Vindobona: Guilelmus Braumüller, 1860. — 258 с. "Повесть временных лет" - наиболее ранний из дошедших до нас летописных сводов. Относится к началу XII веку. Свод этот известен в составе ряда летописных сборников, сохранившихся в списках, из которых лучшими и наиболее старыми являются Лаврентьевский 1377 г. и Ипатьевский 20-х годов XV. Летопись вобрала в себя в большом...
Harvard University Press, 2003. — LXXXIII, 690 (769) p. — (Harvard Library of Early Ukrainian Literature. Texts 10/1). The Tale of Bygone Years (Pověst’ vremennykh lět) is the most important source for the history of early Rus’. Full of stories of grand princes and saints, monks, and knightly retinues, this chronicle compilation has been the bedrock of modern interpretations of...
Harvard University Press, 2003. — LXXXII-CLXVI, 691-1372 (759) p. — (Harvard Library of Early Ukrainian Literature. Texts 10/2). The Tale of Bygone Years (Pověst’ vremennykh lět) is the most important source for the history of early Rus’. Full of stories of grand princes and saints, monks, and knightly retinues, this chronicle compilation has been the bedrock of modern...
Harvard University Press, 2003. — CLXVII-CXCI, 1373-2166+5 (822) p. — (Harvard Library of Early Ukrainian Literature. Texts 10/3). The Tale of Bygone Years (Pověst’ vremennykh lět) is the most important source for the history of early Rus’. Full of stories of grand princes and saints, monks, and knightly retinues, this chronicle compilation has been the bedrock of modern...
1834. - 487 "Повесть временных лет" - наиболее ранний из дошедших до нас летописных сводов. Летопись вобрала в себя в большом количестве материалы сказаний, повестей, легенд, устные поэтические предания о различных исторических лицах и событиях. Книга в 2-х томах на французском языке. Настоящий памятник литературы предоставлен Мичиганским университетом. Книга 1835 года издания.
1835. – 417 с. "Повесть временных лет" - наиболее ранний из дошедших до нас летописных сводов. Летопись вобрала в себя в большом количестве материалы сказаний, повестей, легенд, устные поэтические предания о различных исторических лицах и событиях. Книга в 2-х томах на французском языке. Настоящий памятник литературы предоставлен Мичиганским университетом. Книга 1835 года издания.
Монография. — М.: Издательство МГУ, 1977. — 394 с. В монографии рассматривается историческая письменность и прежде всего летописные тексты Древней Руси до второй четверти XII в. Значительное место в книге отведено анализу "Повести временных лет" - Древней Руси. По-новому поставлен вопрос о зарождении русского летописания: автор относит его к концу X - началу XI столетия. Книга...
Материалы к практическим занятиям по Истории России. — М.: МПГУ, 2003. — 79 с. Настоящая публикация знакомит с наиболее характерными текстами, составляющими "Повесть временных лет".
Оригинальное название: Се повести времяньных лет, откуду есть пошла Руская зем[л]я, кто въ Киеве нача первее княжити, и откуду Руская земля стала ест. Нижний Новгород, рукопись. — 173 с. + IV л. Пергамен, бумага (л. I-II, III-IV). Чернила, киноварь. Учреждение: Российская национальная библиотека. Фотокопия уникального памятника древнерусской литературы и истории.
Подг. текста, пер. статьи и коммент. Д. С. Лихачёва. Под ред. В. П. Адриановой-Перетц. – Изд. 2-е, исправ. и доп. – СПб.: Наука, 1996. – 670 с. – (Литературные памятники).
Содержание:
Текст
Разночтения
Перевод
Приложения
«Повесть временных лет» (историко-литературный очерк)
Археографический обзор списков «Повести временных лет»
Комментарии
Указатели (сост. Д. С....
