Юксерн Василий

Ойлымаш-влак. — Йошкар-Ола: Книгам лукшо марий издательство, 1975. — 320 с. с илл. Василий Юксерн (Столяров Василий Стенанович) — лудшо-влаклан шукертсек палыме писатель. Тудын ятыр книгаже — «Атаманыч», «Зина-Зинон», «Кӱрылтшӧ повесть», «Волгалтшаш лишан», «Айдеме — шулдыран кайык» да молат марла веле огыл, тӱрлӧ вес йылме денат (руш, немыч, украин, узбек, татар, чуваш, башкир,...

Ойлымаш-влак. — Йошкар-Ола: Книгам лукшо марий издательство, 1964. — 64 с. с илл. «Волгалтшаш лишан» сборникыш военно-патриотический темылан возымо кум ойлымашым пуртымо. Нуно тӱрлӧ жапыште, тӱрлӧ верлаш возалтыныт. Тыге, мутлан, «Волгалтшаш лишан» ойлымашын шочмо верже — мӱндыр Сахалин; «Иленыт кок йолташ» произведенийым Балтика теҥыз воктен, а «Чӱчалтыш вӱд» новеллым...

Авт. пер. с марийского В. Муравьёва. — Москва: Советский писатель, 1980. — 240 с. Народный писатель Марийской АССР, лауреат Государственной премии республики Василий Юксерн - автор многих книг, опубликованных на родном языке и в переводах на языки народов СССР. Новый роман В. Юксерна «Гусли» посвящен сложному историческому периоду - началу двадцатых годов. В романе рассказано о...

Роман. Авторизованный перевод с марийского Вл. Муравьёва. — М.: Советский писатель, 1980. — 240 с. Народный писатель Марийской АССР, лауреат Государственной премии республики Василий Юксерн — автор многих книг, опубликованных на родном языке и в переводах на языки народов СССР. Новый роман В. Юксерна «Гусли» посвящен сложному историческому периоду — началу двадцатых годов. В...

Повесть. — Йошкар-Ола: Книгам лукшо марий издательство, 1967. — 152 с. Повесть Василия Степановича Столярова "Лабиринты жизни" на лугово-марийском языке..

Легенда, ойлымаш, повесть, роман. — Йошкар-Ола: Марий книга издательство, 1983. — 365 с. Тиде книгам марий калык писатель В. Юксернын тӱрлӧ могыран, келгын вияҥ толшо сылнымут корныжым мыняр шотышто гынат иктешлыше ойпогылан шотлаш лиеш. Тудым легенда, ойлымаш, повесть-влак почыт да тачысе илыш нерген возымо «Кас ӱжара» роман мучашла. Легенда-влак. Чоткар. Онар. Пакалде. Канай да...

М.: Воениздат, 1968. — 48 с. — (Библиотечка журнала "Советский воин"). Василий Юксерн (Столяров Василий Степанович) родился в пригороде столицы Марийской республики — города Йошкар-Ола — в 1918 году. Литературной деятельностью занимается с 1937 года. Окончил педагогический институт. Писателем выпущено несколько книг, в том числе повести «Атаманыч», «Лабиринты жизни», сборник...

Роман. — Йошкар-Ола: Книгам лукшо марий издательство, 1978. — 224 с. Шочмо сылнымутан литературышто кӱрылтде пашам ыштыше кажне мастар шолын шогышо илышлан могай-гынат шӱм саскажым пӧлеклаш, памаш рӱдӧ гы ­чак чымалт лекше чинче эм гай мутшым эсенлаш тырша. Лач тыгаяк поро, сылне кумыл дене мемнан ик уста прозаикна Василий Юксерн канен-каныде пашам ыштен, лач тыге шочын тудын...

Рассказы. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1966. — 80 с. : илл. Василий Юксерн (Столяров Василий Степанович) родился в пригороде столицы Марийской республики — города Иошкар-Ола в 1918 году. Литературной деятельностью занимается с 1937 года. Окончил педагогический институт. Им выпущено несколько книг, в том числе повести «Атаманыч», «Лабиринты жизни», сборник...

Роман. Рассказы. Перевод с марийского. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1987. — 240 с. В романе «Поздняя заря» известный марийский писатель В. Юксерн поднимает многие проблемы жизни современной деревни, требующие как немедленного своего разрешения, так и вдумчивости и осторожности при этом. Главный герой романа журналист Дмитрий Лашманов, оказавшись в центре событий,...

Перевод с марийского. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1987. — 240 с. В романе «Поздняя заря» известный марийский писатель В. Юксерн поднимает многие проблемы жизни современной деревни, требующие как немедленного своего разрешения, так и вдумчивости и осторожности при этом. Главный герой романа журналист Дмитрий Лашманов, оказавшись в центре событий, пережив личную...

Рассказы и повесть. Перевод с марийского. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1972. — 247 с. Писатель В. Юксери (Столяров Василий Степанович) известен широкому кругу читателей как автор повести «Атаманыч», переведенной на многие языки народов СССР. «Прерванная повесть» — новая книга марийского писателя в переводе на русский язык. В произведениях, представленных в этом...