A Practical Guide to the Greek Testament. London: S. Bagster and Sons, Limited, 1900. - 92 p. (en) Designed for those who have no knowledge of the Greek language, but who desire to read the New Testament in the original. Letters, Their Classification and Mutations Sermon on the Mount Part III
Bucureşti: Editura Universitară, 2009. — 227 p.
Бабан О. Эгзегезис - Введение в греческий язык Нового Завета (на рум. яз.)
Materialul prezentat în acest volum are scopul de a echipa studentul cu cunoştinţele şi abilităţile necesare pentru a citi şi traduce textele Noului Testament în limba greacă. Pentru aceasta, materialul ia forma unei serii succinte de lecţii axate pe...
Publisher: London, Bagster
Pages: 560
Language: English
The present volume has been compiled for the purpose of rendering the same assistance in acquiring a knowledge of the original language of the New Testament, that is afforded, in the case of the Old, by the recently-published Analytical Hebrew and Chaldee Lexicon. It offers, in the first place. Lexicography of the...
Oficyna Wydawnicza „Vocatio“ — 2013 — 84 стр. W dzisiejszych czasach niewątpliwie rośnie zainteresowanie tekstami Pisma Świętego w językach oryginalnych. Wiąże się to z „powrotem do źródeł” i pragnieniem oparcia nauki i życia chrześcijańskiego na podstawach biblijnych. Podręcznik do nauki języka greckiego ks. Krzysztofa Bardskiego stanowi cenną pomoc nie tylko dla studentów...
Www.teknia.com, 2013. — 123 pages.
If your teacher allows, it may be helpful to use this answer key to check your answer to each workbook problem immediately after you have written a complete answer for it. Doing so will give you immediate feedback on whether or not you answered correctly. Beware, however, that if you look at the answer key before you write a complete answer in...
Traducido al español por Thomas W Hudgins. — Gonzalez, Florida: Energion Publications, 2015. — 358 p. Un gran recurso disponible actualizado por primera vez en español, esta gramática introductoria escrita por David Alan Black es fácil de usar. Se mantiene la discusión de la gramática lo más básica posible. Las explicaciones son simplificadas, y se incluye los vocabularios...
Publisher: Wiley Blackwell Publication date: 1998 Number of pages: 192 ISBN: 0801021812 Proof that learning grammar doesn't have to be boring. This easy-to-understand and humorous guide is for students in their second year of Greek study.
Friedrich Blass. Grammar of New Testament Greek. Translated by H. Thackeray. London: Macmillan and Co., Limited, 1898. – 340 p. (en) Professor Blass's Grammatik des Neutestamentichen Griechisch appeared in Germany in October, 1896. The present translation reproduces the whole work with the exception of the Preface, which the author considered unsuitable to the English edition,...
16. Auflage — Vandenhoeck & Ruprecht, 1990. — 538 S. Die vorliegende Bearbeitung hat sich daher zum Ziel gesetzt, in übersichtlicher Form Bisheriges zur Geltung kommen zu lassen und gleichzeitig Neues einzuarbeiten. Vor allem den Studenten soll das Arbeiten mit dieser Grammatik erleichtert werden. Beibehalten wurde die auf Debrunner zurückgehende Paragraphenzählung, um den...
19. Auflage. — Vandenhoeck & Ruprecht, 2020. — 535 S. Die vorliegende Bearbeitung hat sich daher zum Ziel gesetzt, in übersichtlicher Form Bisheriges zur Geltung kommen zu lassen und gleichzeitig Neues einzuarbeiten. Vor allem den Studenten soll das Arbeiten mit dieser Grammatik erleichtert werden. Beibehalten wurde die auf Debrunner zurückgehende Paragraphenzählung, um den...
Paideia, 1997. — 707 p. — (Introduzione allo studio della Bibbia, Supplementi 2). La celebre grammatica di Friedrich Blass e Albert Debrunner continua a essere la più completa e sperimentata tra le grandi trattazioni del greco neotestamentario oggi in uso. Nella nuova edizione curata da Friedrich Rehkopf questo compendio si distingue per la perspicuità sia della disposizione...
De Gruyter, 2015. — 404 p. — (Beihefte zur Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft 443). Lexicography, together with grammatical studies and textual criticism, forms the basis of biblical exegesis. Recent decades have seen much progress in this field, yet increasing specialization also tends to have the paradoxical effect of turning exegesis into an independent...
București: Editura Institutului Biblic și de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, 1993. — 240 p.
Бужор И.И., Кирияк Фр. Учебник классических языков: греческий язык. Для IV курса богословских семинарий (на рум. яз.)
Tablă de materii:
Recapitularea materiei din anul III.
Sintaxa.
Bucăți de lectură din Vechiul și Noul Testament.
Tabloul declinărilor.
Tabloul...
McMaster University, 2011. — 480 p. This dissertation addresses the question of whether the empirical data gathered from an analysis of verb categories within the primary clauses of the Pauline corpus reveals letter structure. It begins with a discussion of the classification and structuring of the ancient Greek letter, with focus on the New Testament Jetter tradition. It shows...
Edinburgh: T. & T. Clark, 1894. - 290 p. Second edition, revised and enlarged. Introductory The Tenses Tenses of the Indicative Mood Tenses of the Dependent Moods Tenses of the Participle The Moods Moods in Principal Clauses Finite Moods in Subordinate Clauses The Infinitive The Participle The Use of Negatives With Verbs Negatives With the Indicative Negatives With the...
Peter Lang Inc., International Academic Publishers, 2007. — 313 p. — (Studies in Biblical Greek 13). Verbal aspect in Ancient Greek has been a topic of significant debate in recent scholarship. In this book, Constantine R. Campbell investigates the function of verbal aspect within New Testament Greek narrative. He argues that the primary role of verbal aspect in narrative is to...
Peter Lang, 2021. — 188 p. — (Studies in Biblical Greek 21). Nowhere are the chaotic debates surrounding contemporary aspect theory more heated than in discussions of the theory’s application to Hellenistic Greek, and especially its understanding of the semantics of the Greek perfect tense. This book is a distilled academic debate among three of the best-known scholars on the...