Пер. с древнерусского Д. С. Лихачёва, О. В. Творогова. Коммент. А. Г. Боброва, С. Л. Николаева, А. Ю. Чернова при участии А. М. Введенского и Л. В. Войтовича. Ил. М. М. Мечева. — СПб.: Вита Нова, 2012. — 513 с. — (Фамильная библиотека: Героический зал). — ISBN: 978-5-93898-386-1. В книге представлен перевод наиболее раннего из дошедших до нас древнерусских летописных сводов...
Пер. с древнерусского Д. С. Лихачёва, О. В. Творогова. Коммент. А. Г. Боброва, С. Л. Николаева, А. Ю. Чернова при участии А. М. Введенского и Л. В. Войтовича. Ил. М. М. Мечева. — СПб.: Вита Нова, 2012. — 513 с. — (Фамильная библиотека: Героический зал). — ISBN: 978-5-93898-386-1. В книге представлен перевод наиболее раннего из дошедших до нас древнерусских летописных сводов...
Вестник Волжского университета им. В.Н. Татищева. — 2012. — № 4 (11). — С. 45-50. В статье рассматривается соотношение различных редакций «Повести временных лет», степень присутствия в них автора; затрагивается вопрос о возможности уникального проявления авторское “я” в летописных сводах.
Сост., примеч. и ук. А. Г. Кузьмина, В. В. Фомина. Вступ. ст. и перевод А. Г. Кузьмина. – М.: Институт русской цивилизации, Родная страна, 2014. — 544 с. — (Русская цивилизация). — ISBN: 978-5-4261-0071-8. Книга содержит полный текст (перевод) Лаврентьевской летописи, куда входит Повесть временных лет (основной источник по истории Киевской Руси) и её продолжение – Суздальская...
Повесть временных лет» – наиболее ранний из дошедших до нас летописных сводов. Относится к началу XII веку. Свод этот известен в составе ряда летописных сборников, сохранившихся в списках, из которых лучшими и наиболее старыми являются Лаврентьевский 1377 г. и Ипатьевский 20-х годов Х V. Летопись вобрала в себя в большом количестве материалы сказаний, повестей, легенд, устные...
Повесть временных лет» – наиболее ранний из дошедших до нас летописных сводов. Относится к началу XII века. Свод этот известен в составе ряда летописных сборников, сохранившихся в списках, из которых лучшими и наиболее старыми являются Лаврентьевский 1377 г. и Ипатьевский 20-х годов XV. Летопись вобрала в себя в большом количестве материалы сказаний, повестей, легенд, устные...
"Повесть временных лет" – наиболее ранний из дошедших до нас летописных сводов. Относится к началу XII века. Свод этот известен в составе ряда летописных сборников, сохранившихся в списках, из которых лучшими и наиболее старыми являются Лаврентьевский 1377 г. и Ипатьевский 20-х годов Х V. Летопись вобрала в себя в большом количестве материалы сказаний, повестей, легенд, устные...
Москва, 2003. 93 с.
Авторство приписывается Нестору.
Описывается начало княжения Святослава, сына Игорева.
Об убиении Бориса.
Начало княжения Ярослава в Киеве.
Начало княжения Изяслава в Киеве.
Начало княжения Всеволода в Киеве.
Поучение. Продолжение по Ипатьевской летописи.
Начало княжения Владимира, сына Всеволода.
Повесть временных лет» – наиболее ранний из дошедших до нас летописных сводов. Относится к началу XII веку. Свод этот известен в составе ряда летописных сборников, сохранившихся в списках, из которых лучшими и наиболее старыми являются Лаврентьевский 1377 г. и Ипатьевский 20-х годов Х V. Летопись вобрала в себя в большом количестве материалы сказаний, повестей, легенд, устные...
Подготовка текста, перевод, статьи и комментарии Д. С. Лихачева; Под редакцией В. П. Адриановой-Перетц. — Изд. 2-е, исправл. и дополн., подготовил М. Б. Свердлов. — СПб.: Наука, 1996. — 667, [2] с. — (Литературные памятники). — ISBN: 5-02-028305-3. Второе издание Повести временных лет в серии «Литературные памятники» было осуществлено к 90-летию академика Д. С. Лихачёва с...
