Rendered in Easy Hebrew by Yona Shachar-Levy. — Drawings by Yehuda Bacon. — Gesher, 1999. — 122 с. הפקה: הדר בן־ציון הדפסה: אופסט האומנים, ירושלים Книга из серии GESHER LANOAR: Readings in Easy Hebrew Это адаптация оригинальной книги, в которой рассказывается о жизни еврейского мальчика из польского города Лодзь во время Второй Мировой войны и его пути на Землю Обетованную....
М.: ВКН, 2018. — 224 с. — (Метод обучающего чтения Ильи Франка). Книга представляет собой сборник современных анекдотов на иврите и дает возможность читателю освоить множество расхожих фраз и актуальных речевых оборотов на этом языке. Текст анекдотов адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым...
Publisher: Modan
Publication date: 2003
Number of pages: 289+291
Две познавательные книги о природе Израиля для юных натуралистов. Чтение и перевод помогут в изучении языка.
Publisher: Modan
Publication date: 2003
Number of pages: 289+291
Две познавательные книги о природе Израиля для юных натуралистов. Чтение и перевод помогут в изучении языка.
Адаптировали: Тамара Опритова и Дмитрий Биленко Количество страниц: 96 Эта книга поможет вам быстро и без насилия над собой привыкнуть к чужому языку и без зубрежки набрать немалый лексический запас. Запоминание слов и выражений, а также привыкание к грамматическим конструкциям происходит при таком чтении естественно, за счет их повторяемости. Это пособие избавит вас от стресса...
15 с.
Эта книга поможет вам быстро и без насилия над собой привыкнуть к чужому языку и без зубрежки набрать немалый лексический запас.
Запоминание слов и выражений, а также привыкание к грамматическим конструкциям происходит при таком чтении естественно, за счет их повторяемости.
Это пособие избавит вас от стресса первого этапа освоения языка.
Издатель: Новая еврейская школа, Санкт-Петербург
Год: 2004
Стихотворения на многие актуальные темы: где мы живем, путешествия, семья, учеба, работа, о себе и о других, обо всем и ни о чем и многое другое.
Санкт-Петербург.: Новая еврейская школа, 2004 г. - 94 с.
Стихотворения на многие актуальные темы: где мы живем, путешествия, семья, учеба, работа, о себе и о других, обо всем и ни о чем и многое другое.
Иерусалим, 1996. — 64 с. В сборнике представлены 444 наиболее ходкие пословицы. Значительная их часть - древнего происхождения. Даны русский вариант, произношение и написание на иврите.
Аарон Мэгэд. Три истории. Тексты на легком иврите для обучения в ульпанах и повышения уровня читабельности ивритских текстов для всех, изучающих иврит как "с нуля", так и на последующих уровнях. Aharon Meged. Three stories (Shlosha sipurim)
Aharon Meged "Hana Senesh" Аарон Меггед. Хана Сенеш. Пьеса на легком иврите для постановок в школах, молодежных ульпанах, а также для повышения уровня иврита во время обучения в ульпане. Рекомендуется для всех заинтересованных в изучении иврита, а также учащихся ульпанов.
Eli Amir. Tarnegol caparot. - Jerusalem, 1995. Тексты для самоподготовки, классной работы на легком иврите. Книга предназначена для учащихся академических и простых ульпанов, и всех тех, кого интересует художественная литература на иврите.
Ephrayim Kishon. That's Israel (Zehuj haarets) Эфраим Кишон. Зегуй хаарец. Тексты на легком иврите для обучения в ульпанах и повышения уровня читабельности ивритских текстов для всех, изучающих иврит как "с нуля", так и на последующих уровнях.
Тель-Авив: Израильский фонд культуры и просвещения в диаспоре, s.a. - 32 с.
О еврейском празднике Ханука, его значении и обрядах. Параллельный текст на огласованном иврите и русском языке.
Savyon Librekht. Shlosha sipurim. Савйон Либрехт. Шлоша сипурим. Три рассказа. Рассказы для самоподготовки и работы в классе. Книга предназначена для учащихся академических и простых ульпанов, а также всех тех, кого интересует художественная литература на легком иврите.
Omer Dvora (Debora). Habahur lebeit Eliezer Ben-Jehuda. - Jerusalem, 1995. Тексты для самоподготовки и работы в классе. Книга предназначена для учащихся академических и простых ульпанов, а также всех тех, кого интересует художественная литература на легком иврите.
Комментарии