Baker Books, 1985. — 167 p. Rules of Greek accenting practice are organized into a concise text and reference package. Also included are exercises and an answer key.
Geo L. Cary. Cary G. An Introduction to the Greek of the New Testament. Andover: Warren F. Draper, Main Street, 1881. - 66 p. (en)
It is believed that there are many persons (some of them students in theology) unacquainted with the Greek language, and with neither time nor inclination for the study of classical Greek literature, who would nevertheless be glad to read the New...
Brill, 2013. — 205 p. — (Linguistic Biblical Studies 7). In Verbal Aspect in Synoptic Parallels Wally Cirafesi answers the question of why the Synoptic Gospels at times employ different tense-forms to communicate the same action. The problem has typically been explained from the perspective of redaction criticism and temporal Aktionsart approaches to the Greek verb. Cirafesi...
Hendrickson Publishers Inc., 1995. — 392 p. — ISBN: 1-56563-150-1. Reprinted from the edition originally published by Ginn and Company, Boston, 1905. In dealing with the Septuagint in and for itself we feel that we are in a humble way acting as pioneers. For hitherto the Septuagint has been regarded only as an aid to the understanding of the Hebrew. We have reversed that...
New York: The Macmillian Company, 1967. — 384 p. The need most keenly felt by present-day teachers of the Greek New Testament is for an accurate and comprehensive compendium of grammar which is adaptable to the average student. This need we have attempted to supply in the following pages. The book is not offered as an exhaustive treatment of the grammatical phenomena of the...
University of Chicago Press, 2009. — 408 p. Frederick William Danker, a world-renowned scholar of New Testament Greek, is widely acclaimed for his 2000 revision of Walter Bauer’s A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature. With more than a quarter of a million copies in print, it is considered the finest dictionary of its kind. Danker’s...
Publisher: Wipf & Stock Publishers Date: 1999 Pages: 270 Language: English 1923. From the Preface: The book is a beginner's book. It is the result of classroom experience of many years. The need and preparation of a beginner\'s class in Greek has determined the method and order of presentation. The Greek of the New Testament is the Koine of the first century A.D. It is...
Traducido al protugues por Lucian Benigno. — Casa Publicadora das Assembléias de Deus, 2011. — 448 p. A melhor maneira de se estudar o Novo Testamento é lê-lo na língua original. Seguindo este método revolucionário desenvolvido pelo professor John H. Dobson, você estará em condições de entrar em contato, num curto espaço de tempo, com o idioma na qual foram escritos os evangelhos,...
Publication date: 1994
Number of pages: 448
A obra Aprenda o Grego do Novo Testamento, de John H. Dobson, é um best seller da British and Foreign Bible Society. Ela vem sendo de grande utilidade aos cristãos de língua inglesa interessados em aprender o idioma no qual foi originalmente escrito o Novo Testamento. A maneira pela qual o livro foi acolhido no mundo de expressão...
Tübingen; Basel: A.Francke Verlag, 2010. — 477 p. — (Neutestamentliche Entwürfe zur Theologie 15). Die Arbeit stellt einen Beitrag zur Klärung der theoretischen Grundlagen neutestamentlicher Wissenschaft dar, indem der Begriff der Bedeutung analysiert und aufzeigt wird, inwiefern die Ergebnisse der theoretischen Explikation des Bedeutungsbegriffs für die Exegese von Mk 4,1-34...
Baylor University Press, 2010. — 220 p. In his analysis of the Greek text of 1 Peter, Mark Dubis provides students with an accessible guide through some of the most difficult syntactic challenges of the Greek language. Introducing readers to the most recent developments in grammatical and linguistic scholarship, Dubis includes an overview of Greek word order and the...
Publisher: CUP
Publication date: 2005
Number of pages: 354
ISBN: 0521755506
Since 1914, C.U.P. has published The Elements of New Testament Greek, a best-selling textbook for scholars and students of the Bible. The original work by H.P.V. Nunn was succeeded in 1965 by J.W. Wenham's book of the same title and Jeremy Duff's new edition advances a long-established tradition into...
Brill, 2021. — xii, 246 p., 13 ill. — (Linguistic Biblical Studies 19). In The Interpersonal Metafunction in 1 Corinthians 1-4, James D. Dvorak offers a linguistic-critical discourse analysis of 1 Cor 1-4 utilizing Appraisal Theory, a model rooted in the modern sociolinguistic paradigm known as Systemic-Functional Linguistics. This work is concerned primarily with the...
Publisher: Oxford University Press
Publication date: 1990
ISBN: 0198267290
Number of pages: 485
This book discusses what verbal aspect is, how it functions in New Testament Greek, and the ways in which it has been treated in the past century. Fanning provides a comprehensive, up-to-date analysis of the aspects of present, past, and perfect, and cites extensive sections of...
New York: Peter Lang Inc., International Academic Publishers, 2010. — 426 p. — (Studies in Biblical Greek 12). The imperative mood as a whole has generally been neglected by Greek grammarians. The Greek Imperative Mood in the New Testament: A Cognitive and Communicative Approach utilizes insights from modern linguistics and communication theory in order to propose an inherent...
Brill, 2013. — 219 p. — (Linguistic Biblical Studies 8). Modern scholarship tends to understand Paul’s use of creation language (κτίσις) in Rom 8.18–23 as part of a commentary on the state of sub-human creation. This misguided position warrants an inquiry into the state of lexical study in New Testament scholarship. As a result, Fewster articulates a theory of lexical monosemy,...
Caribe, 1973. — 642 p.
Language:Español
Para el estudiante del Nuevo Testamento, El griego del Nuevo Testamento: texto programado pone a su alcance un método actualizado que hace ameno lograr el dominio del griego Koiné. Con el fin de prepararle para la exégesis bíblica, y mediante etapas sucesivas bien desarrolladas, el texto programado lleva al estudiante a través de todos...
Peter Lang, 2020. — 326 p. — (Studies in Biblical Greek 20). Aspectual Substitution: Verbal Change in New Testament Quotations of the Septuagint examines quotations where the New Testament author quotes the Septuagint but changes the tense-form of the verb, substituting one aspectual value for another, often in furtherance of a typological, prophetic, or theological connection....
