Vintage, 1969. — 600 p. Берберова Нина. Курсив мой (на английском языке). PDF формат полученный конвертацией из Вордовского файла. Файл оптимизировал для чтения на электронном ридере Onyx 92. Мемуары. Уехав из России в 1922 году, автор большую часть жизни прожила в Германии, Франции и США. Она хорошо знала многих писателей - И. Бунина, М. Горького, А. Белого, Н. Гумилева, В....
New York Review Books, 2016. — 531 p. Considered Teffi’s single greatest work, Memories: From Moscow to the Black Sea is a deeply personal account of the author’s last months in Russia and Ukraine, suffused with her acute awareness of the political currents churning around her, many of which have now resurfaced. In 1918, in the immediate aftermath of the Russian Revolution,...
Перевод с англ А.Г. Грачёвой. — М.: Прогресс, 1987. — 232 с. В своей книге В. Александров — писатель, публицист, историк —рассказывает не только о судьбах русской эмиграции, но и воссоздает динамичную картину политической жизни ряда европейских стран в период между двумя мировыми войнами. Напоминая историю зарождения фашизма в Европе, автор предостерегает об опасности, которую...
М.: АСТ; Редакция Елены Шубиной, 2021. — 1598 с. “Курсив мой” – самая знаменитая книга Нины Берберовой (1901–1993), сразу ставшая мировым бестселлером и сохранившая эти позиции сегодня. Яркая, независимая, провокативная, глубоко личная – эта автобиография вызвала бурю нареканий со стороны ее “героев” и осталась уникальным свидетельством жизни первой русской эмиграции. Портреты...
Под ред. Л. М. Суриса. — М., Берлин: Директ-Медиа, 2017. — 526 с. — ISBN: 978-5-4475-9051-2. Перед Вами не просто автобиографические воспоминания. В этом произведении известная русская писательница Нина Николаевна Берберова (1901–1993 гг.) выразила свою жизненную концепцию. Книгу «Курсив мой» многие литературоведы считают ключевым произведением писательницы, направленным на...
М.: Согласие, 1996. — 736 с. "Курсив мой" - самая знаменитая книга Нины Берберовой (1901-1993), снискавшая ей мировое признание. Покинув Россию в 1922 году, писательница большую часть жизни прожила во Франции и США, близко знала многих выдающихся современников, составивших славу русской литературы XX века: И.Бунина, М.Горького, Андрея Белого, Н.Гумилева, В.Ходасевича,...
М.: Согласие, 1996. — 736 с. — ISBN: 5-86884-034-8. "Курсив мой" - самая знаменитая книга Нины Берберовой (1901-1993), снискавшая ей мировое признание. Покинув Россию в 1922 году, писательница большую часть жизни прожила во Франции и США, близко знала многих выдающихся современников, составивших славу русской литературы XX века: И.Бунина, М.Горького, Андрея Белого, Н.Гумилева,...
М.: Протестант, 1991. — 583 с. Книга по сути является выдержками из биографии автора, но также рассказывает о жизни простого народа. Автор много вращался в среде творческих людей поэтому описывает некоторые моменты из жизни: Есенина, Твардовского, Демьяна Бедного, Меерхольда, Маяковского и других. Действия в книге происходят от времен революции и репрессий до второй мировой войны.
Одесса: Черноморье, 2021. — 388 с., илл. — ISBN 978-966-555-330-4. В этой книге много людей. Самых разных. И времена разные. И даже стран две. И авторов двое. А почему она называется «Овальный стол», станет ясно из самой книжки. Василий Па́влович Бетаки (29 сентября 1930, Ростов-на-Дону – 23 марта 2013, Осер) – русский поэт и переводчик поэзии, литературный критик. Переводил...
Пер. с фр. М.А. Иорданской. — М.: Русский путь, 2005. — 160 с. — ISBN: 5-85887-185-2. Борис Вильде (1908, Санкт-Петербург — 1942, Мон-Валерьен), этнолог, один из основателей движения Сопротивления во Франции, был арестован гестапо за подпольную деятельность и расстрелян в числе других обвиняемых по «делу Музея человека». Впервые на русском языке представлены дневник, который...
