Berlin: Aufbau Verlag, 1985. — 424 S. — (Taschenbibliothek der Weltliteratur).
Федин Константин. Костер. Перевод на немецкий язык.
Zur Zeit der Oktoberrevolution war er ein Jüngling von fünfundzwanzig Jahren. Von jenen Herbsttagen 1917 an, die die Welt erschütterten, hat er tüchtig geholfen, die Welt zu verändern, und ein literarisches Werk geschaffen... ein Epos, das uns...
Berlin: Aufbau Verlag, 1985. — 360 S. — (Taschenbibliothek der Weltliteratur). Федин Константин. Костер. Перевод на немецкий язык. «Die Handlung entwickelt sich in der zweiten Hälfte des Jahres 1941 und spielt hauptsächlich im zentralen Rußland. Mein ständiges Bestreben, die Zeit zu gestalten und ihr eine gegenüber den Helden gleichberechtigte oder sogar bevorzugte Stellung in...
Moskau: Verlag für fremdsprachige Literatur, 1948. — 403 s.
Федин Константин. Первые радости. Перевод на немецкий язык.
«Frühe Freuden» ist der erste Teil einer Romantrilogie, in der Konstantin A. Fedin (1892-1977) die Entwicklung in Russland von der vorrevolutionären Zeit ab 1910 bis in die ersten Jahre des Zweiten Weltkriegs darstellt, wobei er sich der Stilmittel des...
Berlin: Verlag Volk und Welt, 1957. — 116 S. — (Roman-Zeitung 095). Titel der russischen Originalausgabe: "Санаторий Арктур " Ins Deutsche übertragen von Maria Riwkin.
Verlag der Nation, 1952. — 280 S. — (Roman Für Alle 010). Konstantin Alexandrowitsch Fedin ist einer der bedeutendsten sowjetischen Romanschriftsteller, dessen Werke weit über die Grenzen seiner Heimat hinaus bekannt und berühmt sind. Er wurde 1892 in Saratow geboren, besuchte einige kaufmännische Schulen, begann dann zu schreiben und veröffentlichte schon 1913 Beiträge in...
Комментарии