Зарегистрироваться
Восстановить пароль
FAQ по входу

Латинская эпиграфика

Доверенные пользователи и модераторы раздела

A
Delaroche, 1888. — 470 p. l. - Relatives aux empereurs ou à des personnes de la famille impériale ll. - Relatives aux fonctions remplies par des sénateurs. III. - Relatives aux fonctions remplies par des chevaliers. VI. - Relatives aux fonctions inférieures. V. - Militaires.
  • №1
  • 45,73 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
B
Carocci, 2015. — 318 p. Le epigrafi, incise su edifici e monumenti, esposte in luoghi pubblici e necropoli, distribuite lungo le vie delle città, furono uno straordinario strumento di comunicazione e di autorappresentazione. La pratica epigrafica di Roma antica fu concepita per diffondere informazioni di ogni tipo in modo efficace e durevole ma soprattutto per ribadire e...
  • №2
  • 33,58 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Београд, 1971. — 118 с. Дефиниција, предмет, проучавање и копирање натписа. Латинско писмо. Лична имена. "Cursus Honorum". Царска титулисања. Разне врсте натписа - надгробни споменици. Посвете божанствима. Почасни натписи. Натписи који су урезани на зградама. Јавни и приватни списи. Натписи на разним предметима. Закључак. Кратка библиографија.
  • №3
  • 2,94 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Oxford University Press, 2014. — 929 p. — (Oxford Handbooks). — ISBN10: 0195336461, 13 978-0195336467. Epigraphy, or the study of inscriptions, is critical for anyone seeking to understand the Roman world, whether they regard themselves as literary scholars, historians, archaeologists, anthropologists, religious scholars or work in a field that touches on the Roman world from...
  • №4
  • 59,22 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
De Gruyter, 2020. — 465 p. The third fascicle of the supplement to CIL IX edited by Marco Buonocore contains extensive addenda, corrigenda, and for the first time, photographs of inscriptions edited by Theodor Mommsen in 1883. It documents around 500 newly discovered Latin inscriptions from the Regio Italiae quarta (Marsi and Aequi) using modern editorial principles, and is...
  • №5
  • 130,67 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Carocci, 2009. — 299 p. Graffite stentatamente nel buio di un lupanare o esibite a lettere cubitali sugli edifici cittadini, impresse su oggetti di uso quotidiano o incise su monumenti funerari, le iscrizioni accompagnavano in ogni momento la vita degli abitanti del mondo romano, con uno straordinario impatto mediatico. E proprio per questo motivo le iscrizioni sono una delle...
  • №6
  • 19,02 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
C
Paris, 1914. — 504 p. Je n'ai que quelques lignes à écrire en tété de cette quatrième édition de mon Cours d'épigraphie latine, celles-là même que j'ai placées en tête de la troisième. Le livre, sans avoir subi de remaniements importants, ni dans -son plan général, ni dans ses différentes parties, est loin d'être une simple réimpression. J'ai tenu à y corriger les imperfections...
  • №7
  • 15,40 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • описание отредактировано
Publisher: Fontemoing et Cie, Editeurs; Libraires des Écoles Françaises d'Athènes et de Rome Publication date: 1914 Number of pages: 547 + 29 tab. The classical work on Latin epigraphics by prominent French scholar. The title page is in separate folder "Tabula" along with other tables in JPG-format.
  • №8
  • 28,22 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Edizioni Ca' Foscari, 2018. — 826 p. — (Antichistica 15: Storia ed epigrafia 5). Ostia è, dopo Roma, la città dell'Impero che ha restituito il maggior numero di iscrizioni latine. Dopo la pubblicazione del XIV volume del Corpus Inscriptionum Latinarum (1887) e del Supplementum Ostiense (1930), molto altro materiale è venuto alla luce, in gran parte nel corso dei 'Grandi Scavi'...
  • №9
  • 171,31 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Quasar, 2010. — 326 p. Il titolo del presente volume, Epigrafia Latina, riprende come doveroso, quello della edizione originale francese e ne esplicita la natura. Ma il sottotitolo aggiunto alla edizione italiana, Ostia 100 iscrizioni in contesto, riporta in primo piano l'intento originale di questa pubblicazione che è quello di porre le basi per un insegnamento dell'epigrafia...
  • №10
  • 52,17 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Cambridge University Press, 2012. — 555 p. — ISBN: 978-0521549547 This book advances our understanding of the place of Latin inscriptions in the Roman world beyond the vague concept of 'the epigraphic habit'. It enables readers to appreciate both the potential and the limitations of inscriptions as historical source material, by considering the diversity of epigraphic culture...