Polebridge Press, 2013. — xxvi, 582 p. Traditional Greek grammars are based on the philological method that assumes meaning resides in single words and that learning a language consists of memorizing vocabulary and nominal and verbal paradigms. The linguistic method, developed during the twentieth century, argues that meaning resides in units of speech, like sentences, not in...
2., korrigierte und ergänzte Auflage. — Mohr Siebeck, 2013. — 171 p. Barbara Fuß bietet in ihrem Lernbuch das Vokabular und die Formenlehre des neutestamentlichen Griechisch auf kompakte, übersichtliche und benutzerfreundliche Weise dar.Das Buch kann als Ergänzung zu einem Lehrbuch, als Begleitung für den Griechischunterricht und als Hilfe zum Selbststudium verwendet werden.
Publication date: 1983
Number of pages: 227
Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature (primeira edição por W. F. Arndt e F. Wilbur Gingrich, 1957, BAG, segunda edição por F. Wilbur Gingrich e Frederick W. Danker, 1979, BAGD). Essa obra, por sua vez, é uma tradução e adaptação da de Walter Bauer,
Griechisch-Deutsches Wôrterbuch zu den Schriften des...
Liberty University, 2022. — 380 p. Modern Greek studies have undergone intense debate over the past several decades regarding whether to and how grammarians and linguists should apply verbal aspect theory to Greek verbs. A significant portion of this debate has centered on the Greek perfect verb. Buist M. Fanning, Constantine R. Campbell, and Stanley E. Porter are three...
London: Samuel Bagster and Sons, 1862. – 272 p. Embracing observations on the literal interpretation of numerous passages. A new edition Preface to the New Edition On the Origin and Nature of the New Testament Greek On the Substantive On the Adjective On the Pronoun On the Verb On the Negative Particles On the Prepositions On the Conjunction and other Particles On the...
Publication date: 2001
Pages: 395
Target language: Greek
Source language: Spanish
Existen diversas filosofías de la enseñanza del griego. La forma tradicional es la de enseñar la gramática y el vocabulario, memorizar muchas formas, y hacer ejercicios, tanto de traducción del griego al español como de traducción del español al griego. este libro enseña precisamente la forma...
New York: Charles Scribner’s Sons, 1889. — 520 p. The student of a language must acquire three things: (1) a working vocabulary of the language, (2) a knowledge of the grammatical principles of the language, (3) an ability to use this vocabulary and to apply these principles, so as to gain the best results, whether for a literary or an exegetical purpose. The following work...
Zondervan Academic, 2020. — 565 p. — ISBN 978-0-310-10858-0. An Introduction to Biblical Greek Grammar focuses on the linguistic and syntactic elements of Koine Greek to equip learners for accurate interpretation. Drawing upon twenty years of Greek teaching experience and the latest developments in linguistics and syntax, Harris introduces students to basic linguistic concepts...
Mohr Siebeck, 2011. — 278 p. — (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 2. Reihe; 303). In the latter half of the nineteenth century, scholars begin to publish works recognizing and demonstrating the early beginnings of Modern Greek, finding features in Greek writings of the first century and earlier that continue to exist in the modern language. Despite such...
4. Auflage der Gesamtausgabe — Brunnen Verlag, 2020. — 1382 S. Mit dem „Neuen sprachlichen Schlüssel“ erhalten Sie das ideale Rüstzeug zum Verständnis und zur Übersetzung des griechischen Textes des Neuen Testaments. Einzelne Wörter und sprachliche Wendungen werden in ihrer Hauptbedeutung angegeben, der im Kontext gemeinte Sinn wird dargestellt. Auch komplexe Satzkonstruktionen...
Peter Lang, 2018. — 409 p. — (Studies in Biblical Greek 18). Many New Testament Greek grammarians assert that the Greek attributive participle and the Greek relative clause are "equivalent." Michael E. Hayes disproves those assertions in An Analysis of the Attributive Participle and the Relative Clause in the Greek New Testament, thoroughly presenting the linguistic categories...
Immanuel-Verlag, 1985. — 732 S. Die Griechische Grammatik zum Neuen Testament ist als Arbeitsmittel für Theologen sowie andere am neutestamentlichen Grundtext Interessierte gedacht. Für das neutestamentliche Griechisch gibt es zwar bereits eine Anzahl von Lehrbüchern. Doch fehlte bisher eine systematische Grammatik, die zum einen nicht (wie Blass-Debrun ner-Rehkopf) die...
New York: Macmillan, 1905. — 288 p. Part I includes the thirty-two lessons, which will afford sufficient preparation for the reading of the Greek, the first letter of John, the Beatitudes and the Lord's Prayer from Matthew, the chapter on the Prodigal Son from Luke, and the thirteenth of First Corinthians. These selections are given in Wescott and Hort's reading and are...
Издатель: The English Universities Press Ltd.
Год: 1960
Количество страниц: 178
Some years ago an Englishman who was teaching New Testament Greek to Indian students and a Norwegian who was teaching it to Chinese students compared notes about method, and summed up the conversation in two words "Bully them! " This book may be said to have arisen
from that conversation, since...
New York: Peter Lang, 2014. — 598 p. — (Studies in Biblical Greek, 16). — ISBN: 978-1-4539-1400-7 (e-book) Book synopsis The end of the twentieth and the beginning of the twenty-first centuries have involved much discussion on overhauling and refining a scholarly understanding of the verbal system for first-century Greek. These discussions have included advances in verbal...
Peter Lang Inc., International Academic Publishers, 2014. — 598 p. — (Studies in Biblical Greek 16). The end of the twentieth and the beginning of the twenty-first centuries have involved much discussion on overhauling and refining a scholarly understanding of the verbal system for first-century Greek. These discussions have included advances in verbal aspect theory and other...
Brill, 2010. — xviii, 582 p. — (Linguistic Biblical Studies 3). This book offers a fresh approach to Paul's gospel. Applying linguistic discourse analysis to Romans 1:16-8:39, it helps the reader to gain a comprehensive understanding of the argumentative structure and contents of the gospel of Paul. As well as revealing the two underlying descriptive frameworks that Paul uses...
