University of Cambridge: Cambridge University Press, 2016. — XI, 719 p. — ISBN: 978-1-107-03977-3. Aims and Scope: "This book contains over fifty passages of Latin from 200 BC to AD 900, each with translation and linguistic commentary. It is not intended as an elementary reader (though suitable for university courses), but as an illustrative history of Latin covering more than...
Cambridge University Press, 2003. — 865 p. — ISBN 0521817714. Bilingualism has become one of the main themes of sociolinguistics, but there are as yet fewer ge-scale treatments of the subject specific to the ancient world. This book is the first work to deal systematically with bilingualism during a period of antiquity (the Roman period, down to about the fourth century AD) in...
Cambridge University Press, 2013 - 952 pp. ISBN: 978-0521886147 Languages show variations according to the social class of speakers and Latin was no exception, as readers of Petronius are aware. The Romance languages have traditionally been regarded as developing out of a 'language of the common people' (Vulgar Latin), but studies of modern languages demonstrate that linguistic...
Cambridge University Press, 2008. — 848 pp. Classical Latin appears to be without regional dialects, yet Latin evolved in little more than a millennium into a variety of different languages (the Romance languages: Italian, French, Spanish, Portuguese etc.). Was regional diversity apparent from the earliest times, obscured perhaps by the standardisation of writing, or did some...
Cambridge University Press, 2023. — 725 p. This is the most detailed and comprehensive study to date of early Latin language, literary and non-literary, featuring twenty-nine chapters by an international team of scholars. 'Early Latin' is interpreted liberally as extending from the period of early inscriptions through to the first quarter of the first century BC. Classical...
Cambridge University Press, 2016. — xx, 470 p. — ISBN 1-107-13225-8, 978-1-107-13225-2. This book addresses the question of whether there are continuities in Latin spanning the period from the early Republic through to the Romance languages. It is often maintained that various usages admitted by early comedy were rejected later by the literary language but continued in speech,...
Publisher: Duckworth Date: 1982 Pages: 285 Target language: English Like other languages, Latin had a group of words which speakers regarded as basic obscenities, as well as a rich stock of sexual euphemisms and metaphors. At the lower end of the social and stylistic scale evidence for Latin sexual terminology comes from numerous graffiti. On the other hand certain literary...
Otto Harrassowitz Verlag, 2022. — 230 p. — (Philippika: Altertumswissenschaftliche Abhandlungen 162). Over the course of thirteen chapters authored by specialists of Roman history, Classics, Latin linguistics, papyrology, epigraphy and Medieval studies, this volume showcases samples of Latin writing in Greco-Roman antiquity and the early Middle Ages from a range of places...
Besançon : Université de Franche-Comté, 1962. — 487 p. — (Annales littéraires de l'Université de Besançon, 46). L'auteur montre bien que la classification néogrammairienne — basée essentiellement sur le sanskrit — ne peut s'adapter « aux faits sans artifice» et, en conséquence, elle s'est attachée à dégager les critères formels qui ont fourni le plan de son travail. C'est ainsi...
Berlin; New York: Mouton de Gruyter, 1999. — xxvii, 534 p. — (Trends in linguistics. Studies and monographs; 117). — ISBN: 9783110162943. Indo-European and the Indo-European languages. An outline of Proto-Indo-European. Ancient Italy and its Indo-Europeanization. The languages of ancient Italy. Materials for the study of Latin. The development of the Latin phonological system...
Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1978. — 175 p. — (North Carolina Studies in the Romance Languages and Literatures 203). Barbarino's orthographic study is a quantitative and comparative analysis of the alternation of B and V in Latin inscriptions. His data is drawn from approximately 4,800 epitaphs that include Latin inscriptions from Roman provinces in Britain,...
Pisa: Giardini Editori e Stampatori, 1988. — 238 p. — (Orientamenti linguistici, 22). Si tratta di analisi di nomi radicali latini come: os-cen, prin-ceps, iu-dex, vin-dex, ponti-fex, sup-plex, ob-ses, au-spex, haru-spex, con-sul, ex-sul . Indice: Presentazione. Abbreviazioni bibliografiche. Introduzione : I nomi radicali. Nomi radicali semplici e in composizione. I composti...
München: Kitzinger, 1972. — 166 S. — (Münchener Studien zur Sprachwissenschaft. Beihefte. Neue Folge, 8) — ISBN: 3-92064516-2. Inhalt: Erklärung der verwendeten Symbole. Einleitung : Einleitung. Entwicklung der Diphthonge : Vorbemerkungen über Diphthonge. Die Entwicklung von ai im Lateinischen. Die Entwicklung von ei im Lateinischen. Die Entwicklung von oi im Lateinischen. Die...
Georgetown University Press, 1980. — 177 pages. — ISBN13: 9780585281452. This handbook offers a synopsis of the regular changes that Latin words underwent in the course of their evolution into the modern Romance languages (Italian, Spanish, Portuguese, and French). Although it is intended for the nonspecialist, students of Romance philology will find it useful as a ready...
