : it is both the inheritor of the Indo-European tradition of intricate oral praise poetry, as seen also, for example, in the victory...
Paris: College de France, 2007. — 172 p. — (Publications de I'Institut de Civilisation Indienne No. 74). 'This series of lectures given at the College de France faces, like its title, in two directions. In her search for the elusive "poet" and "poem" of early Indian literature, Jamison begins and ends her essays elsewhere: on the one hand, with a meticulous examination of...
Frankfurt am Main; Las Vegas: P. Lang, 1978. — 179 S. — (Europäische Hochschulschriften. Reihe XXI, Linguistik; Bd. 4). This monographic study of Vedic verbal system examines cases where a verbal root has two or more present stems.
Herausgegeben von Wilhelm Rau — Franz Steiner Verlag GMBH. — Wiesbaden, 1969. — S. 1-616. — (Glasenapp-Stiftung Band 3,1). A collection of papers by Franz Kielhorn.
Herausgegeben von Wilhelm Rau. — Franz Steiner Verlag GMBH. — Wiesbaden, 1969. — S. 617-1105. — (Glasenapp-Stiftung Band 3,2). A collection of papers by Franz Kielhorn.
Herausgegeben von Robert Birwé. — Franz Steiner Verlag GMBH. — Wiesbaden, 1976. — 453 S. — (Glasenapp-Stiftung Band 11). A collection of papers by Willibald Kirfel.
With a foreword by George Cardona ― Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies, 2004 ― 244 pp. ― ISBN: 4-87297-894-3. […] The author takes into consideration not only the original data and various positions taken in modern western scholarship but also, and to a greater extent than is usually found in works on...
Franz Steiner Verlag. Wiesbaden, 1973 — 76 p. — (Glasenapp-Stiftung Band 9) A study of the word Śraddhā in Vedic and Pāli literature. I. Einleitung A. Die Etymologie II. Die philologischen Grundlagen zur Erforschung der sprachlichen und religionsgeschichtlichen Bedeutung des vedischen Zentralbegriffs Śraddhā A. Vorbemerkung B. Die Belege des Rgveda C. Belege aus anderen...
Central Institute of Indian Languages, 2011. — 302 p. 1. Southern Island Indo-Aryan (Sinhala, Dhivehi) and the South -South Asian Linguistic Area - James W. Gair 2. Basic Intransitivity: A Typologically Relevant Feature of Indo-Aryan - Annie Montaut 3. Ergativity in Indo-Aryan: An Overview of its History and its Reception in the Literature - Saartje Verbeke 4. Concordant...
Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck, 1996. — 111 p. — (Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 87). — ISBN: 9783851246605. In this book Krisch examines Vedic perfects with a long vowel in the reduplicating syllable, e.g. jāgā́ra from the root jar- 'to be vigilant'. According to Krisch, prototypical perfects of this type continue IE roots...
[= Selected writings, S. 439-530] Amsterdam 1942 ― 96 pp. Mededeelingen der Nederlandsche akademie van wetenschappen, afdeeling letterkunde Nieuwe reeks, deel 5, №. 4
Amsterdam; Atlanta: Rodopi, 1997. — 566 p. Selected writings of one of the most prominent Indologists and Indo-Europeanists of the XX century. Pan-Indian, Dravidian and Munda studies. Vedic and Iranian studies. Notes on Vedic noun inflexion (foundational study of the apophonic (hysterodynamic / proterodynamic) types of Proto-Indo-European noun).
Editors: Lubotsky Alexander, Oort M. S., Witzel Michael. — Amsterdam; Atlanta: Rodopi, 1997. — 596 p. — (Leiden Studies in Indo-European 9). Selected writings of one of the most prominent Indologists and Indo-Europeanists of the XX century. The selection made here is limited to F.B.J. Kuiper’s writings on linguistic and philological problems in the older forms of the languages...
Amsterdam : Noord-Hollandsche Uitg. Mij., 1948. — 176 p. — (Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen. Afdeeling voor de Taal-, Letter-, Geschiedkundige en Wijsgeerige Wetenschappen. Verhandelingen; Nieuwe reeks, deel 51, no. 3).