  • №11
  • 19,66 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Abascal Palazón Juan Manuel, Alföldy Gezá (eds.). — De Gruyter, 2020. — 449 p. This first installment of Volume CIL II2/13 edited Abascal Palazón and Alföldy (†) contains over 900 Latin inscriptions from the northern conventus Carthaginiensis, an area which included parts of the modern Spanish regions of Castile/La Mancha and Madrid. The book includes photos of Latin...
  • №12
  • 50,59 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Abascal Palazón Juan Manuel, Alföldy Géza, Gimeno Pascual Helena, Stylow Armin U. (eds.). — De Gruyter, 2022. — 403 p. The second fascicle of the volume CIL II22/13, edited by J.M. Abascal Palazón, G. Alföldy (†), H. Gimeno Pascual und A.U. Stylow, contains 650 inscriptions from the northern part of the conventus Carthaginiensis, which encompasses territories in the modern-day...
  • №13
  • 169,22 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Buonocore Marco (ed.). — De Gruyter, 2019. — 489 p. This second installment of the supplement to volume CIL IX edited by Marco Buonocore includes – for the first time with photos – complete addenda and corrigenda for the inscriptions edited by Theodor Mommsen in 1883. The book documents about 670 newly discovered Latin inscriptions from the Regio Italiae quarta (Marrucini,...
  • №14
  • 137,71 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Buonocore Marco (ed.). — De Gruyter, 2022. — 599 p. Im vierten Faszikel des Supplements zu CIL IX bietet Marco Buonocore für rund 820 neu gefundene lateinische Inschriften der Regio Italiae quarta (Sabini) eine kritische Edition samt bildlicher Dokumentation. Der Band enthält ferner ausführliche Addenda und Corrigenda zu den bereits im 19. Jahrhundert bekannten und 1883 von...
  • №15
  • 103,56 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Varone Antonio (ed.). — De Gruyter, 2023. — 644 p. In diesem Band werden die lateinischen und griechischen geritzten Wandinschriften aus den Vesuvstädten Pompeji, Herculaneum und Stabiae mit einem ausführlichen epigraphischen, philologischen, linguistischen und historischen Kommentar vorgelegt. Davon sind mehr als die Hälfte bis dato nicht ediert. Antonio Varone ist einer der...
  • №16
  • 247,96 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
De Gruyter, 2023. — 1014 p. — (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana: BT 2041). The purpose of this edition is to take up Buecheler’s admirable sylloge of Carmina Latina Epigraphica (1895-1926, 3 volumes). Since 1926 many new Latin metrical inscriptions and graffiti have been discovered, which greatly increased the number of epigraphic poetic texts...
  • №17
  • 6,78 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
D
Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2020. — 544 S. — (Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse. Mitteilungen der Prähistorischen Kommission 89). Corpus "Fontes epigraphici religionum Celticarum antiquarum" ediert religiöse Inschriften mit möglichem keltischem Hintergrund aus den römischen Provinzen und untersucht sie...
  • №18
  • 19,17 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2020. — 506 S. — (Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse. Mitteilungen der Prähistorischen Kommission 89). Corpus "Fontes epigraphici religionum Celticarum antiquarum" ediert religiöse Inschriften mit möglichem keltischem Hintergrund aus den römischen Provinzen und untersucht sie...
  • №19
  • 75,86 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2022. — 402 S. — (Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse. Denkschriften 539. Forschungen zur antiken Religion 1). Aufgabe des Corpus "Fontes epigraphici religionum Celticarum antiquarum" ist es, jene religiösen Inschriften der römischen Welt zu edieren, die einen möglichen...
  • №20
  • 2,10 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Firenze: La Nuova Italia, 1957-63. — 2 v. — (Biblioteca di studi superiori 23, 40). v. 1. Fasciculus prior -- v. 2. Fasciculus alter. Edition of Latin inscriptions of Republican era.
  • №21
  • 23,70 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Berolini: Apud Weidmannos. Annos editionis non specificatur. — 746 p. Summarium. Tituli sacri sacerdotum. Tituli pertinentes ad ludos. Tituli operum locorumque publicorum.Termini.Tituli nonnullii aedificiorum privatorum. Tituli municipales. Corrigenda.
