5., täiend. tr. – Tallinn: Perioodika, 1988. — 64 lk. - ISBN: 5-7979-0103-X
Аэсма Этель. Пайде. На эстонском языке.
Turismijuht annab ülevaate Paide linna ja rajooni minevikust ja tänapäevast. Illustreeritud värvi- ja mustvalgete fotodega.
Narva: Narva Klrjastusühisuse trükk., 1929. — 50 p. Estonia is the Land for Tourists and Holiday- seekers. Estonia has long since been recognized as one of the best European summer resorts. Every summer lens of thousands of foreigners from different parts of the world seek rest and recreation in Estonian fine seaside resorts and healthful forests, where the natural beauty is...
Narva: Narva Klrjastusühisuse trükk., 1929. — 50 p. Estonia is the Land for Tourists and Holiday- seekers. Estonia has long since been recognized as one of the best European summer resorts. Every summer lens of thousands of foreigners from different parts of the world seek rest and recreation in Estonian fine seaside resorts and healthful forests, where the natural beauty is...
Tallinn: Eesti Raamt, 1935. — 92 p. The number of foreign tourists visiting Estonia and her Capital is increasing every year. On the following pages quotations will be found of British authors stating the reasons for the growing popularity of Tallinn as a tourist center. The attractions of the city, albeit modest, are in a certain sense unique. For this very reason, however, they...
Tallinn: Eesti Raamt, 1935. — 92 p. The number of foreign tourists visiting Estonia and her Capital is increasing every year. On the following pages quotations will be found of British authors stating the reasons for the growing popularity of Tallinn as a tourist center. The attractions of the city, albeit modest, are in a certain sense unique. For this very reason, however, they...
Tallinn: Eesti raamat, 1983. — 40 lk.
Йоонукс Хельмут. Йыхви - Тарту. На эстонском языке.
Brošüüris kirjeldatakse Jõhvi-Tartu maantee äärseid vaatamisväärsusi. Tutvustatakse tee lähikonnas paiknevaid tööstus- ja põllumajandusettevõtteid, ajaloo- ja revolutsioonimälestisi, kultuurilugu. Eelkõige automatkajaile mõeldud matkajuht pakub huvi ka jala- ja jalgrattamatkajale.
Tallinn: Eesti raamat, 1984. — 136 lk.: ill. - (Siin- ja sealpool maanteed).
Йоонукс Хельмут. Пайдеский район. По обеим сторонам дороги. На эстонском языке.
Brošüüris tutvustatakse Paide rajooni: loodust ja rajoonirahva eluolu, ajaloo- ja kultuurimälestisi, revolutsiooni- ja kultuuritegelastega seotud paiku.
Tallinn: Eesti raamat, 1979. — 64 lk.
Йоонукс Хельмут. По шоссе от Таллина до Тарту. На эстонском языке.
Autor, tuntud kodu-uurija, tutvustab Tallinn-Tartu maantee äärseid vaatamisväärsusi. Vaadeldakse tööstus- ja põllumajandusettevõtteid, nende ajalugu, revolutsioonimälestisi, läbitavate paikade kultuurilugu ja loodust. Eelkõige autorändureile mõeldud matkajuht pakub huvi...
Tallinn: Eesti raamat, 1987. — 184 lk.: ill. - (Siin- ja sealpool maanteed).
Йоост Рейнхольд. Вильяндиский район. По обеим сторонам дороги. На эстонском языке.
Brošüür tutvustab vaatepunktide kaupa Eesti NSV kesk- ja lõunaosas paiknevat arenenud põllumajanduspiirkonda – Viljandi rajooni. Käsitletakse selle juba iidsetel aegadel asustatud ala vaheldusrikast loodust, ajalugu,...
Tallinn: Eesti raamat, 1975. — 32 lk. - (Tallinna vaatamisväärsused). Кангропоол Р. Ратушная площадь. На эстонском языке. Lühiülevaade Tallinna vanalinna kesksest kohast - Raekoja platsist, platsi ning seda ümbritsevate hoonete ajaloost ja kunstiväärtustest.
Tallinn: Eesti raamat, 1978. — 104 lk.: ill. На эстонском языке. Tõlge eesti keelde. Originaal tiitel: Кривошеев Евгений. Нарва-Йыэсуу. Историко-краеведческий очерк. - Таллин: Ээсти раамат, 1971. Lehekülgi ajaloost. Nendest, kes on elanud Narva-Jõesuus. Tundud inimesed Narva mereranna teistes paikades. Ekskursioon Narva-Jõesuusse.