Amsterdam - New York, NY: Rodopi B.V., 2012. — 994 p. — (Leiden Studies in Indo-European 19). — ISBN: 978-90-420-3522-5. This book is the first comprehensive study of the Vedic present formations with the suffix ya (‘ ya-presents’ for short), including both present passives with the accented suffix yá and non-passive - ya-presents with the accent on the root (class IV in the...
Frankfurt am Main; New York: Peter Lang, 2002. — xx, 403 p. — (Europäische Hochschulschriften. Reihe XXI, Linguistik, Bd. 244). — ISBN: 9783631376515. A presentation of the system of demonstrative pronouns of the RV, their syntax, semantics and pragmatics. Einleitung - Literaturbericht Beschreibungsmodell Darstellung der Demonstrativpronomina im RV aus semasiologischer Sicht...
Routledge India, 2021. — 180 p. This book presents a typological overview of the case system of Eastern Indo-Aryan (EIA) languages. It utilizes a cognitive framework to analyse and compare the case markers of seven EIA languages: Angika, Asamiya, Bhojpuri, Bangla, Magahi, Maithili and Odia. The book introduces semantic maps, which have hitherto not been used for Indian...
Routledge India, 2021. — 180 p. This book presents a typological overview of the case system of Eastern Indo-Aryan (EIA) languages. It utilizes a cognitive framework to analyse and compare the case markers of seven EIA languages: Angika, Asamiya, Bhojpuri, Bangla, Magahi, Maithili and Odia. The book introduces semantic maps, which have hitherto not been used for Indian...
Oxford University Press, 1953 — xiii;231 p. Devanagari; दवनागरी Devanāgarī — compound of "deva" (दव) and "nágari" (नगर) ), also called Nagari (Nāgarī, the name of its parent writing system), is an abugida alphabet of India and Nepal. It is written from left to right, does not have distinct letter cases, and is recognizable (along with most other North Indic scripts, with few...
Amsterdam: Noord-Hollandsche Uitg. Mij., 1952. — 51 S. — (Mededelingen der Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, Afd. Letterkunde. Nieuwe reeks, deel 15, no. 3). 1. Teil: Zu den r-Endungen des Indoiranischen 2. Teil: Ursprung und Entfaltung neuer Form- und Funktionskategorien (Aufbau eines Prekativs -- Aufkommen des sis-Aorists -- Die Prototypen der indoiran....
Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2009. — XXX, 458 S. — (Indogermanische Bibliothek. 3. Reihe, Untersuchungen). — ISBN: 978-3-8253-5247-9. Inhalt: Vorwort. Referenzmaterial zum LIV. Inhaltsverzeichnis. Abkürzungen, Symbols und spezielle Rekonstrukte. Die indogermanischen und einzelsprachlichen Palatale im Lndoiranischen als Schlüssel zur Thorn-Frage und...
Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2009. — XXX, 594 S. — (Indogermanische Bibliothek. 3. Reihe, Untersuchungen). — ISBN: 978-3-8253-5248-6. Inhalt: Vorwort. Referenzmaterial zum LIV. Inhaltsverzeichnis. Abkürzungen, Symbole und spezielle Rekonstrukte. Die indogermanischen und einzelsprachlichen Palatale im Indoiranischen als Schlüssel zur Thorn-Frage und...
Herausgegeben von Klaus Janert. — Franz Steiner Verlag GMBH. — Wiesbaden, 1978. — 626 S. — (Glasenapp-Stiftung Band 16). A collection of papers by Herman Lommel.
Janert Klaus (ed.). — Wiesbaden: Franz Steiner Verlag GMBH, 1978. — XIX, 626 S. — (Glasenapp-Stiftung 16). Von der Indogermanistik ausgehend und in die Mythenkunde weisend, hat Herman Lommel (7.7.1885 — 5.10.1968) insbesondere die Alt-Iranistik wie Alt-Indologie als seine Arbeitsgebiete gepflegt, denen er mehrere Monographien und eine Fülle von kleinen Schriften widmete. Von...
Cambridge University Press, 2024. — 280 p. The ancient Indian linguistic tradition has been influential in the development of modern linguistics, yet is not well known among modern Western linguists. This unique book addresses this gap by providing an accessible introduction to the Indian linguistic tradition, covering its most important achievements and ideas, and assessing...
