(на правах рукописи, выходные данные не указаны) — 19 p. The following conjugated verbs come from the Goddard stories entitled “The Cannibal Monster” (and Addendum), “Charlie Elkhair’s Sweat Cure,” “Charlie Elkhair’s Vision of the Thunder Cloud” (and Addendum), and “Lizzie Peacock’s Sacred Bundle”.
(на правах рукописи, выходные данные не указаны) — 58 p. Grammar Basic patterns for person marking Changes in the verb stem Changes in the stem vowels for third person Conjugating intransitive verbs Using intransitive descriptive verbs Conjugating transitive inanimate verbs Conjugating transitive animate verbs Intransitive Verbs Descriptive Verbs Action Verbs Transitive Verbs...
Lenape Nation of Pennsylvania, 2010. — 290 p. Расширенная версия этой книги: /file/1195506/ This fourth edition of the Conversations in the Lenape Language textbook now includes the advanced supplements. Originally developed as a separate text, these instructional units are now appended to each lesson in order to offer further instruction not only for the advanced or academic...
Lenape Nation of Pennsylvania Director of the Language Program, 2008. — 142 p. Before learning a language, a person must first learn the way of the people. The way they see the world: Creator, family, government, religion, the elements, the seasons, the cosmos, connections with all of our relations in nature. Once everything encompassed in this vision is seen through the eyes,...
Опубликовано в: Transactions of the American Philosophical Society, New Ser., Vol. 3. (1830), pp. 65-251. Translated from the German Manuscript of the Late Rev. David Zeisberger, for the American Philosophical Society. Presented to the Society, 2d December 1816. THE Delaware Indians have no f nor r in their language. The letters must be pronounced as in German or Latin. The...
Petoskey: Mundart Press, 2021. — 222 p. This grammar of the Southern Unami language describes the phonology, the inflectional and derivational morphology, and some aspects of sentence and discourse structure. It does not include a formal treatment of syntax. The treatment of these topics in "Delaware Verbal Morphology" (Goddard 1979) has been entirely recast, and there are now...
(автор не указан) Ministry of Education, 2003. — 90 p. The Ontario Curriculum Grades 1 to 12 Resource Guide This resource guide is intended for teachers of Ontario Delaware. Its purpose is to organize, extend, and reinforce teachers’ knowledge of the language patterns that occur in Delaware, and to clarify and explain the structure and function of the various language elements...
(на правах рукописи, выходные данные не указаны) — 51 p. Because of a complex system of participant-verb agreement, the Lenape verb has a fascinating role in the structure of a sentence. Not only does the verb contain enough information about the nominal elements in the sentence to make a separate pronoun for the subject and object unnecessary, but it identifies what grammatical...
Комментарии
Useful links for learning Lenape languages:
Delaware (Lenape/Unami)
Native Languages of the Americas: Lenape (Unami, Delaware, Lenni Lenape)
ツ Good luck ツ