Tallinn: Tourist Traffic Association of Estonia, 1937. — 12 p. Narva is undoubtedly the most interesting of the medieval towns in Estonia. It was founded in the 13th cenntury. First of all, a frontier fortress was built and centre of lively trade soon sprang up against the background of this fortress. Owing to its precarious situation on the frontier, the town was surrounded by...
Tallinn: Tourist Traffic Association of Estonia, 1937. — 12 p. Narva is undoubtedly the most interesting of the medieval towns in Estonia. It was founded in the 13th cenntury. First of all, a frontier fortress was built and centre of lively trade soon sprang up against the background of this fortress. Owing to its precarious situation on the frontier, the town was surrounded by...
Tallinn: Eesti Raamat, 1986. — 80 lk. Паю Ю. Путеводитель по Хаапсалу. На эстонском языке. Brošüür-teejuht annab lühiülevaate seitsmesaja-aastase kuurortlinna ajaloost, tutvustab tööstus-, kaubandus- ja teenindusettevõtteid, puhke- ning ravivõimalusi. Kirjeldatud kolm matkamarsruuti aitavad puhkajatel ja turistidel tutvuda Haapsalu vaatamisväärsustega.
Tallinn: Eesti raamat, 1986. — 112 lk.: ill. - (Siin- ja sealpool maanteed.)
Проосес, Эндель. Кингисеппский район. По обеим сторонам дороги. На эстонском языке.
Brošüür tutvustab mitmekülgse toiduainetööstusega põllumajandus- ja kalanduspiirkonda - Kingissepa rajooni. Käsitletakse paikkonna ajalugu, haridust, kultuuri, loodust, tööstust ja põllumajandust.
Tallinn: Eesti Raamat, 1981. — 92 lk. Райд Н. Старинные постройки города Тарту. На эстонском языке. Fotode ja kirjasõna vahendusel antakse ülevaade Tartus säilinud ajaloolisest hoonestusest. Tutvustatakse eakaid gooti stiilis arhitektuurimälestisi, barokkarhitektuuri fragmente ning Tartule ilmet andvat ehitusstiili - klassitsismi.Viimase erinevates arengufaasides püstitatud...
Tallinn: Eesti Raamat, 1969.– 96 lk. Фотограф Эндель Саар. Альбом черно-белых фотографии Старого Таллина. На эстонском, русском, английском, финском и немецком языках.
Tallinn: Eesti Raamat, 1969.– 96 lk. Фотограф Эндель Саар. Альбом черно-белых фотографии Старого Таллина. На эстонском, русском, английском, финском и немецком языках.
Tallinn: The Ronald Seth Petseri Fund, 1939. — 12 p. In the south-east corner of what, for the last twenty-one years has been the Independent Republic of Estonia, is the Province of Petseri (Petserimaa). The area of Estonia is about 18,371 square miles, and the area of Petseri Province about 711 square miles. The district, its history, and inhabitants, and many of its possessions...
Tallinn: The Ronald Seth Petseri Fund, 1939. — 12 p. In the south-east corner of what, for the last twenty-one years has been the Independent Republic of Estonia, is the Province of Petseri (Petserimaa). The area of Estonia is about 18,371 square miles, and the area of Petseri Province about 711 square miles. The district, its history, and inhabitants, and many of its possessions...
Tallinn: Eesti Telegraafiagentuur, 1929. — 28 p. Tallinn (Reval) — the capital of the Republic of Estonia — is situated between 59° 24' — 59° 28' 25" n. latitude and 5° 29' 5" — 5° 41' e. longitude, on the south coast of the Bay of Finland. The total area of the town territory is about 5825 hectares. In 1927 the average temperature was 4.7 degrees C, the barometrical average 755.3...
Tallinn: Eesti Telegraafiagentuur, 1929. — 28 p. Tallinn (Reval) — the capital of the Republic of Estonia — is situated between 59° 24' — 59° 28' 25" n. latitude and 5° 29' 5" — 5° 41' e. longitude, on the south coast of the Bay of Finland. The total area of the town territory is about 5825 hectares. In 1927 the average temperature was 4.7 degrees C, the barometrical average 755.3...
