Якутская литература

Дьүөгэ Ааныстыырап; Хомуйан оҥордулар: А. И. Аржаков уо.д.а. — Дьокуускай: Бичик, 2003. — сс. 16-37. Седалищев Н. К. Лоокуут и Нюргусун (на якутск. яз.) Никифор Кирикович Седалищев (29 января 1913 — февраль 1944) — якутский советский писатель. Член Союза писателей СССР (1939). Повесть "Лоокуут уонна Ньургуьун" (1938), созданная на основе якутского фольклора, является наиболее...

Дьокуускай: 2013. — 68 с. Суруналыыс диэн киэн билиилээх, ол билиитинэн бар дьонугар сүрэҕин баҕатынан туһалыыр, тыл дэмин билэн тутгар киһи диэн өйдүүбүн. Бэйэтин салаатыгар билиитин үрдэтинэр, тылга үлэлиир суруналыыс, хомойуох иһин, аҕыйах буолар. Үксүлэрэ ким хайдах суруйа үөрэммитинэн мунурданан хаа-лаллар. Мин хаһыакка 15 сылтан ордук үлэлээбитим тухары оннооҕор Таба...

Дьокуускай: Бичик, 2013. — 368 с. Родное слово. Публицистическое издание. ISBN: 978-5-7696-5-4208-1 Ааптар 1992 с. алтынньы 18 күнүттэн өрөспүүбүлүкэ араадьыйатыгар саха тылын култууратын туһунан «Биһирэм тьш» диэн дьоҥҥо сөбүлэппит биэриитэ сүүрбэ биир сыл тухары нэдиэлэ аайы тохтообокко ыытьшлан, билигин 1000-тан таҕыста. Ол элбэхтэн истээччилэр көрдөһүүлэринэн аҕыйах...

Дьокуускай: Бичик, 2013. — 184 с. Уважая учителя. Пособие для учителей. ISBN: 978-5-7696-4313-2 М.П. Алексеев-Дапсы — «Учууталлар учууталлара», «Саха сирин мето­дика», «Тыл маастара» бэлиэлэрдээх, СӨ култууратын үтүөлээх үлэһитэ, тыл билимин хандьыдаата, суруналыыс, Өрөспүүбүлүкэ араадьыйатыгар «Биһирэм тыл» диэн саха тылын култууратын үрдэтэр тускулаах биэрии ааптара,...

Дьокуускай [Якутск]: Бичик, 2005. — 800 с. — (Саха литературатын классиктара [Классики якутской литературы]). Суруйааччы айымньыларып таһаарыы «Сааскы кэм» эпопея романынан аһыллар. Ромап бастаан 1944 с. күн сирин көрбүтэ. Кэлин икки с редакциятыгар эбиллэн, ис хоһооно байытыллан 1952 с. тахсыбыта. Роман бу редакциятынан киэҥник биллибитэ, ааҕааччы биһирэбилин ылбыта. Издание...

Дьокуускай [Якутск]: Бичик, 2006. — 496 с. — (Саха литературатын классиктара [Классики якутской литературы]). — ISBN: 5-7696-2326-8. Икки стомҥа саха народнай суруйааччыта Амма Аччыгыйа араас сылларга суруйбут хоһоонноро, кэпсээннэрэ уонна сэһэннэрэ киирдилэр. Во втором томе сочинений народного писателя Якутии Н.Е. Мордипова-Амма Аччыгыйа вошли рассказы, повести и поэтические...

Дьоккускай: Бичик, 2004. — 96 с. — ISBN 5-7696-2019-6. Саргы Куо бу саҥа кинигэтигэр киһи орто дойдуга олорон тапталы дьылҕатыгар арыйа, таптал барҕа иэйиитинэн дууһатын байыта кэлэрин туһунан философскай ис хоһоонноох айымньылара киирдилэр. Маны тэҥэ төрөөбүт дойдуга үйэлээх таптал иэйиитинэн саҕаллыбыт поэмалар кинигэ сүрүн ис хоһоонун арыйаллар. Ааҕааччы киэҥ эйгэтигэр ананар.

Дьокуускай: Бичик, 2001. Роман про подростков, первой любви, дружбе, переосмыслении прошлого Якутии.

Дьокуускай: Бичик, 1994. В романе писателя, репрессированного в годы культа личности в автобиографической форме рассказывается о тяжелых годах, проведенных им в заключении, об испытаниях, выпавших на долю жертв ГУЛАГа.

