Adaptovana kniha, Praha, Argo, 2009 Translation; Libor Dvořak, 2009, Vojtěch Domlátil, st. 53. – ISBN 978-80-257-0163-8. Obsah. Po americku. On a ona. Blbec. Bratřiček. Filantrop. V letním domě. Odešla. V salonu. Křivé zrcadlo. Husa aneb Kapitán ve výslužbě. Ženich. Z denáku jedné slečny. Jak jsem uzavřel legitimní snatek. Marja Ivanovna.
Adaptovana kniha, Praha, Argo, 2009 Translation; Libor Dvořak, 2009, Vojtěch Domlátil, st. 53. – ISBN 978-80-257-0163-8. Obsah. Po americku. On a ona. Blbec. Bratřiček. Filantrop. V letním domě. Odešla. V salonu. Křivé zrcadlo. Husa aneb Kapitán ve výslužbě. Ženich. Z denáku jedné slečny. Jak jsem uzavřel legitimní snatek. Marja Ivanovna.
Выходные данные не указаны, 15 с. Другой перевод — /file/1133167/ Povídka vypráví o čtyřicetiletém ženatém muži Dmitriji Dmitriči Gurovovi, který tráví sám dovolenou na Jaltě, kde se zamiluje do mladé Anny Sergejenvy - dámy s psíčkem. Dmitrij hledal rozptýlení v nevěře jako vždy, když se nudil. Zaujala ho mladá vdaná Anna Sergejevna se špiclem. Rozhodl se, že v ní vzbudí...
Выходные данные не указаны, 15 с. Другой перевод — /file/1133167/ Povídka vypráví o čtyřicetiletém ženatém muži Dmitriji Dmitriči Gurovovi, který tráví sám dovolenou na Jaltě, kde se zamiluje do mladé Anny Sergejenvy - dámy s psíčkem. Dmitrij hledal rozptýlení v nevěře jako vždy, když se nudil. Zaujala ho mladá vdaná Anna Sergejevna se špiclem. Rozhodl se, že v ní vzbudí...
Выходные данные не указаны, 13 с. Другой перевод - /file/1133169/ Povídka vypráví o čtyřicetiletém ženatém muži Dmitriji Dmitriči Gurovovi, který tráví sám dovolenou na Jaltě, kde se zamiluje do mladé Anny Sergejenvy - dámy s psíčkem. Dmitrij hledal rozptýlení v nevěře jako vždy, když se nudil. Zaujala ho mladá vdaná Anna Sergejevna se špiclem. Rozhodl se, že v ní vzbudí...
Komedie o ctyrech dejstvich. — Praha: Artur, 2011. – 65 s. Ljubov Andrejevna Raněvská se s dcerou Aňou vrací z Paříže, kam odjely po tragické smrti syna Gríši. Návrat na rodné sídlo v ní probudil sentimentální myšlenky. Vrací se z důvodu nedostatku financí. Statek je natolik zadlužen, že je jen kousek před krachem, i přesto že se o něj svědomitě stará Varja, nevlastní dcera...
Komedie o ctyrech dejstvich. Praha: Artur, 2011. – 65 s. Ljubov Andrejevna Raněvská se s dcerou Aňou vrací z Paříže, kam odjely po tragické smrti syna Gríši. Návrat na rodné sídlo v ní probudil sentimentální myšlenky. Vrací se z důvodu nedostatku financí. Statek je natolik zadlužen, že je jen kousek před krachem, i přesto že se o něj svědomitě stará Varja, nevlastní dcera...
Komedie o ctyrech dejstvich. Praha: Artur, 2011. – 65 s. Ljubov Andrejevna Raněvská se s dcerou Aňou vrací z Paříže, kam odjely po tragické smrti syna Gríši. Návrat na rodné sídlo v ní probudil sentimentální myšlenky. Vrací se z důvodu nedostatku financí. Statek je natolik zadlužen, že je jen kousek před krachem, i přesto že se o něj svědomitě stará Varja, nevlastní dcera...
Комментарии