Eerdmans Publishing, 2023. — 110 p. What did the apostles’ Greek sound like? How should New Testament Greek be pronounced in our classrooms? Often students are taught Erasmian pronunciation, which does not even reproduce Erasmus’s own pronunciation faithfully, let alone that of the New Testament authors. But if we want to process the language of the New Testament the same way...
Eerdmans Publishing, 2023. — 140 p. — ISBN 978-0-8028-7832-8. What did the apostles’ Greek sound like? How should New Testament Greek be pronounced in our classrooms? Often students are taught Erasmian pronunciation, which does not even reproduce Erasmus’s own pronunciation faithfully, let alone that of the New Testament authors. But if we want to process the language of the...
Vandenhoeck & Ruprecht, 2020. — 344 p. — (De Septuaginta Investigationes (DSI) 13). Ilmari Soisalon-Soininen (1917–2002) was a Finnish Septuagint scholar and the father of the translation-technical method in studying the nature of translations. The present volume upholds his work with studies related to the syntax of the Septuagint. It is impossible to describe the syntax of...
Edinburgh: T. & T. Clark, 1895. - 200 p. Nature and Scope of the Subject Conditions and Circumstances of the Greek Language in the Third Century B.C. The Septuagint: Its Environment; Its Vocabulary, and the Special Influences Which Mould It Brief Survey of the Main Facts in the History of the Vocabulary of Greek Literature From About (200-160 B.C.) the Completion of the...
Peter Lang, 2022. — 266 p. — (Studies in Biblical Greek 19). This study finds a way forward in the understanding of the genitive case by examining concatenations of single and multiple genitives, testing methods on the Pauline corpus as a representative sample of adnominal genitive usage in the whole New Testament.
Leiden University, 2012. — 291 p. This dissertation examines word order variation in the Koine Greek of the New Testament Greek in a variety of domains: declarative clauses, questions and relative clauses. In particular, I examine the way in which word order corresponds to information structure. It is argued that although New Testament Greek shows a variety of possible...
Baylor University Press. 2009. — 196 p. — ISBN: 1602580669 In this volume, William Larkin provides students with a reliable guide through the intricacies of the Greek text of Ephesians, introducing them to consensus views on matters of syntax, semantics, and textual criticism. In addition, the annotations contain references to current debates relating to the language of...
București: Editura Institutului Biblic și de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, 1993. — 293 p.
Лэзэреску К., Марин А. Учебник классических языков: греческий язык. Для III курса богословских семинарий (на рум. яз.)
Tablă de materii:
Lecții I—XLIV.
Tablou de conjugări. Verbele în -ω.
Pagini alese din Sfintele Evanghelii și Faptele Apostolilor.
Supliment sintactic....
New York, NY, USA: United Bible Societies, 1988. — XXV, 843 p. Louw-Nida Greek Lexicon is a modern Greek lexicon using the concept of "semantic domains." This lexicon differs from other lexicons in that it does not arrange words alphabetically and it does not give one listing of a word with all of that word's meanings after it. Instead, it breaks words down by their various...
New York: United Bible Societies, 1988. — IV, 374 p. Louw-Nida Greek Lexicon is a modern Greek lexicon using the concept of "semantic domains." This lexicon differs from other lexicons in that it does not arrange words alphabetically and it does not give one listing of a word with all of that word's meanings after it. Instead, it breaks words down by their various shades of...
Miami, Florida: Editorial Vida, 2003. — 255 p.
Este libro de texto se escribió en primera instancia para alumnos que inician su estudio del Nuevo Testamento en griego sin ningún conocimiento previo del idioma griego o con un conocimiento tan deficiente que les es necesario un nuevo curso de instrucción básica. Debido a las exigencias de la situación educativa actual, muchos de...
Publisher: Wipf & Stock Publishers
Publication date: 1998.
Number of pages: xii + 287
This book is intended primarily for readers who are beginning the study of the Greek Testament either without any previous acquaintance with the Greek language or with an acquaintance so imperfect that a renewed course of elementary instruction is needed.
Machen's book, though dated...
Southern Baptist Theological Seminary, 2023. — 235 p. The Hellenistic Greek verbal system was capable of communicating three voices: active, middle, and passive. Of these, the middle voice has long proven the most difficult for English speakers to understand. Questions exist regarding the Hellenistic Greek middle voice forms (morphology) and function (semantics)....
Brill, 2010. — vi, 206 p. — (Linguistic Biblical Studies 4). The book of Revelation is well-known for its grammatical infelicities. More specifically, Revelation exhibits apparently "odd" use of Greek verb tenses. Most attemtps to describe this "odd" use of verb tenses start with the assumption that Greek verb tenses are primarily temporal in meaning. In order to explain...
Publisher: Peter Lang
Publication date: 1994
ISBN: 0820421235
Number of pages: 222
In recent decades it has been increasingly recognized thai the forms of the verb in ancient Greek, including that of the New Testament, do not signal time (past, present, future), but aspect (the way each activity is viewed in relation to its context). Applying the new insights, this book...
Cambridge: Cambridge University Press, 2011. — 276 p. — ISBN: 0521177022, 1107003520 This book provides a general introduction to the grammar and syntax of Hellenistic, or New Testament, Greek. Comprised of 24 chapters, it is suitable for a two-semester course. Each lesson is structured around equipping students to read passages drawn directly from the Greek New Testament. In...
United Bible Societies, 1971. - 775 p.
This companion to the Greek New Testament discusses textual variations based on the critical apparatus. It contains a thorough explanation of each textual decision that appears in the third edition of the United Bible Societies' Greek New Testament.
Publisher: Published by the Author
Publication date: 1978
Number of pages: 100
A standard Greek reference tool allowing students to learn vocabulary quickly by listing words according to their frequency of use in the New Testament.
Brill, 2015. — 290 p. — (Linguistic Biblical Studies 11). Morphological and Syntactical Irregularities in the Book of Revelation by Laurențiu Florentin Moț is an approach to the solecisms of Johannine Apocalypse from a Greek perspective. The work aims at demonstrating that, in accord with Second Language Acquisition studies, Semitic transfer in Revelation is extremely rare....
