Mohr Siebeck, 2023. — 205 p. — (Parabiblica. Editiones et Studia 2). The Psalms of Solomon, a collection of 18 Jewish psalms from the Second Temple period, have long been a fascinating topic for scholarship. In this volume, leading scholars from a range of disciplines offer new insights into the cultural background, literary form, theological themes, and reception history of...
Gütersloher Verlagshaus, 2019. — 91 p. Table of contents: Inhalt Abkürzungsverzeichnisse Literaturabkürzungen Hans Bardtke: Zusätze zu Esther Inhalt Einleitung Übersetzung Namenregister Bibelstellenregister Otto Plöger: Zusätze zu Daniel Inhalt Einleitung Übersetzung Namenregister Bibelstellenregister
Gütersloher Verlagshaus, 2019. — 307 S. Inhalt Verzeichnis der Abkürzungen, die nicht in das allgemeine Verzeichnis aufgenommen worden sind Einleitung Übersetzung Namenregister Stellenregister
Turnhout: Brepols Publishers, 1999. — 652 p. — (Apocryphes 10). Les Reconnaissances, divisées en dix livres, constituent un vaste roman, le premier de la littérature chrétienne, dont le narrateur est censé être Clément de Rome, disciple de Pierre et son successeur à la tête de l'Eglise de Rome. Ce roman prétendument autobiographique n'est qu'une partie d'un ensemble de textes...
SkyLight Paths, 2012 — 202 p. The Secret Book of John is the most significant and influential text of the ancient Gnostic religion. Part of the library of books found in Nag Hammadi, Egypt, in 1945, this central myth of Gnosticism tells the story of how God fell from perfect Oneness to imprisonment in the material world, and how by knowing our divine nature and our divine...
SkyLight Paths, 2012 — 202 p. The Secret Book of John is the most significant and influential text of the ancient Gnostic religion. Part of the library of books found in Nag Hammadi, Egypt, in 1945, this central myth of Gnosticism tells the story of how God fell from perfect Oneness to imprisonment in the material world, and how by knowing our divine nature and our divine...
London: T & T Clark International, 2004 — 248 p. The Gospel of Mary, the only known gospel that is named after a woman, has aroused new interest in the figure of Mary Magdalene and the beginnings of Christianity. What was her impact and her message? What became of her and her ideas? This book examines the Gospel of Mary to discover what it reveals about Mary Magdalene and to...
Turnhout: Brepols Publishers, 1993. — 184 p. — (Apocryphes 3). Deux jours avant sa mort, Jésus reçoit un courrier de la cité d'Édesse située au nord de la Syrie, sur l'Euphrate. Le roi Abgar lui écrit, en syriaque, pour lui dire sa foi, lui demander la guérison et lui offrir asile en sa place forte. A défaut de ramener avec lui le bon médecin, le scribe messager du roi rapporte...
Spastic Cat Press — 2010 — 395 p. The term “apocrypha” is Greek for “hidden or secret (things).” When Jerome translated the Scriptures into Latin in the late fourth century, he noted that the Septuagint had many more books than the Hebrew Bible itself. Jerome called these “Apocrypha.” They are: 1. The First Book of Esdras 2. Tobit (deuterocanonical) 3. Judith (deuterocanonical)...
Oxford: Oxford University Press, 2011. — 624 p. — ISBN10: 0199732108; ISBN13: 9780199732104. Bart Ehrman–the New York Times bestselling author of Misquoting Jesus and a recognized authority on the early Christian Church–and Zlatko Pleše here offer a groundbreaking, multi-lingual edition of the Apocryphal Gospels, one that breathes new life into the non-canonical texts that were...
Sin datos editoriales. 18 p. Un manuscrito datado del siglo III o IV y que contendría la única copia conocida del Evangelio según Judas, el apóstol que entregó a Jesucristo a los romanos, ha sido autentificado, ha anunciado la revista National Geographic, que ha publicado en exclusiva la primera traducción al inglés del texto. El papiro con el Evangelio según Judas, de 26...
Выходные данные не указаны — 18 с. Перевод гностического Евангелия от евреев на вспомогательный язык эсперанто. Kion sciigas tiu evangelio? Laŭ la gnostika aŭtoro de tiu evangelio, Jesuo estas sendita por korekti erarojn plenumitajn en kaj pro la kreo de la homaro, kiu nur bezonas alĝustiĝojn kaj saviĝon helpe de la sanga ofero de Jesuo. Sed kiel Jesuo atingos sian celon?...
Tübingen: Mohr Siebeck, 2006. — X, 215 S. — (SAPERE. Scripta antiquitatis posterioris ad ethicam religionemque pertinentia; 11). In der zweiten Hälfte des 4. Jahrhunderts erfand ein unbekannter Autor einen Briefwechsel zwischen Seneca und Paulus. Die vierzehn kurzen Briefe, acht vom Philosophen, sechs vom Apostel, sind in sehr schlechtem spätantikem Latein geschrieben und...
Chicago: University of Chicago Press, 1939. — 170 p. The Apocrypha have long been almost forgotten by the Christian public, although their claim to a place in the Greek, Latin, and English Bibles can hardly be denied. Our Puritan distaste for their religious backwardness is largely responsible for this neglect. But however unrewarding some parts of them may be, from a Christian...
Turnhout: Brepols Publishers, 1997. — 272 p. — (Apocryphes 9). L'Évangile de Nicodème raconte le procès de Jésus, sa crucifixion, sa résurrection et sa descente aux Enfers. Tout en s'inspirant des évangiles canoniques, il n'hésite pas à inventer des personnages inconnus de la Bible, ou à développer des figures simplement esquissées dans le Nouveau Testament. Au cours des...
Gütersloher Verlagshaus, 2015. — 86 p. Table of contents: Inhalt I. Einleitung II. Übersetzung und Kommentar: Die Apokalypse Adams NHC V,5,64,1-85,32 III. Register
New York : the Macmillan Company — 1920 — 140 p. The object of this book is to collect in form convenient to English reader's the remains of some of the apocryha writings connected with the Old Testament which have not survived in their entirety.