Oxford University Press, 2017. — 411 p. — (Oxford Studies in Diachronic and Historical Linguistics 25). — ISBN10: 019879357X, ISBN13: 978-0198793571. This book explores the wealth of evidence from early Indo-Aryan for the existence of transitive nouns and adjectives, a rare linguistic phenomenon which, according to some categorizations of word classes, should not occur. John...
New Haven, Conn.: American Oriental Society, 1997. — (American Oriental Series v. 82). — ISBN: 0940490129. "This is an indispensable tool for anyone working on the Rig Veda. Ιts real significance is as a tool for studying Rgvedic metrical phenomena and Rgvedic formulae. With Lubotsky's work it is now possible to tell at a glance the positional tendencies, metrical, syntactic,...
New Haven, Conn.: American Oriental Society, 1997. — (American Oriental Series v. 83). — ISBN: 0940490137. "This is an indispensable tool for anyone working on the Rig Veda. Its real significance is as a tool for studying Rgvedic metrical phenomena and Rgvedic formulae. With Lubotsky's work it is now possible to tell at a glance the positional tendencies, metrical, syntactic,...
De Gruyter Mouton, 1999. — 913 p. — (Empirical Approaches to Language Typology). — ISBN10: 3110143887, 13 978-3110143881. This volume contains detailed descriptions of the anaphoric system of 14 languages of South Asia, representing four linguistic families, Indo-Aryan, Dravidian, Tibeto-Burman and Austro-Asiatic. The data for each language are presented in terms of a common,...
Wiesbaden, Reichert Verlag, 2012, 270 pp. This book describes an endangered variety of Gorani spoken by an Ahl-i Haqq (Yaresan) community in a village of western Iran, Kermanshah province. It contains a grammatical sketch, transcribed and analysed texts that were recorded in the village, and a lexicon with all words occurring in the text. Acknowledgements Full Table of Contents...
Cambridge University Press, 1991. — 539 p. — (Cambridge Language Surveys). — ISBN 0-521-23420-4.
In his ambitious survey of the Indo-Aryan languages, Masica has provided a fundamental, comparative introduction that will interest not only general and theoretical linguists but also students of one or more languages (Hindi, Urdu, Bengali, Punjabi, Gujurati, Marathi, Sinhalese,...
München: Bayerische Akademie der Wissenschaften; in Kommission bei Beck, 2003. — 165 p. — (Sitzungsberichte der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse, Jahrg. 2002, Heft 3). — ISBN: 9783769616217. A study of personal names attested in the Rigveda.
Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1983. — 34 p. — (Nachrichten von der Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Philologisch-Historische Klasse; Jahrg. 1983, Nr. 5). — P. 124-153.
Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, 1979. — 247 p. This book is an attempt to provide with relevant material for a comparative study of New Indo-Aryan languages. The comparative list of basic vocabulary of major Indo-Aryan languages and the description of Avahaṭṭha, latest Middle Indo-Aryan written language, my facilitate linguistic scholars to...
Festgabe Richard von Garbe dem Forscher und Lehrer zu seinem 70. Geburtstag dargebracht von seinen Freunden, Verehrern und Schülern. — Erlangen: Palm & Enke, 1927. — 183 p. — (Veröffentlichungen des Indogermanischen Seminars der Universität Erlangen 3). A. von Le Coq (Berlin), Türkische Namen und Titel in Indien Hermann Jacobi (Bonn), Vīta und Avīta Alfred Hillebrandt...
Universität Zürich, 2003. — 454 p. This is the first comprehensive description of the grammar of Oriya, one of the main languages next to Bengali and Assamese in the eastern group of Indo-Aryan languages. This book was part of the project 'Areal typology in South Asia'.
Delhi: Motilal Banarsidass, 2005. — xiv, 507 pp. Английский перевод классического труда Германа Ольденберга о метрическом строении Вед. The Prosody of the Rgveda The Pada, Metre and Rhythm, Veda and, Avesta The Arrangement of the Samhita The Rk-text and the Text of the Later Samhitas and the Brahmanas The Orthoepic Diaskeuasis The Sakala- and the Vaskala-Sakha The Rk-text and the...
Berlin: Weidmannsche buchhandlung, 1909-12. — (Abhandlungen der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-Historische Klasse; n.F., Bd. 11, Nr. 5; Bd. 13). Bd. 1: Erstes bis sechstes Buch. Bd. 2: Siebentes bis zehntes Buch.
