Житомир: Рута, 2009. — 224 с. У виданні вперше в перекладі українською мовою друкуються "навчальні" п'єси Бертольта Брехта з метою використання їх в учбовому процесі для професійної підготовки студентів-філологів.
Житомир: Рута, 2009. — 224 с. У виданні вперше в перекладі українською мовою друкуються "навчальні" п'єси Бертольта Брехта з метою використання їх в учбовому процесі для професійної підготовки студентів-філологів.
Київ: Дніпро, 1983. — 215 с. У сатиричному творі видатного німецького письменника Б. Брехта (1898—1956) на тлі своєрідно модернізованих подій давньоримської історії з великою художньою силою викривається закулісний механізм політичної боротьби в сучасних капіталістичних країнах. З німецької переклала: Надія Гордієнко-Андріанова
Київ: Дніпро, 1983. — 215 с. У сатиричному творі видатного німецького письменника Б. Брехта (1898—1956) на тлі своєрідно модернізованих подій давньоримської історії з великою художньою силою викривається закулісний механізм політичної боротьби в сучасних капіталістичних країнах. З німецької переклала: Надія Гордієнко-Андріанова
Драма. — Львів: Просвіта, 1999. — 180 с. Один із найбільш значних драматичних творів видатного німецького письменника Бертольда Брехта (1898-1956). Розповідаючи про життя великого вченого XVII століття Галілео Галілея, Брехт розглядає проблему свободи наукової творчості та відповідальності вченого перед суспільством. Післямова до книги написана великим українським поетом та...
К.: Дніпро, 1978. — 183 с.
Переклав з німецької Володимир Митрофанов.
Видатний німецький драматург, театральний, літературний і громадський діяч, активний антифашист, Бертольт Брехт (1898—1956) залишив велику й різноманітну творчу спадщину: п’єси, романи, вірші, праці з теорії мистецтва, публіцистичні статті. Однією з помітних сторінок цієї спадщини є антифашистський...
Пер. Митрофанов Володимир, Зісман Марко, Лісняк Юрій. — Київ: Дніпро, 1973. — 530 с. «Кавказьке крейдяне коло» розказує про глибоку порочність і нелюдяність капіталістичного суспільного устрою і про необхідність замінити його таким, що сприяв би розвиткові, розквітові людяного в людині. Тут — про принципи, про гуманізм і справедливість такого устрою, ім’я якому соціалізм. Сюжет...
Пер. з нім. Чирков О.С. — К.: Мистецтво, 1977. — 366 с. — (Пам'ятки естетичної думки). У збірці творів видатного мислителя і драматурга, засновника епічного театру XX століття Бертольта Брехта,відображено його погляди на роль митця в суспільному житті, розуміння проблем соціалістичного реалізму, партійності мистецтва. Читач зможе простежити еволюцію театрально-естетичних засад...
Комментарии