Санкт-Петербург: Логос; Дюссельдорф: Голубой всадник, 1993. — 242 с. В книге воспоминаний Марка Вениаминовича Вишняка (1883—1977), известного русского общественного деятеля начала XX в., секретаря Учредительного собрания, впоследствии одного из редакторов журнала «Современные записки» (1920—1940), ставшего культурным центром русской эмиграции, дана живая хроника роста «Современных...
Под ред. Л. М. Суриса. — М.: Берлин : Директ-Медиа, 2016. — 437 с. — ISBN: 978-5-4475-8340-8. Вниманию читателей предлагаются мемуары Марка Вениаминовича Вишняка (1883-1976) - российского публициста, литератора, эмигранта, известного деятеля культуры русского зарубежья. События, описанные в книге, охватывают 1919-1969 гг. Автор рассказывает о социально-политической...
Под ред. Л. М. Суриса. — М.: Берлин : Директ-Медиа, 2016. — 437 с. — ISBN: 978-5-4475-8340-8. Вниманию читателей предлагаются мемуары Марка Вениаминовича Вишняка (1883-1976) российского публициста, литератора, эмигранта, известного деятеля культуры русского зарубежья. События, описанные в книге, охватывают 1919-1969 гг. Автор рассказывает о социально-политической...
Под ред. Л. М. Суриса. — М.: Берлин : Директ-Медиа, 2016. — 867 с. — ISBN: 978-5-4475-8340-8. Вниманию читателей предлагаются мемуары Марка Вениаминовича Вишняка (1883-1976) - российского публициста, литератора, эмигранта, известного деятеля культуры русского зарубежья. События, описанные в книге, охватывают 1919-1969 гг. Автор рассказывает о социально-политической...
Москва ; Берлин : Директ-Медиа, 2019. — 316 с. — ISBN: 978-5-4499-0227-6. Воспоминания русского публициста Марка Вениаминовича Вишняка (1883–1976), занимавшего ключевые позиции в редакции наиболее авторитетного общественно-политического и литературного журнала русского зарубежья «Современные записки», дают «живую хронику роста» этого журнала. В издании читатель найдет историю...
М.: Вагриус, 2008. — 334 с. — ISBN978-5-9697-0541-8 Имя Анатолия Гладилина было знаменем молодежной литературы периода "оттепели". Его прозу ("Хроника времен Виктора Подгурского", "История одной компании") читали взахлеб, о ней спорили, героям подражали. А потом... он уехал из страны, стал сотрудником радиостанции "Свобода". Эта книга о молодости, которая прошла вместе с...
М.: Вагриус, 2008. — 555 с. — ISBN978-5-9697-0541-8 Имя Анатолия Гладилина было знаменем молодежной литературы периода "оттепели". Его прозу ("Хроника времен Виктора Подгурского", "История одной компании") читали взахлеб, о ней спорили, героям подражали. А потом... он уехал из страны, стал сотрудником радиостанции "Свобода". Эта книга о молодости, которая прошла вместе с...
Париж: Третья волна, 1979. — 446 с. "Я не научился любить свою родину с закрытыми глазами, с преклоненной головой, с запертыми устами. Я нахожу, что человек может быть полезен своей стране, если ясно видит ее; я думаю, что время слепых влюбленностей прошло... Я полагаю, что мы пришли после других для того, чтобы делать лучше их, чтобы не впадать в их ошибки, в их заблуждения и...
Сан-Франциско: Издание автора, [б/г]. — 439 с. Ариадна Делианич — дочь контр-адмирала И. И. Степанова. В ноябре 1920 эвакуировалась с семьёй из Крыма. Жила эмиграции в Королевстве Сербов, Хорватов и Словенцев в Белграде. Получила высшее юридическое образование, окончила школу журналистики. С 1933 писала для югославских газет «Время», «Обнова» и других. Автор двух сборников...
М.: Захаров, 2012. — 480 с. — ISBN 978-5-8159-1122-2. Игорь Ефимов и его жена Марина эмигрировали в Америку в 1978 году. Там они создали издательство «Эрмитаж», просуществовавшее 27 лет и публиковавшее таких авторов, как Аксёнов и Аверинцев, Битов и Бродский, Вайль и Генис, Галич и Грекова, Губерман и Довлатов, Лев Лосев и Анатолий Найман, Евгений Рейн и Людмила Штерн. За...
