University of California, Berkeley, 2004. — xvi + 601 p. Coatlan-Loxicha Zapotec is a Southern Zapotec language belonging to the Coatec subgroup. It is a monosyllabic, tonal, head-marking, left-headed language with basic VSO word order.
SIL, 1997. - 13 p.
Verb tense-aspect often plays an important role in discourse because it relates the information encoded in the verb to other information in the discourse.
SIL International and University of Texas at Arlington, 2000. — 370 p. — (SIL International and The University of Texas at Arlington Publications in Linguistics 136). The reader of Quiegolani Zapotec Syntax will find a careful syntactic analysis of this language, presented descriptively and with a theoretical analysis. In the three sections of the book, Cheryl Black provides a...
University of California, 2023. — 228 p. In this dissertation, I give an overview of the grammar of San Cristobal Lachirioag Zapotec (SCLZ), a Zapotec language spoken in Villa Alta, Oaxaca, Mexico, and then I discuss in depth three topics in the nominal domain that have not been previously documented; the derivation of nominals, relative clauses, and possessives. I show that...
Instituto Lingüístico de Verano, 2010. — 221 p. — (Serie de gramáticas de lenguas indígenas de México 10). Esta gramática de la lengua zapoteca utiliza términos no demasiado técnicos para describir la variante de zapoteco que se habla en el pueblo de San Juan Comaltepec, distrito de Choapan, Oaxaca, México. Los temas gramaticales incluyen las categorías gramaticales. Las...
Hippocrene Books, 2003. — 304 p. — (Hippocrene Concise Dictionary). Isthmus Zapotec is spoken by nearly 200,000 people on the Pacific coastal plain in the Isthmus of Tehuantepec, Oaxaca, Mexico. As a member of the Zapotecan subfamily (of the Otomanguean linguistic stock), it claims one of the highest speaker-populations among indigenous peoples in Oaxaca. This dictionary is...
Hippocrene Books, 2003. — 304 p. — (Hippocrene Concise Dictionary). Isthmus Zapotec is spoken by nearly 200,000 people on the Pacific coastal plain in the Isthmus of Tehuantepec, Oaxaca, Mexico. As a member of the Zapotecan subfamily (of the Otomanguean linguistic stock), it claims one of the highest speaker-populations among indigenous peoples in Oaxaca. This dictionary is...
Berlin: Language Science Press, 2019. — viii, 198 p. — (Topics at the Grammar-Discourse Interface 3). — ISBN 978-3-96110-129-0. Linguists have begun to uncover commonalities across the world’s languages with respect to the way discourse is organized and cross-linguistic research has shown a wide range of typological phenomena associated with different components of information...
SIL, 1980. — xviii, 350 p.
Esta gramática de la lengua zapoteca utiliza términos no demasiado técnicos para describir la variante de zapoteco que se habla en el pueblo de Yatzachi el Bajo, distrito de Villa Alta, Oaxaca, México. Los temas gramaticales incluyen las categorías gramaticales, sobre todo los verbos. Las descripciones se ilustran por frases y oraciones analizadas....
México: Instituto Lingüístico de Verano, 1980. — XVIII, 350 p. (Serie de gramáticas de lenguas indígenas de México, 4) Esta gramática de la lengua zapoteca utiliza términos no demasiado técnicos para describir la variante de zapoteco que se habla en el pueblo de Yatzachi el Bajo, distrito de Villa Alta, Oaxaca, México. Los temas gramaticales incluyen las categorías gramaticales,...
University of British Columbia, 2010. — 331 p. This thesis investigates the interaction between different prosodic patterns in Quiaviní Zapotec (Otomanguean), and accounts for them both at the phonetic and the phonological level. In it, I examine an array of complex patterns along multiple dimensions, including metrical structure, tone, and phonation types; as well as how these...
Mexico: Secretaría de Educación Pública, 2015. — 80 p. Учебник языка сапотек для первой и второй ступени национальных школ. Este libro de texto está dirigido a las niñas y los niños indígenas que cursan la educación primaria, tiene el propósito de favorecer el aprendizaje de la lectura y la escritura de la lengua indígena que se habla en su comunidad. Se espera que este libro sea...