The Hague: Mouton, 1966. ― 91 p. — (Janua linguarum. Series practica 31). Most historical studies of Indo-Aryan linguistics have concentrated on the study of documents and inscriptions, providing a great deal of useful information. Yet many problems still remain. The evidence from the early inscriptions suggests that certain phonological changes had already taken place in the...
Lincom Europa, 1998. — 280 p. — (LINCOM Studies in Indo-European Linguistics 1). This book is a detailed study of the grammatical relations of Pali, a Middle Indo-Aryan language which is also the canonical language of the therava-da-Buddhists of Sri Lanka and Southeast Asia. On the basis of this data, the author takes a new look at the concept of 'subject' in Pali, as well as...
Bulletin d'Études Indiennes, Association Française pour les Études Indiennes. — 2013. — Vol. 30. — P. 1-171. "The series entitled Études védiques et pāṇinéennes remains a milestone of Sanskrit studies, being composed of a series of studies and essays about Vedic language and poetics, on one side, and of studies about Indian grammatical tradition, on the other side. Sixteen...
Bulletin d'études indiennes. — 1997. — Vol. 15. — P. 213-246. "This paper aims at discriminating the occurrences of the negative particle na in the Samhita of the Rggveda, which are not distinguished as such from the occurrences of the equative particle na "as, like" in the Rgvedic Word Concordance by Lubotsky. The complete list of the occurrences is given and the metrical...
Berlin: Akademie-Verlag, 1986 — 766 p. Le sanskrit et la culture générale du monde Jean Filliozat Society and State in Ancient India — Based on Sanskrit Sources, Mainly on the Arthasāstra Gregori M. Bongard-Levin and Aleksej A. Vigasin The Kidarite Kings in Kalhaṇa's Rājataraṅgiṇī János Harmatta Pflugtypen nichtarischer Völkerschaften in historischer Wertung. Zur Entwicklung...
Mainz: Akademie der Wiss. u. d. Literatur; Wiesbaden: F. Steiner, 1974. — 70 p. — (Akademie der Wissenschaften und der Literatur. Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse; Jahrg. 1973, Nr. 8). — ISBN: 9783515018319.
Mainz: Verlag der Akademie der Wissenschaften und der Literatur; Wiesbaden: In Kommission bei F. Steiner [1971]. — 40 S. — (Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse; Jahrg. 1970, Nr. 11). Pages also numbered 649-684.
Oxford University Press, 2017. — 251 p. — (Oxford Studies in Diachronic and Historical Linguistics 20). This book examines historical changes in the grammar of the Indo-Aryan languages from the period of their earliest attestations in Vedic Sanskrit (around 1000 bc) to contemporary Hindi. Uta Reinöhl focuses specifically on the rise of configurational structure as a by-product...
Paris: E. de Broccard, 1955. — 133 p. — (Publications de l'Institut de la Civilisation Indienne. Séries in-8°. Fascicule 1). Les pouvoirs de la parole dans le R̥gveda Le probleme de l' ellipse dans le R̥gveda L'hypercaractérisation dans le R̥gveda Les parties en prose de l'Atharvaveda Remarques sur la Chandogya-Upaniṣad Les nipātana-sūtra de Pāṇini et questions diverses Index...
Paris: E. de Broccard, 1956. — 133 p. — (Publications de l'Institut de la Civilisation Indienne. Séries in-8°. Fascicule 2). La composition du dixième maṇḍala Les refrains dans le R̥gveda Études sur quelques hymnes spéculatifs RV. IV.5 à Agni AV. XII.1 à la Terre AV. X.2 et XI.8 sur l'Homme AV. X. 7 et 8 à Skambha Les hymnes à Rohita (AV. XIII) Hymnes spéculatifs mineurs de...
Paris: E. de Broccard, 1957. — 135 p. — (Publications de l'Institut de la Civilisation Indienne. Séries in-8°. Fascicule 4). TABLE DES MATIERES Les hymnes a l'Aurore du R̥gveda I. 48 I. 49 I. 92 I. 113 I. 123 I. 124 III. 61 IV. 51 IV. 52 V. 79 V. 80 VI. 64 VI. 65 VII. 75 VII. 76 VII. 77 VII. 78 VII. 79 VII. 80 VII. 81 Faits de langue propres au Paippalāda-Atharvaveda Études...