М.: Захаров, 2012. — 480 с. — ISBN 978-5-8159-1122-2. Игорь Ефимов и его жена Марина эмигрировали в Америку в 1978 году. Там они создали издательство «Эрмитаж», просуществовавшее 27 лет и публиковавшее таких авторов, как Аксёнов и Аверинцев, Битов и Бродский, Вайль и Генис, Галич и Грекова, Губерман и Довлатов, Лев Лосев и Анатолий Найман, Евгений Рейн и Людмила Штерн. За...
М.: Захаров, 2012. — 480 с. — ISBN: 978-5-8159-1122-2. Игорь Ефимов и его жена Марина эмигрировали в Америку в 1978 году. Там они создали издательство «Эрмитаж», просуществовавшее 27 лет и публиковавшее таких авторов, как Аксёнов и Аверинцев, Битов и Бродский, Вайль и Генис, Галич и Грекова, Губерман и Довлатов, Лев Лосев и Анатолий Найман, Евгений Рейн и Людмила Штерн. За...
Пер. с иврита: Н. Бартман. — Иерусалим: Библиотека-Алия, 1989. — 324 с. — ISBN 965-320-072-0. Повесть моя написана кратко, и в определенном смысле, отрывочно. Происходит это, прежде всего, оттого, что я никогда не пытался (за исключением одного-двух случаев) изобразить в ней знаменитых людей, с которыми свела меня судьба, даже и в том случае, если они сыграли видную роль в...
Пер. с иврита: Н. Бартман. — Иерусалим: Библиотека-Алия, 1989. — 324 с. — ISBN 965-320-072-0. Повесть моя написана кратко, и в определенном смысле, отрывочно. Происходит это, прежде всего, оттого, что я никогда не пытался (за исключением одного-двух случаев) изобразить в ней знаменитых людей, с которыми свела меня судьба, даже и в том случае, если они сыграли видную роль в...
Москва: Интелвак, 2004. — 223 с. — ISBN: 5-93264-028-6. «Тяжелая душа» — впервые издающиеся мемуары Владимира Ананьевича Злобина (1894–1967), поэта, прозаика, публициста русского зарубежья, с 1916 г. литературного секретаря Д.С. Мережковского и З.Н. Гиппиус, а после 1945 г. — хранителя их семейного архива. В сборник вошли статьи, очерки, эссе эмигрантского «Литературного...
Под редакцией Л. М. Суриса. — М.; Берлин: Директ-Медиа, 2016. — 615 с. — ISBN: 978-5-4475-8739-0. Вниманию читателя предлагаются литературные записи, мемуары и стихотворения русского поэта и критика Владимира Ананьевича Злобина (1894–1967). Книга содержит очерки о Дмитрии Мережковском и его борьбе с большевиками, воспоминания и рассуждения о творчестве русских поэтов (В....
Биография. — 2-е изд.— М.: Русский хронографъ. 2014. — 350 с. — (Женские судьбы). — ISBN: 978-5-85134-092-5. Об ушедшей матушке России и Москве рубежа XIX — XX веков эта книга. Но рисует она не привычную нам бунтарскую и революционную эпоху, а крепкую своими православными устоями, истинно народную и многогранную русскую старину. И еще в книге — о даре умного сердца: умении...
Биография. — 2-е изд.— М.: Русский хронографъ, 2014. — 350 с. — (Женские судьбы). — ISBN: 978-5-85134-092-5. Об ушедшей матушке России и Москве рубежа XIX — XX веков эта книга. Но рисует она не привычную нам бунтарскую и революционную эпоху, а крепкую своими православными устоями, истинно народную и многогранную русскую старину. И еще в книге — о даре умного сердца: умении...
СПб.: Алетейя, 2014. — 324 с. — (Русское зарубежье. Коллекция поэзии и прозы). — ISBN 978-5-91419-974-3. Любите ли Вы, читатель, путешествия во времени и пространстве? Если да, - вперед! Книга приглашает в «край обильный скудной мамалыги, овечьих брынз и острых качкавалов, в край лесов, бугаев крепкоудых, веселых вин и женщин бронзогрудых, где средь степей и рыжей кукурузы еще...