Max Niemeyer Verlag, 1990. — 976 p. — (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 225). Gegenstand dieser Untersuchung sind die mit dem Suffix -acum und dessen Varianten gebildeten SNN der ehemaligen römischen Provinz Belgica Prima. Diese war im Zuge der Reichsreform Diokletians (293 n. Chr.) infolge einer Zweiteilung der Belgica in die Provincia Belgica Prima mit Trier...
Blackwell Publishing, 2007. — 336 p. — ISBN: 1405162090
This text makes use of contemporary work in linguistics to provide up–to–date commentary on the development of Latin, from its prehistoric origins in the Indo–European language family, through the earliest texts, to the creation of the Classical Language of Cicero and Vergil, and examines the impact of the spread of spoken...
Princeton University Press, 2015. — 216 p. — ISBN: 9780691163222; ISBN: 9781400852468. From the moment a child in ancient Rome began to speak Latin, the surrounding world became populated with objects possessing grammatical gender—masculine eyes (oculi), feminine trees (arbores), neuter bodies (corpora). Sexing the World surveys the many ways in which grammatical gender enabled...
Turnhout: Brepols, 2006. — 524 p. — (Collection d’études médiévales de Nice 6). À un moment où plusieurs travaux sont consacrés à la prière et où cette question semble de plus en plus intéresser la communauté scientifique, une trentaine de spécialistes — littéraires, linguistes, historiens, philosophes, théologiens — se sont réunis à Nice afin d’étudier les formes, les...
Oxford University Press, 2017. — 384 p. — (Oxford Studies in Diachronic and Historical Linguistics 24). — ISBN10: 0198759525, 13 978-0198759522. — English, Latin This book examines Latin word order, and in particular the relative ordering of i) lexical verbs and direct objects (OV vs VO) and ii) auxiliaries and non-finite verbs (VAux vs AuxV). In Latin these elements can freely...
Oxford University Press, 2017. — 384 p. — (Oxford Studies in Diachronic and Historical Linguistics). — ISBN10: 0198759525, ISBN13: 978-0198759522. This book examines Latin word order, and in particular the relative ordering of i) lexical verbs and direct objects (OV vs VO) and ii) auxiliaries and non-finite verbs (VAux vs AuxV). In Latin these elements can freely be ordered...
Oxford University Press, 2007. — XVIII + 413 p. Early Latin has archaic futures like faxō ‘I shall do’, archaic subjunctives like faxim I may do’, duim ‘I may give’, or attigās ‘you may touch’, and archaic infinitives like impetrāssere ‘to achieve’. These forms are already quite rare in Plautus; a generation later, in Terence, they are almost non-existent. This study focuses on...
Cambridge University Press, 2004. — 163 p. — (Roman Literature and Its Contexts). — ISBN: 0521776635 The Latin language is popularly imagined in a number of specific ways: as a masculine language, an imperial language, a classical language, a dead language. This book considers the sources of these metaphors and analyzes their effect on how Latin literature is read. It argues...
Fabrizio Serra Editore, 2011. — 264 p. The label of ‘Roman lexicography’ is naturally inclusive of anonymous or pseudo-epigraphal glossaries and word-lists, both monolingual (Latin-Latin) and bilingual (Greek-Latin or the reverse). These lexica are extant mostly in medieval redactions but, thanks to papyrus finds, we now know them to have been common from a relatively early...
Turnhout: Brepols, 2024. — 520 p. — (Studi e testi tardoantichi 23). ‘Rewriting’ as the reworking of narrative material based on conscious strategies of composition plays a significant role in much of the Latin poetry of Late Antiquity. This book, resulting from the conference Riscritture poetiche nell’Occidente latino tra tarda antichità e medioevo, which was held on 9-11 May...
Publisher: Reclam Philipp
Publication date: 2008
Number of pages: 71
ISBN: 3150176719
Die Einführung in die lateinische Metrik beginnt voraussetzungslos mit den kleinsten Einheiten der lateinischen Sprache, den Lauten und Silben, und entwickelt an ihnen die Regeln der lateinischen Verslehre, die man kennen muss, um z. B. Hexameter und Hinkjambus unterscheiden und analysieren...
Turnhout: Brepols Publishers, 2010. — 576 p. — (Latinitates 3). Quintilien (Ier s.) a souvent souffert d’être comparé à l’un de ses grands modèles, Cicéron. On ne voit fréquemment dans l’Institution oratoire qu’une pâle reprise des réflexions et des préceptes du grand philosophe et orateur de la République romaine. Pourtant, le bienveillant maître de rhétorique, dont l’èthos de...
Brepols Publishers, 2019. — 564 p. Latin in Byzantium is a project on the linguistic competence, the cultural identity, and the transmission of the Latin texts in the "noua Roma", between the fourth and the ninth centuries. The study of different fields (law, grammar, religion, tactics, etc.) and of a multiplicity of forms of writing (palaeographic, epigraphic, and...
Innsbruck: Institut für Sprachen und Literaturen der Universität Innsbruck, 2016 — 524 p. — (Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 157). — ISBN: 978-3-85124-744-2. Sommaire: Introduction : La dérivation inverse: terminologie . État de la question: une impasse heuristique. Les faits romans: rupture ou continuité? Phonostyle, vulgarisme et dialectalismes. Variation...
