University of California Press, 1957. — xi + 457 p. The Karok (or Karuk) language is not closely or obviously related to any other. It has, however, been classified as a member of the northern group of Hokan languages, in a subgroup which includes Chimariko and Shasta, spoken in the same general area of northern California as Karok itself. Considerable work remains to be done...
Arcata: Humboldt State University, Bilingual Education Program Center for Community Development, 1984. — 33 p.
A Karuk language vocabulary book with pictures and English translations.
UC Berkeley, 2022. — 217 p. In this dissertation, I introduce the Karuk treebank, a collection of syntactically-parsed sentences of the Karuk language. The goals of this dissertation are, first, to describe the construction of the treebank and the rationale for its design and, second, to showcase the utility of the treebank through case studies in two domains: the order of...
The Karuk Language Restoration Committee, 1993. — 112 p. A beginner's guide to conversational Karuk. Sections include: Pronunciation, Expressions in Karuk, Vocabulary Word Lists, Index of Phrases, and Index of Words. A fold-out map of "Karuk Village Sites" with a listing of the site names is also provided at the end of the book.
The Karuk Language Restoration Committee, 1993. 1 трек в формате MP3, продолжительностью 63 мин. 24 сек., качество звука 128 кбит/сек. Аудиоприложение к одноимённому учебному пособию: /file/2204617/ A beginner's guide to conversational Karuk. Sections include: Pronunciation, Expressions in Karuk, Vocabulary Word Lists, Index of Phrases, and Index of Words. A fold-out map of...
Arcata: American Indian Language and Literature Program Center for Community Development (Humboldt State University), 1990. — 91 p.
The Illustrated Karuk WordBook is the first in a new series of educational and reference publications from the American Indian Language and Literature Program at Humboldt State University. The publications in this series are intended both for...
Комментарии