М.: Аграф, 2009. — 363 с. — (Символы времени). — ISBN: 978-5-7784-0366-6. Дневник поэтессы Ирины Николаевны Кнорринг (1906–1943), названный ею «Повесть из собственной жизни», публикуется впервые. Первый том Дневника охватывает период с 1917-го по 1926 год и отражает ключевые события российской истории XX века, увиденные глазами «самой интимной и камерной поэтессы русского...
М.: Аграф, 2009. — 628 с.
Дневник поэтессы Ирины Николаевны Кнорринг (1906-1943), названный ею «Повесть из собственной жизни», публикуется впервые.
Первый том «Дневника» охватывает период с 1917-го по 1926 год и отражает ключевые события российской истории XX века, увиденные глазами «самой интимной и камерной поэтессы русского зарубежья». «Дневник» погружает читателя в...
М.: Аграф, 2013. — 612 с. — (Символы времени). — ISBN: 978-5-7784-0434-2. Второй том «Дневника» охватывает период с 1926 по 1940 год и отражает события, происходившие с русскими эмигрантами во Франции. Читатель знакомится с буднями русских поэтов и писателей, добывающих средства к существованию в качестве мойщиков окон или упаковщиков парфюмерии; с бытом усадьбы Подгорного, где...
М.: Аграф, 2013. — 612 с. — (Символы времени). — ISBN: 978-5-7784-0434-2 Второй том «Дневника» охватывает период с 1926 по 1940 год и отражает события, происходившие с русскими эмигрантами во Франции. Читатель знакомится с буднями русских поэтов и писателей, добывающих средства к существованию в качестве мойщиков окон или упаковщиков парфюмерии; с бытом усадьбы Подгорного, где...
М.: Захаров, 2007. — 133 с. — ISBN: 978-5-8159-0656-3. О поэте Науме Коржавине (род. в 1925 г.) написано очень много, и сам он написал немало, только мало печатали (распространяли стихи самиздатом), пока он жил в СССР, - одна книга стихов. Его стали активно публиковать, когда поэт уже жил в американском Бостоне. Он уехал из России, но не от нее. По его собственным словам, без...
М.: Захаров, 2007. – 864 с. – ISBN: 978-5-8159-0654-9. Первая книга двухтомных воспоминаний поэта, прозаика-публициста, переводчика, драматурга, мемуариста Наума Моисеевича Коржавина/Манделя (1925-2018). Издание второе, исправленное. Часть первая. До войны. Часть вторая. Юность. Часть третья. Москва 40-х. Файл содержит текстовый слой.
Москва: Захаров, 2007. — 752 с. — (Биографии и мемуары). О поэте Науме Коржавине (род. в 1925 г.) написано очень много, и сам он написал немало, только мало печатали (распространяли стихи самиздатом), пока он жил в СССР, - одна книга стихов. Его стали активно публиковать, когда поэт уже жил в американском Бостоне. Он уехал из России, но не от нее. По его собственным словам, без...
М.: Захаров, 2007. – 752 с. – ISBN: 978-5-8159-0656-6. Вторая книга двухтомных воспоминаний поэта, прозаика-публициста, переводчика, драматурга, мемуариста Наума Моисеевича Коржавина/Манделя (1925-2018). Издание второе, исправленное. Часть четвертая. По этапу в Россию. Часть пятая. Чумаки. Часть шестая. Полуволя (В «большой зоне»). Часть седьмая. Расставание с соблазнами. Файл...
СПб.: Алетейя, 2022. — 590 с. — (Русское зарубежье. Коллекция поэзии и прозы). — ISBN 978-5-00165-541-1. Впервые публикуются мемуары литератора-эмигранта Леонида Николаевича Кутукова (Санкт-Петербург, 1897 – Ницца, 1983), писавшего под псевдонимом Николай Кремнев. В первой их части подробно изложены впечатления молодого офицера о трагическом падении российской монархии и об...
Берлин: Глагол, 1921. — 409 с. Трудъ этотъ начатъ мною въ 1917 году. Послѣднія главы III части дописываются сейчасъ за границей. Все остальное создавалось изо дня въ день въ Совѣтской Россіи вплоть до декабря 1920 года. Этотъ романъ-хроника изображаетъ подлинныя переживанія Россіи. Кромѣ романтической фабулы въ ней нѣтъ ни слова вымысла. Я была свидѣтельницей или участницей всего...
