Ибсен Генрик

Драма в 3-х діях / на укр. мову переложив Мирослав Капій. — Коломия: Галицька Накладня Якова Оренштайна в Коломиї, [б. р.]. — 135 с.

Харків: Український робітник, 1927. — 127 с. Переклала М. Загірня. Основна тема п’єси — невідповідність між показним блиском суспільства і його фальшивою внутрішньою суттю.

Харків: Український робітник, 1927. — 127 с. Переклала М. Загірня. Основна тема п’єси — невідповідність між показним блиском суспільства і його фальшивою внутрішньою суттю.

Харків; Київ: Державне видавництво України, 1930. — 301 с. Переклали Вероніка Гладка і Катерина Корякіна. Лялькова хатка Ворог народові Дика качка Привиди

Харків; Київ: Державне видавництво України, 1930. — 301 с. Переклали Вероніка Гладка і Катерина Корякіна. Лялькова хатка Ворог народові Дика качка Привиди

Харків; Київ: Державне видавництво України, 1932. — 228 с. Зміст: Підпори громадянства. Переклали Вероніка Гладка і Катерина Корякіна. Росмерсгольм. Переклав Йосип Зорянчук. Будівничий Сольнес. Переклав Йосип Зорянчук.

Харків; Київ: Державне видавництво України, 1932. — 228 с. Зміст: Підпори громадянства. Переклали Вероніка Гладка і Катерина Корякіна. Росмерсгольм. Переклав Йосип Зорянчук. Будівничий Сольнес. Переклав Йосип Зорянчук.

Харків: Фоліо, 2011. — 281 с. — (Бібліотека світової літератури). — ISBN: 978-966-03-5284-1. Генрік Ібсен - всесвітньо визнаний драматург, "батько модерної драми". Секрет сюжетної композиції ібсенівської драматургії у послідовному розкритті певих таємниць, які відкривають внутрішню дисгармонію героїв, приховану за зовнішньою оболонкою щасливого життя. Одним із найяскравіших...

Харків: Фоліо, 2011. — ISBN: 978-966-03-5284-1 Всесвітньо визнаний норвезький драматург Генрік Ібсен (1828-1906), «батько модерної драми», гострому перу якого завдячуємо постанням реалістичного напрямку в сучасному театральному мистецтві, відкрив модерну еру в драматургії завдяки критичному погляду на вікторіанську мораль. Для нього, як і для багатьох скандинавських...

Харків: Фоліо, 2011. — ISBN: 978-966-03-5284-1 Всесвітньо визнаний норвезький драматург Генрік Ібсен (1828-1906), «батько модерної драми», гострому перу якого завдячуємо постанням реалістичного напрямку в сучасному театральному мистецтві, відкрив модерну еру в драматургії завдяки критичному погляду на вікторіанську мораль. Для нього, як і для багатьох скандинавських...

Переклав Микола Голубець. — Львів; Київ: Новітня Бібліотека, 1921. У творі розповідається про пригоди звичайного сільського хлопця Пера Ґюнта, який мріє стати багатим (його батько був багатієм, але пропив усі гроші). Протягом свого життя Пер встиг бути оголошеним поза законом у Норвегії, попрацювати работорговцем у США та бізнесменом у Марокко, поблукати пустелею, стати вождем...

К.: Б. Грінченко, 1907. — 80 с. Переклала М. Загірня. "Примари" — п’єса Генріка Ібсена, написана в 1881 році. "Примари" є гострим коментарем до моралі XIX століття.

К.: Б. Грінченко, 1907. — 80 с. Переклала М. Загірня. "Примари" — п’єса Генріка Ібсена, написана в 1881 році. "Примари" є гострим коментарем до моралі XIX століття.