Paris: Presses Universitaires de France, 1958. — 155 p. Александр П., Бинэ Ж. Пахуин (Бети-булу-фанг) - этническая общность Экваториальной Африки (на франц. яз.) Avant-propos. Situation géographique et climatique. Situation ethnique et historique. La langue. Vie économique. Organisation sociale. Principaux éléments de la culture. L'évolution. Tags: Pahouin, Fang, Beti, Boulou,...
Выходные данные неизвестны, 1964. — 41 с. Анья-Ноа Л., Атангана С. Мудрость народов бети и пение птиц (на франц. яз.) Cette petite étude est une collection de textes puisés dans la tradition orale béti. Pour en garantir l'authenticité nous avons tenu à présenter sur une page les textes originaux en langue beti, tels que nous les avons recueillis chez les Ewondo de la région...
Paris: Université de Paris, 1935. — 308 p. Берто Морис. Обычное право народа булу (на франц. яз.) Le milieu. Les habitants. Le droit coutumier des Boulous. L'évolution de la coutume. Conclusions.
Malabo: Editorial Malamba, 1995. — 125 p. Бибанг Ойее Х. Странствия народа фанг (на исп. яз.) Качество страниц: хорошее. Отсутствует 3-я глава последней части. Índice: Prólogo. Introducción. Antiguo Testamento. Nuevo Testamento.
Madrid: Universidad Complutense, 2001. — 551 p. Боррего Надаль В. "Видение" и знание: искусство народа фанг в Экваториальной Гвинее (на исп. яз.) Índice: Introducción. La Tierra. La Guinea Española. El País y sus Gentes. La Luna. Sabiduría material de los Bantú. Hechicería Fang. El Sol. Técnicas artesanales Fang. Arte Fang tradicional. Conclusión: En el país de los Fang. Apéndice:...
Madrid: Universidad Complutense, 2001. — 551 p. Боррего Надаль В. "Видение" и знание: искусство народа фанг в Экваториальной Гвинее (на исп. яз.) Índice: Introducción. La Tierra. La Guinea Española. El País y sus Gentes. La Luna. Sabiduría material de los Bantú. Hechicería Fang. El Sol. Técnicas artesanales Fang. Arte Fang tradicional. Conclusión: En el país de los Fang. Apéndice:...
Paris: E. Plon et Cie Imprimeurs-Éditeurs, 1878. — 361 p.
Компьень де М. Экваториальная Африка (на франц. яз.)
Table des matieres:
De Bordeaux a Sierra-Leone.
Escales a la cote d'Afrique.
Premiéres excursions dans l'intérieur.
Les pahouins cannibales.
Notre colonie du Gabon.
Le pays du roi-soleil.
Le lac Z'onangué et les iles sacrées.
Les mauvais jours commencent....
Yaoundé, Cameroun: Recherches et Études Camerounaises, 1961. — 88 p. Кустэ Пьер-Жан. Целители эвондо и их искусство врачевания, регион Яунде (на франц. яз.) Avant-propos. Les croyances et les pratiques. Guérisseurs et féticheurs. La maladie et la mort. Les pratiques et les drogues. Les principales maladies et leur traitement. La lèpre. Les maladies de la femme. Le nouveau-né et...
Valéncia: Universitat Politécnica de Valéncia, 2015. — 180 p. Галан Морено Н. Основы культуры народа фанг, его традиции и эстетика (на исп. яз.) Introducción. Cultura fang. Arte fang. Conclusión. Anexos.
Genève, 1940. — 79 p. Гребер Ф. Этнография народа фанг из лесов Габона, с иллюстрациями (на франц. яз.) Éléments d'entretien de la vie. Outillage. Arts. Divers. Croyances.
Paris: Editions Karthala, 1985. — 445 p. Лабюрт-Тольра Ф. Инициации и тайные общества в Камеруне: Очерк религии народа бети (на франц. яз.) Table des matières: La nuit claire (Religion). Les secrets de la nuit noire (Sorcellerie et contre-sorcellerie). Du crépuscule a l'aube (Maladies et Médicine, Deuils et naissances). La nuit transfigurante (Les grands rituels: Initiations et...
Paris: Publications de la Sorbonne, 1981. — 491 p. Лабюрт-Тольра Ф. Властелины леса: Очерк истории, социальной организации и этических норм древних бети в Камеруне (на франц. яз.) Table des matières: Préface. Principes et cadre de la recherche. De l'origine des Beti. Le simple Passé: L'Organisation de la société. L'Ethos Beti et l'échange inégal. Schémas et tableaux.