Brepols, 2014. — 349 p. — (Apocryphes 14). Of imperial family and eventually Peter’s heir as bishop of Rome, Clement relates here how he happened to become a Christian and how Peter instructed his companions as he refutes the arch-heretic Simon Magus in a series of debates. Clement also recounts the astonishing recovery of his long-lost family. All these events occur in the...
Brepols Publishers, 2023. — 198 p. — (Apocryphes 18). Ce petit roman chrétien, composé en grec vraisemblablement autour du Ve siècle et manifestement influencé par les Actes apocryphes des apôtres, se compose de deux parties, chacune centrée sur une femme. L’héroïne du premier récit, Xanthippe, épouse d’un notable, est tournée vers l’ascèse et, bien que païenne, aspire à...
Prevela s engleskoga Julijana Štrok. — Zagreb: Biblioteka Svjetlost, 2002. — 226 s. — ISBN 953-98034-9-7. Uvod. Tajna knjiga Jakovljeva. Evanđelje Istine. Rasprava o Uskrsnucu. Evanđelje po Tomi. Evanđelje po Filipu. O podrijetlu sijeta. (Prvo) Otkrivenje po Jakovu. (Drugo) Otkrivenje po Jakovu. Grom: Savrseni um. Druga Rasprava Velikoga Seta. Otkrivenje po Petru. Petrova...
De Gruyter, 2007. — 392 S. — (Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur 158). The Gospel of Peter is one of the most fascinating apocryphal texts of the 2nd century. The studies in the present volume are concerned with the question of the reconstruction of the text and philological questions associated with this, with the possible contexts of its...
Leuven: Peeters, 2024. — 419 p. — (Studies on Early Christian Apocrypha). The Apocalypse of Peter in Context offers scholarly inquiries into this complex and frequently overlooked early Christian text from different angles. By extending the boundaries of traditional analyses, this collection of essays elucidates the eschatological beliefs prevalent in nascent Christian...
New York: AMS Press, 1980. — 63 p. The Gospel of the Lord was a text used by the Christian evangelist Marcion de Sinope in the middle of the second century.
Gütersloher Verlagshaus, 2019. — 138 S. Inhalt Vorwort Apokalypse Mosis. Leben Adams und Evas Apokalypse Mosis I Vita Adae et Evae Namenregister Stellenregister
Gradac: Alef, 1995. — (Biblioteka časopisa Gradac; 16. knjiga). Šta je Gnosis? Apokalipsa po Adamu. Hipostaza Arhonata. Apokrif Jovanov. Pismo Eugnostovo. Tumacenje duše. Evanđelje istine. Rasprava o vaskrsenju. Evanđelje po Filipu. Evanđelje po Tomi. Knjiga Tomina.
Gütersloher Verlagshaus, 2019. — 252 p. Table of contents: Inhalt Vorwort der Herausgeber Vorwort der Autorin Einführung 3. Esra-Buch 1. Makkabäerbuch 2. Makkabäerbuch 3. Makkabäerbuch Buch Judith Zusätze zu Esther Zusätze zu Daniel Paraleipomena Jeremiou Vitae Prophetarum Fragmente jüdisch-hellenistischer Historiker Namen- und Sachregister Stellenregister
Peeters Publishers, 2024. — XVIII, 210 p. — (Studies on Early Christian Apocrypha 20). Much has been written on the Apocryphal Acts of Thomas since the work of Lipisus, Wright, and Bonnet. However, many of the crucial questions concerning the text remain still today open: When was the text composed? In which language was it written, Greek or Syriac? And most importantly, where...
Gütersloher Verlagshaus, 2001. — 220 p. Table of contents: Inhalt Vorwort Einführung Die Griechische Baruch-Apokalypse Das Apokryphon Ezechiel Himmelfahrt Moses Die Griechische Esra-Apokalypse Die Syrische Baruch-Apokalypse Die Elia-Apokalypse Das 4. Esra-Buch Die Apokalypse Abrahams Das Äthiopische Henochbuch Das Slawische Henochbuch Die Sibyllinen Zephanjas Apokalypse Namen-...
Turnhout: Brepols Publishers, 1994. — 224 p. — (Apocryphes 4). Les Odes de Salomon sont un recueil de quarante-deux poèmes composés par un mystérieux chantre au début de l'ère chrétienne. Venus d'Orient et connus par le témoignage d'auteurs anciens, ces poèmes furent considérés comme perdus jusqu'au début de ce siècle, lorsqu'on en retrouva le texte syriaque au hasard des...
Brill, 2015. — 503 p. — (New Testament Tools, Studies and Documents 49). In The Text of Marcion’s Gospel Dieter T. Roth offers a new, critical reconstruction of Marcion’s Gospel including various levels of certainty for readings in this Gospel text. An extensive history of research, overview of both attested and unattested verses in the various sources, and methodological...
Brepols Publishers, 2023. — 366 p. — (Apocryphes 17). This volume includes eight new translations of early Christian narratives about the end of the Virgin Mary's life, that is, her Dormition and Assumption. Translated from Greek, Latin, Syriac, Ethiopic, Georgian, and Christian Palestinian Aramaic, each of these texts is either translated into a modern language for the first...
Wiley Publishing, 2008. - 366 pages. ISBN: 0470243805
Uncovers the mystery behind ancient Christian and Jewish writings
Your complete resource for exploring the major lost books and the Judeo-Christian religion
Are you intrigued by the discoveries of strange ancient religious writings that are not part of the Bible? This fun, friendly guide examines these largely unknown...