2., täiend. ja parand. tr. — Tallinn: Eesti Raamat, 1980. — 48 lk. Kokkuvõte läti keeles.
Валлнер А. Валга-Валка. 2-ое издание. На эстонском языке. Резюме на латышском языке.
Brošüüris tutvustatakse Eesti ja Läti piiril asuvat kaksiklinna. Räägitakse linna tekkest ja arengust, antakse ülevaade ajaloo-, kultuuri- ja arhitektuurimälestistest ning tänapäeva saavutustest.
Tallinn: Central Office for Tourism in Estonia, 1934. — 16 p. The Estonian Republic is situated on the east coast of the Baltic Sea. The frontiers of the country, which stretch from 57° 27' to 59° 42' north latitude and 21° 46' to 28° 21' eastern longitude, are bounded by the Gulf of Finland on the north, the Soviet Union and lake Peipsi on the east, the Latvian Republic on the...
Tallinn: Central Office for Tourism in Estonia, 1934. — 16 p. The Estonian Republic is situated on the east coast of the Baltic Sea. The frontiers of the country, which stretch from 57° 27' to 59° 42' north latitude and 21° 46' to 28° 21' eastern longitude, are bounded by the Gulf of Finland on the north, the Soviet Union and lake Peipsi on the east, the Latvian Republic on the...
Tallinn: Eesti raamat, 1981. — 104 lk.: ill. - (Siin- ja sealpool maanteed.)
Ыйсмаа, Карл. Хаапсалуский район. По обеим сторонам дороги. На эстонском языке.
Autor tutvustab Haapsalu rajooni, antakse ülevaade rajooni loodusest, ajaloo- ja kultuurimälististest.
Tallinn: Eesti Raamat, 1972. — 32 lk. — (Tallinna vaatamisväärsused).
Юпрус Хельми. Здание Братства черноголовых. На эстонском языке.
Lühike kunstiajalooline ülevaade Mustpeade hoonest ning Mustpeade vennaskonnast. Brošüür on illustreeritud rohkete fotodega.
Таллин: Эстонское государственное издательство, 1957. — 214 c. Столица Советской Эстонии Таллин является одним из древнейших городов прибалтийских республик. За свою почти тысячелетнюю историю город не раз был свидетелем ожесточенной, продолжавшейся столетиями, героической борьбы эстонского народа против немецких феодалов и других захватчиков. Улицы Таллина бывали не раз обагрены...
Таллин: Эстонское государственное издательство, 1957. — 214 c. Столица Советской Эстонии Таллин является одним из древнейших городов прибалтийских республик. За свою почти тысячелетнюю историю город не раз был свидетелем ожесточенной, продолжавшейся столетиями, героической борьбы эстонского народа против немецких феодалов и других захватчиков. Улицы Таллина бывали не раз обагрены...
Пер. с эст. — Таллин: Ээсти Раамат, 1967. — 72 с. Природные условия Кадриорга . Местоположение. Климат. Рельеф. Коренные породы. Четвертичная толща. Геологическое прошлое. Растительный покров. История Кадриорга . Территория Кадриорга до создания парка. Закладка парка Кадриорг и строительство дворца. Лесопарк. Баня Петра. Кадриоргская слобода. Развитие парка Кадриорг в XVIII...
Дерпт: Типография К. Матисена, 1892. — 170 с. Тарту (эст. Tartu, нем. Dorpat, Dörpt; в 1030—1224 и в 1893—1919 годах Юрьев, в 1224—1893 годах рус. Юрьев, Дерпт) — город на реке Эмайыги (рус. Омовжа, нем. название Эмбах), второй по численности населения после Таллина город Эстонии, уездный центр. Тарту был известен как поселение эстов с V века н. э. под именем «Тарбату» (эст....
Таллин: ЭЭСТИ РААМАТ, 1975. — 36 с. Аптека Таллинского магистрата расположена за северной частью Ратушной площади, замыкая ее северо-восточную сторону и заходя на улицу Аптеэги. Примечателен не совсем обычный для Таллина фасад, оживляемый двумя небольшими эркерами, а также спаренными окнами, образующими уравновешенные группы. Над вторым этажом поднимается крытая черепицей...
