Publication date: 1984
Number of pages: 133
Kinyarwanda is a rich language with many words having similar meaning, yet fine shades of thought. Two words may be translated by the same English words and yet they may not be used interchangeably. So strive to ferret out the exact meaning of words. Also, remember that each Kinyarwanda word does not have an exact English equivalent,...
Выходные данные неизвестны. — 159 с.
Кокс Бетти Эллен, Гакуба Фостен. Учебник языка киньяруанда (на англ. яз.)
Kinyarwanda is a rich language with many words having similar meaning, yet fine shades of thought. Two words may be translated by the same English words and yet they may not be used interchangeably. So strive to ferret out the exact meaning of words. Also, remember...
Publisher: Copyright unknown Date: 2000 Pages: 181 ISBN: 3894163364, 9783894163365 Language: German Ruanda gehört zu den wenigen afrikanischen Ländern, deren Einwohner alle die gleiche Muttersprache sprechen: Kinyarwanda. Französisch ist neben Englisch zwar Amtssprache, aber der Grundschulunterricht findet ausschließlich auf Kinyarwanda statt. Und viele besuchen nie eine...
Rwanda Education Board, 2013. — 368 p.
Эванс Н., Кэролайн Д. и др. Рассказы для детей на языке киньяруанда.
Ishakiro:
Irushanwa ry’ubwiza.
Impano idasanzwe.
Nyakabwana yabuze ikibwana cyayo.
Semacwa yahakuye isomo.
Ikipe ya Kwezi yegukanye intsinzi.
Gwera na Gafwana.
Majyujyuri na Kajyunguri.
Imvubu Myasiro.
Utugurube dutatu.
Ubutwari bwa Nyiramapyisi....
Rwanda Education Board, 2013. — 202 p.
Эванс Н., Дусабе К. и др. Язык киньяруанда, книга для учителя, часть 2 (на киньяруанда яз.)
Iki gitabo kigenewe umwarimu wigisha Ikinyarwanda mu mwaka wa kabiri w’amashuri abanza cyanditswe mu mwaka wa 2013 n’Ikigo Gishinzwe Guteza Imbere Uburezi mu Rwanda(REB) ku nkunga y’Ikigo cy’Amerika Gishinzwe Iterambere Mpuzamahanga (USAID)...
University of Texas – Austin, 2013. — 88 p. In the Bantu language Kinyarwanda, the morpheme –ish can be used to mark both causation and the instrumental applicative. This report pro- poses an explanation for this causative-instrumental syncretism, arguing that both causation and the introduction of an instrument are—at their core—two outgrowths of the same semantic notion....
Rwanda Education Board, 2015. — 248 p.
Каньямибва Э., Мурекатете М.-Б. и др. Язык киньяруанда, книга для учителя, часть 1 (на киньяруанда яз.)
Ibirimo:
Iriburiro.
Umuco n'indangagaciro.
Isuku.
Umuryango.
Ibidukikije.
Uburenganzira bw'umwana.
Kwirinda no gukumira ihohoterwa.
Inyamaswa zo mu rugo.
Indyo yuzuye.
Kuzigama.
Ibitabo n'inyandiko byifashishijwe.
Lambert Academic Publishing, 2010. — 199 p. — ISBN10: 3844380167, 13: 978-3844380163 Loanword Allocation in Kinyarwanda Kinyarwanda, like many other languages in contact, has adapted foreign words to meet the needs of its daily life vocabulary and activity. In addition to the lexical need filling, Kinyarwanda borrowed foreign words not only out of need for foreign words but...
University of California Press, 1978. — 202 p. — (University of California publications in linguistics 91). Pages 117—120, 132—135, 145—148, 152—157, 162—163, 172—173, 175—178, 181—182, 194—195, 197—198, 206—207, 220—221, 226—227, part of notes and bibliography are missing. Kinyarwanda, also known as Rwandan, is a national language of Rwanda and spoken by almost all of the 11...
Publisher: L'Harmattan
Publication date: 1992
Number of pages: 290
ISBN: 978-2738415417
Le Burundi et le Rwanda, deux pays frères de l'Afrique Centrale, sont peut-être les plus attachants du continent.
Hippocrene Books, 2016. — 256 p. Kinyarwanda, also known as Rwandan, is a national language of Rwanda (along with French and English) and spoken by almost all of the 11 million inhabitants of the country. Kinyarwanda is the second most widely spoken Bantu language after Kiswahili. It is a sister dialect of Kirundi, the national language of Burundi, so Burundians can understand...
Hippocrene Books, 2016. — 241 p. Kinyarwanda, also known as Rwandan, is a national language of Rwanda (along with French and English) and spoken by almost all of the 11 million inhabitants of the country. Kinyarwanda is the second most widely spoken Bantu language after Kiswahili. It is a sister dialect of Kirundi, the national language of Burundi, so Burundians can understand...
De Gruyter Mouton, 1975. — 384 p. — (Janua Linguarum. Series Didactica 12). Le Rwanda est une république du centre africain. Il se situe entre les parallèles 1°04'30" et 2°45' de latitude sud et entre les méridiens 28°50' et 30°55'30" de longitude est. Il couvre une superficie de 26.338 Km2. Les pays qui l'entourent sont l'Uganda au nord, la Tanzanie à l'est, le Burundi au sud...
Publisher: Editions L'Harmattan
Publication date: 2000
Number of pages: 410
ISBN: 978-2738487858
La méthode de ce manuel d'apprentissage réunit la linguistique et la pédagogie. Elle présente une grammaire et un vocabulaire de base avec une saine progression, tout en gardant constamment le contact avec l'usage réel du langage quotidien. La grammaire inclut la hauteur...
Press, 2007. — 219 p. Although English is Uganda‟s national language, there are many other languages spoken in the country. Rufumbira is one of them. Unfortunately not much has been written in the language. This grammar book is meant to be a resource book to aid anyone wanting to learn more about his or her own language.
Rwanda Education Board, 2014. — 195 p.
Сугруэ М., Икириза Х. и др. Язык киньяруанда, книга для учителя, часть 3 (на киньяруанда яз.)
Iki gitabo kigenewe umwarimu wigisha Ikinyarwanda mu mwaka wa gatatu w’amashuri abanza cyanditswe mu mwaka wa 2014 n’Ikigo Gishinzwe Guteza Imbere Uburezi mu Rwanda(REB) ku nkunga y’Ikigo cy’Amerika Gishinzwe Iterambere Mpuzamahanga (USAID)...
Ellen G. White Estate, Inc., 2014. - 83 p.
На языке киньяруанда. Путь ко Христу (англ. Steps to Christ) — христианская книга Елены Уайт. Впервые вышла в свет в 1892 году.
Dunwoody Press, 2007. — 368 p. This book has been prepared to fill a number of needs. Firstly, no detailed comparison of Kinyarwanda and Kirundi has ever been published. Gasarabwe 1992 is primarily a treatment of Rwanda with a few parallel examples in Rundi (133–42); also see footnote 6 in §1.1. Secondly most textbooks and grammars are aimed at beginning or intermediate levels...
Комментарии