Brepols Publishers, 2023. — 188 p. — (Eastern Christian Cultures in Contact 1). This book explores the legend of Adam's Contract with Satan that was made after the expulsion from the Garden of Eden. This legend was current in the Eastern Orthodox churches of SE Europe as well as in the Caucasus. Unknown forms of the legend have been found in two traditions, the Romanian and the...
Автор неизвестен Жанр: христианские гностические тексты Издательство: Репринт: National Geographic Оригинальный текст кодекса Чакос - на коптском языке. Пояснения на английском языке. Евангелие Иуды: Кодекс Чакос. Апокриф датируется 3 веком н.э Кодекс Tchacos очень важен, поскольку в нем содержится первый из известных существующих экземпляров Евангелия от Иуды, текст, который...
Translated from the Coptic text, with an Introduction and Commentary by R. McL. Wilson, B.D, Ph.D. — London: A.R. Mowbray & Co Limited, 1962. — 198 p. Dr Wilson has done an exellent piece of pioneering work in making the Gospel of Philip readily available to scholars who are not Copticists, and may deservedly claim the attention of a wider public. He offers a translation and...
De Gruyter, 1963. — 104 S. — (Patristische Texte und Studien 2). Table of contents: Einleitung Die Handschrift und die Sprache Der koptische Text mit gegenüberstehender deutscher Übersetzung Bemerkungen Abkürzungen Wörterverzeichnisse Koptische Wörter Griechische Wörter Personennamen Ortsnamen
Oxford University Press Inc., New York, 2007. - 248 с.
Научное исследование об одном из самых известных апокрифических новозаветных текстов. «Евангелие от Марии» — апокрифический текст, написанный во II веке на коптском языке, найденный в Каире в 1850 году доктором Карлом Райнхардтом, но впервые опубликованный лишь в 1955 году.
Gütersloher Verlagshaus, 2019. — 324 S. Inhalt Verzeichnis der Abkürzungen, die nicht in das allgemeine Abkürzungsverzeichnis aufgenommen wurden Sonstige Abkürzungen Einleitung Übersetzung Anhang I: Griechisches Fragment Anhang II: Das Buch der Riesen (aram. Fragmente) Anhang III: Der Midrasch von Semyaza und Azaz’el Namenregister Stellenregister
Bloomsbury Academic, 2007. — 224 p. The Psalms of Solomon, the most important early psalm book outside the canonical psalter, reflects the turmoil of events in the last pre-Christian century and gives an apparently eyewitness account of the first invasions of the Romans into Jerusalem. The Psalm of Solomon provides the most detailed expectation of the Jewish Messiah before the New...
Откровение, которое Адам поведал своему сыну Сифу в семисотый год (жизни Сифа) Перевод и комментарии А. И. Еланской Переводы трактата сделан по изданию The Facsimile Edition of the Nag Hammadi Codices. Codex II, Leiden, 1974. Перевод "Откровения Адама" - no изданию F. Morard, U Apocalypse d'Adam (NH V, 5). - Bibliotheque copte de Nag Hammadi, Section "Textes", 15, Quebec, 1985.
27 с. Автор и выходные данные не указаны. Базовым текстом для перевода, оригинал которого дошел до нас только на сирийском языке (его древне-еврейский подлинник утрачен), послужил французский перевод: L’Apocalypse Syriaque de Baruch. Introd., trad. et comment. Par P. Bogaert. Part. I – II. Paris 1969, с учетом английского перевода: R. H. Charles. The Apocrypha and Pseudepigrapha...
"Апокалипсис Илии" — сочинение, созданное на греческом языке в Египте, по-видимому, в III в. Оно сохранилось толька в коптских переводах, если не считать маленького греческого фрагмента, кусочка папируса 6,5 X 6,5 см. Известны три коптские рукописи с переводом этого сочинения, две — с текстом на саидском диалекте и одна — на ахмим-ском. Ахмимская рукопись (до нас дошло всего 13...
Апокалипсис Илии" — сочинение, созданное на греческом языке в Египте, по-видимому, в III в. Оно сохранилось толька в коптских переводах, если не считать маленького греческого фрагмента, кусочка папируса 6,5 X 6,5 см. Известны три коптские рукописи с переводом этого сочинения, две — с текстом на саидском диалекте и одна — на ахмимском. Ахмимская рукопись (до нас дошло всего 13...
Ветхозаветный апокриф, составленный между III и V вв. н.э. Также именуется "Житие Адама и Евы" Количество страниц: 9
Описание:
"The Life of Adam and Eve, also known, in its Greek version, as the Apocalypse of Moses, is a Jewish pseudepigraphical group of writings. It recounts the lives of Adam and Eve from after their expulsion from the Garden of Eden to their deaths. It...
Этот один из самых ранних христианских апокрифов был создан в начале II в. и долгое время - до того, как сформировался канон Нового Завета - признавался многими верующими подлинным произведением Апостола Петра. Канон Муратори (конец II в. ) признает его наравне с Откровением Иоанна, правда, с оговоркой, что этот текст "некоторые из наших не хотят читать в церкви". В "Истории...
Выходные данные не указаны. Количество страниц: 6 Данное писание найдено среди Свитков Мёртвого моря в 1947 г. в пещерах Кумрана в Иудейской пустыне
Вот тогда я подумал про себя , что от Стражей это зачатие, либо от святых (существ) оно, или у исполинов . и сердце мое изменилось к этому мальчику. Тогда я, Ламех , смутился и пошел к Битенош, к же[не. вплоть до Всевышнего , Господа...
Пер., сост., вступ. статья: М. Г. Витковская, В. Е. Витковский. — СПб.: Алетейя, 2000. — ISBN: 5-89329-223-5. В предлагаемой книге собраны памятники апокрифической литературы, объединяемые жанром откровения, или апокалипсиса. "Откровение Св. Иоанна Богослова", завершающее собой христианскую Библию, уже два тысячелетия привлекает к себе повышенное и вполне объяснимое внимание -...