Paris: E. de Broccard, 1958. — 138 p. — (Publications de l'Institut de la Civilisation Indienne. Séries in-8°. Fascicule 6). TABLE DES MATIERES Hymnes 1. 3 1. 14 1. 23 1. 89 1. 90 1.106 1.107 1.122 1.139 1.186 II. 29 II. 31 III. 20 III. 54 III. 55 III. 56 III. 57 IV. 55 V. 41 V. 42 V. 43 V. 44 V. 46 V. 47 V. 48 V. 49 V. 50 V. 51 VI. 21 VI. 49 VI. 50 VI. 51 VI. 52 VII. 34 VII....
Paris: E. de Broccard, 1960. — 81 p. — (Publications de l'Institut de la Civilisation Indienne. Séries in-8°. Fascicule 10). TABLE DES MATIERES Le destin du Véda dans l'Inde Addenda Index des noms d'ouvrages et d'auteurs ainsi que de diverses mots notables (par pages)* *Конец докумета отсутствует, поэтому индекс неполон
Paris: E. de Broccard, 1961. — 133 p. — (Publications de l'Institut de la Civilisation Indienne. Séries in-8°. Fascicule 14). TABLE DES MATIERES Hymnes à Soma (IX. 1-67) Traduction Notes Grammaire et Poétique en sanskrit
Paris: E. de Broccard, 1963. — 145 p. — (Publications de l'Institut de la Civilisation Indienne. Séries in-8°. Fascicule 18). TABLE DES MATIÈRES Notes sur la Br̥haspati-Smr̥ti Avant-propos Généralités Les quatre membres de la procédure La réponse La preuve Les témoins Les documents écrits La possession L'ordalie La décision de justice Les dettes Le dépôt L'insulte Les voies de...
Paris: E. de Broccard, 1966. — 183 p. — (Publications de l'Institut de la Civilisation Indienne. Séries in-8°. Fascicule 26). TABLE DES MATIÈRES A. Selon la séquence des pages Hymnes à Sūrya, Savitar et Viṣṇu 1.50 1.115 10.37 (863) 10.158 (984) 10.170 (996) 10.189 (1015) 1.35 2.38 (229) 4.53 (349) 4.54 (350) 5.81 (435) 5.82 (436) 6.71 (512) 7.38 (554) 7.45 (561) 10.139 (965)...
Paris : Librairie ancienne Édouard Champion. — 1925. — 226p. Collection Linguistique publiée par la Société de Linguistique de Paris. — XVIII “On n'utilisera ici d'une façon complète et suivie que les deux recueils les plus anciens, le Rgveda et l'Atharvaveda, dont la langue, qui diverge fortement de celle des textes postérieurs, a seule chance d'avoir préservé des...
A Guide to the Study of Inscriptions in Sanskrit, Prakrit, and the Other Indo-Aryan Languages. — New York, Oxford 1998. ― 378 p. This book is intended to provide a general survey of all the inscriptional material in the Indo-Aryan languages. This is a vast body of material, comprising tens of thousands of documents over a chronological range of more than two millennia and a...
Wiesbaden: Reichert, 1999. — x, 816 S. — ISBN: 9783895001123. Unter den auffälligsten und lebendigsten sprachlichen Mitteln des Altindischen sticht die von Anfang an ausgeprägte Lust an komponierten Stämmen hervor. Schon im ältesten Literaturdenkmal, dem Rg-Veda, sind Komposita Legion. Für die Beurteilung des Phänomens Komposition in der indogermanischen Ursprache sowie für die...
Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1994. — 238 p. — (Historische Sprachforschung / Historical linguistics. Ergänzungsheft 37). — ISBN: 9783525262269. A study of the category of intensive in Vedic language.
Hamburg: Cram, De Gruyter & Co, 1958. — 157 p. — (Alt- und Neu-Indische Studien, 9). A study of the word 'vratá' in the Ṛgveda, younger Vedas, and Avestan sources. Einleitung . Forschungsgeschichte. Problemstellung. vratä im Rgveda . Das Täuschen des Gelübdes . Gelübde der Götter. Vergleichbare Ausdrücke. samgir, dhäman. miträ . Agni und das vratä als Vertragsgelübde. vratä als...