  • №22
  • 24,15 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Berolini: Apud Georgium Reimerum. Annos editionis non specificatur. — 664 p. Cum ante hos triginta annos Gulielmus Henzen et Theodorus Mommsen munus colligendarum et edendarum inscriptionum Latinarum ad academia regia Berolinensi sibi commissum inter se partinentur , Henzeno obvenerunt edendae urbis Romae inscriptionis et Latii et regionum adiacentium Italiae superiores. Verum...
  • №23
  • 38,92 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Il Mulino, 2002. — 105 p. Un'introduzione alle funzioni comunicative, politiche e culturali delle iscrizioni romane. Le iscrizioni hanno costituito nell'antichità, e in particolare nel mondo romano, uno dei principali strumenti attraverso i quali si è compiuto il processo di acculturazione delle popolazioni che entravano nell'orbita di Roma. Leggere quanto era scritto sugli...
  • №24
  • 15,40 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
E
4e tirage. — Paris: Klincksieck, 1973. — 289 p. Première partie : Textes épigraphiques. Deuxième partie : Textes littéraires.
  • №25
  • 30,96 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
F
Halle a S.: Buchdruckerei des Waisenhauses, 1905. — 26 S. In den entsprechenden Programmen von 1899 und 1900 hat mein College, Herr Professor Suchier, über die uns damals bekannten zwölf Handschriften des ursprünglich in provenzalischer Sprache verfassten Rechtsbuches Lo Codi berichtet.
  • №26
  • 880,08 КБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
G
Paris: Armand Colin et Co, Editeurs., 1889. — 50 p. La meme prodigieuse expansion des connaissances humaines qui a de notre temps rendu les specialisations de plus en plus vitables a eu simultanement ce resultat de multiplier entre les sciences qu elle separe les zones limitrophes et les frontieres communes.
  • №27
  • 2,38 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Neapoli: Apud Raphaelem Miranda, 1830. — 95 p. Monumentorum, quae adhuc latitant, iuxia ac evulgatorum, de quorum sententia parum constat,mihi eadem videtur conditio. Quin etiam posteriora haec, si male sint exposita, vel descripta, in peiore quoque conditione sunt: nam veri ignorantiae addunt erroris praeiudicium.
  • №28
  • 3,90 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
H
Bremen: Hempen, 2005. — XIII, 466 p. — (Münchner Forschungen zur historischen Sprachwissenschaft 3). — ISBN: 3934106471. Vorwort. Abkürzungsverzeichnis. Zeichenerklärung. Themenstellung. Inschriftenmaterial. Aussortierte Inschriften. Überblick über die frühlateinischen Inschriften (Vetusia-Inschrift (La 2.1); Fibula Praenestina (CIL I 2 3); Inschrift von Madonnetta (CIL I 2...
  • №29
  • 95,09 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
De Gruyter, 2023. — 356 p. Zeitliche und regionale Entwicklungen ebenso wie offensichtliche Präferenzen von antiken Verfassern und Auftraggebern prägen die enorme Vielfalt der Carmina Latina Epigraphica. In der römischen Republik und Kaiserzeit dominieren Grabinschriften in Versmaß, seit der Spätantike werden offensichtlich auch andere Textgruppen zunehmend attraktiver. In...
  • №30
  • 4,25 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Berolini: Apud Georgium Reimerum. Annos editionis non specificatur. — 542 p. Praemonitum editoris. Praefatio(de auctoribus inscriptionum hispanarum). De hispaniis romanorum provinciis. Inscriptionis falsae vel alienae. Lusitania. Baetica. Tarraconensis. Viae publicae.
  • №31
  • 29,73 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Berlin: Akademie der Wissenschaften, 1860 und 1861. — 482 S. Aus den bei der Akademie eingelaufenen Reiseberichten des Hrn. Emil Hubner sind die folgenden Mittheilungen zum Druck bestimmt worden.
  • №32
  • 29,99 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
K
Routledge, 1991. — 158 p. The Romans commemorated many different events with inscriptions, and not just carved in stone: they are found also on such materials as bronze, wood, mosaic, glass and pottery. They range from the official and highly formulaic to the ordinary and personal. Lawrence Keppie introduces the non-specialist to the subject of inscriptions and provides clear...
  • №33
  • 7,72 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • описание отредактировано
L
Istituto Editoriale Cisalpino, 1991. — 544 p. Questa edizione, dovuta ad amichevoli insistenze dell'editore, è rinnovata nella evidenza delle fotografie (se pure talora a danno delle proporzioni tra gli oggetti e i monumenti); presenta il testo immutato, salvo alcuni errori corretti e alcuni aggiornamenti (aggiunti per lo più in calce fra parentesi quadre). Completamente...