Grand Rapids: Zondervan, 2003. — 448 p. — ISBN: 0-310-25087-0. This book is one of the most popular first-year Greek courses used in colleges and seminaries today. It is not designed to teach NT Greek thoroughly, but rather to give students enough Greek to pick their way through some basic New Testament passages. After introducing the Greek alphabet and word structure, Mounce...
Fourth ed. — Zondervan Academic, 2019. — 544 p. — (Zondervan Language Basics). — ISBN 978-0-310-53743-4. Clear. Understandable. Carefully organized. Basics of Biblical Greek Grammar by William D. Mounce is the standard textbook for colleges and seminaries. Since its initial publication in 1993 its integrated approach has helped more than 250,000 students learn New Testament...
Third Edition. — Zondervan, 2009. — 304 pages. — ISBN: 978-0-310-52143-3. Expanded, student-friendly workbook for use with Basics of Biblical Greek textbook This expanded workbook is designed with you, the student, in mind and intended for use with the standard-setting Basics of Biblical Greek textbook, now in its third edition. Two optional chapters have been added to the...
Publisher: Society of Biblical Literature
Publication date: 1992
ISBN: 1555405789
Number of pages: 169
The primary purpose of this analysis of lexical semantics in the Greek vocabulary of the New Testament is to provide scholars, translators, and students with a more complete statement about the principles and procedures employed in the preparation of the Greek-English...
Publisher: Pomona Press (November 4, 2008) Hardcover: 196 pages ISBN-10: 1443732680 ISBN-13: 978-1443732680 Language: English Description:Originally Published In 1912.Contents Include Parts of Speech Parsing Nouns Adjectives Verbs Sentences Equivalents Simple and Complex Sentences Substantival or Noun Clauses Adjectival Clauses Adverbial Clauses Preparatory it and there The...
Oxford University Press, 1961. — 325 p. Employing an inductive approach to learning Greek, this popular book emphasizes reading substantial passages from original literature rather than memorizing rules and forms. Grammar and syntax are introduced as the reading progresses. Beginning Greek features: * Explanatory notes accompanying each passage * An appendix containing literal...
Brill, 2016. — xii, 298 p. — (Linguistic Biblical Studies, Volume 14). In Revisiting Aspect and Aktionsart, Francis G.H. Pang employs a corpus approach to analyze the relationship between Greek aspect and Aktionsart. Recent works have tried to predict the meanings that emerge when a certain set of clausal factors and lexical features combine with one of the grammatical aspects....
Baylor University Press, 2010. — 818 p. — (Baylor Handbook on the Greek New Testament). — ISBN: 1602582912 This new volume in the popular handbook series provides students with a comprehensive guide through the Greek text of the Gospel of Luke. Together Culy, Parsons, and Stigall explain the text's critical, lexical, grammatical, and linguistic aspects while revealing its...
Walter de Gruyter, 2018. — 375 p. — (Fontes et Subsidia ad Bibliam pertinentes 6). This text brings together in one volume two previous books that laid the groundwork for the construction of the entries in Diccionario Griego-Español del Nuevo Testamento (Greek-Spanish Dictionary of the New Testament), namely Método de Análisis semántico aplicado al griego del Nuevo Testamento...
Grand Rapids: Zondervan, 2001. — 48 p. New Testament Greek Vocabulary consists of all the words that occur in the Greek New Testament ten times or more. The words are broken into categories by frequency and then alphabetized. This arrangement is designed to facilitate the “word frequency count” method of learning. This is a logical and efficient way to learn vocabulary, as more...
Liberty University, 2022. — 266 p. This dissertation describes and analyzes the –μός suffix in the New Testament. This suffix indicates a noun derived from a verbal stem, i.e., a deverbal noun. Due to the lack of an in-depth analysis of this suffix, some incomplete ideas about this suffix have appeared in Greek grammars. Along with scholarship in Greek grammar, this...
Vocatio, 2012. — 681 s. „Wielki słownik grecko-polski Nowego Testamentu " jest pierwszym polskim słownikiem greki Nowego Testamentu i od razu dziełem wielkiej klasy. W niczym nie ustępuje najlepszym europejskim opracowaniom tego rodzaju. Praca autora ks. Remigiusza Popowskiego, należy do tych dokonań, które stanowią o pełnej nobilitacji biblistyki polskiej. Słownik ma przy tym...
Peter Lang Inc., International Academic Publishers, 2010. — 600 p. — (Studies in Biblical Greek 1). This detailed work in Greek linguistics argues that the semantic category of synthetic verbal aspect provides a suggestive and workable linguistic model for explaining the range of uses of the tense-forms in Greek. The author addresses in particular those studying the hellenistic...
Bloomsbury Academic, 1993. — 225 p. This collection of essays brings together into one volume papers from the Society of Biblical Literature meetings in 1990 and 1991. This volume divides itself neatly into two sections. Part I, Verbal Aspect, includes two major presentations and responses on the topic of Greek verbal aspect. The subject is an important one, and one that...
Bloomsbury Academic, 1995. — 235 p. This collection brings together into one volume papers first delivered in the Section on Biblical Greek Language and Linguistics at the Society of Biblical Literature annual meetings in 1992 and 1993. Part I, on discourse analysis, includes an introductory survey of the field, followed by three major papers and two responses. Each author uses...
Brill, 2016. — 434 p. — (Linguistic Biblical Studies, Volume 13). Modeling Biblical Language presents articles with some of the latest scholarship applying linguistic theory to the study of the Christian Bible. The contributors are all associated with the McMaster Divinity College Linguistic Circle, a collegial forum for presenting working papers in modern linguistics...
Brill, 2013. — x, 525 p. — (Linguistic Biblical Studies, Volume 6). In The Language of the New Testament, Stanley E. Porter and Andrew W. Pitts assemble an international team of scholars whose work has focused on the Greek language of the earliest Christians. Each essay moves forward the current understanding of the context, history or development of the language of the New...