Herausgegeben von Klaus Bruhn. — Franz Steiner Verlag GMBH. — Wiesbaden, 1977. — 497 p. — (Glasenapp-Stiftung Band 13). A collection of papers by Walther Schubring.
Compiled by Royse Wiles. — Australian National University, 1991. — 224 p. — (Faculty of Asian Studies Monographs: New Series 17). Notes on the future system in Middle Indo-Aryan The possessive adjectives of late Prakrit Notes on the history of the infinitive in Middle lndo-Aryan Quelques adverbes pronominaux du moyen indien [Ι] Some forms of the absolutive in Middle lndo-Aryan...
Foreword: A.Mitra. Compiler: R.C. Nigam. — 1961. — 562 p. — (Census of India 1971. Series I. Language monograph №2). The Census Commissioner of 1961 set the organisation a subsidiary task of preparing grammatical sketches supplemented with illustrative material, consisting of a uniform vocabulary or wordbook along with connected and disconnected texts for each of the languages...
De Gruyter Mouton, 2021. — 350 p. — (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 367). The field of South Asian linguistics has undergone considerable growth and advancement in recent years, as a wider and more diverse range of languages have become subject to serious linguistic study, and as advancements in theoretical linguistics are applied to the rich linguistic...
München, 1983. — 134 S. — (Bayerische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse, Sitzungsberichte Jahrgang 1983, Heft 8). — ISBN: 3-7696-1527-1. A study of the intonation sign 'Pluti'.
Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1929. — 62 p. — (Ergänzungshefte zur Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 7). Einleitung Der Unterschied in der Verwendung von Aorist und Imperfekt im Veda Die Bildung des reduplizierten Aoristes im Veda Die "kausativen" Präsentien auf -ayati und der "kausative" reduplizierte Aorist Das...
Heidelberg: Universitätsverlag C. Winter, 1995. — viii, 416 p.— (Indogermanische Bibliothek. Dritte Reihe, Untersuchungen). — ISBN: 9783825301279. Habilitationsschrift Marburg (1989); a study of semantics and morphology of -tar-stems in Vedic.
Canberra, 2009. — xiv+250 p. — (Pacific Linguistics 604). The purpose of this book is twofold: to present an innovative sociolinguistic method for reconstructing language history, and to apply this method to the history of an Indo-Aryan subgroup. The subgroup at issue is made up of several lects,1 spoken in the plains to the south and south-west of Bhutan—an area now divided...
Poona, 1948. — XII + 324 p. A comparative study of compositional habits of the people speaking cognate languages is not only interesting in itself but is also calculated to be a distinct contribution to the science of linguistics. Nominal composition, as preserved in the languages of modern India, is fast disappearing as a living phase, apart from the fact that it has long been...
De Gruyter Mouton, 2013. — 332 p. — (Empirical Approaches to Language Typology 51). The volume investigates the different alignment patterns in Indo-Aryan and shows that the variation of alignment patterns in Indo-Aryan goes beyond the opposition between accusativity and ergativity. The book includes a thorough discussion of the concepts and terminology relating to alignment...
Center for the Study of Language and Information, 1991. — 372 p. These papers explore an important syntactic feature of South Asian languages, the experiencer subject construction. Contributing scholars investigate this feature in such languages as Marathi, Bhojpuri, Sinhalese, Marwari, Oriya, Punjabi, Bengali, Kalasha, Gujarati, Bepali, Maithili, and Malayalam. The experiencer...
Herausgegeben von Heinz Bechert und Petra Kieffer-Pülz. — Franz Steiner Verlag Wiesbaden GMBH. — Stuttgart, 1989. — 464 S. — (Glasenapp-Stiftung Band 29). A collection of papers by Ernst Waldschmidt.
Herausgegeben von Wilhelm Rau. — Franz Steiner Verlag Wiesbaden GMBH. — Stuttgart, 1987. — S. 1-705. — (Glasenapp-Stiftung Band 26). A collection of papers by Friedrich Weller.
Herausgegeben von Wilhelm Rau. — Franz Steiner Verlag Wiesbaden GMBH. — Stuttgart, 1987. — S. 706-1618.— (Glasenapp-Stiftung Band 26). A collection of papers by Friedrich Weller.