Сборник. — Перевод В. Геймана. — Харьков: Фолио, 2011. — 170 с., 18 илл. Евангелия, которые официальная Церковь объявила неканоническими – и не включила в число «официальных» жизнеописаний Христа. Но… так ли это? И все ли апокрифические Евангелия – позднейшая подделка под священные тексты христианства? Доказать или опровергнуть подлинность этих произведений не в силах никто…...
Перевод с сирийского, вводные статьи и комментарии Ю.Н. Аржанова. — СПб.: Дмитрий Буланин, 2011. — 240 с. — ISBN: 978-5-86007-675-4. Сборник "Сирийские ветхозаветные псевдоэпиграфы" включает в себя переводы трех текстов эллинистической эпохи, связанных с Ветхим Заветом и сохранившихся на сирийском языке: пяти апокрифических псалмов Давида, Сирийского апокалипсиса Баруха (2...
Выходные данные не указаны. Количество страниц: 5 Фрагмент 4Q Enastrb ar 7 (4Q 209) 1 Данное писание найдено среди Свитков Мёртвого моря в 1947 г. в пещерах Кумрана в Иудейской пустыне [. И она (луна) светит в течение остатка этой ночи тремя седьмыми (частями своего света; или: "частями своей поверх-ности"); и она прибывает в течение этого дня до четырех с половиной седьмых. И...
СПб.: Амфора, 2009. — 418 с. — (Александрийская библиотека). — ISBN: 978-5-367-00916-3. В книгу вошли наиболее выдающиеся произведения ветхозаветной апокрифической литературы. В приложении читатель найдет менее известные памятники – «Оды Соломона», «Вознесение Исайи», «Молитва Иосифа», в которых отчетливо прослеживаются гностические мотивы. Павел Берснев . Ветхозаветные...
Сост., вступ. ст. и примеч. Павла Берснева. — Санкт-Петербург: Амфора, 2009. — 418 с. — (Александрийская библиотека). — ISBN: 978-5-367-00916-3. В книгу вошли наиболее выдающиеся произведения ветхозаветной апокрифической литературы. В приложении читатель найдет менее известные памятники – «Оды Соломона», «Вознесение Исайи», «Молитва Иосифа», в которых отчетливо прослеживаются...
Санкт-Петербург: Амфора, 2013. — 418 с. — (Александрийская библиотека). — ISBN: 978-5-367-02589-7. В книгу вошли наиболее выдающиеся произведения ветхозаветной апокрифической литературы. В приложении читатель найдет менее известные памятники – «Оды Соломона», «Вознесение Исайи», «Молитва Иосифа», в которых отчетливо прослеживаются гностические мотивы. Павел Берснев ....
Выходные данные не указаны. Количество страниц:18
Данное писание найдено среди Свитков Мёртвого моря в 1947 г. в пещерах Кумрана в Иудейской пустыне
Восхваление мудрости, могущества и милосердия Бога. Его управление силами природы в их "тайнах". Все созданное служит плану мироздания. Бог - источник физической и психической деятельности человека, все мысли и действия ему известны...
СПб.: Алетейя, 2001. — 285 с. — (Античное христианство). — ISBN: 5-89329-223-5. В предлагаемой книге собраны памятники апокрифической литературы, объединяемые жанром откровения, или апокалипсиса. Часть публикуемых апокрифов возникла раньше канонического «Апокалипсиса», в иудейской среде, часть – позже, вплоть до IX-Х веков, их авторы – уже христиане. Во вступительной статье...
СПб.: Алетейя, 2001. — 279 с. — (Античное христианство). — ISBN: 5-89329-223-5. В предлагаемой книге собраны памятники апокрифической литературы, объединяемые жанром откровения, или апокалипсиса. Часть публикуемых апокрифов возникла раньше канонического «Апокалипсиса», в иудейской среде, часть – позже, вплоть до IX—Х веков, их авторы – уже христиане. Во вступительной статье...
СПб.: Амфора, 2007. — 418 с. Новый сборник апокрифов - произведений, распространявшихся в первые века христианской эры, но в итоге не вошедших в библейский канон, - составили сочинения, которые по своей тематике примыкают к некоторым каноническим текстам Ветхого Завета (Второзаконию, Псалтири, Книге Исаии и др.), а также к новозаветным "Деяниям апостолов". Отдельные апокрифы...
Эфиопский ветхозветный апокриф II в. н.э. Кол.-во стр. 7
Вознесение Исайи – иудейское апокрифическое произведение с позднейшими христианскими вставками. Полный текст Вознесения Исайи сохранился лишь на геэзе. Апокриф состоит из трех частей, первая из них повествует о мученичестве пророка Исайи (главы 1-5), вторая - собственно о вознесении Исайи (6-11), третья - о видении Исайи,...
М.: АСТ: Астрель, 2011. — 192 с. — ISBN: 978-5-17-039104-2. Пер. с коптского Р. Кассер, М. Мейер, Г. Вюрст; Пер с англ. Георгиев А., Бочков И. Утерянное более полутора тысяч лет назад апокрифическое Евангелие от Иуды было найдено в пещере в пустыне на территории Египта. Национальное географическое общество подвергло ветхий папирус скрупулезнейшему исследованию: химики на основе...
Перевод Дм. Алексеева; под ред. А. С. Четверухина. — Ростов-на-Дону: Феникс, 2008. — 541 с. — (Духовное наследие). Апокрифические поучительные беседы воскресшего Иисуса Христа с учениками и одновременно весьма содержательные произведения теоrоническоrо и космогонического характера - вот что содержат двенадцать христианских гностических писаний, публикуемые в данном сборнике и...
Апокриф, дошедший до нас из глубины веков, и неисповедимыми путями попавший теперь в руки читателя, впервые издается на русском языке. Он представляет собой уникальное и целостное учение о методах естественного без лекарственного оздоровления человека. Набрано с текста компьютерной перепечатки по публикации издательства "Товарищество", Ростов н/Д. , 1991.