Brill, 2014. — 652 p. — (New Testament Tools, Studies and Documents 45). — ISBN 900426213X. The aim of this new Gospel Synopsis is to enhance the study of the Synoptic Gospels and provide insights into the synoptic problem through a clear presentation of the Greek text. Jenny Read-Heimerdinger and Josep Rius-Camps set out the Gospels of Matthew, Mark and Luke in turn, comparing...
Publisher: HODDER & STOUGHTON Publication date: March 2006 Number of pages: 1529 Language:English/Greek Grammar of the Greek New Testament in the Light of Historical Research At over 1,500 pages, Archibald Thomas Robertson’s Grammar of the Greek New Testament in the Light of Historical Research is one of the most exhaustive descriptions of New Testament Greek ever produced. No...
3rd edition. — New York: Hodder & Stoughton, 1912. — 300 p. At the time of publication, Robertson had taught Greek for twenty years and studied Greek for more than thirty. He wrote A Short Grammar of the Greek New Testament at the request of students, pastors, and colleagues. It became a standard textbook in many seminaries and was translated into a dozen languages. This volume...
Grand Rapids, MI: Christian Classics Ethereal Library. — 2258 p. A.T. Robertson was a renowned Greek New Testament scholar. His work on the Greek language is still consulted today. Word Pictures in the New Testament is his insightful treatment of that book. In the Greek New Testament, there are a variety of meaningful pictorial nuances implicit in the Greek constructions. These...
New York: Hodder & Stoughton, 1914. — 1234 p. At over 1,500 pages, Archibald Thomas Robertson’s Grammar of the Greek New Testament in the Light of Historical Research is one of the most exhaustive descriptions of New Testament Greek ever produced. No reference grammar written in English since Robertson's covers NT Greek in as much detail. Thus, this grammar remains an important...
Atlanta: Society of Biblical Literature, 2021. — 301 p. — (Septuagint and Cognate Studies 75). A long-standing tradition within biblical scholarship sets the Greek text of the Septuagint constantly in relationship with its supposed Hebrew or Aramaic Vorlage, examining the two together in terms of their grammatical alignment as a standard. Yet another tradition frames the...
Издательство: UTB fuer Wissenschaft, Mohr Siebeck Год выпуска: Tuebingen 2000 Страниц: 400 Язык учебника: немецкий Mit Hilfe dieses Lehrbuches koennen Studierende selbststaendig schrittweise die Sprache des Neuen Testaments erlernen. Nach einer Einfuehrung in die Schrift- und Lautlehre folgen Lektionen, die in Morphologie, Syntax und einen Uebungsteil plus Vokabular aufgeteilt...
Издательство: UTB fuer Wissenschaft, Mohr Siebeck Год выпуска: Tuebingen 2000 Страниц: 378 Язык учебника: немецкий Mit Hilfe dieses Lehrbuches koennen Studierende selbststaendig schrittweise die Sprache des Neuen Testaments erlernen. Nach einer Einfuehrung in die Schrift- und Lautlehre folgen Lektionen, die in Morphologie, Syntax und einen Uebungsteil plus Vokabular aufgeteilt...
Lexham Press, 2020. — 418 p. — ISBN 9781683591191. In An Introduction to Biblical Greek, John D. Schwandt integrates the rigor of a classic Greek grammar with the fruit of contemporary language learning. The result is a one-stop introduction to New Testament Greek that is both scholarly sound and academically friendly. This textbook teaches students the basics of the Greek...
Peter Lang, 2022. — 452 p. — (Studies in Biblical Greek 22). This book argues that the verbal aspect of the Greek Perfect is complex, involving not one but two aspects, where the perfective applies to events and the imperfective applies to states. These two aspects are connected to specific morphemes in the Perfect tense-form. This study analyses Perfect tense-forms in...
San Paolo Edizioni, 2003. — 276 p. Il corso di Greco è costituito da due volumi tra loro complementari: il primo sviluppa un corso completo, in 36 lezioni progressive; il secondo propone una serie di esercizi, unitamente alle loro soluzioni, onde favorire un punto di verifica agli autodidatti. Con questo prezioso sussidio, l'accesso al Nuovo Testamento in lingua originale non è...
Peter Lang, 2020. — xxii + 738p. The Ancient Greek Grammar for the Study of the New Testament is a tool for theologians and others interested in interpreting the Greek New Testament. It is a reference grammar that systematically covers all areas relevant to well-founded text interpretation including textgrammar. Combining accuracy with accessibility was one of the main...
London: Hodder and Stoghton, 1889. — 248 p. The Theological Educator Series. Rev. by W. Robertson. Introduction - The Greek Nation and Language After Alexander The Language of the Jewish Hellenists Characteristics of New Testament Greek in the Forms or Inflexions of Nouns, Verbs, Particles, and Composition of Verbs Characteristics of New Testament Greek in the Syntactical Use...
Gießen/Basel: Brunnen Verlag, 2006. — 351 p. ISBN: 3-7655-9312-5.6 überarbeitete und ergänzte Auflage. Dieses Buch will das Lernen möglichst leicht machen. Es erhebt deshalb keine zu hohen Ansprüche. Es beschränkt sich auf das neutestamentliche Griechisch und will seine wichtigsten Elemente lehren, so dass man möglichst schnell an das Neue Testament selbst kommt.
Wipf and Stock, 2008. — 365 p. — (Ancient Language Resources). Thackeray's treatment of the Septuagint's grammar is a masterful reference work, which moved Septuagintal study forward. "Why write a Grammar of a translation, in parts a servile translation, into a Greek which is far removed from the Attic standard, of an original which was often imperfectly understood? A...
Eerdmans, 1962. — 117 p. The term "particle" is capable of a fairly wide application. This study is in general confined to the paratactic conjunctions, to correlative particles such as μέν and τε, and to the adverbial particles expressing emphasis of one kind or another, such as γε and δή. The term may also be applied to the subordinating conjunctions and to the negatives ού...
Oradea: Editura Cartea Creştină, 2002. — 298 p. Типей Ф. Джон. Греческий язык Нового Завета (на рум. яз.) Cuprins: Introducere. Lecţiile 1—34. Supliment. Vocabular grec—român. Vocabular român—grec. Cuvinte în limba română care provin din greacă. Acest manual a fost conceput pentru studenţii începători în studiul limbii greceşti din institutele şi seminariile teologice. Spre...