Göteborg: Institutionen för jämförande språkforskning, Göteborgs universitet, 1981. — ISBN: 9789172224193. "This monograph treats the Sanskrit nominal suffixes -man- and -iman-. The relevant word material has been brought together as completely as possible, working upon philological and linguistical lines, and arranged in separate word articles, which follow each other in the...
Harrassowitz Verlag, 2023. — 1115 p. — (Neuindische Studien 20). The book offers a new perspective on the emergence and spread of Indo-Aryan in North India. Based on the analysis of more than 200 Indo-Aryan languages and dialects, it proves that there was more than just one immigration of Indo-Aryan speakers to North India. This left clear marks on the modern Indo-Aryan...
М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1988. — 216 с. Исследование представляет собой опыт культурологического описания литературных модификаций индоарийских языков в диахроническом аспекте: от языка вед до новоиндоарийских. История индийских языков в русле эволюции древнейшей, почти четырехтысячелетней традиции предоставляет уникальные сведения для теоретической и...
Материалы научной конференции 18-20 января 1965 года. — М.: Наука, 1968. — 496 с. В основу сборника положены материалы Конференции по языкам Индии, Пакистана, Непала и Цейлона, состоявшейся в 1965 г. в Москве. Представленные статьи освещают отдельные направления индийской филологии, частные вопросы грамматики, лексики и звукового состава языков Индийского субконтинента, вопросы...
Материалы научной конференции 18-20 января 1965 года. — М.: Наука, 1968. — 496 с. В основу сборника положены материалы Конференции по языкам Индии, Пакистана, Непала и Цейлона, состоявшейся в 1965 г. в Москве. Представленные статьи освещают отдельные направления индийской филологии, частные вопросы грамматики, лексики и звукового состава языков Индийского субконтинента, вопросы...
М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1967. — 130 с. Работа представляет собой первое фонологическое описание среднеиндийских диалектов (пракритов). В работе проводится принцип бинаризма при построении фонологических моделей и делается попытка исчисления распределения фонем путем применения теоретико-множественного аппарата.
М.: Издательство Восточной Литературы, 1960. — 152 с. С открытием санскрита связано создание сравнительно-исторической грамматики индоевропейских языков. На первом этапе ее развития санскрит почти отождествлялся с праязыком и служил критерием для оценки фактов всех других языков. Ученые XIX в., начиная со Шлейхера, восстанавливали праязык преимущественно на основе данных...
М.: Издательство Восточной Литературы, 1960. — 152 с. С открытием санскрита связано создание сравнительно-исторической грамматики индоевропейских языков. На первом этапе ее развития санскрит почти отождествлялся с праязыком и служил критерием для оценки фактов всех других языков. Ученые XIX в., начиная со Шлейхера, восстанавливали праязык преимущественно на основе данных...
М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1974. — 296 с. Книга объединяет ряд синхронных описаний, каждое из которых представляет собой исследование в области диахронической фонологии индоарийских языков. Подробно разобрана самая древняя фонологическая система - ведийская; рассмотрены фонологические отличия языка Ригведы от санскрита. Дана фонологическая трактовка...
М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1974. — 296 с. Книга объединяет ряд синхронных описаний, каждое из которых представляет собой исследование в области диахронической фонологии индоарийских языков. Подробно разобрана самая древняя фонологическая система - ведийская; рассмотрены фонологические отличия языка Ригведы от санскрита. Дана фонологическая трактовка...
М.: Наука, ГРВЛ, 1976. — 368 с. Книга содержит системное сопоставление морфологических черт современных индоарийских языков, осуществляемое в терминах грамматических категорий. Анализ инвентаря категорий, их наполнения и способов выражения ведется по основным лексико-грамматическим классам слов. Полученные результаты обобщаются в заключении, предлагающем основания...
М.: Наука, ГРВЛ, 1976. - 368 с. Книга содержит системное сопоставление морфологических черт современных индоарийских языков, осуществляемое в терминах грамматических категорий. Анализ инвентаря категорий, их наполнения и способов выражения ведется по основным лексико-грамматическим классам слов. Полученные результаты обобщаются в заключении, предлагающем основания...
