Ухсай Мария

Повесть. Пер. с чувашского А. Мусатова. — М.: Советский писатель, 1957. — 322 с. Самое известное произведение писательницы - повесть "Буйные ветры" неоднократно переиздавалась как на чувашском, так и на русском языках. За заслуги в развитии отечественной литературы М.Д. Ухсай в 1960 году была награждена орденом Трудового Красного Знамени. Книга рассказывает о становлении...

3-мĕш кăларăм. — Шупашкар: Чăваш кĕнеке издателстви, 1988. — 256 с. — (Шкул библиотеки). — ISBN: 5-7670-0056-5. Буйные ветры. Повесть. Третья книга. Виççĕмĕш кĕнеке. На чувашском языке. Повеçĕн виççĕмĕш кĕнекинчи ĕçсем Аслă революци хыççăнхи чăваш ялĕнче пулса иртеççĕ.

Повеҫ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1967. — 226 с. М. Ухсайӑн «Кӑра ҫилсем» повеҫӗн пӗрремӗш кӗнеки ҫӗнӗрен иккӗмӗш кӑларӑмпа тухать. Кунта автор ҫӗнетсе тата хушса ҫырнӑ сыпӑксем кӗртнӗ. Чӑваш ялне революци шухӑшне илсе ҫитерекен Николайӑн тата кӗрешӳ ҫулӗ ҫине тухнӑ Ямшӑк Михалин сӑнарӗсене автор чылай анлӑлатнӑ. Повеҫӗн революциллӗ шухӑшӗ те тарӑнланнӑ.

Повеҫ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1969. — 188 с. «Кӑра ҫилссм» повеҫӗн иккӗмӗш кӗнекинче те Иркка сӑнарӗ тӗп вырӑнта тарать. Ҫак ҫивӗч хӗрача куҫӗ умӗнче тӗлӗнмелле ӗҫсем пулса иртеҫҫӗ. Кулак куштанӗсем Совет влаҫне хиреҫ пӑлхав ҫӗклесшӗн тулхӑраҫҫӗ. Ирӗклӗхшӗн тӑракаи халӑх вӑйс вара тӗрскленсех пырать. Хресчен депутачесем пӗрремӗш хут вулӑс Совечӗн съеэдне...

Повеҫ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1988. — 256 с. — (Шкул библиотеки). — ISBN 5-7670-0056-5. Ҫыравҫӑн чи паллӑ произведенийӗ — «Кӑра ҫилсем» повееть чӑвашла та, вырӑсла та темиҫе хутчен пичетленсе тухнӑ. Тӑван литературӑна аталантарас тӗлӗшпе тава тивёҫлӗ ӗҫсем тунӑшӑн М. Д. Ухсая 1960 ҫулта Ёҫлӗх Хӗрлӗ Ялав орденёпе наградӑланӑ.