Brill, 2006. — xviii, 246 p. — (Biblical Interpretation Series 79). Hearing Mark’s Endings has two foci: it represents an attempt to show that ancient popular texts are written to be read aloud, and further, develops an aurally attuned hermeneutic to interpret them by. The contents of the book include rhetorical readings of the ancient popular texts, by Xenophon of Ephesus: An...
LIT Verlag, 2013. — 222 S. Dieses Buch ist speziell auf die Erfordernisse des Theologiestudiums zugeschnitten, um die christlichen Schriften, die auf Griechisch verfasst wurden, zu verstehen. Ziel dieses Lehrbuches ist es, Studierenden und Interessenten die Basiskenntnisse an Wortschatz und Grammatik zu vermitteln, die für die neutestamentlichen Texte bzw. die christlichen...
Publisher: Baptist Sunday School Board Publication date: June 1979 ISBN: 0805413782 Number of pages: 236 This workbook is designed for students who have completed one year of Greek. It is therefore assumed that they have mastered the essentials of the language. The course of study is divided into six units. The first unit contains an overview of the parts of speech. The second...
Publisher: Hendrickson Publishers Publication date: 1998 ISBN: 1565633407 Number of pages: 130 A Workbook for New Testament Greek: Grammar and Exegesis in First John provides valuable help for students who want to begin studying the New Testament in the original Greek. Many Greek instructors agree that First John is the best place to start reading in the New Testament because...
Senza dati editoriali. — 1870 p.
Questo file è un vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento.
Per la maggior parte delle parole, ci sono il numero Strong e un riferimento al Theological Dictionary of the New Testament (titolo originale: Theologisches Worterbuch zum NT di G. Kittel e G. Friedrich, in italiano Grande lessico del NT, Paideia, Brescia, 1965-1992), affinché si...
Peter Lang, 2020. — 738 p. The Ancient Greek Grammar for the Study of the New Testament is a tool for theologians and others interested in interpreting the Greek New Testament. It is a reference grammar that systematically covers all areas relevant to well-founded text interpretation including textgrammar. Combining accuracy with accessibility was one of the main objectives in...
Brunnen Verlag/Immanuel-Verlag, 2022. — 775 S. Neubearbeitung und Erweiterung der Grammatik Hoffmann / von Siebenthal Die Griechische Grammatik zum Neuen Testament von Heinrich von Siebenthal ist seit langem ein Standardwerk. Sämtliche für eine fundierte Textdeutung relevanten Bereiche werden behandelt. Gesicherte Erkenntnisse der neueren Linguistik werden berücksichtigt, ohne...
Brunnen Verlag/Immanuel-Verlag, 2011. — 829 S. Neubearbeitung und Erweiterung der Grammatik Hoffmann / von Siebenthal Die Griechische Grammatik zum Neuen Testament von Heinrich von Siebenthal ist seit langem ein Standardwerk. Sämtliche für eine fundierte Textdeutung relevanten Bereiche werden behandelt. Gesicherte Erkenntnisse der neueren Linguistik werden berücksichtigt, ohne...
Brunnen Verlag, 2008. — 362 S. Der Grundkurs Neutestamentliches Griechisch führt in das Altgriechische ein, wie es von den Autoren des Neuen Testaments verwendet wurde, und leitet zum Übersetzen ins Deutsche an. Wer diesen Kurs durchgearbeitet hat, wird in der Lage sein, neutestamentliche Texte sicher ins Deutsche zu übersetzen und das griechische Original mit Gewinn zu lesen....
Publisher: Society of Biblical Literature
Publication date: 2001
ISBN: 0884140423
Number of pages: 132
Building Your New Testament Greek Vocabulary provides students a user-friendly introduction to the basic vocabulary of New Testament Greek. Moves beyond rote memorization with a method based on how Greek words are built and related to each other. Other aids include:...
Society of Biblical Literature, 2011. — 226 pages. — (Text-Critical Studies). — ISBN: 978-1-58983-624-2; ISBN: 978-1-58983-625-9. This collection of essays by respected scholars represents the state of the art of textual criticism as applied to the New Testament. Addressing core topics such as the causes and forms of variation, contamination and coherence, and the goals and the...
Publisher: Zondervan Publication date: 2009 Pages: 336 ISBN: 978-0-310-32158-3 The Basics of New Testament Syntax provides concise, up-to-date guidance for intermediate Greek students to do accurate exegesis of biblical texts. Abridged from Greek Grammar Beyond the Basics: An Exegetical Syntax of the New Testament, the popular exegetical Greek grammar for studies in Greek by...
Scholars Press, 1998. — 705 p. — (Septuagint and cognate studies series 46). Analyzes the Gottingen LXX text of the Book of Numbers and compares it to the original Hebrew. Examines how well the original translator constructed his Greek text to see how and whether he avoided transferring characteristics of the source language to the target language, concentrating on the...
Brill, 2020. — xii, 369 p. — (Linguistic Biblical Studies, 18). In Argument is War: Relevance-Theoretic Comprehension of the Conceptual Metaphor of War in the Apocalypse, Clifford T. Winters demonstrates that the apparent war in the Apocalypse is rather telling the story of the gospel: how Christ will restore Israel and, through them, the rest of the world. When Revelation is...
Издатель: Biblical Institute Press; 5th edition Год: 1996 Количество страниц: 839 ISBN: 8876535888 Язык: English A carefully made translation and adaptation into English of Zerwick's Analysis philologica Novi Testamenti graeci, a classic that analyzed the Greek text of the New Testament word by word, giving a philological explanation of all forms likely to cause difficulty for...
Publisher: Editrice Pontificio Istituto Biblico
Publication date: 1993
Number of pages: 793
A word-for-word grammatical analysis of the Greek New Testament.
The Greek text here followed is that of the third edition of The Greek New Testament edited by Kurt Aland, Matthew Black, Bruce M. Metzger, and Carlo M. Martini.
Учебное пособие. — М.: 2013. — 52 с.