  • №34
  • 49,06 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Allyn and Bacon, 1897. - 134 p. Учебник латинского языка древних надписей, изданный в 1897 году, не потерял актуальности и в XXI веке. Учебник состоит из четырёх частей: - Ранний период и начало литературы. - Литература периода республики. - Век Цицерона и ранней империи. Классическая латынь. - Латынь периода империи и поздняя латынь. Каждая часть предваряется введением в...
  • №35
  • 9,37 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • описание отредактировано
M
Frankfurt: Peter Lang, 2000. — x, 345 p. — (Studien zur klassischen Philologie 118). The number of Latin inscriptions found in the present territory of Bulgaria is in the range of 1200 to 1300. This number, for several reasons, is neither precise nor certain. First, the absence of a unified edition in which all of the material is presented, and the often numerous publications...
  • №36
  • 44,11 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
N
Oxford: British Archaeological Reports Publishing, 2022. — 575 p. — (BAR International Series 3077). Defixiones, also known as curse tablets, are one of the most revealing sources for ancient magico-religious practices. Born of rancour, anger, desire, love, envy, or just out of desperation, curse tablets were a strategy for obtaining 'individual justice' for those who could not...
  • №37
  • 11,45 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
O
Leipzig: Druck von B.G. Teubner, 1905. — 92 S. Im Jahre 1899 machte ich eine siebenmonatliche Reise in die asiatische Türkei , die zur Ergänzung meiner früheren Reiserouten, insbesondere der im Jahre 1893 ausgeführten Expedition, noch unbekannten Gegenden des nördlichen Syriens und des westlichen Mesopotamiens galt.
  • №38
  • 9,14 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
P
Romae: Ex typis Salviucci. Annos editionis non specificatur. — 316 p. Ut hoc supplementorum Italicorum epigraphicorum primum specimen viri docti complures litterarum patriaeque amantes industrie et curiose adiuverunt, quibus omnibus Academia nostra grato animi sensu devincta manet, ita speramus fore ut in futurum quoque iidem ipsi eorumque similes in continuando opere nos adiuvent.
  • №39
  • 22,31 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Paris: Imprimerie générale Lahure, 1905. — 128 p. Ce n'est pas sans hésitation que je me suis décidé à livrer au public cette petite grammaire d'épigraphie latine. Des savants éminents ont écrit sur ce sujet ; on ne peut que renvoyer à leurs ouvrages.
  • №40
  • 25,26 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
S
Philipp Reclam jun., 1988. — 330 S. Einführung in die lateinische Epigraphik – Jahresfasten – Kalender – Protokolle – Gesetze – Urkunden – Weihinschriften – Bauinschriften – Ehreninschriften – Grabinschriften. Insgesamt 275 Texte, zweisprachig und kommentiert – ein Lesebuch, das das Leben im Römischen Reich lebendig werden lässt.
  • №41
  • 16,60 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
De Gruyter, 1982. — 676 p. In diesem Buche finden sich alle Belege griechischer Namen der Einwohner der Stadt Rom gesammelt, soweit ich sie kenne und als griechisch auffasse. Es ist als reine Materialsammlung zu meinen Untersuchungen über die griechischen Personennamen in Rom entstanden. Als sich aber die Möglichkeit eröffnete, das Material in dieser Form als Namenbuch...
  • №42
  • 60,88 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Jouvence, 1982. — 294 p. Le iscrizioni romane erano quasi tutte in luoghi ben accessibili e frequentati dal loro pubblico: di rado un'iscrizione era collocata entro una casa (per esempio la didascalia di un pavimento musivo ), o addirittura entro sepolcri di non facile apertura, o su rupi visibili da pochi lungo erti sentieri dove il segno inciso pare rivolgersi più agli dèi...
  • №43
  • 19,19 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
T
Ann Arbor/The University of Michigan Press, 2005. — 265 p. — (Kelsey Museum Studies 9). The Latin inscriptions in the Kelsey Museum are among the best primary sources we have for documenting the lives of the lower classes in the Roman world. They provide unique evidence of the details of Roman daily life, including beliefs, occupations, families, and attitudes toward death. The...
  • №44
  • 6,63 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
U
Innsbruck: Institut für Sprachen und Literaturen der Universität Innsbruck, 2018. — 558 p. Defixiones: A Definition. Prayers for Justice: Dating and Spread of the Tablets in the Roman Empire. Materials Used. Authors of the Curses. Cursed People, Filiation.