Апокриф очень древний. Судя по утверждению автора, первоначально он был написан по арамейски (еврейскими письменами), в том же году после распятия Господа.
Оно необычайно подробно описывает суд Пилата Понтийского над Иисусом Христом. Первая часть Евангелия под названием «Деяния Пилата», а вторая часть под названием «Сошествие Христа в ад», распространялись и как отдельные...
[первая публикация на русском языке] — Москва: ACT: Астрель, 2008. — 190, [2] с. — ISBN: 978-5-17-039104-2, 978-5-271-14790-6. Перевод с коптского Родольфа Кассера, Марвина Мейера, Грегора Вюрста при участии Франсуа Годара. Под редакцией Родольфа Кассера, Марвина Мейера и Грегора Вюрста. Перевод с английского Александра Георгиева, Игоря Бочкова. Под редакцией канд. филос. наук...
Пер. с коптского проф. В.Н. Нечипуренко. — Ростов н/Д: Феникс, 2007. — 254 с. — (Духовное наследие). — ISBN: 978-5-222-10988-5. Новый перевод с коптского В.Н. Нечипуренко. "Евангелие от Фомы" - одно из наиболее знаменитых апокрифических (не вошедших в церковный канон) изложений учения Иисуса Христа. Некоторые ученые его называют 5-м Евангелием. В настоящей книге оно дается в...
Пер. с коптского проф. В.Н. Нечипуренко. — Ростов н/Д: Феникс, 2007. — 254 с. — (Духовное наследие). — ISBN: 978-5-222-10988-5. "Евангелие от Фомы" - одно из наиболее знаменитых апокрифических (не вошедших в церковный канон) изложений учения Иисуса Христа. Некоторые ученые его называют 5-м Евангелием. В настоящей книге оно дается в новом, никогда прежде не издававшемся русском...
Перевод с коптского профессора В.Н. Нечипуренко. — Ростов-на-Дону: Феникс, 2007. — 254 с. — (Духовное наследие). — ISBN 978-5-222-10988-5. «Евангелие от Фомы» — одно из наиболее знаменитых апокрифических (не вошедших в церковный канон) изложений учения Иисуса Христа. Некоторые учёные его называют 5-м Евангелием. В настоящей книге оно даётся в новом, никогда прежде не...
3 с. Выходные данные не указаны. Один из апокрифов гностической библиотеки Наг-Хаммади. Евгност Блаженный - тем, кто его. Радуйтесь тому, что вы знаете. Приветствия! Я хочу, чтобы вы знали, что все люди от происхождения мира (и) до сегодняшнего момента - пыль. В то время как они спрашивали о Боге, кто он и на что он походит, они не нашли его. Наиболее мудрые среди них...
СПб.: Амфора, 2007. — 430 с. — (Александрийская библиотека). — ISBN 5-367-00192-0. Кем на самом деле был Иуда Искариот, один из двенадцати апостолов, ученик, предавший Учителя? Что руководило им, когда он совершал свое предательство: обыкновенное сребролюбие, гордыня, разочарование в евангельских идеалах? Что, если Иуда был посвящен в Промысел Божий и сам Иисус избрал его в...
СПб.: Пальмира, 2016. — 276 с. — (Александрийская библиотека). — ISBN 978-5-521-00040-1. Кем на самом деле был Иуда Искариот, один из двенадцати апостолов, ученик, предавший Учителя? Что руководило им, когда он совершал свое предательство: обыкновенное сребролюбие, гордыня, разочарование в евангельских идеалах? Что, если Иуда был посвящен в Промысел Божий и сам Иисус избрал его...
Пер. В. Витковского, Е. Лысенко. — СПб.: Пальмира, 2016. — 414 с. — (Александрийская библиотека). — ISBN 978-5-521-00040-1. В антологию вошли богословские, апокрифические и литературные произведения, посвященные евангельскому Иуде Искариоту, одному из двенадцати апостолов, в том числе — комментированный перевод знаменитого «Евангелия Иуды», недавняя публикация которого стала...
СПб.: Амфора, 2009. — 423 с. — (Александрийская библиотека). — ISBN 978-5-367-00931-6 В настоящий сборник включены апокрифические сочинения, представляющие основные жанры раннехристианской литературы. Среди них как известные апокрифы, так и малоизвестные – в частности апокрифические деяния апостолов, которые в этом издании публикуются в переводе с сирийского. В. Рохмистров....
СПб.: Амфора, 2001. — 423 с. — (Александрийская библиотека). — ISBN: 5-94278-061-7. Сост., коммент. – С. Ершова; предисл. – В. Рохмистрова. Известно, что сохранилось лишь одно документальное свидетельство о трагических событиях, легших впоследствии в основу евангельского текста, — коротенькая запись в «Анналах» Тацита: «Христа... казнил при Тиберии прокуратор Понтий Пилат» ....
СПб.: Амфора, 2009. — 423 с. — (Александрийская библиотека). — ISBN 978-5-367-00931-6 В настоящий сборник включены апокрифические сочинения, представляющие основные жанры раннехристианской литературы. Среди них как известные апокрифы, так и малоизвестные – в частности апокрифические деяния апостолов, которые в этом издании публикуются в переводе с сирийского. В. Рохмистров....
СПб.: Амфора, 2009. — 423 с. — (Александрийская библиотека). — ISBN 978-5-367-00931-6 В настоящий сборник включены апокрифические сочинения, представляющие основные жанры раннехристианской литературы. Среди них как известные апокрифы, так и малоизвестные – в частности апокрифические деяния апостолов, которые в этом издании публикуются в переводе с сирийского. В. Рохмистров....
6 с. Выходные данные не указаны. Один из апокрифов гностической библиотеки Наг-Хаммади. О сущности властителей, в духе Отца Истины, великий апостол говорил нам относительно "властителей тьмы", "не против плоти и [крови] выступаем мы; но против властителей вселенной и духовных (сил) зла". [Я] посылаю это (вам), потому что о сущности властителей спрашивали вы. Великий их слеп;...