Учебное пособие Дэвида Блэка – значительная помощь тем, кто имеет начальные познания древнегреческого языка. Книгу отличает практическая направленность и доступность изложения герменевтических приемов толкования текста. Дэвид Блэк имеет степень доктора богословия от Базельского университета и специализируется в области Нового Завета. Он -...
Учебное пособие. — М.: 2013. — 52 с. Качество: среднее с недочетами. Учебное пособие Дэвида Блэка – значительная помощь тем, кто имеет начальные познания древнегреческого языка. Книгу отличает практическая направленность и доступность изложения герменевтических приемов толкования текста. Дэвид Блэк имеет степень доктора богословия от Базельского университета и специализируется...
Bob Jones University. — 16 с.
Отрывок из учебника (Уроки 1-6).
Учебник содержит полную грамматику Древнегреческого языка Нового Завета (койне). Очень удобно систематизирован. Освоив данный курс Греческого языка Нового Завета студент будет способен читать и понимать около 80% текста Нового Завета.
Под ред. А. Крокис. — М., 2015. — 293 с. Данное пособие посвящено цели ознакомить читателя с основными синтаксическими особенностями греческого текста Нового Завета. Оно направлено на аудиторию, которая уже прошла начальный курс по новозаветному греческому языку, умеет читать и переводить оригинальный текст Нового Завета и знакома с рудиментарными правилами древнегреческого...
Новосибирск: Новосибирская Библейская Богословская семинария, 2006. — 124 с. Данное учебное пособие представляет собой краткое введение в морфологию и синтаксис новозаветного греческого языка. Может использоваться как в качестве базового учебника для начального курса греческого языка в семинариях и духовных школах, так и при самостоятельном изучении языка.
Новосибирская Библейская Богословская Семинария, 2014. — 177 с. Учебное пособие по грамматике греческого языка ведущих специалистов в этой области. Будет полезна всем изучающим Новый Завет на языке оригинала.
Перевод с английского: П. Б. Тогобицкий. — СПб.: Библия для всех, 2012. — 240 с. Данная рабочая тетрадь является сборником упражнений к учебнику У. Д. Маунса «Основы библейского греческого языка». Основное внимание уделено переводу с греческого языка на русский. Работа со значительными объёмами оригинального текста способствует индуктивному постижению языка. Большая часть...
Перевод с английского: И. А. Кумпяк, П. Б. Тогобицкий. — СПб.: Библия для всех, 2011. — 472 с. В данном учебнике удачно сочетаются преимущества дедуктивного и индуктивного подхода к преподаванию языка. С одной стороны, грамматический материал организован в строгую систему. С другой стороны, с самого начала предполагается непосредственная работа студентов с реальными текстами...
Перевод с английского: П. Б. Тогобицкий. — СПб.: Библия для всех, 2012. — 240 с. Данная рабочая тетрадь является сборником упражнений к учебнику У. Д. Маунса «Основы библейского греческого языка». Основное внимание уделено переводу с греческого языка на русский. Работа со значительными объёмами оригинального текста способствует индуктивному постижению языка. Большая часть...
СПб.: Библия для всех, 2011. — 472 с. В данном учебнике удачно сочетаются преимущества дедуктивного и индуктивного подхода к преподаванию языка. С одной стороны, грамматический материал организован в строгую систему. С другой стороны, с самого начала предполагается непосредственная работа студентов с реальными текстами Нового Завета. Простота изложения, обилие таблиц, иллюстраций...
3-е изд., испр. и доп. — М.: Российское Библейское Общество, 2008. — 240 с. — ISBN 978-5-85524-292-8. Учебник греческого языка Нового Завета адресован студентам, приступающим к изучению греческой Библии без всякого предварительного знакомства с древнегреческим языком. Эта книга, обобщающая пятнадцатилетний опыт автора в преподавании новозаветного греческого, представляет собой...
Учебник. — 3-е изд., испр. и доп. — Перевод на русский язык и адаптация текста А.А. Руденко. — Науч. ред. Е.Б. Смагина. — М.: Российское Библейское общество, 2008. — 240 с. — ISBN 978-5-85524-292-8. Книга предназначается в первую очередь для студентов, приступающих к изучению греческой Библии без всякого предварительного знакомства с древнегреческим языком либо настолько мало...
Учебник. — 2-е издание, испр. и доп. — Перевод на русский язык и адаптация текста А.А. Руденко. — Науч. ред. Е.Б. Смагина. — М.: Российское Библейское общество, 1995. — 238 с. — ISBN 5-85524-029-0. Книга предназначается в первую очередь для студентов, приступающих к изучению греческой Библии без всякого предварительного знакомства с древнегреческим языком либо настолько мало...
Перевод с английского. Количество страниц: 148. Год первого издания на языке оригинала: 1971 Качество: eBook (изначально компьютерное) Перевод сделан Самарской церковью евангельских христиан-баптистов "Преображение" "Эта книга была продиктована глубоким убеждением, которое появилось, когда я впервые вошел в класс в качестве учителя, чтобы преподавать греческий язык: «Должен же...
Киров, 2006. - 528 с. Учебно-методическое издание. Сборник из 3-х книг: Жемчужины греческого языка (Бейзил Овертон); Сокровища греческого текста Нового Завета (Уэйн Джексон) и Библейская стилистика (Уэйн Джексон).
Доктор Овертон писал статьи под общим названием «Жемчужины греческого языка» для газеты «Благовестник мира» каждый месяц на протяжении шестнадцати лет. Большая их...
Москва: Издательство Московского Подворья Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, 2013. — 176 с. — ISBN: 978-5-7789-0280-0 Сергей Иванович Соболевский — крупнейший знаток древнегреческого и латинского языков и едва ли не главный авторитет в области их грамматики. В данном издании мы предлагаем читателю его публикацию о языке Нового Завета. Наряду с работами Н.Н. Глубоковского и А. И....
Москва: Издательство Московского Подворья Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, 2013. — 176 с. — ISBN 978-5-7789-0280-0 Сергей Иванович Соболевский — крупнейший знаток древнегреческого и латинского языков и едва ли не главный авторитет в области их грамматики. В данном издании мы предлагаем читателю его публикацию о языке Нового Завета. Наряду с работами Н.Н. Глубоковского и А. И....
Комментарии