University of Texas – Austin, 2021. — 360 p. This dissertation provides a basic synchronic description of the phonology, lexical categories and morphosyntax of Teotitlán del Valle Zapotec (TdVZ), (ISO 639-3: [zab]), and a more in-depth study of three types of subordinated clauses in this Central Zapotec language: relative, complement and adverbial clauses. Following an...
MEVyT, 2011.— 170 p. El Instituto Estatal de Educación para Adultos del estado de Oaxaca (IEEA) ofrece a las personas jóvenes y adultas que hablan la lengua zapoteca, la posibilidad de aprender a leer y a escribir en esta lengua y en español.Para ti, persona joven o adulta, que estás cursando el nivel intermedio/avanzado, se ha elaborado este módulo Escribo mi lengua. Zapoteco...
(на правах рукописи). — 34 p. Mixtepec Zapotec is a language of the Zapotec family within the Otomangue Phylum. It is spoken by ca. 8,000-12,000 people of five adjacent towns on the north slope of the Sierra de Miahuatlán in Oaxaca, Mexico. This sketch is based on the speech of one of those towns, San Juan Mixtepec, located at 16º 16‘ N, 96º 18‘ W.
Publisher: Universidad de Washington
Number of pages: 36
Introducción. El zapoteco de Mixtepec es un idioma de la rama zapotecana de la familia otomangue. Hay aproximadamente 8,000-12,000 hablantes actuales que son originarios de más de diez poblados de entre seis municipios en los distritos de Miahuatlán y Yautepec, estado de Oaxaca, México (Smith-Stark n.d.; véase la tabla...
Berkeley: University of California, 2020. — 65 p. — (Publications of the Survey of California and Other Indian Languages). Nosotrxs hicimos este libro para enseñar los números en zapoteco junto con la vida diaria del pueblo de Teotitlán.
University of North Dakota, 1998. — 144 p. My sincere gratitude is to the people of San Francisco Ozolotepec and Santa Catarina Xanaguia for sharing your lives and language with me. This thesis would not be possible without your generosity, and the cooperation of Renato Juarez Perez, Baltazar Perez Ramos, Alejandro Romero Lopez, Sibilino Perez Gallardo, and two other speakers...
Publisher: Sil mexico
Publication date: 1985
Number of pages: 40
In English, topicalizztion is among the grammatical underlining devices least frequently employed in the thematic development of expository discourse, cleft sentences ans rhetorical questions being more commonly used.
SIL, 2005. — viii, 76 p.
Este libro describe la morfología verbal del zapoteco de Yalálag, enfocándose especialmente en los patrones de conjugación. Se muestran cuarenta y cuatro patrones distintos, que se organizan en varios grupos. El libro contiene una lista de unos seiscientos verbos del zapoteco indicando en cada uno su tipo de conjugación. En un apéndice se describe la...
3th ed. — Instituto Lingüístico de Verano, México, 2005. — 90 p. Language: Zapotec, Spanish Este libro ha sido preparado para que los hablantes del idioma zapoteco que saben leer en español puedan aprender a leer en su propio idioma. La ventaja de este libro es que uno, por sí mismo, puede aprender a leer el zapoteco sin la ayuda de un maestro, pues cada lección tiene sus...
SIL, 2010. — x, 210 p.
Esta gramática de la lengua zapoteca utiliza términos no demasiado técnicos para describir la variante de zapoteco que se habla en el pueblo de San Juan Comaltepec, distrito de Choapan, Oaxaca, México. Los temas gramaticales incluyen las categorías gramaticales. Las descripciones se ilustran por frases y oraciones analizadas. Además, contiene una...
SIL International, 2010. — 66 p. This document presents selected basic vocabulary items in different varieties of Zapotec.1 All of the data are presented in broad IPA transcription (see Transcription Conventions for details and see Data Sources for sources of data).2 All of the forms may be assumed to have penultimate stress on the root unless otherwise marked although with...
Instituto Lingüístico de Verano, 1974. — 16 p. A pronoun that occurs in the contexts discussed in sections 2.1-2.5 is classified as a syntactically and prosodically independent pronoun (+S +P). These pronouns receive their own stress, do not interact phonologically with adjacent words in any significant way, and do not lean on adjacent words phonologically.
