Київ : Державне видавництво художньої літератури, 1947. — 38 с. Видатний польський поет Адам Міцкєвич народився 1798 року в сім'ї адвоката в містечку Новогрудка в Литві. Вчився в університеті в м. Вільнюс. За участь в напівлегальному студентському патріотичному гуртку Міцкєвич відбув два роки тюрми, а потім його вислали до Петербурга.
Київ: Дніпро, 1968. — 218 с. — Перлини світової лірики Переклад з польської: Максим Рильський, Євген Дроб'язко, Микола Терещепко, Валентин Струтинський. Міцкевич не був звичайним собі популяризатором і оброблювачем народних сюжетів. Він прагнув відтворити «правду люду», протиставляючи її «істинам мертвим», догмам застарілим і ретроградним. Його не стільки захоплює фантастика...
Київ: Дніпро, 1968. — 218 с. — Перлини світової лірики Переклад з польської: Максим Рильський, Євген Дроб'язко, Микола Терещепко, Валентин Струтинський. Міцкевич не був звичайним собі популяризатором і оброблювачем народних сюжетів. Він прагнув відтворити «правду люду», протиставляючи її «істинам мертвим», догмам застарілим і ретроградним. Його не стільки захоплює фантастика...
Київ: Веселка, 1984. — 146 с. До цієї збірки великого польського поета входять найвідоміші його поезії різних років та уривки з поем «Гражина», «Поминки», «Конрад Валленрод» і «Пан Тадеуш».
Київ: Веселка, 1984. — 146 с.
До цієї збірки великого польського поета входять найвідоміші його поезії різних років та уривки з поем «Гражина», «Поминки», «Конрад Валленрод» і «Пан Тадеуш».
Київ: Дніпро, 1989. — 349 с. Поема «Пан Тадеуш»—найвизначніше творіння геніального польського поета, одне з найбільших явищ польської та світової літератури. За широтою охоплення історичного матеріалу і характером порушених проблем національна епопея «Пан Тадеуш» являє собою енциклопедію життя Польщі другої половини XVIII— перших десятиліть XIX століття. За українським...
Київ: Видавництво художньої літератури, 1955. — 433 с.
Адам Міцкєвич увійшов в історію польської і світової літератури як геніальний поет, як мислитель виняткового значення. Виступивши в літературі в той час, коли польський народ вів боротьбу за своє соціальне і національне визволення, він у численних своїх творах оспівував героїчне минуле і сучасне свого народу, закликав його...
Київ: Видавництво художньої літератури, 1955. — 433 с. Адам Міцкєвич увійшов в історію польської і світової літератури як геніальний поет, як мислитель виняткового значення. Виступивши в літературі в той час, коли польський народ вів боротьбу за своє соціальне і національне визволення, він у численних своїх творах оспівував героїчне минуле і сучасне свого народу, закликав його...
Київ: Державне видавництво художньої літератури, 1955. — 280 с. До другого тому творів Адама Міцкевича, геніального польського поета XIX століття, увійшла поема «Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві». Твір, що спершу був задуманий як сільська ідилія з життя «останніх екземплярів» старожитньої Литовської (власне Білоруської) шляхти початку XIX століття, поступово розширюється...
Київ: Державне видавництво художньої літератури, 1955. — 280 с. До другого тому творів Адама Міцкевича, геніального польського поета XIX століття, увійшла поема «Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві». Твір, що спершу був задуманий як сільська ідилія з життя «останніх екземплярів» старожитньої Литовської (власне Білоруської) шляхти початку XIX століття, поступово розширюється...
Львів: Каменяр, 1994. — 191 с. Видання містить кращі твори геніального польського поета Адама Міцкевича (1798—1855), написані в Україні, а також поезії, які були навіяні українським фольклором чи створені під враженням перебування в Україні. ISBN: 5-7745-0557-Х
Львів: Каменяр, 1994. — 191 с. Видання містить кращі твори геніального польського поета Адама Міцкевича (1798—1855), написані в Україні, а також поезії, які були навіяні українським фольклором чи створені під враженням перебування в Україні. ISBN: 5-7745-0557-Х
Комментарии