Под ред. Л.М. Сурис. — Москва ; Берлин : Директ-Медиа, 2016. — 164 с. — (Мемуары замечательных людей). — ISBN: 978-5-4475-8402-3. Эти воспоминания были написаны поэтом и прозаиком Ириной Владимировной Одоевцевой искренне, от сердца и с тайной надеждой, что читатели навсегда оставят в своей памяти людей, упоминаемых в этой книге, ведь как писала сама Одоевцева: «…полюбите тех, о...
Париж: Новоселье, 1973. — 379 с. В течение нескольких лет Софья Юльевна работала над своими воспоминаниями. Она их закончила незадолго до смерти в 1972 году и успела проредактировать половину рукописи. Вторая половина осталась в черновиках. «Мое Детство» выходит в свет в трех томах, подготовленных к печати В.Л. Андреевым.
Париж: Новоселье, 1973. — 423 с. В течение нескольких лет Софья Юльевна работала над своими воспоминаниями. Она их закончила незадолго до смерти в 1972 году и успела проредактировать половину рукописи. Вторая половина осталась в черновиках. «Мое Детство» выходит в свет в трех томах, подготовленных к печати В.Л. Андреевым.
Париж: Новоселье, 1973. — 479 с. В течение нескольких лет Софья Юльевна работала над своими воспоминаниями. Она их закончила незадолго до смерти в 1972 году и успела проредактировать половину рукописи. Вторая половина осталась в черновиках. «Мое Детство» выходит в свет в трех томах, подготовленных к печати В.Л. Андреевым.
М.: АИРО-XXI, 2008. — 145 с. — ISBN: 978-5-91022-063-2. Иван Александрович Родионов (21 октября (ст. ст.) 1866, станица Камышевская, Первый Донской округ, область Войска Донского - 24 января 1940, Берлин) - русский воин и писатель. Его имя находилось под запретом все годы советской власти и до сих пор остается практически незнакомым современному читателю. Родионов был не только...
3-е изд. — N.Y.: Новое русское слово, 1979. — 283 с. Андрей Седых (настоящее имя – Яков Цвибак, 1902–1994) – литератор, деятель эмиграции, журналист, критик, один из признанных летописцев истории русского Рассеянья, личный секретарь Ивана Бунина, долгие годы – главный редактор ведущей эмигрантской газеты «Новое русское слово». Среди главных героев его мемуаров – самые разные...
Москва: Захаров, 2003. — 271 с. — (Биографии и мемуары). Потомственный журналист Андрей Седых (1902-1994) в 17 лет сбежал из Феодосии от большевиков через Константинополь в Париж, окончил там Школу политических наук и стал газетным репортером, проработав 20 лет парламентским корреспондентом эмигрантских газет «Последние Новости» и «Сегодня». Близкий знакомый всех русских парижан,...
Москва; Берлин: Директ-Медиа, 2016. — 242 с. В книгу вошли письма русского поэта и прозаика, представителя эмиграции «первой волны» Юрия Константиновича Терапиано (1892–1980), адресованные поэту и публицисту, историку русского модернизма Владимиру Фёдоровичу Маркову (1920–2013). Письма датированы 1953– 1972 гг., они считаются уникальным литературоведческим материалом. В них можно...
Нью-Йорк: Издательство имени Чехова, 1953. — 113 с. Воспоминания Юрия Константиновича Терапиано. В книге «Встречи» Юрий Терапиано передает нам духовную и творческую атмосферу литературной жизни в эмиграции в период с 1925 по 1939 г., историю возникновения нового литературного течения — «парижской ноты», с ее обостренно-ответственным отношением к делу поэта и писателя, и дает...
Нью-Йорк: Издательство имени Чехова, 1953. Воспоминания Юрия Константиновича Терапиано. В книге «Встречи» Юрий Терапиано передает нам духовную и творческую атмосферу литературной жизни в эмиграции в период с 1925 по 1939 г., историю возникновения нового литературного течения — «парижской ноты», с ее обостренно-ответственным отношением к делу поэта и писателя, и дает ряд...
М.: Советский писатель, 1989 «Люди могут сделать человека счастливым даже в беде… Люди могут все» — таково кредо московской писательницы Ирины Триус. В автобиографической повести «Дорога длиною в жизнь» автор делится воспоминаниями о встречах с интересными людьми, высказывает свои взгляды на жизнь, на предназначение человека, преодоление трудностей.
