Львів: Діло, 1932. — 116 с. У книзі розміщено повісті "Блакитна кімната", "Таманго" та "Вовкулака" відомого французького драматурга, новеліста, історика, етнографа і романіста.
Львів: Діло, 1932. — 116 с. У книзі розміщено повісті "Блакитна кімната", "Таманго" та "Вовкулака" відомого французького драматурга, новеліста, історика, етнографа і романіста.
К.: Державне видавництво художньої літератури, 1959. — 45 с.
Переклав Микола Мещеряк.
П'єса про людські пристрасті, що вирують у душах мешканців жіночого монастиря.
К.: Державне видавництво художньої літератури, 1959. — 45 с.
Переклав Микола Мещеряк.
П'єса про людські пристрасті, що вирують у душах мешканців жіночого монастиря.
Харків; Одеса: Дитвидав ЦК ЛКСМУ, 1936. — 172 с. Историческая драма-хроника Проспера Мериме "Жакерия" (1828) создана в тот период, когда в творчестве писателя тесно переплетались черты романтизма с чертами реализма. События ее отнесены в средневековье, в период народных волнений, получивших название "Жакерия". Общие исторические сведения Мериме развил в сюжет "драмы для чтения" с...
Харків; Одеса: Дитвидав ЦК ЛКСМУ, 1936. — 172 с. Историческая драма-хроника Проспера Мериме "Жакерия" (1828) создана в тот период, когда в творчестве писателя тесно переплетались черты романтизма с чертами реализма. События ее отнесены в средневековье, в период народных волнений, получивших название "Жакерия". Общие исторические сведения Мериме развил в сюжет "драмы для чтения" с...
Київ: Держлітвидав України, 1958. — 48 с. Ця історія з тих часів, коли в столиці іспанського віце-королівства Перу, місті Лімі, налічувалося всього п’ять карет. Коханка віце-короля Перічола, актриса, співачка і просто красуня, неодмінно повинна мати одну з них... Актриса Перікола, героїня комедії Проспера Меріме, оперети Оффенбаха і роману Торнтона Уайлдера "Міст короля...
Київ: Держлітвидав України, 1958. — 48 с. Ця історія з тих часів, коли в столиці іспанського віце-королівства Перу, місті Лімі, налічувалося всього п’ять карет. Коханка віце-короля Перічола, актриса, співачка і просто красуня, неодмінно повинна мати одну з них... Актриса Перікола, героїня комедії Проспера Меріме, оперети Оффенбаха і роману Торнтона Уайлдера "Міст короля...
Київ: Книголав, 2018. — 112 с. Новела французького письменника Проспера Меріме, написана у 1845 році, розповідає про палке кохання баска Хосе до циганки Карменсіти. Тут детально описані розбійне життя, звичаї і культура іспанських циган. Невгамовний Хосе вимагав від Кармен повного підкорення, проте Кармен, волелюбна циганка, відмовилася підкоритися ціною власного життя.
Київ: Книголав, 2018. — 112 с. Новела французького письменника Проспера Меріме, написана у 1845 році, розповідає про палке кохання баска Хосе до циганки Карменсіти. Тут детально описані розбійне життя, звичаї і культура іспанських циган. Невгамовний Хосе вимагав від Кармен повного підкорення, проте Кармен, волелюбна циганка, відмовилася підкоритися ціною власного життя.
Київ: Книголав, 2018. — 112 с. Новела французького письменника Проспера Меріме, написана у 1845 році, розповідає про палке кохання баска Хосе до циганки Карменсіти. Тут детально описані розбійне життя, звичаї і культура іспанських циган. Невгамовний Хосе вимагав від Кармен повного підкорення, проте Кармен, волелюбна циганка, відмовилася підкоритися ціною власного життя.
Київ: Книгоспілка, 1927. — 146 с. Повість відомого французького драматурга, новеліста, історика, етнографа і романіста перекладена українською Валер'яном Підмогильним.
Київ: Книгоспілка, 1927. — 146 с. Повість відомого французького драматурга, новеліста, історика, етнографа і романіста перекладена українською Валер'яном Підмогильним.
Комментарии