Роман / Пер. с якут. А. Е. Шапошниковой; худож. В. С. Парников. — Якутск: Бичик, 1994. — 432 с. Роман - первое в якутской литературе произведение, обращенное ко времени и деяниям Тыгына - личности, с чьим именем связан один из поворотных пунктов в истории народа саха. Его образ воссоздан на фоне широкой панорамы жизни родов саха до прихода русских. Роман написан не в духе...

Пер. с якутского С. Виленского. — Москва: Советский писатель, 1974. — 248 с. Софрон Данилов - один из ведущих писателей Якутии. В 1966 году "Советский писатель" выпустил книгу его рассказов. В настоящем сборнике представлены лучшие рассказы С. Данилова. Действие большинства из них происходит в наши дни. С большим знанием жизни, с психологической тонкостью создаёт писатель...

Дьокуускай: Бичик, 2008. — 208 с. Бег за радугой: рассказы. Литературно-художественное издание. ISBN: 978-5-7696-2973-0 Бу кинигэҕэ босхоҥ оҕо ытык-мааны көтөргө - кыталыкка сүгүрүйүү көмөтүнэн, таптал кынатыгар уйдаран, олоххо тардыныы, дьулуур күүhүнэн атаҕар туран, кини быныытынан үүнүүтүн-сайдыытын тунунан кэпсэнэр. Ааптар тус олоҕор буолбут түгэннэри олус көрдөөхтүк,...

Дьокуускай: Бичик, 2008. — 208 с. Бег за радугой: рассказы. Литературно-художественное издание. ISBN: 978-5-7696-2973-0 Бу кинигэҕэ босхоҥ оҕо ытык-мааны көтөргө - кыталыкка сүгүрүйүү көмөтүнэн, таптал кынатыгар уйдаран, олоххо тардыныы, дьулуур күүhүнэн атаҕар туран, кини быныытынан үүнүүтүн-сайдыытын тунунан кэпсэнэр. Ааптар тус олоҕор буолбут түгэннэри олус көрдөөхтүк,...

Якутск: Туймаада хочото, 2013. — 80 с. Лукин Иннокентий Егорович (Лэгэнтэй Тыын Харбас) — Российскай Федерация бочуоттах адвоката, 1969-1990 сс. Саха АССР адвокаттарын коллегиятын Президиумун бэрэссэдээтэлэ, Нам улууһун уонна Бөтүҥ нэһилиэгин бочуоттаах гражданина, Россия суруналыыстарын Сойууһун чилиэнэ. Бу кинигэҕэ сэрии, тыыл бэтэрээннэрин, араас омуктары доҕордоһууларын уонна...

Якутск: Туймаада хочото, 2013. — 80 с. Лукин Иннокентий Егорович (Лэгэнтэй Тыын Харбас) — Российскай Федерация бочуоттах адвоката, 1969-1990 сс. Саха АССР адвокаттарын коллегиятын Президиумун бэрэссэдээтэлэ, Нам улууһун уонна Бөтүҥ нэһилиэгин бочуоттаах гражданина, Россия суруналыыстарын Сойууһун чилиэнэ. Бу кинигэҕэ сэрии, тыыл бэтэрээннэрин, араас омуктары доҕордоһууларын уонна...

Якутск: Долина Туймады, 2016. —— 88 с. Лукин Иннокентий Егорович — Лэгэнтэй Тыын Харбас, почетный адвокат Российской Федерации, заслуженный юрист Республики Саха (Якутия), Председатель Президиума коллегии адвокатов Якутской АССР с 1969 по 1990 гг., почетный гражданин Намского улуса и Бетюнского наслега, член Союза журналистов России. В книге собраны повести, очерки об...

Якутск: Долина Туймады, 2016. —— 88 с. Лукин Иннокентий Егорович — Лэгэнтэй Тыын Харбас, почетный адвокат Российской Федерации, заслуженный юрист Республики Саха (Якутия), Председатель Президиума коллегии адвокатов Якутской АССР с 1969 по 1990 гг., почетный гражданин Намского улуса и Бетюнского наслега, член Союза журналистов России. В книге собраны повести, очерки об...

Якутск: Долина Туймады, 2016. —— 88 с. Лукин Иннокентий Егорович — Лэгэнтэй Тыын Харбас, почетный адвокат Российской Федерации, заслуженный юрист Республики Саха (Якутия), Председатель Президиума коллегии адвокатов Якутской АССР с 1969 по 1990 гг., почетный гражданин Намского улуса и Бетюнского наслега, член Союза журналистов России. В книге собраны повести, очерки об...