Одесса: Экономическая тип., 1898. – 50 с. Василий Михайлович Истрин (1865–1937) – литературовед, специалист по древнеславянским памятникам, действительный член Императорской Академии наук и Российской академии наук и Академии наук СССР. Вниманию читателя предлагается труд В.М. Истрина, посвященный «Завещанию Соломона» – одному из памятников апокрифической литературы, а также его...
Впервые читателям представлена расшифровка апокрифической рукописи «Евангелия от Фомы», известная в эзотерике еще и как «Пятое Евангелие». Автор доказывает, что туманные и крайне непонятные строки этого неканонического текста могут быть расшифрованы и поняты лишь с позиций Эзотерической Доктрины.
Каждый стих детально анализируется, исходя из основополагающих концепций «Тайной...
Мы предлагаем вашему вниманию очередную книгу Этьена Кассе, посвященную расследованию нового попавшего в руки историков-мидиевистов артефакта — так называемого Евангелия от Иуды. Сообщения о том, что найден новый текст, расшифровав который можно будет ответить на многие вопросы библейской и церковной истории, взбудоражили весь научный мир и простых обывателей, которые привыкли к...
М.: ACT: Астрель, 2008. — 190, [2] с. — ISBN 978-5-17-039104-2, 978-5-271-14790-6. Перевод с коптского Родольфа Кассера, Марвина Мейера, Грегора Вюрста при участии Франсуа Годара Под редакцией Родольфа Кассера, Марвина Мейера и Грегора Вюрста Перевод с английского Александра Георгиева, Игоря Бочкова Под редакцией канд. филос. наук И.П. Давыдова Утерянное более полутора тысяч...
Выходные данные не указаны — 92 с. Книга Еноха — один из наиболее значимых апокрифов Ветхого Завета. На данную книгу ссылается апостол Иуда в своём послании. Текст упоминается у древних писателей — Тертуллиана, Оригена и других. Однако сам текст был неизвестен до XVIII века, когда он был обнаружен в составе эфиопской Библии, где входит в канон. Книга Еноха относится к числу так...
Выходные данные не указаны — 92 с. Книга Еноха — один из наиболее значимых апокрифов Ветхого Завета. На данную книгу ссылается апостол Иуда в своём послании. Текст упоминается у древних писателей — Тертуллиана, Оригена и других. Однако сам текст был неизвестен до XVIII века, когда он был обнаружен в составе эфиопской Библии, где входит в канон. Книга Еноха относится к числу так...
Выходные данные не указаны. — 92 с. Книга Еноха — один из наиболее значимых апокрифов Ветхого Завета. На данную книгу ссылается апостол Иуда в своём послании. Текст упоминается у древних писателей — Тертуллиана, Оригена и других. Однако сам текст был неизвестен до XVIII века, когда он был обнаружен в составе эфиопской Библии, где входит в канон. Книга Еноха относится к числу...
Книга Еноха (Книга Эноха) (1 Енох) — один из наиболее значимых апокрифов Ветхого Завета. На данную книгу ссылается апостол Иуда в своём послании. Текст упоминается у древних писателей — Тертуллиана, Оригена и других. Однако сам текст был неизвестен до XVIII века, когда он был обнаружен в составе эфиопской Библии, где входит в канон. Текст Книги Еноха содержит 108 глав и разбит...
Книга Еноха — один из наиболее значимых апокрифов Ветхого Завета. На данную книгу ссылается апостол Иуда в своём послании. Текст упоминается у древних писателей — Тертуллиана, Оригена и других. Однако сам текст был неизвестен до XVIII века, когда он был обнаружен в составе эфиопской Библии, где входит в канон. Книга Еноха относится к числу так называемых псевдоэпиграфов. Она...
Введ. и рус. пер. проф. прот. А. Смирнова: 2-й вып. апокрифов Ветхого Завета. — Казань, 1895. — 67 с. «Книга Юбилеев, или Малое Бытие» — настоящий памятник древнеиудейских воззрений. Она представляет собой своеобразную интерпретацию библейского повествования, изложенного в книге Бытия и отчасти в книге Исход.
Введ. и рус. пер. проф. прот. А. Смирнова: 2-й вып. апокрифов Ветхого Завета. — Казань, 1895. — 67 с. «Книга Юбилеев, или Малое Бытие» — настоящий памятник древнеиудейских воззрений. Она представляет собой своеобразную интерпретацию библейского повествования, изложенного в книге Бытия и отчасти в книге Исход.
Введ. и рус. пер. проф. прот. А. Смирнова: 2-й вып. апокрифов Ветхого Завета. — Казань, 1895. — 67 с. «Книга Юбилеев, или Малое Бытие» — настоящий памятник древнеиудейских воззрений. Она представляет собой своеобразную интерпретацию библейского повествования, изложенного в книге Бытия и отчасти в книге Исход.
Введ. и рус. пер. проф. прот. А. Смирнова: 2-й вып. апокрифов Ветхого Завета. — Казань, 1895. — 67 с. «Книга Юбилеев, или Малое Бытие» — настоящий памятник древнеиудейских воззрений. Она представляет собой своеобразную интерпретацию библейского повествования, изложенного в книге Бытия и отчасти в книге Исход.
СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1899. — 27, 162 с. — Сборник Отделения Русского Языка и Словесности Императорской Академии Наук, Том 67, № 3. Введеніе. Видѣніе Даніила. Слово Меѳодія Патарскаго I. Слово Меѳодія Патарскаго II. Дѣяніе св. апостолъ Андрея и Матөeя. Первоевангеліе Іакова I. Первоевангеліе Іакова II. Сказаніе объ Авраамѣ. О Макаріи Римскомъ. О Макаріи...