М.: Советский писатель, 1989. «Люди могут сделать человека счастливым даже в беде… Люди могут все» — таково кредо московской писательницы Ирины Триус. В автобиографической повести «Дорога длиною в жизнь» автор делится воспоминаниями о встречах с интересными людьми, высказывает свои взгляды на жизнь, на предназначение человека, преодоление трудностей.
М.: Советский писатель, 1989. «Люди могут сделать человека счастливым даже в беде… Люди могут все» — таково кредо московской писательницы Ирины Триус. В автобиографической повести «Дорога длиною в жизнь» автор делится воспоминаниями о встречах с интересными людьми, высказывает свои взгляды на жизнь, на предназначение человека, преодоление трудностей.
Ирина (Эсфирь) Триус родилась 20 февраля 1925 года в большой семье. Тяжелая болезнь приковала ее к постели. Будучи лежащей, она изучила немецкий, английский, чешский, польский, болгарский языки, а впоследствии стала работать старшим научным сотрудником в отделе технической информации Министерства путей сообщения. Еще Ирина преподавала детям в больницах, где лечилась. В 1965...
London: Overseas Publications Interchange Ltd, 1990. – 391 с. – ISBN: 1-870128-42-7. Автор этой книги – писатель, поэт, издатель, преподаватель, один из самых известных деятелей русского Зарубежья (1905–1991). Родился в семье офицера, погибшего на фронте Первой мировой войны, окончил Ленинградский институт живых восточных языков (1924–1928), специализировался по монголоведению,...
СПб.: Алетейя, 2013. — 255 с. — (Русское зарубежье. Коллекция поэзии и прозы). — ISBN: 978-5-91419-853-1. «Душа моя — Элизиум теней...». В новой книге Бориса Хазанова (род. 1928), название которой отсылает к стихотворению Тютчева, писатель — известный прозаик и эссеист, политический изгнанник, проживший 30 лет в эмиграции в Германии, — подводит итог своей жизни и деятельности в...
Пер. с фр. — М.: Русский путь, 2006. — 672 с.: ил. — ISBN: 5-85887-213-1. Мемуары выдающейся писательницы и журналистки русского зарубежья Зинаиды Алексеевны Шаховской охватывают почти полстолетия – с 1910 по 1950 год. Эпоха, о которой пишет автор, вобрала в себя наиболее трагические социальные потрясения прошедшего столетия. Свидетельница двух мировых войн, революции,...
Пер. с фр. – М.: Русский путь, 2006. – 672 с.: ил. – ISBN: 5-85887-213-1. Мемуары выдающейся писательницы и журналистки русского зарубежья Зинаиды Алексеевны Шаховской охватывают почти полстолетия – с 1910 по 1950 год. Эпоха, о которой пишет автор, вобрала в себя наиболее трагические социальные потрясения прошедшего столетия. Свидетельница двух мировых войн, революции,...
М.: Русский путь, 2006. — 712 с. — ISBN: 978-3-19-007921-6 Перевод с французского Переводчики: Н. Кислова, Т. Угримова, Д. Суворова, М. Стебакова, Е. Турнянская, П. Виричев Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста Интерактивное оглавление: Да Мемуары выдающейся писательницы и журналистки Русского зарубежья Зинаиды Алексеевны Шаховской (1906-2001)...
Санкт-Петербург, 1993.
"В своих мемуарах Яновский скупыми и точными штрихами воссоздает атмосферу литературного Парижа 30-х годов, насыщенного творческими флюидами, томимого бедностью и предчувствием грядущей катастрофы. Перед нами проходит вереница как весьма замечательных, так и вполне заурядных деятелей эмиграции, от Бунина и Мережковского до Злобина и Проценко, и каждое,...
Санкт-Петербург: Астрель, 1993. — 480 с. «Поля Елисейские» Василия Яновского – очень личные, яркие, субъективные воспоминания о русской эмиграции в Париже первой половины XX века. Главные герои книги – «незамеченное поколение», дети первой волны эмиграции. Они противопоставляли себя «старшим писателям» и считали, что незаслуженно оказались на втором плане. Среди близких друзей...
Комментарии