Москва: Pyccкий раритет, 2006. — 256 c. Магжан Жумабаев (1893-1938) - выдающийся казахский поэт. Он внес огромный вклад в углубление и новое качественное пополнение духовной связи русского и казахского народов. В книгу вошли лучшие поэтические произведения Магжана.
Петропавловск; 2011. — 400 с. — ISBN: 9965-32-766-1. В сборник классика казахской литературы Магжана Жумабаева вошли его стихотворения и поэмы, а также рассказ «Прегрешение Шолпан». Из наследия М. Жумабаева видно, что он органично впитал в себя не только восточную и западную традиции, но и лучшие образцы русской литературы «серебряного века», представленного именами Блока,...
Без выходных данных, 2015. — 14 с. «В своем рассказе «Грех Шолпан», - отмечалось в журнале «Простор» (1922 г., №12), - Магжан Жумабаев поведал нам историю женщины, которая ради своей любви к мужу изменяет ему и заставляет нас задуматься над вопросами чести, любви, долга, верности. Если Абай устами пушкинской Татьяны впервые дал возможность девушке-казашке говорить о своих...
Перевод с казахского. — Алматы: Аударма, 2010. — 368 с.
Книга содержит стихи поэта, написанные на протяжении его жизни, и поэмы "Коркут", "Кобыз Кайлыбая", "Жусуп хан", "Батыр Баян".
Петропавловск, 1993. — 71 с. Задачей данного сборника в соответствии с издательскими возможностями стало собрать воедино переводы произведений выдающегося казахского поэта М. Жумабаева, появившиеся в периодической печати, в газетах и журналах с того момента, когда, подобно птице, вырвалась на волю магжановская муза, и дающие представление о мироощущении поэта в разные годы....
Алматы: Жазушы, 1993. — 29 с.
Мое желание.
Тенгри.
Я спешу.
Повсюду.
Темная буревая ночь.
Эй, Сарсембай!
Мотылек.
И меня ты, смерть, убаюкай.
«Узник, повязан жестокой тюрьмою».
Гульсум-ханум.
Луч.
Женщина.
Александр Блок.
Жизнь.
Старый город.
Ораза.
Болезнь.
Настроение.
Весной.
Зимняя дорога.
Все гуще лес.
Комментарии