Innsbruck: Institut für Sprachen und Literaturen der Universität Innsbruck, 2010. — 519 p. — (Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 134). — ISBN: 978-3-85124-720-6. Sommaire: Introduction. Apophonies viables ou productives : Apophonies de type Ced- ~ Cēd- . Apohonies de type Cod- ~ Cōd- . Apophonies de type Ceg- ~ Cēg- . Le type icônique. Apophonies de type CăC- ~ Cēd- ....
Warszawa: PWN, 2009. — 284 s. Jakie czynniki umożliwiały rozwój pisma łacińskiego? Co to była minuskuła karolińska, kursywa gotycka czy bastarda? Jakie były rodzaje duktów pisarskich, techniki pisania i gesty pisarskie? Wznowiony po ponad 25 latach klasyczny i wciąż niezbędny podręcznik z zakresu historii pisma łacińskiego autorstwa jednego z najwybitniejszych polskich...
Peeters Pub & Booksellers, 2004. — XVIII, 436 p. — (Bibliothèque d'Études Classiques 41). Cet ouvrage se propose d'étudier les divers aspects du bilinguisme étrusco-latin. Né des échanges politiques, culturels et commerciaux entre Étrusques et Latins, ce bilinguisme connut son âge d'or à l'époque de la romanisation de l'Italie et entraîna progressivement l'extinction...
Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 1984. — 319 p. — (Current Issues in Linguistic Theory 30). This volume deals with the reconstructed morphology of Proto-Romance. It is the third in a series by this author. The first volume (1974, Elsevier) deals with the external history of the Romance languages: the conditions under which they developed, were used, and (in some...
Hackett Publishing, 2012. — 148 p. By Roman Hands takes Latin out of the textbook and allows students to see and translate Latin as it actually appeared on Roman monuments, walls and tombs. The first collection of entirely authentic and un-adapted inscriptions and graffiti accessible to beginning and intermediate students of Latin, By Roman Hands unites the study of language...
UNMSM, 2013. — 378 p.
El latín en el Perú Colonial, se centra en reconstruir la historia de una lengua rica y tan viva como lo fue el latín en el continente americano, específicamente en el Perú. La autora nos muestra, contra lo que siempre se ha pensado, que el latín se utilizaba más allá del mundo eclesiástico, en situaciones de formalidad extrema durante el periodo...
De Gruyter Mouton, 2015. — 382 p. — (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 288). This study describes third person reference in the fourth century Latin text commonly known as the Itinerarium Egeriae, focusing on what is traditionally labelled demonstratives (hic, iste, ille, is, ipse and idem), bare NPs, and null pronouns.
D.S. Brewer, 1991. — 450 p. The rich cultural insights afforded by the study of medieval Latin are only beginning to be appreciated. In this difficult study of the text-books through which Latin was learned, together with the Latin, Anglo-Norman and English glosses to be found in their manuscript versions, Tony Hunt makes a pioneering attempt to understand its relationship to...
Turnhout: Brepols Publishers, 2013. — 238 p. — (Latinitates 6). L’ouvrage, qui rassemble huit contributions de néo-latinistes mais aussi de musicologues, se donne pour ambition d’explorer les différents types d’interprétation à haute voix de la poésie latine dans l’Europe des temps modernes, qu’il s’agisse de lecture, de récitation, de jeu théâtral ou de chant. A travers trois...
De Gruyter, 2005. — 308 p. — (Untersuchungen zur Antiken Literatur und Geschichte 77). Der Kommentar zu Ciceros Schrift De inventione des späauml;tantiken Rhetors Grillius wurde 2002 von Rainer Jakobi neu ediert. Als unerlässliche Ergänzung dazu legt Jakobi nun die Einleitung, die Überlieferungsgeschichte und die grüuuml;ndliche Kommentierung dieses Textes vor.
Oxford University Press, 2004. - 316 p.
Latin is alive and well. Beginning in Rome around 600 BC Latin became the language of the civilized world and remained so for over two millennia. French, Spanish, Italian, and Romanian are among its progeny and it still provides the international vocabulary of law and life science. No known language, including English - itself enriched by...
Baleares, 2015. — 210 pages. — ISBN: 978-84-941412-1-8. «Естественная история латыни: история самого популярного языка в мире» на итальянском языке. Questo libro è destinato a chiunque desideri saperne di più sul latino, sulla lingua e sull'influenza che ha esercitato sulla cultura e la storia dell'Europa. Tratta degli argomenti basilari relativi alla pronuncia del latino, le...
Publisher: Librairie Carl Wintyer
Date: 1872
Number of pages: 286
«On ne remarque pas assez à quel point tout se tient dans la structure d'une langue,» dit M. Meillet, p. 167 de VIntroduction à l'étude comparative des langues indo- européennes, 3édition. Rechercher à quel point tout se tient dans le développement des sons latins jusqu'à l'époque classique, telle est...
Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1960. — 167 S. Meine historische lateinische Grammatik soll ein Gegenstück zu meiner griechischen bilden, die in vier Bändchen bei Göschen erschienen ist. Sie soll, wie diese, in vier Teilen herauskommen; der erste behandelt die Lautlehre, der zweite die Formenlehre, der dritte und vierte befassen sich mit der Syntax. Die Darstellung...