Подготовка текста, перевод и комментарии О.В. Творогова.
В файле древнерусский текст приводится с параллельным переводом на современный русский язык.
"Повесть временных лет" – наиболее ранний из дошедших до нас летописных сводов. Относится к началу XII века. Свод этот известен в составе ряда летописных сборников, сохранившихся в списках, из которых лучшими и наиболее старыми...
Издано: Археографическая комиссия. — СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1872. — [4], 191 с. В предлагаемом томе издана древнейшая известная русская летопись – Повесть временных лет Нестора в редакции начала XII века, охватывающая период до мартовского 6618 (1110) года. Это первая часть Лаврентьевского летописного свода. Сама Лаврентьевская летопись - летопись XIV в.,...
Издано: Археографическая комиссия. — СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1872. — [4], 191 с. В предлагаемом томе издана древнейшая известная русская летопись – Повесть временных лет Нестора в редакции начала XII века, охватывающая период до мартовского 6618 (1110) года. Это первая часть Лаврентьевского летописного свода. Сама Лаврентьевская летопись - летопись XIV в.,...
Издано: Археографическая комиссия. — СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1872. — [4], 191 с. В предлагаемом томе издана древнейшая известная русская летопись – Повесть временных лет Нестора в редакции начала XII века, охватывающая период до мартовского 6618 (1110) года. Это первая часть Лаврентьевского летописного свода. Сама Лаврентьевская летопись - летопись XIV в.,...
Подгот. текста Д.С. Лихачева; Пер. Д.С. Лихачева и Б.А. Романова; Под ред. В.П. Адриановой-Перетц. — М.; Л.: АН СССР, 1950. — (Литературные памятники). Величайшим историческим и литературным памятником древней Руси стала «Повесть временных лет», написанная в 1113 году монахом Киево-Печерского монастыря Нестором. Об этом произведении акад. Д.С.Лихачев писал: «Высокое...
Подг. текста Д. С. Лихачева. Перевод Д. С. Лихачева и Б. А. Романова. Под ред. чл.-корр. В. П. Адриановой-Перетц. — [Изд. 1-е]. — М.–Л.: Издательство Академии наук СССР, 1950. — 404 с.+48 вклеек. — (Литературные памятники). Первое издание «Повести временных лет» в серии «Литературные памятники». Необходимо для чтения исследований, выполненных до выхода в 1996 г. второго издания (в...
Статьи и комм. Д. С. Лихачева. Под ред. чл.-корр. В. П. Адриановой-Перетц. — [Изд. 1-е]. — М.–Л.: Издательство Академии наук СССР, 1950. — 554 с.+6 вклеек. — (Литературные памятники). Первое издание «Повести временных лет» в серии «Литературные памятники». Необходимо для чтения исследований, выполненных до выхода в 1996 г. второго издания (в содержании и его размещении по...
Статьи и коммент. Д.С. Лихачева; Под ред. В.П. Адриановой-Перетц. — М.; Л.: АН СССР, 1950. — 557 с: ил. — (Литературные памятники). Величайшим историческим и литературным памятником древней Руси стала «Повесть временных лет», написанная в 1113 году монахом Киево-Печерского монастыря Нестором. Об этом произведении акад. Д.С.Лихачев писал: «Высокое литературное образование...
1908, 191стр, 2-е издание Через четыре года после выхода в свет XVI вып. "Русской Классной Библиотеки", появилось третье издание Лаврентьевской летописи, предпринятое, как и первые два издания этого памятника, археографической комиссией, под редакцией покойного академика А. Ф. Бычкова. Текст Летописи, в настоящем издании нашем, тщательно сверен с текстом 1897 г. и, на основании...
Комментарии