Paris: Société des Missions Évangéliques, 1936. — 80 p. Лавиньот Анри. Эву - вера народа фанг в Габоне (на франц. яз.) La foret équatoriale. Croyances pahouimes. L'évur, généralités. Le serpent noir d'Esomeyo et le Mvè de Mengue. L'évur, sa nature, sa puissance, ses manifestations. Comment l'évur se donne: Ekom mon. Révélations: Ekule mor. Mba Ndoñe et son père. L'évur échangé....
Brazzaville: Bulletin de la Société des Recherches Congolaises, 1938. — pp. 5-51. Мба Леон. Очерк обычного права народа фанг (на франц. яз.) Avant-propos. La famille, le village, le tribu. Le mariage. La filiation. La propriété. La tutelle. La succession, les donations et les testaments. Origines des coutumes pahouines (légende).
Madrid: Artegraf, 1985. — 125 p. Ндонго Мба-Ннеге Хесус. Фанг — культура, общество и религия (на исп. яз.) Índice: El Pueblo Fan: Cultura y dimensión de la cohesión social y comunitaria. Contenido y expresión de lo religioso Fan. Valoración teológica: Búsqueda del equilibrio del pueblo y del hombre Fan presentes en la iglesia. Ensayo bibliográfico.
Paris: Université de Paris, 1968. — 272 p. Нгоа Анри. Свадьба у народа эвондо (на франц. яз.) Breve introduction à la société Ewondo. Le mariage chez les Ewondo. Annexes.
Madrid: Ediciones Guinea, 1985. — 78 p. Нзе Абуй Р. М. Брак и семья у народа фанг (на исп. яз.) Índice: Introducción. Matrimonio entre los fang. Concepto fang de matrimonio. Matrimonio. Dos mentalidades frente a frente. Elección de las partes contrayentes. Noviazgo. Efectos jurídicos de los esponsales. El consentimiento matrimonial según los fang. El matrimonio en el contexto...
Madrid: Ediciones Rialp S.A., 1981. — 228 p. Оча'а Мве Бенгобесама К. Традиции народа фанг (на исп. яз.) Índice: Introducción. El hombre, la familia, la tribu. La economía. La literatura. Los ritos. El deporte de los fang. El arte.
Cameroun, 1975. — 366 с. Омболо Ж. П. Сексуальность у народа фанг (на франц. яз.) Présentation de la Recherche et Postulats théorico-méthodologiques. La conception et l'exercice de la sexualité dans la Société Traditionnelle Pahouine.
Madrid: Instituto de Estudios Africanos, 1959. — 91 p. Паньелья А. Этнология народа фанг нтуму в Экваториальной Гвинее (на исп. яз.) Introducción a la Etnología Humanística. Paisaje, raza y cultura del pueblo fang. Tecnología de los fang ntumu. Estructura social de los fang ntumu. La cultura espiritual de los fang ntumu.
Berlin: Ernst Wasmuth, 1913. — 276 p. Тесман Гюнтер. Фанг, том 1 (на нем. яз., с ил.) Die Pangwe, vol. II Гюнтер Теодор Тесман (1884 — 1969) — немецкий и бразильский учёный, ботаник, этнолог, лингвист, доктор наук. В 1907—1909 годах провёл полевые исследования в Западной Африке. В 1913 году опубликовал двухтомную монографию о народе пангве (фанг), включающую многие аспекты их...
Berlin: Ernst Wasmuth, 1913. — 405 p. Тесман Гюнтер. Фанг, том 2 (на нем. яз., с ил.) Die Pangwe, vol. I Гюнтер Теодор Тесман (1884 — 1969) — немецкий и бразильский учёный, ботаник, этнолог, лингвист, доктор наук. В 1907—1909 годах провёл полевые исследования в Западной Африке. В 1913 году опубликовал двухтомную монографию о народе пангве (фанг), включающую многие аспекты их...
Madrid: Instituto de Estudios Africanos, 1963. — 125 p. Сарагоса Хуан де Мигель. Очерк права народа фанг провинции Рио-Муни (на исп. яз.) El estado de la cuestión. La ordenación de los elementos de la cultura africana. La familia. La herencia. El negocio jurídico: la propiedad y el contrato. La norma. El hecho colonial. Los pamues. El Derecho de los pamues. Pequeña historia de...
Комментарии