Stockholm: Norstedts, 2010. – 267 s. Språk: Svenska. Мастер и Маргарита (1929 – 1940). Översåttning: Lars Erik Blomqvist. Det är 1930-tal i Moskva när en mystisk främling dyker upp. I hans sällskap finns en naken kvinna, en man i jockeymössa och en cigarrökande jättelik svart katt. Märkliga saker börjar hända. Det är som om djävulen själv kommit till Moskva för att skapa oro och...
Stockholm: Norstedts, 2010. — 505 s. Översåttning: Lars Erik Blomqvist. Det är 1930-tal i Moskva när en mystisk främling dyker upp. I hans sällskap finns en naken kvinna, en man i jockeymössa och en cigarrökande jättelik svart katt. Märkliga saker börjar hända. Det är som om djävulen själv kommit till Moskva för att skapa oro och panik bland litteratörer, pampar och...
Översättning Hans Björkegeln. — Stockholm: Bonnier, 2011. — 646 s. — ISBN: 978-91-7429-088-2. Brott och straff har kallats "världens mest berömda roman" och är en av världens mest lästa böcker. Sedan den kom ut 1866 har hundratals miljoner läsare följt den fattige studenten och mördaren Raskolnikov på hans febervandring genom S:t Petersburg. "Den är än i dag ansedd vara den...
Stockholm, 1944. — 448 s.
Brott och straff är en roman av den ryske författaren Fjodor Dostojevskij som publicerades för första gången i den litterära tidskriften Ruskii Vestnik under tolv månader 1866, och som senare publicerades som en enda volym. Det är Dostojevskijs andra fullängdsroman efter återkomsten från Sibirien, och den första stora romanen under hans mogna period....
Stockholm, 1944
448s.
Brott och straff är en roman av den ryske författaren Fjodor Dostojevskij som publicerades för första gången i den litterära tidskriften Ruskii Vestnik under tolv månader 1866, och som senare publicerades som en enda volym. Det är Dostojevskijs andra fullängdsroman efter återkomsten från Sibirien, och den första stora romanen under hans mogna period....
Stockholm, 1944. — 448 s. Brott och straff är en roman av den ryske författaren Fjodor Dostojevskij som publicerades för första gången i den litterära tidskriften Ruskii Vestnik under tolv månader 1866, och som senare publicerades som en enda volym. Det är Dostojevskijs andra fullängdsroman efter återkomsten från Sibirien, och den första stora romanen under hans mogna period....
М.: Радуга; Malmö: Corona, 1984. — 303 s. — ISBN: 91-564-0994-X
Рассказы писателей народов СССР. Перевод на шведский язык.
Det finns ett gammalt österländskt talesätt som lyder: «Att bekanta sig med en duktig människa är en glädje, att bekanta sig med ett duktigt folk är en fest». Bläddra igenom sidorna i den här boken, läs den, och ni hittar åtta berättelser, som visar...
Издательство: Nordiska Förlaget. Стокгольм, 1913. Стр.:
50. Язык: шведский. Перевод рассказа Льва Николаевича Толстого "Хозяин и работник", написанного в 1895 году. Перевод: Гёте Бьюрман. Дореволюционное время. Русская глубинка. Хозяин со своим работником отправляются в соседнюю деревню, для покупки земли. По дороге их застает снежная вьюга.
Комментарии