Сборник стихов. — Москва; Якутск: Якутское книжное издательство, 1953. — 105 с. Сборник якутской советской поэзии в русских переводах. Переводы: Л. Шкавро, А. Ольхон, М.Львов, В Щепотев, В. Луговской, А. Лаврик, С. Поделков, В. Кулемин. Пантелеймон Туласынов Семен Данилов Тимофей Сметанин Иван Гоголев Унар Уола Джон Джанглы Алексей Бэрияк Моисей Ефимов Алексей Тимофеев Степан...

Якутск: Бичик, 2004. - 352 с. ISBN 5-7696-2095-1 Родом с Севера (на якутском языке). Автор книги - первый Президент Республики Саха (Якутия) совершает своеобразный экскурс в историю Якутии, начиная с времён прихода на Лену якутов. Его рассказ насыщен интересными фактами и наблюдениями. Особый интерес вызывают размышления М. Е. Николаева о событиях и переменах в России и...

Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1975. — 376 с. Якутские загадки. Настоящее издание представляет собой систематизированный свод якутских загадок с параллельнным переводом на русский язык. Цель публикации - собрать в единый сборник загадки, как и ранее опубликованные в разных трудах и изданиях, так и записи загадок, хранящихся в архиве Якутского филиала СО АН.

Пер. с якут. — Л.: Советский писатель, 1978. — 434 с. — (Библиотека поэта. Большая серия). В настоящее издание включены переводы луч­ших произведений основоположника якутской со­ветской литературы Платона Алексеевича Ойун­ского (1893—1939). Видное место в якутской литературе занимают его поэмы на сюжеты олонхо и народных преда­ний: «Нюргун Боотур Стремительный», «Туйа-арыма Куо...

Якутск: Якутское книжное издательство, 1989. — 64 с. Орто уонна улахан саастаах оҕолорго кэпсээннэр. На якутском языке. Автор оҕолорго эһэ быһыы-майгылары туһунан кэпсиир, ханнык миэстэний эһэ ылар Саха сиринээҕи норуоттар фольклорга уонна үгэстээлэргэ. Лесной исполин: Рассказы для детей среднего и старшего школьного возраста. Автор рассказывает детям о повадках хозяина тайги,...

Якутск: Якутское книжное издательство, 1989. — 64 с. Орто уонна улахан саастаах оҕолорго кэпсээннэр. На якутском языке. Автор оҕолорго эһэ быһыы-майгылары туһунан кэпсиир, ханнык миэстэний эһэ ылар Саха сиринээҕи норуоттар фольклорга уонна үгэстээлэргэ. Лесной исполин: Рассказы для детей среднего и старшего школьного возраста. Автор рассказывает детям о повадках хозяина тайги,...

Якутск: Якутское книжное издательство, 1989. — 64 с. Орто уонна улахан саастаах оҕолорго кэпсээннэр. На якутском языке. Автор оҕолорго эһэ быһыы-майгылары туһунан кэпсиир, ханнык миэстэний эһэ ылар Саха сиринээҕи норуоттар фольклорга уонна үгэстээлэргэ. Лесной исполин: Рассказы для детей среднего и старшего школьного возраста. Автор рассказывает детям о повадках хозяина тайги,...

Якутск: Якутское книжное издательство, 1989. — 64 с. Орто уонна улахан саастаах оҕолорго кэпсээннэр. На якутском языке. Автор оҕолорго эһэ быһыы-майгылары туһунан кэпсиир, ханнык миэстэний эһэ ылар Саха сиринээҕи норуоттар фольклорга уонна үгэстээлэргэ. Лесной исполин: Рассказы для детей среднего и старшего школьного возраста. Автор рассказывает детям о повадках хозяина тайги,...

Дьокуускай: Бичик, 2006. – 112 с. — ISBN: 5-7696-2411-6. В сборник вошли лучшие образцы якутских загадок, пословиц и скороговорок. Предназначается для учащихся и преподавателей средних и высших учебных заведений.