Таллин: Ээсти раамат, 1975. — 32 с. Достопримечательности Таллина. Аптека Таллинского магистрата расположена за северной частью Ратушной площади, замыкая ее северо-восточную сторону и заходя на улицу Аптеэги. Примечателен не совсем обычный для Таллина фасад, оживляемый двумя небольшими эркерами, а также спаренными окнами, образующими уравновешенные группы. Над вторым этажом...
Таллин: Издание литературного кружка при городской Таллинской Русской Гимназии, 1933. — 81 c. Сообщение о гимназии за 10 лет Директора Гимназии. А. С. Пешкова Списки окончивших за 10 лет. Составила 3. Н. Дормидонтова Общество окончивших Т. Г. Р. Г. Ю. Дементьев Г. В. Бархов Н. И. Соколовский Внеучебная жизнь учащихся. Составила 3. Н. Дормидонтова Литературный кружок Журналы и...
Таллин: Издание литературного кружка при городской Таллинской Русской Гимназии, 1933. — 81 c. Сообщение о гимназии за 10 лет Директора Гимназии. А. С. Пешкова Списки окончивших за 10 лет. Составила 3. Н. Дормидонтова Общество окончивших Т. Г. Р. Г. Ю. Дементьев Г. В. Бархов Н. И. Соколовский Внеучебная жизнь учащихся. Составила 3. Н. Дормидонтова Литературный кружок Журналы и...
Юрьев: Типография Эд. Бергмана, 1904. — 276 c. Потребность в "Путеводителе" по гор. Юрьеву (Дерпту) для всех очевидна. Сюда ежегодно приезжает несколько сот молодых людей, ищущих высшего и среднего образования. Для всех их гостеприимные "Ливонские Афины" радушно открывают свои двери. Предназначая свой "Путеводитель" прежде всего для этих новых граждан университетского...
Юрьев: Типография Эд. Бергмана, 1904. — 276 c. Потребность в "Путеводителе" по гор. Юрьеву (Дерпту) для всех очевидна. Сюда ежегодно приезжает несколько сот молодых людей, ищущих высшего и среднего образования. Для всех их гостеприимные "Ливонские Афины" радушно открывают свои двери. Предназначая свой "Путеводитель" прежде всего для этих новых граждан университетского...
Таллин: Ээсти раамат, 1978. — 32 с.
Ратушная площадь, исконное рыночное место средневекового Таллина и важнейший центр города, одновременно являлся и композиционным узлом уличной сети Нижнего города. В отличие от окружающих ее тесно застроенных и случайно сложившихся кварталов, а также сходящихся здесь узеньких, живописно извивающихся улочек, она образует просторное и четко...
Таллин: Ээсти Раамат, 1967. — 59 с. Немало трудностей выпало на долю эстонского трудового народа, немало принес он жертв, прежде чем стал истинным хозяином своей страны — установил в Эстонии советский строй. Сегодня, строя коммунистическое общество, мы не забываем героев, отдавших свою жизнь в борьбе за Советскую власть. С событиями революционной борьбы связаны многие...
Автор не указан. — Пернов: Тип. Л.В. Ликман, 1898. — 75 с.
Речь в справочнике идет о нынешнем городе Пярну в Эстонии. Даны описания условий отдыха, особенностей климата с подробными наставлениями, как проводить купание. Неплохой исторический экскурс, интересный и в наши дни. Небезынтересно узнать подробно указанные цены проживания того времени в Пярну.
Ревель: Типография Г. Калла, 1915. — 16 c. Материалы из Ревельского Городского Архива (58 номеров). Грамоты, касающиеся государственно-правового положения города Ревеля. Достопримечательные исторические документы в хронологическом порядке. Документы, относящиеся к празднованию 29 сентября 1910 года двухсотлетия присоединения к России города Ревеля. Предметы исторической...
Ревель: Типография Г. Калла, 1915. — 16 c. Материалы из Ревельского Городского Архива (58 номеров). Грамоты, касающиеся государственно-правового положения города Ревеля. Достопримечательные исторические документы в хронологическом порядке. Документы, относящиеся к празднованию 29 сентября 1910 года двухсотлетия присоединения к России города Ревеля. Предметы исторической и...
Автор не указан. — Юрьев: Типография Эд. Бергмана, 1904. — 276 с.
Справочник 1904 года по Юрьеву (Тарту, Эстония) и Юрьевскому (Тартускому) университету. Содержит 10 иллюстраций, план города и окрестностей.