Монография. — М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1990. — 244 с. — ISBN 5-02-016627-8. Первое монографическое исследование апокрифическоrо памятника раннехристианской литературы, который в переводах и переложениях известен на многих языках византийского круrа, затрагивает вопросы времени и места возникновения произведения, анализирует культурно-историческую среду,...
Одесса: "Экономическая" типография, 1896. — 20 с. В данной статье анализируется апокрифическое сказание о сотворении мира и человека, которое было известно и на Руси. Приложением к ней является текст греческого списка апокрифа.
М.: Мысль, 1989. — 337 с. — (Научно-атеистическая библиотека) — ISBN 5-244-00269-4. Авторы переводов, исследовательских статей, примечаний и комментариев — доктор исторических наук И. С. Свенцицкая (часть I), кандидат исторических наук М. К. Трофимова (часть II). Редакторы: А. Ф. Окулов, В. И. Гараджа, Х. М. Момджян, И. К. Пантин, Ю. П. Зуев, Г. С. Лялина. Апокрифы древних...
Москва: Книжники, 2016. — 384 с. — (Чейсовская коллекция). Настоящее издание посвящено изучению парадоксальной симметрии небесного и демонического в ранних иудейских апокалиптических произведениях, где различные демонические существа, такие как Азазель, Сатанаил и Левиафан, пытаются имитировать атрибуты и функции различных небесных существ, включая высших ангелов и даже самого...
Антология древних текстов. — М.: Наука, 1987. — 360 с. Антология представляет собой научное издание прозаических и стихотворных текстов, созданных на сирийском, коптском и греческом языках в I тысячелетии н. э. Собранный в ней разнообразный материал отражает в пределах данного региона влияние как предшествующих, так и действовавших параллельно культурных традиций, отличается...
Антология древних текстов. — М.: Наука, 1987. — 360 с. Антология представляет собой научное издание прозаических и стихотворных текстов, созданных на сирийском, коптском и греческом языках в I тысячелетии н. э. Собранный в ней разнообразный материал отражает в пределах данного региона влияние как предшествующих, так и действовавших параллельно культурных традиций, отличается...
3 с. Автор и выходные данные не указаны. Христианский апокриф. "Тогда Господь, узрев мольбу святых и умилосердствовавшись, сказал: Низойди, Сын Мой возлюбленный, и по молитве святых яви лик Твой на земле для грешников. Тогда сошел Господь с чистого Своего престола, и узрели Его те, кто терпел наказания, и вознесли все один глас, говоря: Помилуй нас, Царь Вечный! Тогда сказал...
7 с. Автор и выходные данные не указаны. Откровение Варуха – переводное апокрифическое сочинение, распространенное в древнерусской книжности... В Откровении повествуется, как пророк, вознесенный на небо ангелом, сподобился познать тайны мироустройства: Варух видит обращенных в чудовищ строителей вавилонской башни, дракона, вечно пьющего из моря, что предотвращает затопление...
Христианский апокриф, относящийся к Средним векам, но содержащий мотивы библейской Книги Иова и Третьей (Четвертой) Книги Ездры, к которой особенно близок. Так же как и в этих книгах, здесь имеет место попытка теодицеи - оправдания путей Божиих, которое принимает форму спора выдающегося праведника с Богом. Седрах - один из трех отроков, о которых рассказывает Книга пророка...
Казань : В Унив. тип., 1872. - 309 с. Язык: Русский дореформенный.
Один из самых заметных трудов по древнерусской книжности, принадлежащий перу видного историка литературы Ивана Яковлевича Порфирьева. «Апокрифические сказания о ветхозаветных лицах и событиях», состоящие из теоретической части и публикации текстов древнерусских апокрифов, представляют собой образец комплексного...
СПб: Типография Императорской Академии наук, 1877. — 276 с. Оглавление: Введение. Сказания о сотворении и падении ангелов. Сказания о paе, древе жизни, древе познания добра и зла и реках райских Тигре и Евфрате. Сказания об Адаме и Еве. Сотворение Адама и Евы. Слово о Адаме и Исповедание Евы. Изгнание Адама и Евы из рая. Погребение Адама и Евы в Иерусалиме. Родословие Адама и...
СПб: Типография Императорской Академии наук, 1890. — 471 с. Тексты славянских переводов новозаветных апокрифов и сопроводительные статьи к ним. Оглавление Предисловие. Общий обзор апокрифических сказаний о новозаветных лицах и собьтиях. Сказания о Лице Спасителя и Богоматери. Первоевангелие Иакова. Сказания Афродитиана Персянина о бывшем чудеси в Персидстей земле. Слово на...
Москва: типография Каткова и К, 1866. — 1386 с. Преображенский Петр Алексеевич (28.10.1828 — 3.06.1893) родился в Москве в семье церковнослужителя. Обучался в Московской духовной семинарии и Петербургской духовной академии. Окончил Петербургскую духовную академию (1851) магистром богословия. Преподавал в Новгородской духовной семинарии и Московской духовной семинарии. В 1855...
СПб.: Амфора, 2002. — 239 с. — (Александрийская библиотека). Апокрифы - (от греч. ἀπόκρῠφος — тайный, сокровенный) — возникшие на рубеже нашей эры сочинения о событиях и персонажах Священной истории, не вошедшие в официальные церковные каноны. Апокрифы традиционно разделяют на ветхозаветные и новозаветные (по аналогии с текстами канонической Библии). Славянские переводы апокрифов...
Издательство: Амфора, 2002. - 238 с.
Серия: Александрийская библиотека
ISBN: 5-94278-2660
Описание: Апокрифы - (от греч. ἀπόκρῠφος — тайный, сокровенный) — возникшие на рубеже нашей эры сочинения о событиях и персонажах Священной истории, не вошедшие в официальные церковные каноны. Апокрифы традиционно разделяют на ветхозаветные и новозаветные (по аналогии с текстами...