М.: Издательство восточной литературы, 1960. — 133, [1], [2] с., [2] л. вкл. с карт. — (Языки зарубежного Востока и Африки)
Предлагаемая читателю работа Георгия Александровича Зографа «Языки Индии, Пакистана, Цейлона и Непала» входит в серию очерков по языкам народов зарубежного Востока и Африки, публикуемую Институтом востоковедения Академии наук СССР. Серия охватывает не только...
М.: Наука, 1974. - 268 с. От издателя. Сборник посвящен памяти безвременно скончавшегося талантливого индолога B.C. Воробьёва-Десятовского (1927-1956). Статьи освещают различные аспекты истории индийской культуры и индоарийского языкознания. Содержание. В. С. Воробьёв-Десятовский (. 3.X.1927 -. 2.VII.1956). Библиография трудов В. С. Воробьёва-Десятовского. Г. М. Бонгард-Левин,...
Оқу құралы. — Алматы: Қазақ университеті, 2012. — 146 бет. Оқу құралында үнді филологиясының қысқаша негізі, үнді тілдері жəне үнді əдебиеті, үнді жазбалары, үнді тілдері дамуының тарихы, ежелгі үнді тілдері мен əдебиеті, үнді тілдік дəсүрі жəне үндітанудың қазіргі ахуалы қарастырылған. Оқу құралы шығыстану факультетінің 1-курс үндітанушы-студенттеріне арналған.
Одесса : Типографія «Одесскаго вѣстника», 1887. – 120 с.
В монографии автор анализирует особенности становление и развитие культа огня у индусов сквозь призму лингвистики и культурологии.
М.: Языки славянских культур, 2009. — 375 с.
В том вошли исследования по материальной и духовной культуре Древней Индии, объединенные общей тематикой — «слова и вещи и их роль в ритуале». Особое внимание уделяется метаязыковым аспектам древнеиндийской поэтики и лингвистики. Часть текстов публикуется впервые. Ставшая классической статья «О брахмане. К истокам концепции» (1974)...
М.: Языки славянских культур, 2009. — 375 с.
В том вошли исследования по материальной и духовной культуре Древней Индии, объединенные общей тематикой — «слова и вещи и их роль в ритуале». Особое внимание уделяется метаязыковым аспектам древнеиндийской поэтики и лингвистики. Часть текстов публикуется впервые. Ставшая классической статья «О брахмане. К истокам концепции» (1974)...
/ Пер. с англ. В. П. Липеровского; Предисл. и комм. Г. А. Зографа. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1977. — 256 с. [Оригинальное название: Indo-Aryan and Hindi.]
Чаттерджи С. К. Введение в индоарийское языкознание: Восемь лекций, прочитанных в 1940 г. в Гуджаратском обществе родного языка (Ахмадабад)
М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1977. — 256 с.
Перевод с английского В.П. Липеровского
Suniti Kumar Chatterji. Indo-aryan and Hindi
Calcutta: Firma K. L. Mukhopadhyay, 1969
Revised and enlarged second edition
В основе книги лежат два цикла лекций, прочитанных крупнейшим из современных индийских лингвистов Сунити Кумаром Чаттерджи в 1940 г. Настоящий...
РАН. Институт языкознания. Ред. колл.: Т.И. Оранская, Ю.В. Мазурова, А.А. Кибрик, Л.И. Куликов, А.Ю. Русаков. ― М.: Academia, 2011. — 896 с. Очередной том многотомного энциклопедического издания «Языки мира», которое создается в Институте языкознания РАН, посвящен новым индоарийским языкам, входящим (наряду с мертвыми языками) в индоарийскую группу индоевропейской языковой...
Ред. колл.: Оранская Т.И., Мазурова Ю.В., Кибрик А.А., Куликов Л.И., Русаков А.Ю. ― М.: Academia, 2011. — 896 с. Очередной том многотомного энциклопедического издания «Языки мира», которое создается в Институте языкознания РАН, посвящен новым индоарийским языкам, входящим (наряду с мертвыми языками) в индоарийскую группу индоевропейской языковой семьи. Основная область...
Постепенно набирается некоторое количество книжек и статей, которым, на мой взгляд, место в разделе "Индоиранское языкознание", но такой раздел по идее должен был бы включать в себя "индоарийское языкознание" и "иранское языкознание" как подразделы. Усложнит ли это жизнь пользователям?
Комментарии