John Benjamins Publishing Company, 1986. — 302 р. — Series: Studies in Language Companion Series (Book 14) Designed to help lexicographers compile better dictionaries of English, this book provides information about the language that is not available in any other single source. It is the first serious attempt to describe in detail the lexical and grammatical differences between...
Publisher: Cambridge University Press 2001
Paperback: 20 pages.
Cambridge Learner's Dictionary Worksheets with Answer key to avoiding common mistakes .
These exercises and activities have been designed for use with the Cambridge Learner's Dictionary. They can be used with students from intermediate to upper-intermediate level.
Their aim is to give students practice in a...
Cambridge Scholars Publishing, 2012. — 270 p. — ISBN10: 1443836478. — ISBN13: 978-1443836470 Dictionaries are mines whose word-gems encapsulate centuries of language history and cultural traditions; they are store-houses of meanings and uses, lamp genies to be set free at the very moment readers set their eyes on their entries. This book is an attempt to free such lamp genies,...
Tiibingen: Niemeyer Verlag, 1996. — 243 p.
Lexicographica : supplementary volumes to the International annual for lexicography / publ. in coopération with the Dictionary Society of North America (DSNA) and the European Association for Lexicography (EURALEX).
The study reported hère examines the use of prefàbricated language in the production of native and non-native writers of...
Tiibingen: Niemeyer Verlag, 1996. — 243 p.
Lexicographica : supplementary volumes to the International annual for lexicography / publ. in coopération with the Dictionary Society of North America (DSNA) and the European Association for Lexicography (EURALEX).
The study reported hère examines the use of prefàbricated language in the production of native and non-native writers...
Levenger Press, 2003. — 112 p. How do you remember what chiasmus means? Or how to use manque correctly? Did you know that tiffany was a word before it was a jewelry story? In Rare Words, father-daughter authors and lexicographic team Jan and Hallie Leighton offer concise definitions, engaging etymologies, and lighthearted mnemonics to help you welcome some of the language's...
Oxford University Press, 2010. — 34 p.
This booklet focuses on ways of using the Oxford Essential Dictionary, the Oxford Wordpower Dictionary and the Oxford Advanced Learner's Dictionary to deverop students' language skills and improve their performance in PET, FCE, and CAE.
Hulton Educational Publications Ltd., 1991 - 430 pages.
Careful investigations have shown that children understand many words more easily by seeing them used in appropriate sentences than by trying to understand their synonyms listed in a dictionary. The 10,000 words in A Sentence Dictionary are therefore used in sentences skilfully written to make them interesting to students. A...
Hulton Educational publications, 1966. — 85 p.
This is one of these books that you've probably never heard of, fortunately for those lovers of 'ancient books', it has been saved from oblivion. However published in 1966 it still has very up-to-date content. It checks learner's vocabulary through variety of exercises such as drill questions, filling missing words or grouping words....
Knopf, 2023. — 368 p. — ISBN 9780593536407; ISBN10 0593536401. A history and celebration of the many far-flung volunteers who helped define the English language, word by word The Oxford English Dictionary is one of mankind’s greatest achievements, and yet, curiously, its creators are almost never considered. Who were the people behind this unprecedented book? As Sarah Ogilvie...
Cambridge University Press. 2013. — 241 pages. ISBN: 1107021839; 1107605695 Most people think of the Oxford English Dictionary (OED) as a distinctly British product. Begun in England 150 years ago, it took more than 60 years to complete and, when it was finally finished in 1928, the British prime minister heralded it as a 'national treasure.' It maintained this image throughout...
Темы: memory, ways of moving, looking, talking.
These worksheets accompany the Oxford Advanced Learner's Dictionary, 5th edition. They will help students to become more familiar with their dictionaries and to use them as a means of improving their English.
The activities are independent of each other and can be used in class, or set as homework, in any order. They are designed...
Cambridge Scholars Publishing, 2010. — 359 p. 'To Inform and Define: An Analysis of Information Provided in Dictionaries Used by Learners of English in China and Denmark' presents a masterly synthesis of lexicographical theory in relation to bilingual and learner's dictionaries and advances a radical argument about how such dictionaries are used and how they should be improved...
