Київ: Державне видавництво художньої літератури, 1955. — 733 с. «Анна Кареніна» – це складний, психологічно витончений, гостропроблемний твір, насичений прикметами часу. Л.М. Толстой на сторінках твори показує, як руйнуються залишки патріархального устрою життя Росії під натиском буржуазного прогресу, як падають звичаї, слабшають сімейні підвалини, вироджується аристократія....
Київ: Державне видавництво художньої літератури, 1955. — 733 с. «Анна Кареніна» – це складний, психологічно витончений, гостропроблемний твір, насичений прикметами часу. Л.М. Толстой на сторінках твори показує, як руйнуються залишки патріархального устрою життя Росії під натиском буржуазного прогресу, як падають звичаї, слабшають сімейні підвалини, вироджується аристократія....
Пер. О. Кундзич. — Київ: Дніпро, 1952. — 602 с. «Війна і мир» мало схожий на класичний роман. У ньому немає традиційного любовного трикутника, любовного або соціального конфлікту як основи сюжету. Традиційно ключовими елементами роману — кульмінацією або розв'язкою — в той час, зазвичай, були дуель, одруження або смерть персонажів. Тим часом, одруження одного з головних героїв,...
Пер. О. Кундзич. — Київ: Дніпро, 1952. — 602 с. «Війна і мир» мало схожий на класичний роман. У ньому немає традиційного любовного трикутника, любовного або соціального конфлікту як основи сюжету. Традиційно ключовими елементами роману — кульмінацією або розв'язкою — в той час, зазвичай, були дуель, одруження або смерть персонажів. Тим часом, одруження одного з головних героїв,...
Пер. О. Кундзич. — Київ: Дніпро, 1952. — 602 с. «Війна і мир» мало схожий на класичний роман. У ньому немає традиційного любовного трикутника, любовного або соціального конфлікту як основи сюжету. Традиційно ключовими елементами роману — кульмінацією або розв'язкою — в той час, зазвичай, були дуель, одруження або смерть персонажів. Тим часом, одруження одного з головних героїв,...
Пер. О. Кундзич. — Київ: Дніпро, 1952. — 602 с. «Війна і мир» мало схожий на класичний роман. У ньому немає традиційного любовного трикутника, любовного або соціального конфлікту як основи сюжету. Традиційно ключовими елементами роману — кульмінацією або розв'язкою — в той час, зазвичай, були дуель, одруження або смерть персонажів. Тим часом, одруження одного з головних героїв,...
Пер. О. Кундзич. — Київ: Дніпро, 1952. — 602 с. «Війна і мир» мало схожий на класичний роман. У ньому немає традиційного любовного трикутника, любовного або соціального конфлікту як основи сюжету. Традиційно ключовими елементами роману — кульмінацією або розв'язкою — в той час, зазвичай, були дуель, одруження або смерть персонажів. Тим часом, одруження одного з головних героїв,...
Пер. О. Кундзич. — Київ: Дніпро, 1958. — 603 с. «Війна і мир» мало схожий на класичний роман. У нім немає традиційного любовного трикутника, любовного або соціального конфлікту як основи сюжету. Традиційно ключовими елементами романа — кульмінацією або розв'язкою — в той час, як правило, були дуель, одруження або смерть персонажів. Тим часом, одруження одного з головних героїв,...
Пер. О. Кундзич. — Київ: Дніпро, 1958. — 603 с. «Війна і мир» мало схожий на класичний роман. У нім немає традиційного любовного трикутника, любовного або соціального конфлікту як основи сюжету. Традиційно ключовими елементами романа — кульмінацією або розв'язкою — в той час, як правило, були дуель, одруження або смерть персонажів. Тим часом, одруження одного з головних героїв,...
Пер. О. Кундзич. — Київ: Дніпро, 1958. — 603 с.
«Війна і мир» мало схожий на класичний роман. У нім немає традиційного любовного трикутника, любовного або соціального конфлікту як основи сюжету. Традиційно ключовими елементами романа — кульмінацією або розв'язкою — в той час, як правило, були дуель, одруження або смерть персонажів. Тим часом, одруження одного з головних героїв,...
Пер. О. Кундзич. — Київ: Дніпро, 1958. — 603 с. «Війна і мир» мало схожий на класичний роман. У нім немає традиційного любовного трикутника, любовного або соціального конфлікту як основи сюжету. Традиційно ключовими елементами романа — кульмінацією або розв'язкою — в той час, як правило, були дуель, одруження або смерть персонажів. Тим часом, одруження одного з головних героїв,...
Пер. О. Кундзич. — Київ: Дніпро, 1958. — 603 с. «Війна і мир» мало схожий на класичний роман. У нім немає традиційного любовного трикутника, любовного або соціального конфлікту як основи сюжету. Традиційно ключовими елементами романа — кульмінацією або розв'язкою — в той час, як правило, були дуель, одруження або смерть персонажів. Тим часом, одруження одного з головних героїв,...