Oxford University Press, 2015. — 614 p. From the dawn of the early modern period around 1400 until the eighteenth century, Latin was still the European language and its influence extended as far as Asia and the Americas. At the same time, the production of Latin writing exploded thanks to book printing and new literary and cultural dynamics. Latin also entered into a complex...
John Benjamin Publishing Company, 1993. — 273 p. This study aims to describe the typological characteristics of the original Indo-European structure, called the derivative-flectional stage (or (sub)type), and to trace its developments to the paradigmatically organized structure of the individual Indo-European languages, called the paradigmatic-flectional stage (or (sub)type)....
The Belknap Press of Harvard University Press, 2013. — 332 There are basically two ways to answer the question of whether Latin is a dead or a living language. It is certainly true that no community now exists in which Latin is the mother tongue, and in this respect Latin may be called a dead language. On the other hand, one is also justifi ed in saying that Latin will be alive...
Wiesbaden: Ludwig Reichert Verlag, 2014. — 128 p. — ISBN: 978-3954900220. This book has been designed for students of Latin and Indo-European Linguistics and can be used for university courses or self study in order to learn the complex issues of Latin historical phonology within a short time. The implemented one-step-method allows the user to understand in detail every step of a...
Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck, 1996. — 224 S. — (Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft, 89). — ISBN 3-85124-662-4. Vorwort . Lexikon : A. B. C. D. E. F. G. H. I. L. M. N. O. P. Q. R. S. T. U. V. Z. Anhang. Symbol- und Abkürzungsverzeichnis . Zitierte Literatur .
Clarendon Press, 1895. — 244 p. This is one of the most famous historical latin grammar. Alphabet Pronunciation, Accentuation, and Changes of sound Noun Adjective Pronoun Verb Adverbs Preposition Conjunctions and Iterjections History of Latin Sounds Formation of Words Appendixes. Speciments of Early Latin List of Spellings List of Hidden Quantities
New York: Routledge, 2004. — xxi, 95 p. — (Studies in classics). — ISBN: 9780415968997. The meager fragments of Livius Andronicus represent our earliest literary Latin and provide valuable evidence for the language before the heavy hand of Latin literary tradition led to morphological and syntactic streamlining. In this book Ivy Livingston examines the fragments from the point...
Publisher: Cambridge U-ty Press
Date: 2009
ISBN: 110800671X
Pages: 295
Source language: French
Target language: Latin
Langue d'un grand empire, le latin a fourni à la civilisation moderne la base de son expression linguistique. Si le grec a servi d'organe au développement de la pensée rationnelle, le latin, lui, est a l'origine de notre idée de l'État et du droit.
Comment...
Ediciones Avesta, 1980. — 205 p. El latín representa una fase de transición de importancia singular entre el indoeuropeo común y las lenguas románicas. Lengua de un gran imperio —sin duda el primer imperio perfectamente organizado que conoció el mundo indoeuropeo— el latín ha conservado su estabilidad durante unos ocho siglos. Cuando la unidad de la lengua hablada comenzó a...
Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2006 - 258 pp. ISBN10: 3534092104. ISBN13: 978-3534092109. In dieser Gesamtdarstellung, die auch zum gezielten Nachschlagen geeignet ist, bietet Gerhard Meiser eine Einführung in die Grundbegriffe der Sprachwissenschaft, die Grundzüge der ur-indogermanischen Grammatik und den Laut- und Formenbestand des Lateinischen. Das Buch ist...
4. Auflage. — WBG, 2009. — 1018 p. — ISBN: 3534230000. Das Buch bietet eine ausführliche Darstellung der Syntax und Semantik des klassischen Lateins (von Cicero und Caesar). Da es sowohl eine didaktische (Tabellen, Übungssätze) als auch eine wissenschaftliche Komponente (neueste Fachliteratur, Stellenangaben) hat, spricht es ebenso Studierende, die sich auf das Examen oder auf...
Universidad de Alicante, 1998. — 390 p. Así pues, la propuesta que le hacemos es la de coger las maletas y partir en un renovado periplo en torno al modo subjuntivo latino y, si se me permite el uso de los recuerdos cinematográfi cos, el vehículo que utili zaremos es Un tranvía llamado deseo. Introducción El subjuntivo y el deseo Los verbos volitivos Los verbos cupitivos Las...
Leipzig: Georg Wigands Verlag, 1850. — 411 S. Die Arbeit, die jetzt als ein Ganzes dem Publicum vorgelegt wird, ist grossenteils schon früher in einzelnen Aufsätzen bekannt gemacht worden, welche hier überarbeitet, zusammengefasst und ergänzt erscheinen.
Paris: 1986. — 407 p. Longtemps a prévalu dans l’enseignement des langues anciennes, et même à un niveau « supérieur », un esprit grammairien triomphant dans la pratique du thème, cultivant l'autoritarisme normatif, se satisfaisant d'empirisme, négligeant d'expliquer la raison et l’économie des faits. Le présent ouvrage, à l’opposé, se propose d’éclairer les faits dont il...
De Gruyter, 1929. — 184 p. — (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 78). Philologists have more or less consciously held to the opinion that the transition from Latin to Romance must have been a very gradual one. As documents do not show anything of the kind, but are, in the earlier period, of a Latin character with isolated Romance- like features, then later...