Princeton University Press, 1994. — 260 p. — ISBN10: 0691037191. — ISBN13: 978-0691037196 What is the meaning of a word? Most readers turn to the dictionary for authoritative meanings and correct usage. But what is the source of authority in dictionaries? Some dictionaries employ panels of experts to fix meaning and prescribe usage, others rely on derivation through etymology....
Oxford: Oxford University Press, 2003. — 288 p.
Writing with marvelous brio, Winchester first serves up a lightning history of the English language--"so vast, so sprawling, so wonderfully unwieldy"--and pays homage to the great dictionary makers, from "the irredeemably famous" Samuel Johnson to the "short, pale, smug and boastful" schoolmaster from New Hartford, Noah Webster. He...
Routledge, 2021. — 254 p. A Sociolinguistic History of British English Lexicography traces the evolution of British English dictionaries from their earliest roots to the end of the 20th century by adopting both sociolinguistic and lexicographical perspectives. It attempts to break out of the limits of the dictionary-ontology paradigm and set British English dictionary-making...
Peter Lang, 2021. — 204 p. This book unfolds chronologically, comprehensively and coherently, for the first time and under one cover, a spectacular landscape of how lexicographies of core native-speaker varieties of English (other than British English) originate and develop, directly or indirectly, from their British roots to current shapes and prosperity, tracing their...
М.: Издательство Московского университета, 1988. — 143 с. Пособие построено на материале исторической и общественно-политической литературы. В нем даны развернутые определения устоявшихся терминов из политического обихода Соединенных Штатов, названия многочисленных правительственных учреждений, агентств, программ, полуофициальных названий штатов, городов и т.д. Цель пособия –...
Учебное пособие. — Саратов: СГУ, 2012. — 64 с. Цель учебного пособия – ознакомление студентов с основными типами словарей, формирование навыков использования словарей в своей переводческой деятельности. Рассматриваются общие вопросы и понятия, касающиеся словарного состава языка. Анализируются роль и функций лексикографических аспектов в обучении языку. Значительное внимание...
Учебно-методическое пособие: для студентов специальностей «Перевод и переводоведение» и «Теория и методика прподавания иностранных языков». Омск: Изд-во ОмГУ, 2006 г. – 92 с. В учебнике описываются основные тенденции в развитии лексикографии английского языка, выделяются британские, американские и отечественные словари, являющиеся наиболее важными вехами в истории лексикографии...
Івано-Франківськ : ПНУ, 2008. — 2 c. The course is designed to familiarize students with the origin of dictionaries, their classification and the variety of dictionaries available. With the very rapid advances in the technologies and formats of reference materials, particularly as a result of the development of electronic media, the horizons of lexicography have extended, and we...
М.: Высшая школа, 1985. - 168 c.
В данном учебнике проводится описание истории, теории и практики составления словарей английского языка.
Излагается исторический путь, пройденный лексикографией в Великобритании и США, а также описываются положительные стороны и недостатки существующих в настоящее время словарей английского языка.
Для специалистов-лексикографов и студентов...
Учеб. пособие для студентов ин-тов и фак. иностр. яз. — М.: Высшая школа, 1985. — 167 c. В пособии рассматриваются история, теория и практика составления словарей английского языка. В нем прослеживается исторический путь, пройденный лексикографией Великобритании и США, а также описываются положительные стороны и недостатки существующих в настоящее время словарей английского...
Оренбург: ОГУ, 2014. — 172 с. В монографии представлены результаты научного исследования – выяснения содержательной структуры оценочности в процессе синтагматического анализа, в ходе которого проводилось сопоставление концептуальных структур регулярно употребляющихся в речи бинарных оппозиций оценочных лексических единиц. Оценочный фрагмент учебного тезауруса основан на...
Бишкек: КРСУ, 2008. — 66 с. Цель данного пособия — расширить активный и пассивный словарный запас учащихся; cформировать у студентов навыки различных видов чтения, устной и письменной речи на английском языке; совершенствовать умение самостоятельной работы с различными типами словарей. Языковой материал, собранный в пособии, дополняет и значительно расширяет материал учебников...
Учебное пособие, Уфа, Башкирский государственный университет, 1986, 59 стр. Рассматриваются основы лексикографии. Дается история возникновения и развития лексикографии в Великобритании, США, а также история англо-русских и русско-англ.словарей в России. Описываются основные виды словарей. даются практические рекомендации по использованию различных словарей. Для студентов...
Комментарии