Bruxelles: Imprimerie AMIBEL, 1974. — 141 p.
Камінний господар — поетична драма, обробка Лесі Українки, в якій уперше в українській літературі зображається образ чоловіка-спокусника.
Bruxelles: Imprimerie AMIBEL, 1974. — 141 p.
Камінний господар — поетична драма, обробка Лесі Українки, в якій уперше в українській літературі зображається образ чоловіка-спокусника.
Kiev: Editions "Dnipro", 1985. — 143 p.
Traduit de l'ukrainien par Henri Abril.
У "Лісовій пісні" втілилося народне сприйняття навколишнього світу, давнє міфологічне мислення українців. Гостро постає проблема відносин людини і природи, які дуже часто не є гармонійними. Людина звикла ставитися до природи, як до засобу, що робить її життя зручнішим. Використовуючи природні дари,...
Kiev: Editions "Dnipro", 1985. — 143 p.
Traduit de l'ukrainien par Henri Abril.
У "Лісовій пісні" втілилося народне сприйняття навколишнього світу, давнє міфологічне мислення українців. Гостро постає проблема відносин людини і природи, які дуже часто не є гармонійними. Людина звикла ставитися до природи, як до засобу, що робить її життя зручнішим. Використовуючи природні дари,...
Kiev: Editions "Dnipro", 1978. — 112 p. / К.: Дніпро, 1978. — 112 с.
Traduit de l'ukrainien par Henri Abril.
До збірки творів видатної української поетеси Лесі Українки (1871-1913) вміщено кращі вірші інтимної та громадянської лірики. Любов і повага до трудящої людини, полум’яний заклик до боротьби за волю й краще майбутнє — такі провідні мотиви збірки.
Комментарии