Venezia, Università Ca’ Foscari, 2006. ISBN: 88-7543-101-9. 254 pagine. Una nuova iniziativa convegnistica richiede in primo luogo una giustificazione. A nostro parere, essa nasce dal fatto che la linguistica latina ha ormai raggiunto negli ultimi decenni una decisa maturazione: non è più soltanto uno dei molteplici campi d’indagine in cui esercitano la loro attività sia i...
Libreria Editrice Cafoscarina, 2006. — 254 p. Una nuova iniziativa convegnistica richiede in primo luogo una giustificazione. A nostro parere, essa nasce dal fatto che la linguistica latina ha ormai raggiunto negli ultimi decenni una decisa maturazione: non è più soltanto uno dei molteplici campi d’indagine in cui esercitano la loro attività sia i linguisti sia i latinisti, ma...
Walker & Company. 2007. 400 pages. ISBN: 0802716792/080271515X. The Latin language has been the one constant in the cultural history of the West for more than two millennia. It has defined the way in which we express our thoughts, our faith, and our knowledge of how the world functions, its use echoing on in the law codes of half the world, in the terminologies of modern...
Walker & Company. 2007. 400 pages. ISBN: 0802716792/080271515X. The Latin language has been the one constant in the cultural history of the West for more than two millennia. It has defined the way in which we express our thoughts, our faith, and our knowledge of how the world functions, its use echoing on in the law codes of half the world, in the terminologies of modern...
[Kongelige Danske videnskabernes selskab.; Historisk-filologiske meddelelser. XI, 5] København : Bianco Lunos Bogtrykkiri, 1926 — 89 p.
Les opinions jusqu'ici émises sur la cinquième déclinaison
Les principes de la déclinaison indoeuropéenne
Les fins
Amsterdam University Press, 2005. — 208 p. — (Amsterdam Academic Archive).
This book deals with general problems of studying a dead language, problems of classification. Adverbs in Romam grammatical theory, the adverbs in Latin linguistics, adverbs as derived forms, their suntantic problems, subclassification of adverbs,the relations between adverbs and prepositions, adverbs...
Carocci, 1999. — 432 p. Tutti i grandi manuali di storia della lingua latina risalgono ormai alla metà del secolo. Il volume è stato pensato per colmare questa lacuna degli studi linguistici. Nel piano generale dell'opera trovano posto, accanto al profilo storico dell'opera letteraria, i temi propri delle moderne ricostruzioni storico-linguistiche: i processi di formazione...
Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1981. — VI, 259 S. — (Erträge der Forschung 150). — ISBN: 3-534-08063-7. Inhalt: Einleitung. Beobachtungen zur originalen Überlieferung : Die historische Entwicklung. Lautliche Veränderungen im Latein der archaischen Zeit: Die Vokalschwächung als Folge der Anfangsbetonung. Verschiedene Formen der Synkopierung. Veränderungen...
De Gruyter, 2015. — 1134 p. — (Untersuchungen zur antiken Literatur und Geschichte 120). Begleitend zur Edition der Commenta in Ciceronis Rhetorica des römischen Rhetorikprofessors Marius Victorinus (4. Jh. n. Chr.), die 2013 in der Bibliotheca Teubneriana erschienen ist, werden hier Prolegomena und kritischer Kommentar vorgelegt. Der erste Band (Prolegomena) beschreibt...
De Gruyter, 2021. — 659 p. This book investigates the role of the Latin language as a vehicle for science and learning from several angles. First, the question what was understood as 'science' through time and how it is named in different languages, especially the Classical ones, is approached. Criteria for what did pass as scientific are found that point to 'science' as a kind...
De Gruyter, 2014. — 448 p. — (Untersuchungen Zur Antiken Literatur Und Geschichte 117). The fragmentary remains of the Carmen Saliare have been the object of scholarly discussions for centuries, but no exhaustive collection has been published after 1894. This work intends to fill this gap by gathering all the testimonies on this ancient hymn. This new commentary takes into...
Brill, 2003. — 161 p. — (Mnemosyne, Supplements 247). About 280 CE C. Iulius Romanus wrote a large work on Latin grammar. Parts of this work were later incorporated in the Ars grammatica of Flavius Sosipater Charisius. Romanus' Introduction to his list of adverbs is unique because of his approach of the subject. With the help of many rhetorical means he weaves together an...
Leipzig: Druck und Verlag von B. G. Teubner, 1868. — 368 S. Nachträge und Register. Da die Sprachwissenshaft im Algemeinen und speziell die lateinische Sprachwissenschaft in den letzten Jahrzehnten einen so bedeutenden Aufschwung genommen hat, so muss es befremden, dass bis jetzt dem Vulgarlatein noch keine eingehende Berücksichtigung zu Theil geworden ist. Es verdient eine solche...
Leipzig: Druck und Verlag von B. G. Teubner. 1866. - 1408 S. Da die Sprachwissenshaft im Algemeinen und speziell die lateinische Sprachwissenschaft in den letzten Jahrzehnten einen so bedeutenden Aufschwung genommen hat, so muss es befremden, dass bis jetzt dem Vulgarlatein noch keine eingehende Berücksichtigung zu Theil geworden ist. Es verdient eine solche mit vollstem Rechte....