Автор не указан. — Ревель: Типография Цветков и Китцель, 1915. — 180 с. Географические и статические сведения История Ревель в старину Окрестности старого Ревеля Кладбища Гавань и часовня Св. Гертруды Госпиталь Св. Иоанна Местность нынешнего Екатериненталя и Лаксберг (к востоку от города) Водяные мельницы Иоахимсталь (или Юхендаль) Иерусалимская гора Лобные места...
Автор не указан. — Ревель: Типография Цветков и Китцель, 1915. — 180 с. Географические и статические сведения История Ревель в старину Окрестности старого Ревеля Кладбища Гавань и часовня Св. Гертруды Госпиталь Св. Иоанна Местность нынешнего Екатериненталя и Лаксберг (к востоку от города) Водяные мельницы Иоахимсталь (или Юхендаль) Иерусалимская гора Лобные места...
Санктпетербург: В типографии Департамента Внешней Торговли, 1839. — 202 с. Издал с французскаго, с дополнениями и изменениями Н.Р. (Н.И. Розанов). (При чем два вида Ревеля: рынок и монастырь). Географическое положение Ревеля на берегу Балтийскаго моря, откуда начинается Финский залив, украшенный при Невском устье С. Петербургом, находится в крае, извѣстном в администрации под...
Автор не указан. — Таллин: Эстонское государственное издательство, 1957. — 190 с.
Книга представляет собой типичный образец туристического справочника минувшей советской эпохи. Интересен с исторической точки зрения, поскольку излагает советский вариант истории города и Эстонии в целом. Впрочем, достопримечательности города описаны очень подробно. Ну и содержит, конечно же,...
Юрьев: 1915. — 305 с. Да послужит эта книга Вам, путеводной звездой в Вашей учебной жизни, да поможет наиболее правильно ориентироваться в очень сложном лабиринте знаний да будет вечным приятным воспоминанием о Вашей almae matris и золотых днях молодости, проведенных в г. Юрьеве. Календарный отдел и справки общего характера. Новые законы. Г. Юрьев и справки местного характера....
Юрьев: Типография Я. Мялло, 1914. — 15 c. Общество имеет целью содержать в гор. Юрьеве частную мужскую гимназию, учрежденную Гугоном Трефнером, и содействовать ее дальнейшему развитию. Районом деятельности его является г. Юрьев.
Юрьев: [б.и.], 1914. — 15 c. Общество имеет целью содержать в гор. Юрьеве частную мужскую гимназию, учрежденную Гугоном Трефнером, и содействовать ее дальнейшему развитию. Районом деятельности его является г. Юрьев.
Нарва: Типография Ф.Ф. Гнивковского, 1908. — 112 c. Настоящий очерк представляет собою попытку отметить в систематическом порядке главные особенности Нарвского края; возбудить интерес Нарвской интеллигенции к затронутому предмету и обратить их внимание на наилучший способ эксплуатации Нарвского края и его населения. По моей оценке выходит, что наилучшее изиользоваиие местных...
Нарва: Типография Ф.Ф. Гнивковского, 1908. — 112 c. Настоящий очерк представляет собою попытку отметить в систематическом порядке главные особенности Нарвского края; возбудить интерес Нарвской интеллигенции к затронутому предмету и обратить её внимание на наилучший способ эксплуатации Нарвского края и его населения. По моей оценке выходит, что наилучшее использоваиие местных...
Таллинн: Периодика, 1990. — 80 с. Несмотря на пожары и разрушения, постигшие Нарву, в ней сохранились памятники, достойные внимания. Нарва — это настоящий музей оборонного зодчества. Нарвский замок, исторический центр Кренгольма, живописный поселок Нарва- Йыэсуу — о них рассказывает путеводитель, предназначенный не только для туристов, но и для нарвитян, интересующихся историей...
Таллинн: Периодика, 1990. — 80 с. Несмотря на пожары и разрушения, постигшие Нарву, в ней сохранились памятники, достойные внимания. Нарва — это настоящий музей оборонного зодчества. Нарвский замок, исторический центр Кренгольма, живописный поселок Нарва-Йыэсуу — о них рассказывает путеводитель, предназначенный не только для туристов, но и для нарвитян, интересующихся историей...
Комментарии