Москва: Когелет, 1999. — 176 с. — ISBN 5-93348-003-7. Предлагаемая читателю книга содержит ряд позднеантичных и раннесредневековых христианских апокрифов, связанных с именами Иисуса, Марии, Иосифа, Иоанна Крестителя, а также тех, кого принято называть «свидетелями Христовыми», т. е. людьми, упомянутыми в Новом завете, которые видели Христа, как, например, Никодим или Иосиф из...
Магистерская диссертация. — Православный собеседник. — 1888. — Т. 1. — С. 97-147; С. 215-278; С. 419-462; Т. 2. С. 99-118; С. 228-236; С. 332-344; С. 436-491. Сама апокрифическая "Книга Еноха" опубликована: Православный собеседник. — 1888. — Т. 3. — С. 120-140; С. 218-246; С. 397-412; С. 449-482. Исследование А. Смирнова вместе с текстом "Книги Еноха" входит в...
Казань: Типографiя Императорскаго Университета, 1888. — 488 с.
Книга Еноха (Книга Эноха) (геэз መጽሐፈ ሄኖክ, 1 Енох) — один из наиболее значимых апокрифов Ветхого Завета. На данную книгу ссылается апостол Иуда в своём послании. Текст упоминается у древних писателей — Тертуллиана, Оригена и других. Однако сам текст был неизвестен до XVIII века, когда он был обнаружен в составе...
Выходные данные не указаны. 29 с. «Тайная Книга Иоанна» (условное название) — памятник средневековой еретической литературы, манускрипт альбигойцев, богомилов и членов других, близких в идейном отношении сект. В разных странах этих еретиков называли по-разному: богомилами, патаренами, катарами, альбигойцами и т. д. По форме «Тайная Книга» напоминает гностический по происхождению...
45 с. Автор и выходные данные не указаны. Подготовка текста, перевод и комментарии Д. М. Буланина Древнерусский текст и современный перевод. «Тайная Тайных» — древнерусский вариант памятника, пользовавшегося исключительной популярностью во всей средневековой Европе и известного там под заглавием «Secretum Secretorum». Сочинение это восходит в конечном счете к арабскому оригиналу...
Выходные данные не указаны 2 стр.
Этот текст непосредственно примыкает к 4Q 186, но эти два текста представляют собой разнообразные предсказания физиономического характера, в которых описывается индивидуальность лица и частей тела. Они содержат ряд коротких описаний типов тела, которые могут быть предназначены как своего рода каталог физических типов, которые могли бы быть...
Выходные данные не указаны. 2 стр.
Этот текст относится к жанру кумранских комментариев. Характерной особенностью этого жанра является то, что авторы комментариев искали применения комментируемых текстов к современной им исторической обстановке и историческим событиям, связанным с жизнью оппозиционной общины и ее идеологическими воззрениями. Кумранские комментаторы считали при...
Выходные данные не указаны. 3 с. Данный текст примыкает к нормативам страницы XII, 1-2 {Дамасского документа} и следует за ним, если исходить из того, что юридический памятник вначале определяет нормы поведения, а затем исключает системой запретов нежелательные отклонения от этих норм.
2 стр. Выходные данные не указаны. Среди найденных в Кумране свитков были обнаружены гороскопы членов Кумранской общины, среди которых один, как предполагается, составлен на Учителя Праведности. Вероятно, он был рассчитан при жизни Учителя, поскольку в тексте ясно выражена надежда на его прижизненное торжество над злоумышленниками. Упоминаемые здесь враги – это не абстрактные,...
23 стр. Выходные данные не указаны. Апокриф из знаменитых Свитков Мёртвого моря. Так говорит Яхве дивный: Я сотворю с тобой нечто великое. Вот изгоняются от лица твоего все аморреи и ханаанеи, хетты, гиргашаи и презеи, и хевеи и иевусеи. Блюди себя - не вступай в союз с жителями земли, в которую ты вступаешь, да не будут они тебе западней. Алтари их разбей, столпы сокруши, дубы...
Ростов н/Д: Феникс, 2008. - 541 с.- (Духовное наследие). ISBN: 978-5-222-13041-4. пер. Дм.Алексеева; под ред. А.С. Четверухина. Апокрифические поучительные беседы воскресшего Иисуса Христа с учениками и одновременно весьма содержательные произведения теогонического и космогонического характера - вот что содержат двенадцать христианских гностических писаний, публикуемые в данном...
Автор неизвестен. Выходные данные не приведены. – 7 с. Магическое Искусство Моисея по обращению с Духами. Переведено с древнееврейского. Здесь излагается все Белое и Черное искусство (магия), или Некромантия всех Ангелов и Духов, которые могут служить; а также рассказывается о том, как вызывать и просить (желаемое) у девяти Чинов добрых ангелов и духов, Сатурна, Юпитера, Марса,...
Без выходных данных. — 7 с. Здесь излагается все Белое и Черное искусство (магия), или Некромантия всех Ангелов и Духов, которые могут служить; а также рассказывается о том, как вызывать и просить (желаемое) у девяти Чинов добрых ангелов и духов, Сатурна, Юпитера, Марса, Солнца, Венеры, Меркурия и Луны.
2 стр. Выходные данные не указаны. Среди документов Кумрана оказалось некоторое количество текстов астрологического содержания. Документ сохранился лишь в незначительной части. Уцелели остатки 6 столбцов текста: два по 6 строк в каждом, один — 9 строк, в последнем различаются три строки, всего 24 строки. Связный текст сохранили лишь 9 из них. Содержание документа казалось...
Выходные данные не указаны. Сохранившейся во фрагментах апокриф из знаменитых Свитков Мёртвого моря. Кол-во стр.: 1 (...) (...) камень, и так как Господь приказал... и вашего Урима. И это (облако?) прибудет дальше с ним и с языками пламени. Левый камень, который находится по его левой стороне, должен быть раскрыт перед целой паствой, пока священник не закончит говорить и после...
Комментарии