Leipzig: Druck und Verlag von B. G. Teubner, 1866. — 499 S. Da die Sprachwissenschaft im Algemeinen und speziell die lateinische Sprachwissenschaft in den letzten Jahrzehnten einen so bedeutenden Aufschwung genommen hat, so muss es befremden, dass bis jetzt dem Vulgarlatein noch keine eingehende Berücksichtigung zu Theil geworden ist. Es verdient eine solche mit vollstem Rechte.
Leipzig: Druck und Verlag von B. G. Teubner. 1867. - 540 S. Da die Sprachwissenshaft im Allgemeinen und speziell die lateinische Sprachwissenschaft in den letzten Jahrzehnten einen so bedeutenden Aufschwung genommen hat, so muss es befremden, dass bis jetzt dem Vulgarlatein noch keine eingehende Berücksichtigung zu Theil geworden ist. Es verdient eine solche mit vollstem Rechte.
Berlin, Weidmann, 1904. — 647 S. — (Abhandlungen der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen : Philologisch-Historische Klasse : N.F. ; Bd. V, H. 5). Основополагающий труд по латинской ономастике.
Stock Chr. (ed.). — De Gruyter, 2005. — 452 p. — (Sammlung wissenschaftlicher Commentare). Gegenstand dieses Buches ist ein Text, welcher bisher der Forschung, was sein zeitliches und räumliches Umfeld betrifft, Rätsel aufgegeben hat, gleichwohl für das Verständnis der spätantiken Linguistik und ihr Fortwirken im Mittelalter wichtig ist. Es handelt sich um einen in der...
Second Edition. — Routledge, 2014. — 408 p. The Complete Latin Course is a comprehensive introduction to Latin for students and armchair enthusiasts alike. This modern, user-friendly text offers a series of fascinating glimpses into the world of ancient Rome, and sets you up to read Virgil, Cicero, Juvenal, Tacitus and many other authors in the original Latin. The story of Rome...
Oxford University Press, 1995. - 720 p.
Like Carl Darling Buck's Comparative Grammar of Greek and Latin (1933), this book is an explanation of the similarities and differences between Greek and Latin morphology and lexicon through an account of their prehistory. It also aims to discuss the principal features of Indo-European linguistics. Greek and Latin are studied as a pair...
Edition 2008. — Oxford University Press, 1995. — 1416 p. — ASIN B011DA73NW. Like Carl Darling Buck's Comparative Grammar of Greek and Latin (1933) this book is an explanation of the similarities and differences between Greek and Latin morphology and lexicon through an account of their prehistory. It also aims to discuss the principal features of Indo-European linguistics. Greek...
Löfstedt B., Holtz L., Kibre A. (eds.). — Brepols, 1986. — 414 p. — (Corpus Christianorum Continuatio Mediaevalis 68). L'intérêt croissant pour les auteurs chrétiens anciens et médiévaux ne résultant plus uniquement du contenu de leurs écrits, mais aussi des moyens linguistiques qu'ils emploient – la lingua Patrum –, il est indispensable, pour éditer correctement et pour...
Cambridge University Press, 2010. - 368 p.
In Latin Alive, Joseph Solodow tells the story of how Latin developed into modern French, Spanish, and Italian, and deeply affected English as well. Offering a gripping narrative of language change, Solodow charts Latin’s course from classical times to the modern era, with focus on the first millennium of the Common Era. Though the...
University of Wisconsin Press, 2019. — 412 p. Diana Spencer, known for her scholarly focus on how ancient Romans conceptualized themselves as a people and how they responded to and helped shape the world they lived in, brings her expertise to an examination of the Roman scholar Varro and his treatise De Lingua Latina. This commentary on the origin and relationships of Latin...
Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2010. — 318 p. — (Studies in Language Companion Series).
This book aims to provide a systematic description of constituent order in Classical Latin prose from a pragmatic point of view, in order to elucidate the pragmatic value of Latin sentences; in other words, what information is conveyed by a sentence or a clause.
Propylaeum, 2022. — 705 p. — (Digital Classics Books 6.1). The Diachronic Frequency of Latin Words ist eine neue Form eines Nachschlagewerkes, in dem statistische Informationen über die chronologische Entwicklung der Verwendung lateinischer Wörter in der Geschichte der Sprache vom vierten Jahrhundert v. Chr. bis zum frühen sechsten Jahrhundert n. Chr. geliefert werden. Als...
Propylaeum, 2023. — 917 p. — (Digital Classics Books 6.2). The Diachronic Frequency of Latin Words ist eine neue Form eines Nachschlagewerkes, in dem statistische Informationen über die chronologische Entwicklung der Verwendung lateinischer Wörter in der Geschichte der Sprache vom vierten Jahrhundert v. Chr. bis zum frühen sechsten Jahrhundert n. Chr. geliefert werden. Als...
Berlin: Walter de Gruyter, 1966. — 145 S. — Vierte stark umgearbeitete Auflage von Dr. Wolfgang P. Schmid. INHALT Literatur Einleitung: Die Quellen und Hilfsmittel zur Erforschung der lateinischen Sprachgeschichte Die Vorgeschichte des Lateinischen Der indogermanische Sprachstamm Das Gemeinitalische Der italische Zweig des Indogermanischen Sprachliche Charakteristik dos...