  • №45
  • 8,49 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
V
Madrid: Real Academia Española, 2004. — 63 p. La obra recopila y estudia cuidadosamente una amplia tipología de textos de la época visigótica escritos en pizarra y procedentes del occidente peninsular. A partir de ellos, la autora —Isabel Velázquez— presenta un estudio lingüístico pormenorizado que aporta importantes datos sobre las peculiaridades del latín escrito en la época...
  • №46
  • 53,63 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck, 1993. — 419 p. — (Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 75). — ISBN: 9783851246384. The first part of the book contains linguistic and epigraphic commentary on individual inscriptions or groups of inscriptions, while the second part is organized around particular linguistic and orthographic questions....
  • №47
  • 18,40 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Leipzig; Zurich: Commisions-Verlag von Karl W. Hiersemann, 1888. — 56 S. Aegidius Tschudi wird in der Historiographie ausschliesslich genannt als der Geschichtsschreiber der Schweiz, d.h. als des Verfasser der Alpischen Rhatia, der Gallia Comata, der Schweizer Chronic und der Beschreibung des Kappelerkrieges.
  • №48
  • 4,03 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
W
Bern; New York: P. Lang, 1987. — xxiv, 551 S. — (Europäische Hochschulschriften. Reihe XV, Klassische Sprachen und Literaturen, Bd. 38). — ISBN: 9783261037077. Лингвистическое исследование латинских надписей республиканской эпохи.
  • №49
  • 7,08 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Bolchazy-Carducci Publishers, Wauconda, 2005. — 159 p. — ISBN: 086516570X. The aim of this text is to provide Latinists with a reasonably comprehensive introduction to wall inscriptions from the Campanian cities of Pompeii and Herculaneum. There is much to be learned about Latin and about the Roman world from these inscriptions, particularly the graffiti, of which a good...
  • №50
  • 2,10 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Z
Cambridge University Press, 2023. — 315 p. This book makes use of digital corpora to give in-depth details of the history and development of the spelling of Latin. It focusses on sub-elite texts in the Roman empire, and reveals that sophisticated education in this area was not restricted to those at the top of society. Nicholas Zair studies the history of particular...
  • №51
  • 3,10 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Berolini: Apud Georgium Reimerum. Annus editionis non specificatur. — 434 p. Parietariae inscriptiones a monumentorum titulus lapidi vel aeri incisis eo differunt, quod non publica aunt privata auctoritate ad rei alicuius memoriam propagandam factae sunt, ita ut vel ipsae pro monumento sint aut cum monumento aliquo artissimo vinculo cohaereant sed privatorum arbitrio ad tempus...
  • №52
  • 38,38 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
П
М.: Академия Наук СССР, 1962. — 153 с. В этой книге собраны образцы того вида латинской литературы, который или мало, или даже совсем не разбирается в работах, посвященных истории римской поэзии. А между тем латинские стихотворения, дошедшие до нас в виде надписей на каменных плитах, на стенах домов, на предметах утвари и т. д., отнюдь не должны выпадать из истории античной...
  • №53
  • 953,29 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • описание отредактировано
М.: Академия Наук СССР, 1962. — 153 с. В этой книге собраны образцы того вида латинской литературы, который или мало, или даже совсем не разбирается в работах, посвященных истории римской поэзии. А между тем латинские стихотворения, дошедшие до нас в виде надписей на каменных плитах, на стенах домов, на предметах утвари и т. д., отнюдь не должны выпадать из истории античной...
  • №54
  • 4,71 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Ф
Москва, Издательство Московского университета, 1982 -256 с. В книге рассмотрены основные проблемы латинской эпиграфики, соотношения ее с другими науками, ее история, показан характер античного эпиграфического письма.
  • №55
  • 8,10 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
М. : Издательство Московского университета, 1969. — 373 с. История собирания и изучения латинских надписей. Античное латинское письмо. Имена в античных латинских надписях. Обозначение должностей и рода занятий в античных латинских надписях. Виды античных латинских надписей. Античные латинские надписи на территории СССР. Критика надписей. Некоторые приемы восстановления...
  • №56
  • 15,64 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
М. : Издательство Московского университета, 1969. — 373 с. История собирания и изучения латинских надписей. Античное латинское письмо. Имена в античных латинских надписях. Обозначение должностей и рода занятий в античных латинских надписях. Виды античных латинских надписей. Античные латинские надписи на территории СССР. Критика надписей. Некоторые приемы восстановления...
  • №57
  • 52,94 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
В этом разделе нет файлов.

Комментарии

В этом разделе нет комментариев.