Київ: Державне видавництво художньої літератури, 1952. — 390 с. У основі сюжету — етичне відродження багатого дворянина Дмитра Івановича Нехлюдова і повії Катюши Маслової, яку Нехлюдов колись спокусив. У «Воскресінні» Толстой відмовляється від свого улюбленого прийому — зображення переживань героїв — «діалектики душі». Опис складного руху суперечливих переживань замінюється...
Київ: Державне видавництво художньої літератури, 1952. — 390 с. У основі сюжету — етичне відродження багатого дворянина Дмитра Івановича Нехлюдова і повії Катюши Маслової, яку Нехлюдов колись спокусив. У «Воскресінні» Толстой відмовляється від свого улюбленого прийому — зображення переживань героїв — «діалектики душі». Опис складного руху суперечливих переживань замінюється...
Харків; Київ: Книгоспілка, 1930. — 296 с. Переклад Н. Агнівцева. В книгу вошла трилогия "Детство. Отрочество. Юность", где элементы автобиографические соединились с постановкой нравственных и социальных проблем.
Харків; Київ: Книгоспілка, 1930. — 296 с. Переклад Н. Агнівцева. В книгу вошла трилогия "Детство. Отрочество. Юность", где элементы автобиографические соединились с постановкой нравственных и социальных проблем.
Львів: Діло, 1894. — 428 с. — (Бібліотека найзнаменитіших повістей). — Том L Під редакцією Івана Белея. З великоруської мови переклав В. Щурат. В книгу вошла трилогия "Детство. Отрочество. Юность", где элементы автобиографические соединились с постановкой нравственных и социальных проблем.
Львів: Діло, 1894. — 428 с. — (Бібліотека найзнаменитіших повістей). — Том L Під редакцією Івана Белея. З великоруської мови переклав В. Щурат. В книгу вошла трилогия "Детство. Отрочество. Юность", где элементы автобиографические соединились с постановкой нравственных и социальных проблем.
Пер. Володимир Лапій. — Київ: Молодь, 1959. — 49 с. Відомий твір великого російського письменника, присвячений подіям Кавказької війни середини XIX століття.
Пер. Володимир Лапій. — Київ: Молодь, 1959. — 49 с. Відомий твір великого російського письменника, присвячений подіям Кавказької війни середини XIX століття.
Пер. Володимир Лапій. — Київ: Молодь, 1959. — 49 с. Відомий твір великого російського письменника, присвячений подіям Кавказької війни середини XIX століття.
К.: Чайка, 1922. - 300 с.
В останні роки свого життя Лев Толстой зібрав найважливіші для себе думки великих і систематизував у вигляді афоризмів на кожен день.
Київ: Дніпро, 1981. — 205 с.
У «Севастопольських оповіданнях» видатний російський письменник Л. М. Толстой, учасник героїчної оборони Севастополя під час Кримської війни, з надзвичайною силою і правдою відтворив цей незабутній епізод в історії. Письменник показав скромний буденний героїзм солдатів і матросів, їхню мужність, стійкість, справжній патріотизм, і засудив кар’єризм,...
Київ: Державне видавництво художньої літератури, 1958. — 470 с. До першого тому увійшла автобіографічна трилогія "Дитинство. Отроцтво. Юність", вперше надрукована окремими частинами у журналі "Современник" у 1852, 1854 та 1857 роках відповідно.
Київ: Державне видавництво художньої літератури, 1958. — 470 с. До першого тому увійшла автобіографічна трилогія "Дитинство. Отроцтво. Юність", вперше надрукована окремими частинами у журналі "Современник" у 1852, 1854 та 1857 роках відповідно.
Київ: Держлітвидав України, 1950. — 165 с. Хаджі-Мурат розриває відносини з імамом Шамілем і ховається від його гніву у гірському селищі в чеченця Садо. Шаміль в помсту тримає в якості аманатів-заручників сім’ю Хаджі-Мурата і мріє помститися бунтівному воїну. Коли в аулі дізнаються, що Хаджі-Мурат ворогує з самим Шамілем, то вони вимагають у Садо вигнати свого гостя....
Київ: Держлітвидав України, 1950 — 165 с. Хаджі-Мурат розриває відносини з імамом Шамілем і ховається від його гніву у гірському селищі в чеченця Садо. Шаміль в помсту тримає в якості аманатів-заручників сім’ю Хаджі-Мурата і мріє помститися бунтівному воїну. Коли в аулі дізнаються, що Хаджі-Мурат ворогує з самим Шамілем, то вони вимагають у Садо вигнати свого гостя. Хаджі-Мурат...
Комментарии