Bloomsbury Academic, 2019. — 192 p. This is the first intermediate-student edition of a selection from Cicero's Philippic II. Sections 44–50 (… viri tui similis esses), 78 (C. Caesari ex Hispania redeunti) – 92 and 100–119 are included as Latin text with an accompanying commentary and vocabulary. Focusing on a deliberately concise extract from the original, this edition is...
University of Georgia, 2014. — 55 p. This thesis examines the six irregular Latin verbal paradigms in their present and future tenses, attempting to explain their irregularity. The forms are traced from their Proto-Indo-European roots through Proto-Italic and Old Latin into their classical forms, with considerable analysis based in both phonology and analogy provided. The...
Brill Academic Publishers, 2003. — 281 p. — (Mnemosyne, Supplements 245). — ISBN 9004129618; ISBN13 9789004129610. This comprehensive study of Cicero's style discusses differences of literary genres (Ch.1), nuances of style within individual works (Ch.2), and chronological development (Ch.3), followed by an account of fixed elements typical of Cicero's diction (Ch.4). Finally,...
Ann Arbor — New York: Beech Stave Press, 2009. — xvii + 635 p. — ISBN: 978-0-9747927-5-0. Preface and Acknowledgements Abbreviations and Symbols Language Map of Ancient Italy The Historical Study of Language and the Discovery of Indo-European Bibliographical Hints and Survey of the Indo-European Languages Periodization of Latin; Writing in Italy and its Prehistory Phonetics and...
Brepols, 2002. — 389 p. Sociophilology is a word coined by the author to describe a discipline which combines traditional rigorous philological analysis of texts with the recent insights of sociolinguistics. From these combined perspectives he provides an understanding both of Late Latin (Early Romance) language and of the circumstances of the scribes who have given us the...
Учебное пособие. — Барнаул: АлтГПУ, 2017. — 241 с. Пособие включает учебные материалы, которые помогут студентам первого курса выработать соответствующие навыки анализа влияния древних культур и языков на современное общество и современные европейские языки, а практические занятия будут способствовать закреплению пройденного теоретического материала. Контрольные вопросы, тесты...
М.: «Греко-латинский кабинет» Ю. А. Шичалина, 2003. — 255 с. Издание объединяет две книги проф. МГАУ Татьяны Андреевны Карасевой. Первая, «Историческая фонетика латинского языка» (1-е изд. 1987), - историко-лингвистическое исследование, которое может служить учебным пособием. Другая, «Грамматический комментарий к латинским текстам VII-I вв. до н. э.» (1-е изд. 1994), - первое в...
Тула: Гриф и К, 2006. — LXIV + 490 с. Латинская метрика считается наукой, которая с трудом доступна для понятого изложения. Область, относительно которой существует твердое согласие, едва ли расширяется за пределы самых элементарных фактов, и большинство основополагающих концепций остается предметом вековых споров. Усилия понять стихосложение римской комедии положили в свое...
М.: «Греко-латинский кабинет» Ю. А. Шичалина, 2001. — 156 с.
Введение в историю латинского языка (общие вопросы и доклассический период).
В данном издании читателю предлагается первая часть курса лекций «Введение в историю латинского языка (общие вопросы и доклассический период)», которые были прочитаны
в осеннем семестре 2000/2001 уч. г. в Греко-латинском кабинете Ю. А....
Типография К.П. Счасни, 1878. - 259 с. Язык: Русский дореформенный Генетическое изложеніе фонетики и морфологии латинскаго языка Съ краткимъ обозрѣніемъ осскаго и умбрійскаго языковъ. Пособіе для преподаванія латинскаго языка въ высшихъ классахъ гимназій. Составилъ И. В. Нетушилъ. «Член-корреспондент АН СССР, профессор Харьковского Университета И. В. Нетушил написал свыше 100...
М.: Издательство иностранной литературы, 1949. - 190 с.
Перевод на русский со второго французского издания Niedermann M. Précis de phonétique historique du latin.
Книга предназначалась для использования в преподавании латинского языка. Целью автора было дать в руки преподавателя пособие, которое позволило бы ему внести уже в начальный курс латинского языка элементы...
Языки славянских культур, Москва, 2008. – 328 с.
Серия: Studia philologica
ISBN: 978-5-9551-0282-5
Монография охватывает широкий круг вопросов, связанных как с описанием именной системы латинского словообразования, ставшей основанием для словообразовательных систем европейских языков, так и с установлением той части этой системы, которая была использована для построения и...
Издательство Ленинградского университета, 1973. - 184 с.
В монографии предложена оригинальная модель фонологического слога, впервые применительно к латинскому языку учтена синтагматическая позиция фонем, введено понятие о рамке слога, осуществлена типизация и квалификация рамок. Также впервые в качестве структурных элементов слога рассматриваются стык, пропущенная позиция и так...
Издательство Ленинградского университета, 1980. - 128 с.
