Роман Ф. М. Достоевского "Братья Карамазовы" в переводе. 904 стр.
Язык: турецкий / türkçe
Перевод с русского: Лейла Сойкут / Leyla Soykut
Описание / Açıklama
Dostoyevskinin başyapıtı kabul edilen Karamazov Kardeşler, evrensel çapta yankı uyandırmış, birçok bilim insanını, düşünürü ve edebiyatçıyı etkilemiş bir romandır. Einstein, romanın yazın dünyasındaki en büyük...
Роман Ф. М. Достоевского "Идиот". Перевод с русского: Ясемин Акбаш / Yasemin Akbaş. 122 с. Roman denince akla gelen ilk isim olan Dostoyevski, Budala'da okurlara edebiyat tarihinin en güçlü kahramanlarından birini, Prens Mışkin'i sunar. "Tümüyle iyi bir insanı" anlatmak için kaleme alınan romanda Mışkin'in saflığı, diğer dünyalıların düzenbazlığının derecesinin ölçülmesinde bir...
2. Basım. - İstanbul: Remzi Kitabevi, 1993. - 195 s. - ISBN: 975-14-0399-5 Достоевский Федор. Игрок. Перевод на турецкий язык. Çeviren: Nesrin Altınova. Kumarbaz, Dostoyevski'nin gençlik yıllarını, dramatik aşk ve kumar tutkusunu en yalın hâli ile kaleme aldığı yapıtlarından biridir. Kendisinin de bir dönem kumarla başı dertte olan Dostoyevski, Kumarbaz'da, kendi...
İstanbul: lletişim, 2001. — 213 s. — ISBN: 975-470-925-4. Достоевский Федор. Игрок. Перевод на турецкий язык. Çeviren: Ergin Altay. Kumarbaz, Dostoyevski'nin gençlik yıllarını, dramatik aşk ve kumar tutkusunu en yalın hâli ile kaleme aldığı yapıtlarından biridir. Kendisinin de bir dönem kumarla başı dertte olan Dostoyevski, Kumarbaz'da, kendi deneyimlerinden ve gözlemlerinden...
Ankara, 1996. — 653 s. — ISBN: 975-7782-60-2. В файле — 334 с. Достоевский Федор. Преступление и наказание. Перевод на турецкий язык. Çeviren: Mazlum Beyhan Fakir bir genç olan Raskolnikov, başarılı olmasına rağmen hukuk fakültesini maddi sebeplerden ötürü yarıda bırakmak zorunda kalmıştır. Paranın, parayla ne yapılacağını bilmeyen, insanlık ailesine parazit olan aşağılık...
246 s.
Достоевский Федор. Преступление и наказание. Перевод на турецкий язык.
Fakir bir genç olan Raskolnikov, başarılı olmasına rağmen hukuk fakültesini maddi sebeplerden ötürü yarıda bırakmak zorunda kalmıştır. Paranın, parayla ne yapılacağını bilmeyen, insanlık ailesine parazit olan aşağılık insanların elinde iken, toplumun gelişmesine büyük katkılar sağlayabileceklerin...
Выходные данные неизвестны. Yeraltından Notlar Dostoyevski’nin yeteneğinin sonunda olgunlaştığı o büyük dönemin girişidir ve onunla birlikte yeni bir sanatsal düzeye ulaştığına şüphe yoktur.
Выходные данные неизвестны. Yeraltından Notlar Dostoyevski’nin yeteneğinin sonunda olgunlaştığı o büyük dönemin girişidir ve onunla birlikte yeni bir sanatsal düzeye ulaştığına şüphe yoktur.
Комментарии