Гилоева Наталья Михайловна, Рудакова Светлана Викторовна. Вводный курс карельского языка: Учебное пособие. — Петрозаводск:
Изд-во ПетрГУ, 2009. — 170 с.
Учебное пособие предназначено для студентов I курса специализации «Карельский и финский языки и литература» (ливвиковское наречие). Оно содержит краткий грамматический материал, упражнения, диалоги. Пособие предназначено для...
Учебное пособие. — Петрозаводск: Петрозаводский государственный университет, 2018. — 52 с. — ISBN 978-5-8021-3320-0. Учебное пособие предназначено для обучающихся по направлениям подготовки «Филология» и «Педагогическое образование» (с двумя профилями). В него включён теоретический материал, разработанный в соответствии с темами, изучаемыми в рамках курса «Карельский язык», и...
Учебное пособие. — Петрозаводск: Изд-во Петрозаводский государственный университет (ПетрГУ), 2018. — 41 с. — ISBN: 978-5-8021-3271-5 Учебное пособие предназначено для обучающихся по направлениям подготовки «Филология» и «Педагогическое образование» (с двумя профилями). В него включен теоретический материал, разработанный в соответствии с темами, изучаемыми в рамках курса...
Учебное пособие. — Петрозаводск: Изд-во Петрозаводский государственный университет (ПетрГУ), 2018. — 75 с. — ISBN: 978-5-8021-3209-8. Учебное пособие предназначено для обучающихся по направлениям подготовки «Филология» и «Педагогическое образование» (с двумя профилями). В него включен теоретический материал, разработанный в соответствии с темами, изучаемыми в рамках курса...
2. painos — Helsinki, Karjalan Sivistysseura ry, 2021. — 197 s. — ISBN 978-952-7193-47-1 Hyvä livvinkarjalan opiskelija! Karjalan kieli on suomen lähin sukukieli. Opiskellessasi sen aunuksenkarjalaista kielimuotoa eli livviä tulet huomaamaan monia yhtäläisyyksiä suomen kielen kanssa. Mutta myös eroja on. Niitä tarkastelemalla opit monta asiaa. Siispä tarvitset vanhaa, ehkä jo...
Богданова Е. В., Щербакова Т. В. Сборник упражнений по карельскому языку (ливвиковское наречие): 3-4 кл. — Петрозаводск: Периодика, 2004. — 96 с. ISBN 5-88170-061-9 Сборник упражнений предназначен для учащихся 3—4 классов общеобразовательных школ, изучающих карельский язык (ливвиковское наречие). Пособие содержит упражнения по фонетике и морфологии, способствующие закреплению...
Богданова Н. В., Кондратьева С. Ф. Сборник упражнений по карельскому языку (ливвиковское наречие): 5 кл. — Петрозаводск: Периодика, 2004. — 112с.
ISBN 5-88170-118-6
Пособие содержит различные виды разноуровневых заданий, текстов и упражнений на усвоение учащимися материала по грамматике, разговорной практике, переводам, даются примеры контрольных и самостоятельных работ, а...
Карельский язык для начинающих (ливвиковское наречие). - Petroskoi; Verso, 2013. Аудиоприложение: 70 треков в формате MP3, качество звука: 256 кбит/сек. Учебное пособие рассчитано на начальный этап обучения карельскому языку,и предназначается для начинающих изучать ливвиковское наречие карельского языка под руководством преподавателя,а также для всех тех, кто приступает к...
Худож. Е. Агафонова. — Petroskoi : Periodika, 2019. — 180 c. : ил. — ISBN 978-5-88170-338-7. Учебное пособие рассчитано на начальный этап обучения карельскому языку и предназначается для начинающих изучать ливвиковское наречие карельского языка под руководством преподавателя, а также для всех тех, кто приступает к самостоятельному изучению языка.
Говорим по-карельски = Pagizemmo karjalakse: карельский язык для начинающих (ливвиковское наречие) / Olga Žarinova. — Petroskoi; Verso, 2013. Учебное пособие рассчитано на начальный этап обучения карельскому языку,и предназначается для начинающих изучать ливвиковское наречие карельского языка под руководством преподавателя,а также для всех тех, кто приступает к самостоятельному...
Ленинград: Наука, 1996. — 285 с.
В настоящем сборнике представлены говоры ливвиковского диалекта, распространённых в южных районах Карелии и около десятка карельских деревень Лодейнопольского района Ленинградской области. По содержанию тексты представляют собой рассказы о повседневной жизни и занятиях сельского жителя, часть из которых уже исчезла. Многие из рассказчиков, от...
Учебное пособие. — Петрозаводск: Петрозаводский государственный университет (ПетрГУ), 2020. — 119 c. — ISBN: 978-5-8021-3745-1. Учебное пособие предназначено для обучающихся по направлениям подготовки бакалавриата «Филология» и «Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки)». Пособие рассчитано на студентов, освоивших основы имён и падежную систему карельского...
Учебное пособие/ – Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2012. – 139 с. ISBN: 978-5-8021-1403-2 Учебное пособие предназначено для студентов второго курса, обучающихся по специальности «Карельский и финский языки и литература». В него включен лекционный материал, разработанный в соответствии с темами, изучаемыми на данном курсе, и упражнения, способствующие закреплению теоретических...
Учебное пособие. — Петрозаводск: Изд-во Петрозаводский государственный университет (ПетрГУ), 2018. — 52 с. ISBN: 978-5-8021-3320-0 Учебное пособие предназначено для обучающихся по направлениям подготовки «Филология» и «Педагогическое образование» (с двумя профилями). В него включён теоретический материал, разработанный в соответствии с темами, изучаемыми в рамках курса...
Ливвиковский по-ливвиковски : начальный курс по изучению ливвиковского наречия карельского языка, ил.: А. Ю. Данилова — Петрозаводск : Периодика, 2016. — 176 с. — ISBN 978-5-88170-274-8. Hyvä karjalan kielen opastui! Sinul käis on karjalan kielen (livvin murdehen) opastuskirju. Kirjas on mondu luguu da mondu teemua. Sinä, ku vastevai rubiet opastumah karjalan kieleh, alla ihan...
Худож. Е.А. Агафонова. — Petroskoi : Periodika, 2018. — 29 с. : цв. ил. ; — ISBN 978-5-88170-320-2. Азбука в стихах: на ливвиковском наречии карельского языка; В приложении: Настольная игра на карельском языке.
Комментарии