А. Кӑлкан куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1939. — 96 с. «Жени́тьба, или Соверше́нно невероя́тное собы́тие в двух де́йствиях» — пьеса Николая Васильевича Гоголя. Написана в 1833—1835 гг, опубликована в 1842 году. Гоголь начал работу над этой комедией, называвшейся первоначально «Женихи», в 1833 г. В мае 1835 г. он читал М. П. Погодину отрывки из пьесы «Провинциальный жених»...
Тӗп Чăваш пайӗ кăларнă. — Хусан: Издательство Центрального Чувашского Отдела при Народном Комиссариате по национальным делам, 1921. — 79 с. Женитьба: комедия в 3-х действиях. На чувашском языке. «Жени́тьба, или Соверше́нно невероя́тное собы́тие в двух де́йствиях» — пьеса Николая Васильевича Гоголя. Написана в 1833—1835 гг, опубликована в 1842 году. Гоголь начал работу над этой...
Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1952. — 254 с. Панько Рудый утарҫӑ кӑларнӑ повеҫсем; ӳкерчӗкӗсем Л. Осинскийӗн. Вечера на хуторе близ Диканьки. Тупмалли. Пӗрремӗш пайӗ. Умӗнхи сӑмах. (В. Алагер куҫарнӑ). Сорочинцы ярмӑркки (В. Алагер куҫарнӑ). Иван Купала умӗнхи каҫ (К. Никифорова куҫарнӑ). Май уйӑхӗнчи каҫ е шыва путнӑ хӗр (К. Никифорова куҫарнӑ). Ҫухалнӑ грамота (К. Никифорова...
А.И. Ярлыкин куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 72 с. «Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем» — повесть Николая Васильевича Гоголя. Входит в сборник «Миргород». Впервые опубликована в альманахе А.Ф. Смирдина «Новоселье» (часть 2-я, 1834), с подзаголовком «Одна из неизданных былей пасичника Рудого Панька». С незначительными стилистическими...
Повесть. К.С. Турхан куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1948. — 124 с. «Тара́с Бу́льба» — повесть Николая Васильевича Гоголя, входящая в цикл «Миргород». События книги происходят в среде запорожских казаков, в первой половине XVII века. История казацкого восстания 1637—1638 годов, подавленного гетманом Н. Потоцким, легла в основу повести Н. В. Гоголя «Тарас Бульба» и дала...
Комментарии