Вторая часть монографии (первая часть вышла в свет в 1973 r. ) содержит полный список фонологических слогов, извлеченных из многосложных словоформ в соответствии с предлагаемыми автором правилами слогоделения. Типизация слогов строится на фонотактической основе, и новая типология значительно отличается от традиционной....
Монография. — М.-Л.: Наука, 1964. — 118 с. Данная работа ставит своей целью проследить на материале латинского языка V-VIII вв. процесс постепенного вытеснения беспредложных форм дополнений предложными конструкциями, а также замены одних предлогов другими. Мы будем стремиться по возможности выяснить причины, вызывавшие эти процессы, и условия, в которых онн протекали....
М.: АСТ, 2020. — 256 с. — (Научпоп Рунета). — ISBN: 978-5-17-119811-4. Что вспоминается в первую очередь, когда вы слышите про Древний Рим? Рем, Ромул и волчица? Цезарь и галлы? Нерон, сжигающий Рим? Гладиаторы в Колизее? Что из этого было раньше, а что позже? И как все было на самом деле? На все эти вопросы ответит книга, которую вы держите в руках. Она расскажет о самых...
М.: Современный гуманитарный университет, 2000. — 59 с. В книге рассматривается история происхождения и развития латинского языка - от латыни долитературной к ее расцвету ("классическая латынь") и формированию на ее основе европейских языков. Большое внимание уделяется истории европейской культуры, основным средством выражения которой на протяжении многих столетий оставалась...
М.: Гуманит. изд. центр Владос, 1997. — 176 с. ISBN: 5-691-00010-1 В книге изучаются в коммуникативном аспекте предложения разной степени сложности в латинском языке. Исследование сопровождается информацией о научной полемике по соответствующим вопросам синтаксиса и семантики в постоянном сравнении латинского и новых индоевропейских языков. Книгу завершает «Хрестоматия»,...
М.: Гуманит. изд. центр Владос, 1997. — 176 с. ISBN: 5-691-00010-1 В книге изучаются в коммуникативном аспекте предложения разной степени сложности в латинском языке. Исследование сопровождается информацией о научной полемике по соответствующим вопросам синтаксиса и семантики в постоянном сравнении латинского и новых индоевропейских языков. Книгу завершает «Хрестоматия»,...
М.: Индрик, 2001. — 591 с. — ISBN: 5-85759-136-8. Книга объединяет две монографии профессора Иосифа Моисеевича Тронского (1897— 1970). Первая — «Историческая грамматика латинского языка» (1960), ставшая основным учебником для многих поколений филологов, публикуется в значительно расширенном объеме с использованием материалов из архива И. М. Тронского (Архив РАН). В качестве...
Издательство: Индрик
Год: 2001
Количество страниц: 591
ISBN: 5-85759-136-8
Язык: Русский
Книга объединяет две монографии профессора Иосифа Моисеевича Тронского (1897— 1970). Первая — «Историческая грамматика латинского языка» (1960), ставшая основным учебником для многих поколений филологов, публикуется в значительно расширенном объеме с использованием материалов из...
Издательство Академии наук СССР, 1953. — 274 с. Содержание: Глава первая. Источники Глава вторая. Индо-европейское происхождение латинского языка Глава третья. Языки Италии Венетский язык Мессапский язык Сицилия Оскский и умбрский языки Этрусский язык Фалискский язык Глава четвертая. Доисторические процессы грамматического развития Лексика Письмо Древнейшие письменные памятники...
Шведов С. А. Словообразование в латинском языке. пособие для студентов отделения классической филологии университетов. – Х.: ХНУ имени В. Н. Каразина, 2004. – 124 с. В курсе латинского языка в учебниках различных авторов словообразованию уделяется недостаточно внимания. Автор настоящего пособия, с учетом последних достижений деривационной науки, делает попытку исправить этот...
М.: Едиториал УРСС, 2010. — 312 с. — ISBN: 978-5-354-01323-4. Вниманию читателей предлагается книга известного французского филолога Альфреда Эрну (1879-1973), автора многочисленных исследований в области истории латинского языка. Настоящая работа, посвященная исторической морфологии латинского языка, преследует прежде всего цели учебного характера: автор стремится расширить...
М.: Издательство иностранной литературы, 1950. — 322 с.
Историческая морфология латинского языка» Альфреда Эрну, как об этом говорит и сам автор, является продолжением известной советскому читателю «Исторической фонетики латинского языка» Макса Нидермана. Она построена на тех же принципах и по тому же методу, отличаясь от последней лишь наличием элементов сравнения с другими...
М.: Издательство иностранной литературы, 1950. — 322 с.
Историческая морфология латинского языка» Альфреда Эрну, как об этом говорит и сам автор, является продолжением известной советскому читателю «Исторической фонетики латинского языка» Макса Нидермана. Она построена на тех же принципах и по тому же методу, отличаясь от последней лишь наличием элементов сравнения с другими...
Издательство: М,: Едиториал УРСС, 2010, стр. 312 ISBN: 978-5-354-01323-4 Вниманию читателей предлагается книга известного французского филолога Альфреда Эрну (1879-1973), автора многочисленных исследований в области истории латинского языка. Настоящая работа, посвященная исторической морфологии латинского языка, преследует прежде всего цели учебного характера: автор стремится...
Комментарии