Мария Сергеевна Петровых — русская советская поэтесса и переводчица.
Её стихи идут из глубины сердца, они возникали из глубоко духовного восприятия людских судеб. Чуткости, с какой Петровых воспринимала природу, противостояла решительность, с которой поэтесса отвергала несправедливость, жестокость и закрепощённость окружающих её людей. Стихи Петровых о войне показывают, что...
Ереван: Айастан, 1968. — 207 с. Первая книга Марии Петровых, включающая её стихотворения и переводы из армянкой поэзии. Единственное прижизненное издание. Л. Мкртчян. Поэт. Дальнее дерево. В годы войны. Мы начинали без заглавий... Апрель 1942 года. Завтра день рожденья твоего... Севастополь. Я думала, что ненависть - огонь... Ночь на 6 августа. Осенние леса. Грустила я за...
Сборник стихов, стихотворных переводов и дневниковых записей. — М.: Художественная литература, 1991. — 384 с. Аннотация: «Литературная судьба М. С. Петровых сложилась нелегко. При жизни она была известна прежде всего как великолепный переводчик и, хотя ее стихами восхищались А. Ахматова, Б. Пастернак, О. Мандельштам, в свет вышла всего одна книга ее стихов «Дальнее дерево»....
Сборник стихов, стихотворных переводов и дневниковых записей. — М.: Художественная литература, 1991. — 384 с. Аннотация: «Литературная судьба М. С. Петровых сложилась нелегко. При жизни она была известна прежде всего как великолепный переводчик и, хотя ее стихами восхищались А. Ахматова, Б. Пастернак, О. Мандельштам, в свет вышла всего одна книга ее стихов «Дальнее дерево»....
Ярославль: Верхне-Волжское книжное издательство, 1991. — 335 с. До недавнего времени имя Марии Петровых было мало знакомо широкому кругу читателей: при жизни у нее вышла единственная книга стихов и переводов с армянского. Разные тому были причины. Но стоит прочесть ее стихи — и не будет сомнения, что перед нами большой русский поэт. Творчество М. Петровых высоко ценили Б....
Стихотворения и поэма. — М.: Эксмо, 2012. — 351 с. — (Золотая серия поэзии) — ISBN: 978-5-699-57328-8. Литературная судьба Марии Петровых (1908–1979) сложилась нелегко. При жизни она была известна прежде всего как великолепный переводчик, первая и единственная прижизненная книга ее стихов моментально исчезла с книжных прилавков. Посмертные издания также расходились мгновенно....
Стихотворения и поэма. — М.: Эксмо, 2012. — 351 с. — (Золотая серия поэзии) — ISBN: 978-5-699-57328-8. Литературная судьба Марии Петровых (1908–1979) сложилась нелегко. При жизни она была известна прежде всего как великолепный переводчик, первая и единственная прижизненная книга ее стихов моментально исчезла с книжных прилавков. Посмертные издания также расходились мгновенно....
М.: Советский писатель, 1983. В книгу вошло лучшее из написанного Марией Петровых (1908–1979) за многие годы поэтической работы. Лирика М. Петровых, исполненная драматизма, раскрывает характер сильный и нежный. Читателя привлечет в этих стихах искренность чувства, высокое мастерство талантливой поэтессы. Арсений Тарковский. Тайна Марии Петровых. Стихи 40-х годов. Год, в разлуке...
М.: Советский писатель, 1983. — 212 с. В книгу вошло лучшее из написанного Марией Петровых (1908–1979) за многие годы поэтической работы. Лирика М. Петровых, исполненная драматизма, раскрывает характер сильный и нежный. Читателя привлечет в этих стихах искренность чувства, высокое мастерство талантливой поэтессы. Арсений Тарковский. Тайна Марии Петровых. Стихи 40-х годов. Год,...
М.: Русская книга, 2000. — 378 с. Мария Сергеевна Петровых (1908—1979) — поэт, чья жизненная и литературная судьба сложилась непросто. Хотя ее стихами, исполненными драматизма, раскрывающими характер сильный и нежный, восхищались А. Ахматова, О. Мандельштам, Б. Пастернак, при жизни она получила известность прежде всего как великолепный переводчик. Настоящее издание, знакомящее...
М.: ОГИ, 2008. — 248 с. — ISBN: 978-5-94282-422-8. Литературная судьба Марии Петровых сложилась нелегко. При жизни она была известна прежде всего как великолепный переводчик, в свет вышла всего одна небольшая книга ее стихов, которая моментально исчезла с книжных прилавков. Посмертные издания расходились мгновенно. Творчество М. Петровых высоко ценили Б. Пастернак, А. Ахматова,...
М.: ОГИ, 2008. — 248 с. — ISBN: 978-5-94282-422-8. Литературная судьба Марии Петровых сложилась нелегко. При жизни она была известна прежде всего как великолепный переводчик, в свет вышла всего одна небольшая книга ее стихов, которая моментально исчезла с книжных прилавков. Посмертные издания расходились мгновенно. Творчество М. Петровых высоко ценили Б. Пастернак, А. Ахматова,...
Ереван: Советакан грох, 1986. — 406 с. Страстная, поистине исповедальная искренность, трепетное внутреннее напряжение и вместе с тем предельно четкая, отточенная стиховая огранка отличают лирику русской советской поэтессы Марии Петровых (1908–1979). Высоким мастерством отмечены ее переводы. Круг переведенных ею авторов чрезвычайно широк. Особые, крепкие узы связывали Марию...
Комментарии