L'Harmattan, 2006. — 220 p. — (Parlons).
Cette initiative permet de connaître les Boulou, des habitants de la forêt du Sud-Cameroun. Langue à ton, le boulou dévoile sa richesse linguistique, culturelle, cultuelle et sociale au travers des genres littéraires, des rites et dans la conversation courante. Cette langue désigne une perception du monde à la fois immanente et...
Paris: Peyronnet Éditeur, 1956. — 229 p. Александр Пьер. Основы языка булу (на франц. яз.) Pierre Hippolyte Henri Charles Alexandre (3 décembre 1922 à Alger - 20 juillet 1994 à Paris) est un anthropologue et linguiste africaniste français. Il exerce les fonctions d'administrateur colonial au Cameroun et au Togo. Après les indépendances, de retour à Paris, il est chargé de cours...
Elat, Cameroun: The Halsey Memorial Press, 1926. — 475 p. Бэйтс Л. Джордж. Учебник языка булу (на англ. яз.) Orthography and Phonetics. Noun Classifier. Classes of Nouns. Derivative Nouns. Modifiers of Nouns. Pronouns Proper. Verbs. Adverbs and Connecting Words. Bulu-English Vocabulary.
Yaoundé: L'Université de Yaoundé, 1978. — 283 p. Эно Белинга С. М. (сост.) Камерунский героический эпос Мвет Монеблум или Голубой человек, двуязычное издание (на булу и франц. яз.) Systeme de transcription phonetique (orthographe Bulu standard). La litterature heroique du Mvet. Moneblum ou L'Homme bleu, texte intégral. Notes dans le texte de la traduction en français.
Elat, Ebolova, Cameroun: Halsey Memorial Press, 1934. — 131 p. Гуд А. И. Дополнение к учебнику языка булу (на англ. яз.) Grammar Notes. Bulu-English Vocabulary. Vocabulary of Exclamatory Words.
New York: American Tract Society, 1895. — 25 p. Гуд К. Адольфус. Букварь языка булу (на булу яз.) Akos abo na Jisu a nga bo bote mvame nali, abwi be nga bene nye. Be nga bo nali, amu minlem abe. Be nga bene nye, amu a nga lebe be. Alu ezin be nga bi nye, a wui nye. Be nga wui nye fo’o awu abe ; be nga tyele nye ele yop, ve li’i nye wu wi. A wuya, ane be nga jame nye son. A nga bo...
Yaoundé: Université de Yaoundé, 2001. — 142 p. Нди Жермэн Телесфор. Очерк синтаксиса фразы в языке булу (на франц. яз.) Table des matières: Introduction générale. La formation des questions. La rélativisation. La formation des clivées et la topicalisation. La passivisation. Les contraintes sur les déplacements. Colclusion.
Ebolowa, Cameroun: Mone Bulu ya Ebolowa, 1932. — 83 p. Нджемба Меду Жан Л. Белые призраки, роман (на булу яз.) Jean-Louis Njemba Medu (1902-1966) was a Cameroonian writer. He is regarded as a pioneer of the African novel, having published the science fiction/fantasy novel "Nnanga Kon" in 1932 in his native Bulu language. The story deals with the encounter between the Bulu tribe...
Ebolowa, Cameroun: Mission Presbytérienne, 1954. — 63 p. (in Bulu) Ондуа Энгуту. Странствия потомков Афри кары (на булу яз.) Французский перевод книги Eyiñ Ntumu Mo Befrançais Ane bi nga tabe bia befrançais, bi ayene mvaé amu be nji fe wôé bia a tyelé bia yôp. Te ke wôlé bia biôm a binga aval ane Jaman. Ve ajô bidi abui; toya te ke´e ngum été, éyoñe ji be nga ya´an abui, éyoñ évok...
Ebolowa, Cameroun: Église Presbytérienne Camerounaise, 1954. — 131 p. (in Bulu) Ондуа Энгуту. Странствия потомков Афри Кары (на булу яз.) Французский перевод книги Table des matières: Nsôñane Ya Kálate Nyô. Jañ Hamata. Mbile Jañ Hamata. Mbiéane Ana A Nga Biaé. Afrikara A Fôé. Nlô Efia: Bita Bone B´Afrikara Ba Be Bivele Bi Bôt. Dulu Bon Be Afrikara Zañbwa. Nkuiane Bon Be...
Berlin: Gebr. Radetzki, 1914. — 403 p. Тронье фон Хаген Гюнтер. Учебник языка булу (на нем. яз.) Inhaltsverzeichnis: Vorwort. Lautlehre. Betonung und Tonlehre. Das Nomen. Die Entstehung des Bulu und seiner Praefixe. Bildung abgeleiteter Nomina. Geschlecht und Kasus. Das Adjektiv. Das Zahlwort. Das Pronomen. Das Verbum. Das Adverb. Praepositionen. Konjunktionen. Anhang zur...
Комментарии