Литературно-художественное издание. — Дьокуускай: Бичик, 2004. — 224 с. — (Уран тыл уустара). — ISBN 5-7696-1951-1. Кюндяли: повесть, рассказы. В серию "Мастера художественного слова" вошли повесть "Кюндяли" и рассказы народного поэта, известного писателя Леонида Андреевича Попова. Издание приурочено к 85-летию автора. Ининээҕитэ Сэнэн. Күндэли. Кэпсээннэр. Ботуобуйа тыатыгар....

Рассказ, повести. Перевод с якутского. — М.: Советская Россия, 1987. — 288 с. Рассказ и повести одного из старейших якутских писателей, вошедшие в сборник, объединены общей темой: пробуждение классового самосознания трудового народа, самоотверженная борьба за установление Советской власти в Якутии. Произведения В. Протодьяконова привлекают яркими человеческими характерами,...

П.Д. Аввакумов хомуйан оҥордо, И.Д. Корякин уруһуйа. — Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота, 1989. — 192 с. Бу хомуурунньуга фронтовой суруйааччыта ордук айымньылар киирдилэр. Сердечный разговор: Стихи, поэмы, рассказы, повесть, драма. В сборник вошли лучшие произведения фронтового писателя. Иһинээҕитэ Тимофей Сметанин. Хоһооннор, поэмалар. Бу күннэргэ. Кырдьык иһин...

П.Д. Аввакумов хомуйан оҥордо, И.Д. Корякин уруһуйа. — Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота, 1989. — 192 с. Бу хомуурунньуга фронтовой суруйааччыта ордук айымньылар киирдилэр. Сердечный разговор: Стихи, поэмы, рассказы, повесть, драма. В сборник вошли лучшие произведения фронтового писателя. Иһинээҕитэ Тимофей Сметанин. Хоһооннор, поэмалар. Бу күннэргэ. Кырдьык иһин...

Рассказы, повесть. / Художник Т.Я. Козловская. — Якутск: Книжное издательство, 1987. — 144 с., ил. В настоящую книгу вошли ранее изданные произведения И.Е. Федосеева и новый рассказ «Библиотекарь», посвященные жизни и деятельности революционеров, отбывавших ссылку в Якутии, их роли в пробуждении классового самосознания трудящихся окраины России, дружбе якутского и русского...

Москва - Ленинград: ССРС Наукаларын академиятын издательствата, 1960. -322 с. Исторические предания и рассказы якутов в двух частях. Часть I. На якутском и русском языках. Книга представляет собой публикацию исторических преданий якутского народа с переводом на русский язык и подробным историческим комменрарием. В основной части книги содержатся тексты и переводы преданий с...

Москва; Ленинград: ССРС Наукаларын академиятын издательствата, 1960. — 360 с. Исторические предания и рассказы якутов в двух частях. Часть II. Сэһэннэр уона тылбаастара. Тексты и переводы. На якутском и русском языках. Книга представляет собой публикацию исторических преданий якутского народа с переводом на русский язык и подробным историческим комментарием. В основной части...

Повесть. Авторизованный перевод с якутского Л. Парфенова. — М.: Советская Россия, 1962. — 170 с. Повесть Николая Якутского «Искатели алмазов» воссоздает историю одного из самых поразительных и выдающихся открытий советских геологов. В повести дана обобщенная картина трудных и долгих поисков, завершившихся открытием якутских алмазоносных месторождений. На фоне «охоты» геологов...

Повесть. Авторизованный перевод с якутского Л. Парфенова. — М.: Советская Россия, 1962. — 170 с. Повесть Николая Якутского «Искатели алмазов» воссоздает историю одного из самых поразительных и выдающихся открытий советских геологов. В повести дана обобщенная картина трудных и долгих поисков, завершившихся открытием якутских алмазоносных месторождений. На фоне «охоты» геологов...

Повесть. Авторизованный перевод с якутского Л. Парфенова. — М.: Советская Россия, 1962. — 170 с. Повесть Николая Якутского «Искатели алмазов» воссоздает историю одного из самых поразительных и выдающихся открытий советских геологов. В повести дана обобщенная картина трудных и долгих поисков, завершившихся открытием якутских алмазоносных месторождений. На фоне «охоты» геологов...

Авториз. пер. с якут. М. Мусиенко. — Москва: Советская Россия, 1976. — 573 с. Роман Николая Якутского «Судьба» уже известен широкому кругу читателей: он выходил отдельными книгами в разные годы. Настоящее издание включает три книги романа, охватывающего несколько десятилетий истории якутского народа, вплоть до Октябрьской революции и становления Советской власти в Якутии.