Publisher: Instituto Lingüístico de Verano
Publication date: 2010
Number of pages: 21
Zapotec is rich with an expressive set of personal pronouns. The inventory of these pronouns is
presented in this paper while details of their distribution are presented in Personal pronouns:
distribution, this series. An important distinction, documented in the appendices of this article...
SIL, 2010. — 30 p. Attributive possession is shown in two ways. One is a direct possessive construction (section 2) in which the possessor simply follows the possessum. The second is an indirect possessiveconstruction (section 3) using a phrase headed by a word that may be analyzed as either an inherently possessed noun or a preposition. Some varieties have both constructions,...
SIL, 1984. - 14 p.
Part of the task of the storyteller is to make plain to his audience the identity of the participants through which the plot of the story isdeveloped.
México D.F.: El Colegio de México, Centro de Investigación para la Integración Social del Estado de Oaxaca, Instituto Lingüístico de Verano (Archivo de Lenguas Indígenas del Estado de Oaxaca), 1974. — 134 p. This volume contains information on Zapotec, an indigenous language of Mexico spoken in the Isthmus region of Juchitan, Oaxaca. The objective of collecting such a...
D.F.: El Colegio de México, Centro de Investigación para la Integración Social del Estado de Oaxaca, Instituto Lingüístico de Verano (Archivo de Lenguas Indígenas del Estado de Oaxaca), 1974. — 134 p.
This volume contains information on Zapotec, an indigenous language of Mexico spoken in the Isthmus region of Juchitan, Oaxaca. The objective of collecting such a representative...
Sil mexico, 1985. - 12 p.
One of the characteristics of many Zapotec languages, including Xanica Zapotec, is the presence of a morpheme cognate with the Xanica form lëë, referred in general as laa form, which functions at the discourse level as some sort of focus particle, and at the morphosyntactic level as a semantically empty phonological host to which phonologically...
University of Texas – Austin, 2020. — 76 p. This paper focuses on imperfective TAM (tense-aspect-mood) categories in Tlacochahuaya Zapotec, an Otomanguean language indigenous to the Tlacolula Valley in Oaxaca, Mexico. While the inflectional TAM morphology of Zapotec languages has been broadly described, both synchronically and diachronically, the semantics of these TAM...
Víctor de la Cruz (Compilador). — SEP-CNCA-Dirección General de Culturas Populares e Indígenas, 2002. — 100 p. — (Lenguas de México). Language: Bilingual (Zapotec / Spanish) Los zapotecos (gente de las nubes) no constituyen un grupo cultural homogéneo; la etnografía los agrupa en cuatro ramas: zapotecos de Valles Centrales, de la Sierra Norte o Juárez, del Sur y zapotecos del...
SIL Mexico, 2011. — 15 p. This is an initial analysis of the tones in Amatlán Zapotec, in particular of the first person singular possessor. Zapotec is part of the Otomanguean language family. Amatlán Zapotec (hereafter AZ) tone appears to have simple, underlying contour tones with most remaining constant whether in isolation or in context. Since most tones may be discerned by...
University of North Dakota, 1978. — 193 p. The phonological rules governing Texmelucan Zapotec verb allomorphy are presented here as part of the phonological component of a generative grammar of the type conceived of by Chomsky and Halle but modified by Stampe, Rhodes and others. This modified theoretical framework has been referred to as natural phonology. Basic to the theory...
México: Instituto Lingüístico de Verano, 1983. — (3), 23 p. + аудиоприложение: 4 файла в формате WAV, качество звука 352 кбит/сек. Четыре сказки на языке сапотек (теуантепекский или хучитанский диалект) с аудиоприложением в исполнении носительницы языка.
University of Texas – Austin, 2015. — 470 p. This dissertation presents an analysis of the phonology and some aspects of the morphology of Zacatepec Eastern Chatino (ISO 639-3: ctz), an Otomanguean language of the Zapotecan branch spoken near the Pacific coast of the State of Oaxaca, Mexico. It is based on primary data obtained from fieldwork conducted by the author (from 2006...
Я заметил, что в "Языках индейцев" началось укрупнение. В частности, Науатль внесли в Юто-ацтекские языки. Может быть, пришло время перенести "Сапотекские языки" в "Отомангские языки"?
Комментарии